Apink(에이핑크) "Dumhdurum (덤더럼)" (Color Coded Lyrics Eng/Rom/Han/가사)

[@richarte3641]

*APINK IS LIKE A WINE, THE OLDER IT GETS, THE BETTER IT IS*

[@kakaLGable]

yes indeed. they age like wine.

[@gudseygood3622]

Bisa ae lu Richrat

[@nurinsofiah]

exactly

[@yizhuoluv2186]

omg fr

[@anggiewaliga3340]

I got comment like dis in everywhere lmao and i found it again in here, but true apink like dat🙌

[@sannie-9235]

Chorong's part are so satisfying. Rong mama , you're voice is too sweet.

[@rihemjaafoura7274]

yah it is my favorite part that oh.I just die she sings it so beautifully.I love that transition

[@tooth624]

Ik it sounds soo goood this whole song is a bop!!!

[@yoshisaurus890]

I KNOW RIGHT

[@aefah9702]

Which part? Her whole verse?

[@Ash-wy5kt]

Omg after seeing the mv i came here to find her name!! Her and Eunji's part is my fav part!!

[@TOPandJELLY]

Am I only one who loves Chorong's parts? It is really catchy!

[@NoraidakYusop]

Meeee too

[@ry9379]

Sameeee 😭

[@forever493]

Me too

[@ska8ey576]

SAME !!!

[@dayjimong]

Great flow at this part😍

[@haasher10]

Apink. The group that broke the “7 year curse” and is still going strong! QUEENS

[@apink930]

Well they did broke with 'five' title song and then a complete make over started with i'm so sick

[@zairuljr1347]

Their debut was in 2011 right?

[@haasher10]

zairul jr yeeeeppppp

[@reveltreasahi8095]

Hunter ? I thought shinee was the ones that broke it..

[@manalilijoelhansluis4129]

@aciel eden the 7 year curse is when idol groups disband during their 7th year of being an idol, take for example Sistar.

[@왕왕-k4u]

In korean, “덤덤[dʌmdʌm]” means “calm” and “placid” so this song says “we broke up but I'm calm.” The title is rhythmically changed it to “dumh-du-rum” +) and in bomi's part, ellipsis(...) is also a part of the lyrics. We call dot(.) “점[dʒʌm]”, so you can read that “점점점[jʌm jʌm jʌm]”

[@kuyyami]

wow :0 that's cool

[@lightfury4075]

Thank you. I was wondering what it means by ‘my heart is dumhdurum’

[@mikaelaadoniajudith4361]

Wow awesome, thx for ur explanation dude.

[@sbdreamey]

Thanks a lot!! But.. Why do you write [dumdum] and [jum] like that?

[@왕왕-k4u]

Baejin Bae To help people pronounce correctly:) they can be read like doomdoom or joom but that's not right

[@jb-yk5sj]

chorong's voice sounds so fresh and cute, yet so elegent at the same time. *we stan*

[@pocky9986]

Yesss

[@dodoszs6436]

be honest. even if you aren't a pink panda, you love this song

[@edify.9018]

this is making me stan ngl

[@azreenalam]

dodo szs ahem.....yes u are correct...I frikin love this song! It’s so good like..!

[@mavisatul2505]

You're right 😂❤️

[@cy.7493]

i'm hooked

[@AmaM-ke1ue]

Yeah

[@rttrrttrrttr]

they're a 9 year-old group, but their three latest comebacks are easily their best. i love how this group ages so beautifully.

[@SetMeFree9]

How many main vocal materials do you want? Apink: Yesss!

[@bangtandreamer25070]

Feel Special lmao I see u everywhere 🤧

[@itsjoybitvh838]

I see u everywere lol

[@ceylinily]

Suga's little tea cup me too

[@luvvamyrass3744]

I see u in everywhere hahaha

[@galauincaibing4201]

@@bangtandreamer25070 lol

[@Mybloom-i6x]

this is the only oldest group which is stable upto now and releasing a bop over a bop they are amazingggg

[@chorus_loops3442]

April

[@robloxwithgrace4541]

Supermario_savage77 April is well as known this year they haven’t shined at all tbh(I am a fan just being honest)

[@venicejanes]

April is a senior?

