【Apex精華】近期北美最大抓馬！Hal怎麼看前隊友Snip3down遭隊伍踢出？｜TSM_ImperialHal精華

以字幕顏色區分: ImperialHal(紅) Snip3down(藍) Reps/Jordan(綠) Verhulst/Evan(藍紫)
非搬運影片，所以有機會出現實況主官方頻道未剪出的精彩片段哦！請大家多多點讚和訂閱🥰
中文字幕請勿二傳至其他平台，可善用網址分享🙏🏻
→原實況VOD
/ 1992518551
TSM ImperialHal的社群平台
→Twitch
/ tsm_imperialhal
→Official KZbin Channel
/ tsmftximperialhal123
→Twitter
/ imperialhal
Snip3down的社群平台
→Twitch
/ snip3down
→Official KZbin Channel
/ @edwsnip3down
→Twitter
/ snip3down
TSM_Reps的社群平台
→Twitch
/ tsm_reps
→Official KZbin Channel
/ scrappypoop
→Twitter
/ tsm_reps
→TikTok
/ tsm.reps
TSM Verhulst的社群平台
→Twitch
/ verhulst
→Official KZbin Channel
/ verhulstyt
→Twitter
/ verhulst
outro bgm
→Baseball Case - Backing Tracks | New music 2021
• Video
#ApexLegends​ #TSMImperialHal #Apex精華
#Apex英雄​ #Apex翻譯​ #Apex中文

[@Nuts9719]

Phony已在推特發文表示與Frexs和Xynew共同尋求新東家中，而Snip3down則確定離開第四年度ALGS賽事，但仍歡迎其他隊伍徵招其作為替補。

[@user-kh1pc5yh3l]

結果竟然連老爸爸都沒得打了...2023賽季其實faze算是成功欸...QQ

[@teacup-kz3ds]

Xynew不是本來是DZ的嗎，DZ也換人嗎

[@user-zk9xj2gf9q]

​@@teacup-kz3ds他被zero噴到心態扛不住，打完上次世界賽就離開了

[@LULDaLa]

@@teacup-kz3ds 看資料是10/1開始就沒在活動了

[@Zebra_Andy]

@@user-kh1pc5yh3lsnipe應該是想沉澱一下 他現在確定參加世界賽只會更糟而已 最熟悉的隊友都跑了 他也沒必要硬去打世界賽 等到狀況比較好 在處理比賽的事情 先嘗試找好隊友比較實際

[@harrywu8707]

CEO果然很有職業意識，如果snip真的是因為對方友情被踢掉，其實也是早點解脫，不然隊三人伍內就有兩人立場過於偏袒彼此，日子長了絕對出問題。

[@AlphaAter_01]

職場跟校園跟情場都通用😢

[@user-hs4zh6rf8c]

為了友情而留著反而是在害他,早點讓他認清現實並繼續進步反而比較好,但是做決定的人也很痛苦,希望後續能夠好好解決

[@n861311]

前面這麼深層理性的分析觀點 後面 6:18 藍色金剛戰士?????? 🤣🤣🤣

[@restpgogotw]

理性消耗過多

[@pcrecord4239]

Hal給出對一個職業選手來說的絕對理性判斷，反而讓我有點好奇以前有一段時期Hal最常碰到的靈魂拷問，就是以Hal的角度來說Snipe跟Evan到底誰比較強(

[@AX-manRushiadaisuki]

沒記錯的話之前在比賽採訪他就說了Evan比較強 因為他說Evan是最強的

[@tom-pb9np]

我認為相比起個人實力，Hal更加看重應該是誰更加適合他的隊伍吧？ 原因：已經是在最高水平的比賽，選手射擊能力應該差不多（先不討論他是手把還是鍵鼠），但每人的打法、習慣和想法都不同，換人應該是為了改變隊伍本質和打法 我感覺以前Snipe與Hal的想法不一樣啊，Snipe是想拿更多人頭分，而一直尋找機會有時導致自己死亡 而Hai是偏向想在保名次，應該話在不防掉自己位置的情況下拿人頭分 因此2人在以前才一直氣氛 相比之下現在Evan比較知道隊伍想要什麼，氣氛也比較少。亦有可能單純因為有教練的緣故Hai沒有這麼大壓力 抱歉我問非所答😅

