Uma coisa que me ajudam tanto com Inglês como em Espanhol, foi ler muitos livros. Tenho lido mais de 30 livros em inglês e minha compreensão da leitura e minha comunicação tem sido amplficada em níveis que nunca imaginei. Honestamente, com minhas breves pesquisas, descobri que ler livros é uma das maneiras mais fáceis de otimizar sua comunicação e fluência no idioma-alvo em questão. Eu mesmo, estou aprendendo francês passivamente. E depois quando adquirir uma certa experiência com tal idioma, começarei à ler livros em francês. Segundo uma pesquisa que realizei antes de começar minhas leituras em inglês. Descobrir que se você ler de 50-100 livros em um idioma específico teria adquirido até 10,000-20,000 páginas e teria absorvido mais de 1 milhão de palavras distintas, isso variando o nível de complexidade do material. Mas, é possível chegar em um nível de compreensão absurd após ler mais de 50 livros. PEACE e apenas busquem conhecimento.
@lauraprivlife6 ай бұрын
tô totalmente de acordo com muita coisa! Pessoalmente AMO ler, e hoje em dia, 98% dos livros que eu leio são em inglês (mesmo tendo tradução em português). Mas logo quando eu estava começando, ler me confundia muito mais que ajudava. Depois de um tempinho estudando eu peguei livros, mas sempre foi pra expandir, e não para aprender do zero zero… achei ótimo seu ponto 😊
@sesquipedalian20146 ай бұрын
@@lauraprivlife Obrigado moça. de fato a leitura me ajudou muito à expandir meu nível em inglês. Atualmente leio apenas em inglês, e Espanhol em PDFs, mas físico em Português. Mas raramente em Português, tenho alguns físicos em inglês. Eu tenho mais de 600 livros digitais em Inglês. Eu também me confundia muito no começo até pegar à lógica do idioma, quando você aprende à lógica tudo fica mais fácil. Demorou uns 2-3 meses lendo regularmente em inglês até começar à entender as idéias principais e os contextos da leitura. E 6 meses depois já estava lendo livros em inglês. É muito fascinante à adaptação do nosso cérebro frente as experiências que você se submete. Em 2 anos quero me tornar um poliglota, falando fluentemente Francês, Espanhol e Inglês. Tenho muito á melhorar em meu inglês. Penso que os pontos alvos, são aperfeiçar minha gramática e adiquirir mais experiência (input). PEACE.
@cuteprincesssong19066 ай бұрын
Parabéns viu
@sesquipedalian20146 ай бұрын
@@cuteprincesssong1906 Obrigado.
@elizamavitoria3779 Жыл бұрын
que massa , ❤ MEU IDIOMA FAVORITO É FRANCÊS SOU NÍVEL A1 INICIANTE ACHO ESPANHOL É INGLÊS BEM FLUÍDOS E QUE ABREM PORTAS PARABÉNS PELA CONQUISTA SUCESSO
@lauraprivlife Жыл бұрын
frances é lindo, mas tentei pegar depois do português e do espanhol e eu confundia TUDO, top piores pra minha cabeça junto com italiano. Muito obrigadaa pela mensagem 😊
@Amandaa0239 ай бұрын
Você usa algum aplicativo para te ajudar?
@elizamavitoria37799 ай бұрын
@@Amandaa023 Duolingo , Menrise & Wlingua todos tem tantos recursos pro quanto gratuito ❤ apesar que o KZbin e a netflix tem a opção de legendar filmes e séries
@FrancesComMacoy7 ай бұрын
Ahh que legal! Se quiser aprender francês com música "cantando" visita meu canal, tenho certeza que vai gostar. Bisous😘😘🇨🇵❤️💙
@aan386wtt66 ай бұрын
O unico fluido em vc é o q sai da sua fedida.
@mariavitoriaviih70209 ай бұрын
Sou apaixonada por espanhol, amo demais, tô aprendendo 😍🇲🇽
@lauraprivlife4 ай бұрын
@@mariavitoriaviih7020 boa sortee
@dienyvitoriaoliveira70733 ай бұрын
Eu também!!! Vamos manter contato para compartilharmos nossas experiências??