[@gzilla_00]

@@chorus_loops3442 April will only turn 5 this year so not that old of group yet. But agree they be constantlyreleasing bops!! also anticipatetheir upcoming comeback!

[@anuj4263]

Aoa

[@haasher10]

“I’m proud of you Namjoo” “I’m proud of you Bomi” “I’m proud of you Eunji” “I’m proud of you Hayoung” “I’m proud of you Naeun” “I’m proud of you Chorong” “I’m proud of you Apink”

[@mni5631]

Same🙂

[@ryujinsshoulders5662]

exactly ☺️💖

[@nesha540]

How- ANYWAYYSSSS stream this bop everywhere BECAUSE THIS SONG DESERVES ATTENTION!!

[@nbodyshme1018]

YES

[@earthsaturnism]

yes pandarmys!!

[@stormgaren]

I want to soooo much. But its not available in my country HUHUHUHUHUHUHUHUHUHUHUHUHUHUHUHU

[@Maria_Bsd]

Apink: duhmd- Jaeguchi: HERE YOU GO LYRICS

[@airolovely7892]

euphorian moods Hi. Sorry disturbing you if you have time. Please help like and subscribe ny video parody cover Apink - Dumhdurum. Thanks

[@hengkigunawan8437]

euphorian moods I'm sorry but Jaeguchi isn't the fastest

[@Xiyan_Xu]

Sorry but Jaeguchi using the fastest🙄

[@armymydaycaratnctzenatinyaroha]

These aren't funny anymore

[@lynpheai]

Apink: Eung Eun- Jaeguchi: HERRE YOU GO LYRCIS 😂

[@user-pz2ue4jr2y]

They're the only girl group from old generation who still active! They really deserves the best i love them! Stan apink

[@felindraanin2432]

"거짓 말 같다고 말하지 마" best part😍

[@charlie-hk7vu]

YES

[@user-si6gs3ne8l]

Which part is that?

[@hvenl0vesme]

Phi Crepin 1:24 Eunji’s part

[@포근한하루-q8m]

인정

[@stellarsana4993]

The last number of likes is your bias 1. *Chorong* 2. *Bomi* 3. *Eunji* 4. *Naeun* 5. *Namjoo* 6. *Hayoung* 7. *All* 8. *All* 9. *All* 0. *All*

[@mavet322]

All🥺

[@jirivalenta6382]

Didn't I see you at the music video?

[@manahilnayab7343]

all

[@kimtaehyung-zc9ny]

U just want likes

[@katiaochoadelgado]

All

[@feelingood3255]

I'm not a fan of them yet, but I will from now

[@sucgangangelinicolel.6728]

Welcomeeee!

[@ohmyguinnestheykilledkenny7784]

Same

[@Nessiaa]

WELCOMEEE

[@karenalissaputri5149]

Thank you!

[@kagamikagerou9702]

Im starting to become a fan too! Anyone got song recommendations? The only other song ik is eung eung (which is frickin amazing)

[@Pluto_whalien]

The nostalgic vibes apink songs give me,that's so beautiful and I love it

[@pome-ru]

this is probably the best girl group comeback this year

[@아이고-f3n]

아니 이번노래 왤케좋음??? 겜하면서 이거만 계속듣고있음

[@김정연-t7j]

지금 멜론상위권이지만 계속 유지해서 이번년도 말에 멜뮤시상식 갔으면 좋겠다 진짜 팬더들 스밍합시다!

[@JeonJungkook-fp6dm]

0:34 I came here just to see who sang this part ,omg I love her voice ,I am so stanning this group

[@JeonJungkook-fp6dm]

@평생윤보미편 thank you for the info,I have to stop sleeping on these Queens

[@milleniummibang5950]

It really good to see army joining our fandom. Because I'm also an army

[@beanish2014]

I’ve spent like a good minute trying to pronounce the title alone

[@TOPandJELLY]

Lol.. me too:))

[@nadz993]

Dumb-duh-rum

[@hengkigunawan8437]

dozyrosie Lol same

[@taeminships7351]

dozyrosie lol it's got my tongue twisted

[@jiminiepabo6982]

Me

[@수빵-p2t]

