Apprendre l'italien - Leçon 2 /// Les articles et le féminin des substantifs

[@AlboTheMinstrel]

Chères visiteuses et chers visiteurs, je vous remercie de tout coeur pour votre soutien au fil des années. Ces cours sont très datés et - surtout - mal expliqués, mais ils vont rester à votre disposition pour vous donner quelques repères sur la langue italienne avant de commencer un vrai cours d'italien (à l'école, à la fac, dans une école de langues...). Soyez libres de les utiliser comme vous préférez :) Malheurusement, KZbin a effacé tout genre d'annotation et de correction à mes vidéos : avant de laisser un commentaire soulignant telle ou telle faute, je vous prie de lire les autres commentaires. P.S. Je vous invite à visiter mon autre chaîne ITALIamo pour une approche un peu plus "légère".

[@pitil0_525]

AlboTheMinstrel bonjour a toi je me cherche une application pour apprendre l’italien en a tu une autre a me suggerer que duolingo

[@AlboTheMinstrel]

@@pitil0_525 Bonjour, tu pourrais utiliser Babbel ou HelloTalk:)

[@mariemorin6231]

Simplement pour te dire "Merci" pour ce partage.

[@nickcarol2853]

j'apprend l'italien et je trouve très intéressant d'apprendre avec toi comme débutante.Continue ton bon travail, merci beaucoup !!

[@plau7156]

Tes vidéos sont absolument géniales :D !

[@danprevost9530]

Buongiorno ! Un immense merci à toi pour ton implication, ton investissement et ton sérieux. En même temps, tu parviens souvent à mettre en place des méthodes pédagogiques basées sur le ludisme humouristique ! Merci encore et continue comme ça stp !

[@jeremieikia6681]

merci vraiment t'es la seul personne à bien explique l'italien sur KZbin merci encore ne nous laisse pas il faut container avec nous commença

[@rox6293]

Merci pour ton investissement!! Les vidéos sont claires et ludiques! Vraiment une super méthode d'apprentissage

[@pierrelelamasti6767]

Merci pour votre investissement. Vos leçons sont extrêmement claires et ne peuvent qu'inciter à la pratique régulière !

[@CéLV_92]

Merci beaucoup ! J'ai beaucoup appris avec tes vidéos, je vais les voir toutes ! L'italien a attiré mon attention depuis mon enfance. Je suis franco-hispanophone, alors apprendre l'italien sera très facile pour moi ! De nouveau, merci !

[@AlboTheMinstrel]

De rien ! Bon apprentissage ! :)

[@JUGAR20]

je débute cette langue que j'adore écouter pour sa musique.......merci pour vos cours; ils sont très agréables!

[@AlboTheMinstrel]

JUGAR20 Merci beaucoup! ;)

[@christellesv7173]

Vos cours sont d une précision et d une clarté fort interessants.je vous remercie pour cela et continuez ainsi

[@AlboTheMinstrel]

Christelle soupaya Merci beaucoup! ;D

[@anatoleondulet4881]

Sono francese ed è sempre un vero piacere seguire le tue lezioni caro Albo. Il mio italiano è un puzzle con tanti buchi e sto imparando molto grazie a te.

[@deborahdipasquale2965]

Ces vidéos sont super chouettes, claires et complètes, merciiiii 😊🙏👏

[@cathieinghels1706]

Un immense merci !! J adore votre façon d'enseigner.. Je débute et je suis devenue accro à vos video..

[@jatmingadiran8859]

Bonjour depuis la Nouvelle Calédonie ! Merci mille fois pour vos cours qui sont agréables ; je viens de m'y mettre ; je souhaite vraiment apprendre et ainsi progresser.

[@cevahircan5249]

As a language learner I found that guy very successful. he absolutely deserves more and more followers than he has. thank you friend. merci beaucoup et grazie mille;)

[@AlboTheMinstrel]

Thank you so much for your kind words! Prego! :) Sei turco?

