아빠들의 짧은 영어로 장보기 성공!, #17, 일밤 20131124

[@백태산-l5z]

성동일 "다 비프인데 소고기 찾아봐"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@jiyoonkim368]

ㅋㅋㅋㅋㅋ 귀여우심

[@이름없음-h9o8h]

동일이형 미쳤다 매운고추인데 아닌척 연기 갑이다 괜히 명배우가 아니였어

[@로건리-r6c]

아오가 2에서도 고추먹고 마늘먹고 참기 있었는데 잘 참았어요 ㅋㅋㅋ

[@dahyunnnieya]

3:32 아닠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 말을 그렇게 해놓고 찰떡같이 알길 바랰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 귀여ㅝ 진짜ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 둘다 너무 웃기다 ㅠㅠㅠ 마트 직원 미모 무엇 .. ㅠ

[@잔동-r9b]

3:02 와 마트알바생인가 개잘생겻네 진심 일반인이 걍 배우네..

[@최보초보]

와마트알바생인가개잘생겻네진심일반인이걍배우네..

[@봄봄봄봄-d5o]

배우되면 갑자기 잘생겨지나 잘생긴 일반인이 배우하니까 당연히 일반인이 잘생긴거지ㅋㅋ

[@멈뭄미-v6f]

@@sowhy8895 제발 한국에서 꺼져줘,,,,,,,,,,,,,제발,,,,,,,,,,,,,please,,,,,,,,,,,,

[@임우진-v9n]

@@sowhy8895 병신아

[@judy6666]

공감공감~!진짜 외구인로서 잘 생겼음~!!!ㅋㅋㅋㅋ

[@송수린-h4f]

5:13 역시 성동일 배우는 배우.. 연기 진짜 잘 함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@이아리-q1t]

5:10 아버님 영어에 존댓말이 어딨냐구여 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@11ktk13]

클린 이즈... 오픈 돼있는거ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ반반개웃기놐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@호빵와랄랄라]

알바수난시대

[@멍이-f4t]

다 비프인데 소고기 찾아봐ㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 성동일이랑 김성주 진짜 인간미 넘치네ㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아무말 안하고 그냥 픽픽 웃는 송종국도 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@kkkk-ce1tx]

성동일 영어 존ㅡ나웃기넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@이이-s5w]

시골동네 아재같애요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ푸근 ㅋㅋㅋㅋ

[@보미-s5h]

김성주는 아나운서라 영어 잘 할 줄 알았는데 아니고 성동일은 영어 한국어 같이 말하고 송종국은 한마디도 안하고 겁나 웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ깐마늘 찾고 너무 좋아해 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@후루룩-r4x]

성동일 완피쓰 완피쓰 오픈 되어있는 거 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@aaye6_]

마늘 원피스 원피스라고 해서 하나 씩은 안 파냐고 물어본걸로 이해해서 패키지라 그렇게는 못 판다고 답한듯..

[@warriorj9392]

완피쓰 완피쓰 ㅋㅋㅋ

[@박우진-u7x]

남자직원존잘이다..뉴질랜드가서 살고싶어

[@김민재-o7s]

단순하노 ㅋㅋ

[@혜화불주먹]

어디든 볼수있는 K-성별갈등ㅋㅋ

[@성성-i7p]

약간 베트남애들이 방탄보고 한국가서 살고싶다는거같음

[@성성-i7p]

@@조유민-t7r 찾아보면 있을껄?

[@이재현-t2w]

@@성성-i7p 없어

[@ppssbbbb-d4r]

진짜 배우는 배우다ㅋㅋㅋㅋ 어떻게 표정하나 안 변하냐ㅋㅋㅋ

[@종기SONGJONGHEON]

와.. 역시 배우는 배우다. 지려버렸다. ㅋㅋㅋ

[@Love-nc8ru]

“이즈 클린 이즈 오픈도ㅐ있는거” ㄴㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@gyeranmali-c6m]

아니ㅋㅋㅋㅋ아나운서가 비프가 돼지고기죠라고 하니 나같아도 혼란 왔을듯ㅋㅋㅋㅋ

[@miana1115]

살림을 안해서 모르는 것 같댴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 마트직원인뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@윤서-m1w]

애들없어도 웃기닼ㅋㅋㅋㅋ

[@se0xn07]

성동일 : 완피스 완피스 완피스 이렇게 오픈돼있는거 있어요? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@이준원-e4c]

와 막판에 태생이 연기자다 동일이형님은

[@경서이-r2f]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ성동일 한국어랑 영어랑 섞어서 말하는거 개웃겨

[@A아림-g2g]

성주 먹일려고 저 매운걸 안 매운척 두번이나 씹어먹었엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@김별이님]

성동일삼촌이 대단해여 배우짱좋아여

[@뀨뀨-z2i]

성동일 영어 존나웃겨 씹 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@지구-x6k]

2:45 존잘..