노래가 2013년도 느낌 나면서 너무 죠타,,, 요즘 노랜 신나는 노래도 없고 맨날 술 쳐먹고 널 그리워해 이런 눈물 억지로 짜내는 발라드 밖에 없어서 짜증났는데 에핑이 이런 퀄리티 있는 노래로 컴백해서 전 너무 행복함다ㅠ 사랑해요 에이핑크ㅜㅡㅠ

[@hybe_toilet]

그니까요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[@김민수-c8j1u]

근데 우리나라 아이돌 중에서 원래부터 고수해오던 컨셉을 탈피하고 새로운 컨셉을 창시한 그룹은 에이핑크가 전무후무 하지않음??? 항상 청순만 할줄 아는 그룹이라고 생각했는데 지금 에이핑크 생각하면 핑크러쉬가 떠오르는거보면 에이핑크 참 대단한 가수같음.. 1도없어-%%-덤더럼 히트 명곡3연타 오졌다.

[@yoon7838]

탈피 할 수 밖에 없는게 스무살 중후반 넘는 사람들이 애기컨셉하는 건 좀 그렇기에 변화를 준듯

[@yellow_1]

에핑 그 전에 딱 두 그룹 있었죠 소녀시대가 청순컨셉을 베이비베이비로 끝냈고 카라 딥다크한 분위기였다가 락유로 청순큐티 바꾸고 루팡부터 또 새로운 컨셉 히트치고..

[@마랴-j9p]

ㅠㅠ 학국인이다 ㅠㅠ

[@rhkr8212]

정말 '꾸준한' 걸그룹이다. 미쓰에이, 포미닛, 씨스타 다 '공중분해' 됐지만. '고급 3사'가 푸시만 왔어도. 트와이스? 여자아이들? 블라크빵꾸? 다 버러자... '컨셉'이라는 거 바꾸기 쉽지않다. 고령 짬으로보면 '걸그룹 역대'급 맞음.

[@onlyluvyunjin]

bomi saying duhmdurum is addictive

[@silvianurmaya8643]

No one talking about how LIT namjoo's vocal at these song. Hers so perfect 😭

[@vulelblem]

아 "잘된거야 쩜쩜쩜" 너무 중독성 개쩌는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@vivibuvi2511]

네

[@지나아빠-i1q]

@가윤이의 아미생활[3년차 아미] 베비 덤더럼

[@핫티스트]

쩜쩜쩜이엇구낰ㅋㅋㅋ

[@한엄비]

00:55

[@UwU-by6lg]

PESSOAS COREANAS MNNNNNN

[@maryphantomhive7310]

This has been on repeat for the past 2 hours. So addicting.

[@hengkigunawan8437]

2:17 I can't get over with Eunji adlib!

[@nurul_ovro]

Me too

[@maryphantomhive7310]

2:49 This has to be my favorite part. Anyone else?

[@notloyaltomybias9430]

SAME... The Dance Break was my fav part.. Also Chorong's part in the Pre-Chorus

[@psychosoty8798]

I SO am obsessed with the "geojismal gatdago malhajima" Edit: A moment of silence for Hayoung's lines please

[@isalovewierdo]

first time hearing this song, no wonder it's winning so many trophies, it's a bop

[@유해령-d9v]

2nd gen queens are back with another sotd song of the decade

[@jase4572]

2:31 *Here's Eunji promoting their song nonono*

[@tdtfff181]

The only group i think has full of vocals

[@edify.9018]

rv?

[@badbada3003]

@릴리LILY ???

[@heizeblackroses975]

MAMAMOOO

[@agirlwhosamulti-fandomuwu1388]

"geojismal gatdago malhaji ma" I love that part. 1:19

[@hearts2elyy]

Secretly the producer of every kpop song °^°

[@jellypanda3830]

Naeun's vocals/ parts fr hit differently for me. Like I'm literally addicted to her voice.

[@atinypandaexol721]

Why I feel like crying?😭I'm so proud and the song is stuck in my head

[@battlestop55]

블랙아이드필승 이번노래 개 잘뽑았네. 중독성 레알 오짐 에이핑크 흥하자!!

[@0nedoor-oxo]

노래 넘 좋음

[@fongcc5128]

Why namjoo part's is so attractive？BTW the style of their comeback this time is totally shinning！！so catchy

[@doreenmatunding9352]

I love the transition from Naeun's part to Chorong's. Naeun did it in a sexy way then here comes Chorong, sweet and elegant. 0:26 and 1:36

[@bethangriffiths6704]

Bomi and Naeun literally slay every comeback !!