[@cevahircan5249]

oui, je suis turc vien de tourqie:) İ am watching your videos, tu es molto sempatico:)

[@AlboTheMinstrel]

Teşekkürler ;)

[@anniesimon5426]

Merci bcp je commence l italien et vos leçons sont très précieuses et très claires pour moi

[@lilylechat9358]

Bonjour, je viens de commencer les leçons et je voulais te remercier elles sont super et facile à comprendre merci beaucoup.

[@AlboTheMinstrel]

Alissa Ammour De rien ;)

[@safriduo57]

je commence a suivre tes leçon, tout est très bien expliqué et clair, un grand merci a toi et bonne continuation :)

[@AlboTheMinstrel]

Merci beaucoup ! :)

[@ghaniaseniani]

rien à dire, sauf que le difficile devient facile avec vous,, et merci encore une fois

[@AlboTheMinstrel]

+Ghania Seniani De rien ;)

[@esthy1984]

Merci, je pars vivre à Rome en mars peut être pour 3 mois. j'apprends beaucoup grâce à toi. Merci

[@AlboTheMinstrel]

Thierry Esther Merci beaucoup! ;)

[@kreen45]

merci bcp ! je débute en italien c'est vraiment bien! très ludique !

[@noemielc6797]

Merci beaucoup, tes leçons me permettent d'apprendre beaucoup plus facilement mon semestre ^^

[@AlboTheMinstrel]

Merci beaucoup, Noémie ! :D

[@TheYakafokon]

Merci pour cette initiative. Je vais commencer a apprendre l'italien en suivant vos leçons. Bonne continuation ! A plus tard

[@lacriemogene4859]

Tes vidéos sont supers! Elles ne sont pas guindées et en même temps fort complètes. Continue comme ça!

[@AlboTheMinstrel]

+Lacrie Mogène Merci beaucoup! :D

[@Riaofficiel]

J'te remercierai jamais assez d'expliquer aussi bien dans tes vidéos, on dirait un vrai cours, dommage qu'on n'puisse pas poser de question au prof juste aha

[@dodypelerin]

MERCIIIIIII pour tes vidéos !! c' est super !!! J' adore !!!

[@ZeyEmBbk]

Bonjour, je me suis mise en tête il y a quelques jours d'apprendre l'italien puis j'ai découverte ta chaine genial ! Merci pour ces cours :) j'espère avoir la patience de finir tout les cours car j'adore l'italie 💞

[@AlboTheMinstrel]

+Z_3313 Merci beaucoup ! Buono studio ;)

[@lilyrnx3644]

je vais commencer l'italien l'année prochaine mais je voudrais avoir un bon niveau pour commencer donc merci pour tes vidéos qui sont superbes !! j'adore ton accent !!!!! merci !!

[@AlboTheMinstrel]

Merci beaucoup ;)

[@mohamedkindidiallo4533]

Merci pour ce troisième cours.C'est très bien fait et je vous assure que je vous dis grazie

[@AlboTheMinstrel]

Grazie a te! :)

[@TheKaemaru]

Oh! J'ai toujours cru que "video" était un mot italien tout comme "scenario". Merci beaucoup :). Je vais continuer à te suivre.

[@Cricri.Brenda]

Merci, j'apprends beaucoup en regardant vos vidéos !!!

[@AlboTheMinstrel]

De rien !

[@nicodemekouakou8843]

cia ! c'est vraiment agréable d'apprendre l'Italien grâce à tes vidéo JE M’AMÉLIORE PLUS A L’ÉCRIT QU'A L'ORAL PARCE QUE JE N'AI PAS D'INTERLOCUTEUR en COTE D'IVOIRE on parle Français et on enseigne Allemand Anglais et Espagnole à l'école

[@AlboTheMinstrel]

Oui, je sais...c'est pour ça que j'organise des Hangouts de conversation de temps en temps ici sur KZbin ;)

[@nicodemekouakou8843]

scusi, puoi avere la data del HANGOUTS §!

[@vivianevalletepousemanzoni3630]

Merci beaucoup j'aime parler cette langue c'est la langue natale de mon époux et depuis le décès de sa maman nous parlons très peu quel dommage ,grâce à vous l'envie me reviens

[@AlboTheMinstrel]

+Viviane VALLET Epouse Manzoni Grazie mille! J'espère pouvoir te motiver ;)

[@charlottefit5676]

Franchement tes vidéos sont géniales ! Tout est très bien expliqué ! Merci beaucoup !