[@user-bx1sk2dx7j]

巔峰期很難比較 hal應該也不會去説這個 但是比當下肯定是說Evan 年齡對電競影響真的蠻大的

[@AX-manRushiadaisuki]

@@user-bx1sk2dx7j 應該說當時催化姬meta 然後Evan又超大量的時間瘋狂練習 當初只看Evan的催化姬大概就能算是the best player

[@pcrecord4239]

@@user-bx1sk2dx7j 其實我也覺得這個事情很難比較，畢竟選手們的巔峰期對應的角色、META、地圖跟主流槍這些環境都不一樣，這種情況下說誰強誰弱其實都很主觀只是從當觀眾的角度來說，與其說是真的想聽到Hal的答案，不如說是想看他對這一類問題的reaction

[@daniel1478965]

很稀有看到 Hal 玩特殊模式

[@user-yy4mn5ip1q]

Hal用選擇來證明了自己不是說大話

[@ykcat8849]

snip3就很理性,,但一開始3人坐一起溝通總比只找一邊說然後說不服又去找另一邊會要好 其他2位隊友沒他們視角所以也沒太多想法,但現在來看他們就像是jump王道漫一樣 ''我們要一起進甲子園,少一個都不行''夢想很美滿,現實卻很骨感

[@neino9378]

沒有經過雙方理性溝通，就把商業夥伴背刺踢掉的操作是真的很難看， 確實就跟snipe提到的一樣，他兩個隊友跟他的年齡gap帶來的處事經驗差距才會讓他們下這種決策吧

[@rwei1563]

Faze當初不就是為了snip才組apex隊伍，然後現在被踢掉¯⁠\⁠_⁠ಠ⁠_⁠ಠ⁠_⁠/⁠¯

[@minchen1735]

是Phony與Frexs一起離隊，Snipe有留在Faze，只是要重找隊友

[@user-jc1kc6ll7o]

直接大傻眼....這是snip被背刺吧...

[@MightyDa]

還以為snipe在FAZE應該是話語權最大的 元老級耶

[@minchen1735]

Phony是IGL，但FaZe看上的是Snipe的社群影響力，所以在這種情形下，是Phony與Frexs離隊

[@白木さん]

團隊死鬥 一人扛整隊😂

[@JustAkali]

我還以為Hal拒絕玩大逃殺之外的模式

[@sldpsu]

他那時候是說選手不要花太多時間在靶場或是死鬥控制之類的模式，小玩一下拿來暖槍放鬆是可以的

[@user-gh1uj8bd1g]

時空旅人回來 Phony真的跟koyful拿冠軍了

[@WilsonWangSix]

很多人一直以"理性"來說話 但事實是當你明確表示某個隊友不好 甚至想換掉他的時候 那個隊友的心態就會改變 一堆人都因為心態離開的 sweet跟gild和Xynew跟zero 他們實力都是頂尖的 但不也都因為不合才分 所以與其在那一直說理性 不如說他太輕率地表達換隊友 這一點就很不理性 而且講完三天後就反悔 然後一堆人單純說友情 這很不公平 這影響到的有團隊狀態跟團隊向心力 真的會有團隊討論的時候說"嘿 你明天打不好就把你換掉" 然後又希望他心態不要變? 真的理性的人應該要考慮到整個團隊的想法 要是真覺得這戰隊實力不行 那分也沒甚麼不好

[@tsaic.y.]