[@jl5459]

와....김성주는 MC랑 중계를 제일 잘하시네ㅎㅎㅎ

[@marugasae]

마트 알바 비주얼 실화냐?

[@mongsile318]

어랏!나도 마크♥

[@kimsingman]

아닠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 성동일 뭐 쪼금 물어봤다고 당연하다는듯 허세 부리는거 개웃김ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@Isabella-gg4pb]

ㅇㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄹㅇㅋㅋㅋㅋ

[@hjwsee87]

아. . . 성동인 연기 쩔었다ㅋ

[@문현정-o9n]

아빠어디가 화이팅❤

[@WinterPromise]

4:11 핸드메이드ㅋㅋㅋㅋ 마늘 얘기하는데 핸드메이드가 왜 나왘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@0bbuungbbuung0]

성동일연기봐 ㅋㅋㅋㅋ

[@채은-c7n2v]

아 진짜 썸넬 개웃기넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 안들어올수가없잖앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ케

[@망고-p3p3s]

셋이서 돼지 소고기 구분못해 ㅋㅋㅋ

[@얌얌케이크-v1p]

4:57 뭔가 이 친구 영화 인크레더블에 인크레더블 동경하다 악당으로 변한 소년 느낌나네

[@얍얒]

아이고 아버님들... ㅋㅋ

[@수정-z8f]

딱 이거 보고싶었는데

[@강아지가좋다]

마트 알바생 개ㅏㄹ잘생겻다......

[@복숭아-g7q]

남자직원 잘생겼대서 계속 기다리는중

[@jadooq._.p]

김성주님은 포크벨리 광고도 찍으셨……

[@jybyun1107]

계산 안하고 먹어도 되는건가 고추;;;; 왠지 중량 달아서 계산할거같은데;;

[@ss3659]

내말이...

[@dyjsgz7747]

우와..고기천국이다 뉴질랜드 가고싶다

[@나나나-h3y]

4:10 핸드메이드 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@nikki.z2194]

Peeled peeled!!!!!!

[@valerienguyen7169]

4:55 I think Dong Il would say "half spice chilli" but the young boy heard "harsh spice chilly". Haha and Sungjoo had a great memory :)))

[@honeytteok323]

he want to buy hot spice chilli(you said harsh too). So, he found the right thing which is hot spice chilli. He didn't say "half".

[@uuuuuujeong]

오픈돼있는겈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@심준우-f8i]

썸네일 무엇ㅋㅋㅋ..?

[@zkzkdi]

비프보고 소고기 찾아봐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@순수겜v]

일하는 것도 살림 아니냐 ㅋㅋ

[@링굴]

1피스1피스오픈돼있는거있어요??ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@seren930]

개웃겨 진짜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠ미친 거 아니야...?

[@로건리-r6c]

5:11초 반말이냐래 ㅋㅋㅋ 영어에 한국어처럼 높임말이나 극존칭이 없는게 다행...

[@brsstudio8551]

민국이 데려가지ㅋㅋㅋ

[@뽁뽁-e9f]

ㅋㅋㅋㅋ넘ㅋㅋ웃겨ㅋㅋㅋㅋ

[@rijin9377]

송종국 외톨이네...소외감 있어보인다

[@yoosoyoung8746]

그냥 까 그냥 껍질 좀 까 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@진영배-h1k]

그래서 깐마늘 영어로 뭐라해여? Peeled garlic 이라함?

[@Yoon_Films]

다 비프인데 소고기를 찾으래 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@mjcho2000]

김성수 포크벨리?광고하면 알지않나 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@Carthegarden-x3f]

김성주 포크벨리벨리굿

[@jungaejungminlove]

완 디스 완 디스 완 디스 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@YOOBBE]

디스가 아니고 피쓰;

[@xviolet953]

LOL, the grocery workers had no clue what was going on.

[@galiyachetaan7748]

ㅋㅋㅋㅋㅋ very fun in this world anyway good job to all of you,I kNow it's really hard to communicate to other country without knowing there language

[@dollyvuitton]

yah it can be really hard to communicate but this is why you should have your phone with you in foreign countries and use Google translate may not be super accurate, but it gives the point across

[@dpxdnjs_497]

요기 마트 이름이머에요 ?

[@선마니]

_ YEWON 파크앤세이브요..

[@foreverS2matthew]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ재밌어

[@favdeeds]

근데 저거 먹어도 돼 계산하기 전에? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저거 먹어보는 사람은 또 초음보넼ㅋㅋㅋㅋ

[@채싱]

비프가 돼지고기 ㅋㅋㅋㄱㄱㄱㄱㄱ ㅋ ㄱㄱㄱㄱㄱㄱ ㄱㄱㄱㄱ ㄱㄱㄱ

[@고추냉이-g4c]

바보들아 저 고추는 시식해보라고 나와있는거임 .. 위에 팩으로 된거 있자나 ..