[@AlboTheMinstrel]

Grazie mille! :D

[@charlottefit5676]

Prego ! :D

[@cloweiicm9792]

Merci beaucoup pour tout ces cours, ils sont géniaux ! :D

[@AlboTheMinstrel]

Merci ;)

[@joulanaanoucha9451]

merci bc grace a tes vedio j'suis excellente en italien

[@philippepetit4284]

Merci beaucoup pour ces cours. J'espère surprendre ma belle-soeur qui est sicilienne d'origine

[@superadrie80]

Je comprend mieux sur cette vidéo que en cours avec ma prof d'italien ! Je suis en fac de langue et je confond facilement l'espagnole qui est ma langue B et L'italien qui est ma langue C . :'D En tout cas la vidéo est super merci ;)

[@AlboTheMinstrel]

Merci ;) Je te conseille de regarder mon autre chaine aussi (ITALIamo) ;)

[@superadrie80]

Okey merci ;)

[@laylaelkrich6169]

C'est logique de commencer par le masculin et le féminin ! Y a trop de trucs à apprendre 😆 donc il faut que je les maîtrise avant de passer à la leçon suivante. C'est simplement expliqué ! Grazie mille!

[@AlboTheMinstrel]

Il est important de connaitre les règles de base, mais pas les exceptions ;)

[@caudebaeuotto252]

Pour moi (français), les plus dur sont effectivement ces mots italiens qui n'ont pas le même gen(d)re ;p en français.. ("il ragno" -> "une araignée") C'est à devenir dingue ^^ Ah et merci beaucoup.. Je découvre la chaîne et jusque là, c'est vraiment vraiment bien :)

[@AlboTheMinstrel]

Grazie mille! :D Oui, c'est dur...mais on l'apprend assez tôt au cours d'italien/français à l'école ;)

[@bellapaty565]

Merci beaucoup ca m'aide énormément tes cours...

[@AlboTheMinstrel]

Et toi aussi tu m'aides avec ton soutien! ;)

[@morganeavarguez2967]

Étant française, Je trouve que tu apprend très bien l'italien, je comprend très bien

[@AlboTheMinstrel]

Merci ;)

[@yamenrhouma6946]

mercii beaucoup .... grace à toi j'apprendre l'italien facilement :)

[@GossipJonesOfficiel]

J'adore ton petit rire ^^ Merci pour les vidéos, je viens de commencer l'apprentissage de cette langue et j'avance très bien grâce à toi ^^

[@ayarahal9454]

Je vous remercie pour votre effort vous faites de très bon travail! J'aimerai bien apprendre l'italien :).. Ciao !

[@AlboTheMinstrel]

Aya Rahal Merci beaucoup! :D

[@georgeslucas1729]

Merci à vous de me remettre dans ma langue ancestrale

[@AlboTheMinstrel]

De rien :)

[@athenaaquatamy4621]

Cool , tes vidéo m'aide beaucoup t'es le meilleur.

[@AlboTheMinstrel]

Merci (mais je ne suis pas le meilleur) ;)

[@pmanna4670]

Personnellement je trouve ton accent français vraiment mignon ! Les petites fautes ne sont pas du tout gênantes et parfois je ne les avais même pas entendues :) Merci pour ces cours ça m'aide énormément ! Je suis belge et à l'université je ne peux pas me rendre aux cours d'italien, du coup je complète :)

[@AlboTheMinstrel]

+PM Anna Merci! Tu es très gentille! ;)

[@stephaniesodali-fini2297]

Bonjour ... Juste pour te dire que je reprenais mon apprentissage ... Bon week end à toi Albo.. Grazie mile

[@AlboTheMinstrel]

+Stéphanie sodali-Fini Ciao! Ben ritornata! ;)

[@baronrouge56]

Merci pour ces cours 👍🏻

[@Lolo-mt1ec]

très chouette vidéo, bien faite! Merci!