[@zhuldyzimanmadi4811]

I like Eunji’s part ❤️😍

[@earthsaturnism]

i hope they never disband even when they grow older. just like snsd. legends

[@밤하늘의퍼얼-y8e]

역시 에이핑크 음원차트 1위 할만해 다른 말은 뭐 필요도 없다

[@윤가이는귀여워]

에에핑크를 다시 살아나게한 아주 좋은 노래를 들고나왔네

[@나나-u7q8s]

최근에 나왔던 에이핑크 노래들 별로 안꽂혔는데.. 이노랜 꽂힌다 곡 잘뽑음

[@Coano]

22.. 개인적으로 1도없어랑 %% 그저 그랬는데 이건 진짜 잘 뽑은듯

[@yoon7838]

응응 진짜 개별로였는데 이거랑 1도없어 잘 뽑은듯

[@포근한하루-q8m]

ㄹㄱㄴ

[@neuesoul]

1:38 This line melts me, Naeun killed the delivery

[@혜윰-k3d]

ㄹㅇ 띵곡….몇번을 들어도 안질려… 1도없어도 그렇고 약간 하이라이트에 빵? 터지는 느낌이 너무 좋음 …..ㅠㅠㅠ

[@itsjadiel]

1:26 this part just hits different

[@aunifarzanahuslibadro8797]

eunji is so talented she can do high note and rap

[@BeMyOnly0ne]

잘 된거야 점점점 이부분 너무 매력있닼ㅋㅋㅋ

[@sae9975]

Let’s say thank you to Apink for giving us the SOTY of 2020 (I can’t believe they give us the soty every year since 2018, they’re so kind 😭)

[@365사계절]

'더 예뻐진 것 같아' 이거 가사 너무 좋음

[@chaoticfairy8126]

i really like the beginning with namjoo for some reason since her voice compliments the bass in the background and the calm beat

[@therock6723]

I feel this song is so catchy. I listened to it by accident on KZbin and has been in love ever since. I am so addicted. I am also a new Apink fan can y'all teach me about them?

[@hasna3381]

Chorong : the oldest one and leader and Raper. Bomi: main dancer, and mood Maker Eunji: main vocal , face of the group , and happy virus Naeun: visuel, centre. Namjoo: the second main vocal and dancer and Raper . Hayoung: the gold makenne.

[@seokify]

@@hasna3381 RAPPER* "rapper and raper are two completely different things-

[@mirandapillsbury7885]

My gosh Chorong's voice is like soooo addictive

[@Marine-yl5gd]

I loove Naeun's voice. I remember loving her parts so much in Eung Eung 💕

[@Aleera1989]

I never paid attention to Apink, but OH MY SWEET LORD IN THE SKY, THIS SONG IS AMAZING! I don't know what it is, but is AMAZING! Might be pure talent. Honestly, to me, is the BEST GIRL GROUP SONG in the year so far.

[@maddiej2165]

Apink’s songs makes me feel so fancy and elegant every single time

[@elizanebentes4419]

yeaaaaaaaah omg yes i agree

[@rosetehrani6502]

had a terrible breakup and this song makes me feel so empowered again.... bye bye babyyy

[@ventothecard]

i just discovered this and this song is gold

[@medusecarree2980]

Love in general goes away Slowly without the human heart really realizing it.

[@lv3r742]

That's so deep omg

[@medusecarree2980]

@@lv3r742 My greatest fear is that I will no longer love those who love me

[@lv3r742]

@@medusecarree2980 i fear that I will stop loving my mom and dad and friends or just everyone who I love, my cat my brother😔

[@jv-nn4uu]

that's not true. Love only goes away if the person has changed or you have changed. True love will never go away.

[@medusecarree2980]

@@jv-nn4uu I wish it were true what you said, Life would be simpler , I hope

[@prk3397]

apink and their songs really are like wine... i listened to this the day it was released and kinda forgot about it... now its on repeat

[@venicejanes]

Still the best kpop girl group song released in 2020. No one can change my mind.