哥他只跟phony提換隊友，有些話就是不能亂傳的，確實是年紀帶來的問題，phony還不夠成熟

[@braddy5451]

Snipe沒有跟F講啊，是P擅自告訴F的，所以Snipe才會又跑去跟P說我覺得不符合效益可以再嘗試一下，結果P：我已經跟F講囉ㄏㄏ

[@c8shakeit6]

@@braddy5451你是不是打錯了 不是sweet 是snipe

[@braddy5451]

@@c8shakeit6 笑死對 我一直搞錯他們的名字 拍謝

[@WilsonWangSix]

OK 我統一回復一下 我知道他沒跟當事人講 我那只是比喻 但那依然會影響整個團隊 phony隱瞞或不隱瞞都會有疙瘩在心裡 但的確轉頭就直接告知當事人 而不是在三人都在的情況下去提 的確不成熟 這個我認同 聽說snipe可能打不了下季algs 蠻可惜的 我偶爾會關注他的推特 看他跟apex兄弟們一起玩也挺開心的 期待他之後更好

[@RuMaow]

這就是缺乏社會經驗的小屁孩(16-22歲)組隊常遇到的drama

[@andyliao1352]

現在Dark Zero有確定要補誰了嗎？還是還在找呢？ 會不會最後Snip3down跑去DZ😂，剛好湊2控制器1鍵盤的組合。

[@biblethump6777]

還在找

[@user-vg8ee1kn7v]

不是聽說是Gild要去嗎

[@user-mb2ic1rc3i]

​@@user-vg8ee1kn7v Gild不是好像去了moist嗎？

[@biblethump6777]

@@user-vg8ee1kn7v 去Moist了

[@LK-lb3ss]

大概率是sikezz他最近都跟dz打訓練賽 然後xset應該是補koyful

[@royalksytb]

我以為FAZE的位置是snipe的?

[@biblethump6777]

所以是Snip一個人被留在Faze阿

[@Zebra_Andy]

滿搞笑的 這是什麼兄弟情深www

[@amazing1891]

有多少人會幫前任護航的?

[@biblethump6777]

只不過今年FAZE有拿到EA的合作夥伴 Phony與Frexs離開對他們是虧吧

[@garyhsiao2611]

沒記錯的話是Phony跟Frexs留隊，snipe離開roster，但我也有可能是錯的

[@biblethump6777]

@@garyhsiao2611 現在看起來是Phony跟Frexs要離開 SNIP看情況 但3人都是喊LFT 只不過FAZE還沒發文都不算 我也不覺得FAZE會想讓SNIP走

[@高誌遠-f9j]

@@garyhsiao2611 Phony與Frexs離開 2023-11-30走的

[@高誌遠-f9j]

liquipedia直接inactive了

[@aurvh]

我反而想問一句，如果phony知道他朋友有技術上明顯問題，他是會直接講還是會顧及朋友面子而不說

[@user-xp6vv6ji5g]

以現有資訊來看 你說呢XD 蠻明顯了吧

[@Riya_OwOb]

好嗨喔

[@gg-fe7xm]

阿天-不選好朋友

[@user-ph9wy3em9h]

hal不是說不打大逃殺以外的模式?

[@andyliao1352]

他指的是不應該拿來練槍法，槍法是職業選手必備的技能。 拿來練槍或練3V3還可以（以前有跟DZ打過）

[@ekisstudio6765]

好奇想要問個問題，Faze現在的陣容如果只剩下snipe一個人，這樣是不是不能參加下一季的apex algs?還是只要補齊剩下兩個隊友就可以繼續參賽?

[@biblethump6777]

要找1個有Y3打上ALGS的人當隊友 另一位任意

[@leonidasfreud9286]

大部分游戏玩家真的就是个大婴儿，根本不是成年人的解决方法。

[@nighting3758]

笑死 確實阿 尤其apex這種比較新的電競，一堆打到電競選手了還是一樣屁

[@bonker8385]

4:44 有偏見的英文是哪個字啊?

[@shino7719]

biased

[@Sirrr_Dw]

Bias.

[@Nuts9719]

bias

[@northsea0533]

老哥 你直接Google "偏見 英文" 不就有了 = =

[@LL-pg9kd]

抱歉..