[@연자-y2c]

김성주는 문법 세대라 회화가 안돼는구나...ㅋㅋ

[@동반자프랭크카프리오]

비프가 돼지고기져??ㅋㅋ 응 돼지고기ㅋㅋㅋ

[@미쓰안-e5d]

마스크없이 해외여행... 꿈속인가

[@권수정-s6j]

김성주 포크밸리 광고 찍었지않음 ? ㅋ ㅋㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋㅋ ㅋ ㅋ ㅋ

[@AnnaFreudOfficial]

The boy at the end apparently received little education or something. It's not funny at all what he did with the hot pepper...

[@cassihoney10]

What did he do????? Didnt he said eat it?

[@e_ssol6]

4분 53초? 부터 있는애들중에서 파란색 옷입은애 신발을 안신었는데?

[@user-cp6tu5cp9b]

그렇네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ자연인인가?

[@Chanel82199]

근데 김성주는 아나운서인데 비프를 몰라 ㅎㅎㅎ

[@애령-p1u]

비프소고기

[@거리장단굿]

동네슈퍼에 그럼 개사료 종류가 그렇게 많았다는거야? 시내 마트는 그럼 얼마나 크다는거야

[@rijin9377]

저 나라는 계산두 안했는데 먹어볼수 있나봐요~~

[@혀니-j3z]

여긴 마트 알바생도 조지는 비쥬얼 마스터 로 뽑나.. 모델마트 인가벼

[@curajang2661]

김성주씨는 대본때문인가,.영어못하는 척 하시는 듯ㅎ

[@애령-p1u]

Beef소고기Pork돼지고기

[@순둥이-s7w]

김성주는 아나운서 출신인데 영어가 안되는게 신기하네?

[@변혜경-t3k]

순둥이 아나운서 출신이라고해서 다 영어가 잘하는거 아닙니다

[@daunj7350]

나이먹어서 까먹었나..신기

[@onyourm_ark_9982]

변혜경 기본으로 토익 토플 따야 하고 대학에서도 영어는 기본으로 배우는데 기본 정도는 술술 나와야 하는 거 아닌가요

[@jung2484]

방송때문에 예능감 더하기 위해서 연출한게 아닐까요

[@송수린-h4f]

순둥이 일부러 연출한 듯 ..

[@ecqpmi]

민국이나 준이를 데려왔어야돼ㅋ

[@군만두-q2c]

영어는 존댓말 반말이 존재하지않는디

[@김미라-b9j]

성주 괴롭히는 맛으로살어 ㅋㅋ 성동일ㅋㅋ

[@danielchilryu1743]

😂😂

[@짱구-z2p8g]

3:12 근데 ㄹㅇ궁금한게 뉴질랜드는 대화할때 주머니에 손찌르는거 문화야? 문화라면 이해하지만 아니라면 저거 좀 .. 예의 없는듯 .. 타국인이래도 대화할때 주머니 손은 에바…

[@Jbgmjbgm]

ㅋㅋㅋㅋ 김성주 한명 낚을려고 안매운척 연기를하네

[@americanocaptain5856]

아니 진짜 먹어보네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@isabellelefay4999]

One thing I learnt of buying at paknsave is that people who work there have no idea. Is better to just wonder and find the things youself.^^... shame wasnt where I live if I have met you then I could had help you :3

[@cassihoney10]

Thats because they were showing Onion instead of yhe garlic. But again it was a shame those worker have no clue that they were looking for peel garlic.

[@마음의양식책]

난 김성주가 아나운서 어떡게 됀건지 의심스럽다. 아나운서 할려면 영어도 기본으로 잘해야 되는거 아닌가?흠~~

[@베스트셀러-f3i]

장성규도 못하는데 븅신새끼 에휴

[@YOOBBE]

어떡게 됀건지 라고 쓰는 당신은 한국 말이나 똑바로 좀 쳐 하세요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@YOOBBE]

어떻게 된 건지 ㅇㅋ? 영어는 고사하고 모국어나 잘 구사하고 남 평가 하소서^^

[@etude1011]

잉 고추 시식이 가능?

[@박창희꽃길인생]

ㅋㅋㅋ

[@bourneethan3190]

김성주는 저 영어실력으로 어떻게 아나운서가 됐을까? 장인이 병원장이라던데....흠.....

[@Isabella-gg4pb]

완피쓰 완피쓰 이지랄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ개웃기네 그와중에 남자딕원개존잘 ㅅㅂ 배우얼굴인데

[@반짝이-j7i]

어휴 완피스 오픈이래, 커버 클린 다나온다, 현지가면 막상 안나오겠지만 필오프 갈릭 그람되지않나.

[@Rinny_asmr]

파킨세이브ㅋㅋ

[@js25888]

양파랑 그냥 까서 쓰지 앞뒤로 잘르면 금방 벗겨지느데, 돼지고기 소고기 색갈부터 틀린데 참