[@jenasyaaa]

eunji's voice is so soft

[@racheljohnson7177]

they all have such attractive voices

[@vvquxe2508]

Let's talk about Bomi's visuals in this tho-

[@thaonhi923]

I dont know why but i find Chorong’s part after Naeun at the beginning really catchy....

[@Ronyyz123]

0:59 this part is my fav🥹

[@Josy-0o0]

세련된 트로트 느낌?? 진짜 중독성 쩔어욯ㅎㅎㅎ 하루종일 덤더럼거리고있어욬ㅋ 타펜인데 에이핑크 화이팅!!

[@bluemoonani]

I feel like this is Chorong or Namjoo era ❤️

[@AndreaLeigh111900]

yes this is! every comment i find on their live performances are all about namjoo and chorong!!

[@ryujinsshoulders5662]

it’s totally Namjoo era

[@jimkyfication]

My addiction to this song is actually unhealthy ❤️

[@sas8664]

This cb is soo getting No.1 on music shows. Quote me on that. Also i saw a few Blinks on here heh. I'm a Panda & a Blink. I love to torture myself by having this 2 groups as my bias. Both of them having 1 cb a year is so painful but satisfying at the same time heh..

[@madhuriomkar5426]

1:19 is so satisfying to hear

[@procrastinaytor1647]

chorong's line is so satisfyingggg~ 💓💓 namjoo slayed this comeback 💓

[@Pinkmixessss123]

Namjoo is my bias in this group she’s the best

[@michi8908]

Chorong is in her 30s but she’s doing so damn well 😩

[@armymydaycaratnctzenatinyaroha]

No she's not, she was born in 1991 which means she is 28/29

[@siriuslestrange4475]

Is not like she's a grandma lmao

[@굥-c2j]

진심 노래 개좋음ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[@ithinkistanamess491]

Since they are the ONLY Old Kpop Group i wish other Fandom will at least support them by Cheering for them whenever they got called or they won an award I mean there's nothing wrong if we support them as a respect because they are still active nowadays Im not a their fan tho but i love their Songs specially Luv and this song it's just they are a whole Vocal Package everyone can sing

[@onIythepinks]

The chorus is the catchiest thing ever

[@tornadocrossfire544]

APINK is the greatest kpop group of all time no group is better, 10 years in and they still got it, but they just keep getting better

[@arianairdina5416]

My bias is 1Bomi 2Eunji 3Chorong 4Namjoo 5Hayoung 6Naeun

[@oldsummer4892]

The holy trinity: im so sick, %%, and dumhdurum. WE LOVE QUEENS

[@cry4dayeon]

this was my most played song in 2020.... still a bop tbh, this song just gets better eveytime I listen to it

[@kombosabinho]

My daily routine: Play Apink "Dumhdurum" 50x in the morning Play Apink "Dumhdurum" 50x in the afternoon Play Apink "Dumhdurum" 50x in the evening

[@donut.covers]

So you listen to Dumhdurum for over 8.5 hours a day? That's the dream

[@therock6723]

Same Lol

[@davey6022]

OMG I still love this song

[@honeymoonmixes]

last line is eunji. not the rap, but the part after that.

[@aiseukeurim_cheoreom05]

1:25 My favorite part nananananananana~

[@layumie]

visuals and vocals are feels like heaven

[@하는중-k8f]

1:38 My 최애 ㅍㅏ트.....

[@itsalex2000]

I really didn’t think any song could top eung eung but then they release this😩😍

[@CHEATAC]

Waited to hear Got7 during Music bank live. Heard this group before and instant search!! They're amazing💚 wishing them all the success

[@laurhbae7080]

They are in their 10yrs this year😊debut in 2011

[@CHEATAC]

@@laurhbae7080 another fan had mentioned that, it's no wonder they sound so good live

[@Minsauriiiiiii]

남주음색이 진짜 좋구나 ㅠㅠㅠㅠ

[@reyn4733]

Our queens APINK be saving our 2020 but we're not even halfway yet through the year. Dumhdurum for SOTY!

[@khalzhr]

i swear namjoo's and bomi's aura really fits this song

[@torincage]

they all look so stunning😍

[@albillpena8015]

i'm obsessed with this song, loving the 80´s vibes and the cuteness. Perfect for this quarantine