[@sk3isbad]

10:20 這兩管好穩

[@qia___2056]

因為人家是正面飛過來的 幾乎不會左右動

[@comicbooksman713]

目前Phony跟Frex有公開說法嗎 如果真的如Snip3所說的那真的是背刺耶🤔

[@Zebra_Andy]

基本也不太可能講什麼 畢竟他們應該也不太可能去吵贏這個架

[@kartawong]

Frex有在Comp Apex Reddit 版的Snipe影片下有回應 有興趣可以去看一下 真相基本就跟Snipe說的差不多 不過Frex版本里有幫自己辯解 但看完我還是覺得Phony和Frex就只是想打兄弟Apex...現在被Faze踢掉是剛好

[@Zebra_Andy]

有沒有連結 @@kartawong

[@Zebra_Andy]

@@kartawong剛剛翻到了 我覺得 這兩個人根本不適合工作 一個只會說支持兄弟無腦支持 另外一個的事情沒做好 卻只會說自己多努力 完全沒有要證明自己的實力 只是想要搞drama 難怪大家都不接受他麼的想法

[@beggar_consultant]

不應該先考慮提升隊友的能力嗎，不被愛的才是第三者

[@traderthats1t]

公道!👻

[@Socratiii]

想請問背刺那句的原文是blind 什麼🙏

[@Nuts9719]

Blindside

[@cheater9133]

blind sided

[@Socratiii]

@@Nuts9719 感謝🙏🏻

[@mattlai443]

blindside不一定是解背刺

[@OH4OH-555]

@@mattlai443 但影片中是背刺

[@user-mo7qg7zt3v]

我還以為電競圈不會有這樣的事情欵，我最多只看過隊員自己離開，直接被踢走也太誇張了吧？這和宮廷劇的劇情一模一樣

[@fonggor6716]

建議可了解一下csgo法國宮鬥和丹麥csgo的宮鬥

[@user-rs3to7kd5x]

英雄聯盟也有金金珠只要不喜歡就冷凍選手去哪隊就宮鬥,宮鬥大師

[@minchen1735]

Apex圈前幾年也有，當時還在C9的Zach與Naughty踢掉Knoqd，改迎來Albralelie，那時候Reddit的apex競技版都在#JusticeForKnoqd，不過之後Knoqd去OG打出一片天，就是後話了

[@xxx-ff8sb]

Hal講的完全沒錯啊 以電競維生的人巔峰期非常短 要為了友情放棄真的超蠢 就像Theshy去LPL一樣

[@moneymoneymoney7101]

因為LPL給的太多了🤣

[@柏毅劉-v2l]

Theshy不是本來就LPL的人嗎

[@arain5358]

ts本身就是lpl出道，他在lck都没机会上场。非要说的话像ruler,viper这类雇佣兵才像这种情况

[@user-lu8ys7iw9r]

搞笑....人家現在賺多少

[@sakana4288]

戒指重要 他有了 現在就是能撈就撈阿

[@lockerding]

怎麼會有一堆人說 不是只打大逃殺嗎 這都翻譯頻道了 中文不就好端端在臉上

[@Guabao-0628]

Phony 21 Frexs 29 snip 32

[@royalksytb]

21跟29的深刻友情🤔

[@nameno3707]

更慘ㄉ是老男人最近還離婚ㄌ 最近運氣真的不好😢

[@user-sw6ch6rw4w]

真假snip 離婚 發生啥事了？

[@Nuts9719]

@@user-sw6ch6rw4w Snipe的確已於今年五月宣布離婚，表示不會透漏原因和細節，希望大眾給予他們雙方隱私及空間

[@逵逵]

離婚也許是好事喔？！

[@lokahlin2783]

好奇問一下Hal的靈敏度？

[@mondayboo8746]

8-8 high velocity

[@Miharu_Mizuno]

線性4-3 移動死角是小 視野死角是無

[@user-zeroneverlasting]

啊？？？

[@ymaeco221]

那個 抓馬 是什麼意思

[@applebearsnowman]

drama

[@ymaeco221]

@@applebearsnowman謝謝

[@user-nmslbizhui]

戲劇性的

[@0ug1_]

這裡翻成瓜應該最適合(

[@AlanChiou0222]

抓到一隻馬

[@Dreamer-MS]

這有什麼好說的？公歸公，私歸私不是常識嗎？不過老實說我現在在北美住了一年了，我只能說這邊的年輕人，即便比我大，絕大部分也給我一種很不成熟的感覺？（不過我本來在亞洲文化裡也算是蠻早熟的）說的好聽一點就是他們是性情中人咯。好多時候都只顧當下，然後在結果後苦哈哈地接受惡果。我是不太懂啦，也有可能我有點太理智什麼的。在個人經歷中，我在多方收集證據依然認為對方是sb而絕交的好友不算少。更別說像snipe這種，我第一反應就是 “Like…Dude, u are now playing for living not for fun. U should be playing with ur partners not ur friends, WTF!?”