[@AlboTheMinstrel]

Oh là là, merci beaucoup!!! Et merci d'avoir regardé la vidéo! ;)

[@puczek64]

Salut, merci pour tes leçons, elles sont très utiles pour moi :) Grâce à toi et à la façon dont tu parles français, j'apprends en même temps deux langues qui me sont étrangères (je suis polonais) :) et tu m'as étonné d'avoir utilisé la chanson de Reni Jusis "Kiedyś Cię znajdę" , c'est une chanteuse polonaise ;) je l'aime bien. Merci beaucoup et salutations :)

[@AlboTheMinstrel]

Non, tu as découvert la chanson!!! Je n'ai plus de secrets maintenant XD Merci beaucoup! Dziękuje bardzo (c'est correcte? XD)

[@puczek64]

ouais c'est correcte :D je T'ai répondu vite :D

[@AlboTheMinstrel]

puccini92 MDR...TROP vite XD

[@25G-z6b]

Super tes cours !! merci beaucoup !! tu parles hyper bien français :)

[@AlboTheMinstrel]

+25 G Merci beaucoup!

[@Anonymous505]

merci pour tes vidéos cette leçon n'est pas évidente :) je m'y perd un peu :)

[@AlboTheMinstrel]

Est-ce-que tu as regardé cette vidéo ? kzbin.info/www/bejne/b2rIYYynq7OLqpY

[@Anonymous505]

non pas encore je fais une leçon à la fois :) sans me presser

[@AlboTheMinstrel]

C'est une leçon simplifiée sur le même sujet ;)

[@AlboTheMinstrel]

Disons que pour un étranger qui va en Italie pour apprendre l'italien les régions meilleures sont celles du Nord-Ouest (les gens n'emploient pas trop leur dialecte, ou mieux, généralement on parle surtout l'italien standard) ou du Centre de l'Italie (il y a seulement peu de differences entre l'Italien standard et les dialectes de ces régions).

[@AlboTheMinstrel]

Je sais bien, mais j'aurais besoin de temps pour le faire... ;) Merci pour ton commentaire :D

[@louloulabonte8589]

À la leçon 2 vous dites " gendre" (époux de la fille) au lieu de "genre" (masculin-féminin) ! ;-D Petit détail. Vous êtes excellent par ailleurs! Merci!

[@AlboTheMinstrel]

+Loulou Labonté Ciao! Oui, c'est vrai, mais au début de la vidéo j'ai admis de ne pas savoir comment prononcer ce mot correctement ;) Merci pour ton commentaire ;)

[@louloulabonte8589]

+AlboTheMinstrel Vous parlez le français tellement mieux que je ne parlerai l'italien ! Vous m'aidez énormément! Grazie mille ;-)

[@AlboTheMinstrel]

Loulou Labonté T'es trop gentil(le)! Grazie mille! :D

[@louloulabonte8589]

+AlboTheMinstrel Sono una ragazza ! ,-*)

[@AlboTheMinstrel]

+Loulou Labonté Aaaah ok! XD Scusami :S

[@roxaney4962]

Vraiment le top du top Grazie millllllleeeee ❤️❤️❤️❤️

[@AlboTheMinstrel]

Merci ;)

[@samiazerkane6735]

plein de mots , c'est très riche merci

[@AlboTheMinstrel]

De rien :)

[@AlboTheMinstrel]

Merci beaucoup pour ton commentaire! Tu est très (trop ;D) gentil!!! :D Oui, "gendre" signifie "genero" en italien ;) !!! Il video -> I video (pluriel) = pas de changements pour les mots d´origine étrangère :D

[@rachidazbida5506]

Excellent professeur

[@AlboTheMinstrel]

!!! I have to inform you that I'll probably stop shooting my videos in English, because there are some users here on KZbin that are better Italian teachers than me (thisisitalia, txxytu) and also have more subscribers... that's why I'm trying to teach Italian through my French lessons (and in the next months, through the German ones).

[@mohsenjowini]

je vous remercie monsieur c'est ce que je cherche pour apprendre l'italien est ce que vous pouvez me dire quel est la meilleure region pour apprendre l'talien en italie?