[@30235david]

Hal之前不是說身為職業選手不會浪費時間打rank以外的模式嗎…怎麼自打臉了…

[@him030397]

一直打 跟 熱手 是不同的東4

[@olivek8390]

就像是你明明知道在這看影片是浪費時間卻還是在看

[@30235david]

@@olivek8390 我看到他玩死鬥就關了，真的是浪費時間

[@Yu77777]

沒有你還留兩次言

[@user-xb5ul4zu2c]

我覺得單論「更看重友情」這方面完全沒有任何問題，絕不是腦殘，也許他們兩個一起打職業是他們的初衷，為了組成更強的隊伍而拋棄初衷、拋棄一起奮鬥的夥伴的人，是電影裡面會看到的那種爛人 當然如果他們的初衷只是把這看成工作就另當別論，我要講的只是「打職業更看重友情」不是腦殘

[@user-xb5ul4zu2c]

然後faze之前的比賽成績也不差，所以也不至於到不選擇友情就等於失業 只是到底snipe說的故事版本是真的還是他們的理解才是對的，我們就無從得知

[@冰塊去冰的冰塊]

重點是話不好好講清楚吧，攤開來講讓snip清楚知道他們兩個不可能分開，就算兩個離隊也不會有那麼多爭議

[@him030397]

所以最主要問題是p處事手法不成熟 一開始就不應該把還沒真的決定的事情亂說 就算最後決定真要踢了 也能用比較好的方式去說 特別是在於這種工作職業模式的取態 甚至乎如果他們是真的有這種初衷 早該就跟Snipe說 而不是事前不講明 事後再背刺 不過題外話 這樣說可能有點不尊重 但這個IGL作為隊伍的大腦 竟然這麼沒腦子 也只能說走不遠

[@qinrou]

他處理事情的方法不是腦殘是什麼... 都打職業了還要玩兄弟幫這種東西哦 哪天你兄弟因為太爛沒人要你也要跟他一樣不打了嗎==

[@user-go3qp7jc7g]

「打職業更看重友情」除非你朋友也是世界頂尖水準，不然你就是在葬送自己未來

[@pkh665]

Hal就說他也不熟Frexs了你剪一個他的看法是有屁用喔= = 要也是剪snipe那4個鬧drama的

[@c8shakeit6]

看免錢的還要嫌 如果是給建議不能好好講嗎？

[@hh23427]

剪那四個你會點進來看嗎？再說了Hal不是說他自己帶有偏見了嗎？標題就寫是Hal的看法了阿⋯

[@lockerding]

在一次 hal的看法中 您可以得到snipe版本的經歷與觀點 本就是吃別人整理好的瓜 還可以指定要多甜多好吃？

[@sentyze235]

沒人在乎那幾個除了Snipe，懂？

[@mattlai443]

put myself in someone else'es head不是換位思考, put xxxx in xxxx's shoes才是換位思考

[@Nuts9719]

put yourself in someone’s place/position/shoes/mind/head 都有換位思考、設身處地為他人想的意思

[@mattlai443]

@@Nuts9719 沒聽說過head有, 一般都是講get into xxx head 你的說法站不住腳

[@backhspace5755]

​@@mattlai443 So... The accurate translation is?

[@Nuts9719]

@@mattlai443 head確實不是常見用法，但Snipe這邊就是這樣說，每個人都有自己的說話習慣，不然該怎麼翻？我沒辦法把自己放進別人的頭裡嗎...？

[@EstellammaSS]

@@mattlai443站什麼不住腳？一定要你聽過才是英文？