[@selmasakura3586]

vraiment super merci bcp pour ses video bacio ;)

[@AlboTheMinstrel]

Merci à toi ;)

[@jean-mariejadot2845]

Merci pour la petite récréation de Valeria ROSSI

[@svideogame]

Ti seguo anche per ascoltare come pronunci in francese , io infatti devo lavorare su tutti i suoni nasali. Dopo l'iniziale discussione sugli articoli c'e' la canzone di Valeria Rossi...ah,ah,ah , cos'e' che scrivi , questa canzone mi ha schocckato...urtato...si insomma qualcosa del genere?ah,ah,ah! Ascolta , farai anche il contrario..Cioe' lezioni di francese?Ciaoooooo! Bravissimo. Je pense que ecouter toi sera toujours utile pour moi ! Au revoir mon ami ! :D

[@laacolombebs6340]

Merci sa m'aide beaucoup ^^

[@milanalorenza3835]

Ciao AlboTheMinstrel. Je souhaite apprendre l'italien, et je suis tombée sur tes vidéos. C'est franchement top!! Mais j'aurais aimer savoir s'il y avait possibilité d'être en contact avec toi autre que par youtube afin de progresser un peu plus vite en essayant de parler par vidéo avec toi. Sachant que ce qui est plus compliqué pour moi est la prononciation.

[@meggy3950]

buongiorno ! j'ai un petit probleme quand tu dis sauf les autres consonnes que je vous ai dit, c'est lesquelles ( 1:32) Merci de ta réponse et Ciao

[@AlboTheMinstrel]

Ciao! Je me réfère aux consonnes devant lesquelles il faut mettre UNO, donc "s+consonne", "z","ps", "pn","gn" (et "x"). UNO -> avec les substantifs masculins qui commencent par "s+consonne", "z","ps", "pn","gn" (et "x"). UN-> avec les autres substantifs masculins Ok? ;)

[@loicdum8312]

Personnelement, je suis espagnol et grace à ma deuxième langue natale (l'espagnol donc), je compred très bien l'italien ! Alors l'apprendre ne me sera pas difficile.

[@AlboTheMinstrel]

Loic Dumbruch Molto bene :)

[@norbertsimon4873]

Ciao. Oggi rivedo questa lezione. Grazie tante.

[@JUGAR20]

je trouve que c'est très bien expliqué;

[@robecampa1]

ottimo bravo, proporrò il tuo corso a eventuali interessati !

[@AlboTheMinstrel]

Grazie mille! :)

[@orestehyperplan6742]

Grazie mille Albo! Vive l'italien! Attention, il n'y a qu'un N à canon. Arrivederci!

[@AlboTheMinstrel]

Oreste Hyperplan Merci! Je vais corriger tout de suite! ;)

[@TheKaemaru]

Tes vidéos sont vraiment très utiles! Merci beaucoup! :D Deux petites remarque sur le français: "le genre", et pas "le gendre". "Gendre", c'est autre chose. Imagine que mademoiselle X se marie avec monsieur Z. Monsieur Z est le gendre de la mère de madame X. ( je sais pas si c'est clair :s) Et "chimie", non pas "chémie" :) Spero che ti abbia aiutato come i tuoi videi mi aiutano :)

[@charliekilebonpound8319]

Bonjour ... uno zoccolo = une socquette ( petite chaussette ) 😜... Sinon un grand merci pour tes cours qui me servent à apprendre l'italien à mon fils De douze ans .. superbe

[@AlboTheMinstrel]

Merci pour tes corrections ;)

[@AlboTheMinstrel]

Oui, je sais bien....regarde la déscription ;) J'ai des problèmes de prononciation quand je dois employer ces deux mots-là! ;S

[@AlboTheMinstrel]

Merci beaucoup...la semaine prochaine je vais proposer la leçon 9 probablement ;)

[@totozafychrysante1713]

ciao alberto. mi piace molto che hai fatto. gracie Mille

[@AlboTheMinstrel]

De rien ;)

[@juliettesomerville9943]

Grazie mille ! Signé :une française qui souhaite se rapprocher de ses racines italiennes🇫🇷🇮🇹

[@AllCoolAl]

il y a une chose que j'ai remarqué sur l'italien aussi c'est que généralement quand on emplois un mot au pluriel ils finissent souvent par " i " est-ce que je me trompe ?

[@AlboTheMinstrel]

+AllCoolAl Oui, la plupart des mots en italien se terminent par "i" au pluriel (je l'explique dans la leçon 5) ;)

[@AllCoolAl]

+AlboTheMinstrel ah okay je l'avais bien remarquer alors merci pour tes éclaircissements et pour tes leçons ca fait longtemps que je cherchais a savoir comment se conjuguer l'italien

[@AlboTheMinstrel]

AllCoolAl de rien! ;)

[@malakait4898]

salut ... je suis marocaine ,je vais commencer mes études supérieurs a l Italie et je n ai pas même les notions de base. qu' est ce que vous me conseillez ??

[@AlboTheMinstrel]

Si tu es encore au Maroc : apprends quelque chose avec mes vidéos ou d'autres outils en ligne offerts par d'autres gens. Si tu es en Italie: renseigne-toi sur les "corsi di italiano gratuiti" qui sont offerts dans ta ville, sinon, attends le moment de commencer l'école : chaque école devrait avoir un "protocollo di accoglienza" pour les étudiants étrangers. L' école va t'aider aussi avec l'inscription, etc...

[@victoireyamba]

❤❤❤ merci beaucoup

[@SiredToMcQueen]

Grazie tante per il tuo corso !

[@AlboTheMinstrel]

Prego! :D

[@mohamedlotfidali8157]

SiredToMcQueen

[@houriagherram2922]

svp le son est un peu faible

[@hindgzouli699]

bonjour . je viens d arriver en italie et j essaye d apprendre la langue . un grand merci

[@AlboTheMinstrel]

+Hind Gzouli Grazie! :D

[@jesmankarimu7757]

Merci pour le cours

[@AlboTheMinstrel]

+jesman karimu Prego! :D

[@hamedm.kamagate31]

Lool. Apocope comme en Espagnol. Cest super. Merci pr la video

[@AlboTheMinstrel]

Hamèd M. KAMAGATE En faites le mot existe en français aussi, mais oui, l'italien et l'espagnol ont beaucoup de similarités ;)

[@hamedm.kamagate31]

AlboTheMinstrel Trop de similitude. Ouii en français cest " apocope " aussi..

[@camilasouquet4118]

Pourquoi n'as-tu pas parlé des articles au pluriel?

[@AlboTheMinstrel]

J'en ai parlé dans la leçon sur le pluriel ;)

[@AlboTheMinstrel]

Merci à toi!

[@ashnoofficiel]

très intéressant! !!

[@mustaphabelhmid]

Grazie mille Maestro

[@vdsbm]

C'est plus facile de dire "genre" que "gendre". Le "gendre" existe mais c'est le beau-fils (le mari de votre fille).

[@sylviefeujau1958]

Bonjour, merci pour le cours. je m'applique… Attention dans la leçon 2 : la guardia -> le mot français GARDE n'a pas de U après le G malgré le son "dur" comme dans le mot "garage" . Bon apprentissage à tous.

[@AlboTheMinstrel]

Oh, merci ! ;)

[@philippebelhmid8454]

Merci Maestre

[@lucasfestinicromer]

BONJOUR cher ami,c est bien compliments mais il y a une petite erreur à la fin.je me permet de dire que les mots ....luna e orizzonte ont egalement un pluriel qui existe donc,avremmo dunque le lune,gli orizzonti ....

[@moundirloveur9637]

merciiiiiiii beaucoup, pour te dire: Io sono Algerino

[@AlboTheMinstrel]

Oui, pour une question de pronciation plus "fluide" il faut dire "l'ho visto", sans diviser "lo" e "ho" (donc c'est comme si tu disais "lo visto" XD)

[@exdedan3]

merci beaucoup.

[@AlboTheMinstrel]

+guillaume laffargue Prego! ;)