@Auceannetavaress9 ай бұрын
sou francesa, e aprendi o português convivendo com a minha família por parte de mãe, e to querendo aprender espanhol, obgd pelas dicas 🫶🏻🫶🏻
@lauraprivlife9 ай бұрын
Boa sortee
@Leo-ut3ok11 ай бұрын
SIMPLESMENTE PERFEITO SEU VÍDEO, AMO O ACENTO ARGENTINO. ❤❤❤
@lauraprivlife4 ай бұрын
@@Leo-ut3ok obrigadaa
@ultron_007 ай бұрын
yo no hablo muy bien Pero entiendo uno poquito , my sueno eres conecer lá espanã Desculpa se falei errado tou aprendendo 😅
@hussainrivas5 ай бұрын
Asi: yo no hablo muy bien, pero entiendo un poquito, mi sueño es conocer España. A pesar de los pocos errores cualquier hablante de español entendería el texto. Suerte🎉
@Alineotaku2.09 ай бұрын
Estou na Argentina agora com minha irmã, mas não falo espanhol estou estudando, eu entendo ele, mas na fala é meio difícil eu sempre tive contato com o espanhol em séries rebelde, sou luna violeta enfim
@lauraprivlife4 ай бұрын
@@Alineotaku2.0 entender é ok, falar se a gente não tiver medo de falar besteira até que sai, mas se a intenção for falar certo e a gente pensar muuuito, falar acaba sendo mais dificil mesmo. Boas series essas ai kkkkk
@Estherwbbs2 ай бұрын
Sou estudante de espanhol no duolingo, todo o meu aprendizado foi nele e pretendo viajar para a Espanha em um intercâmbio.
@lauraprivlife2 ай бұрын
Aaa boa sorte
@quyelaraujo-gv6wg4 ай бұрын
Muito obrigado! Achei muito úteis /necessárias 😊
@lauraprivlife4 ай бұрын
@@quyelaraujo-gv6wg aaa obrigada 😊
@missblairwritingstories5 ай бұрын
Eu tenho uma conexão com o espanhol desde pequena, eu sou apaixonada pela cultura do mexico desde pequena, meu pai (para quem acredita) era taurino (taurinos todos tem bom gosto para tudo) era apaixonado pela musica espanhola seja da america latina e espanha, meu pai era apaixonado pela musica espanhola tanta, que meu aniversário de um ano em 2004, foi com hits do eurodance europeu (espanha) e de varias bandas mexicanas nos anos 90 e começo dos anos 2000. Eu também igual voce (acredito que a maioria das pessoas da nossa idade) adoravam a telenovela da Nickelodeon. O fato curioso da minha história com o espanhol, que sempre tive facilidade no idioma, por conta da minha submersao no idioma desde sempre. Eu agosto de 2023 decifi aprender espanhol por conta própria, fiz um curso gratuito que foca em vocabulário e gramática, aprendi a pronuncia em fevereiro, me tornei fluente em maio. Um fato também eu tenho origem espanhola bem distante por parte do pai e de mae. Ps: eu tambem amava grachi.
@lauraprivlife5 ай бұрын
Siiim a imersão e o contato desde pequena ajuda muuuito, eu sempre escutei musica e vi novelas em espanhol então de adolescente quando tive que estudar o espanhol pude ficar fluente muito mais rapido, que história otima a suaa
@paulosergiocestaro681210 ай бұрын
Ohh Laura tú hablas muy bien Dios le bendiga
@carlosromero-zt3kw6 ай бұрын
Felicidades hablas muy bien el español. Tienes el acento argentino.
@DessaZend9 ай бұрын
Como fã de Rebelde* eu sinto a profunda necessidade de corrigir o nome da novela kkkkkkkkk "RebeldeS" é a novela brasileira
@lauraprivlife9 ай бұрын
Aaaaa, eu não sabia. Realmente não peguei a fase Rebelde então obrigada pela correção 😊 sobre sotaque, eu acho o mexicano um charme, o argentino irrita no começo com o x mas depois que acostuma você passa a achar lindo. São os que eu mais gostoo
@paulocellassistec.dicasema49374 ай бұрын
Ela nao aprendeu ela ja sabia Ela melhorou, mais como todo youtube usa esse tipos titulos
@lauraprivlife4 ай бұрын
@@paulocellassistec.dicasema4937 olha, eu deixei claro no vídeo que eu não comecei do zero. Poderiamos dizer que em escala de 0 a 10 eu comecei em um 3, mas ainda sim, sai de um 3 a um 10 em 3 meses… eu sabia o basico que alguém tentando falar portunhol também saberia. Sabe brasileiro quando viaja e tem que falar o espanhol e acaba falando em português e colocando “ion” no final das palavras… Eu realmente aprende QUASE TUDO que eu sei nesses 3 meses. Por exemplo, não tive que aprender os numeros mas tive que aprender a “ler a hora” em relogios e essas coisas. Não aprendi o alfabeto mas aprendi a pronunciar o som de cada letra/silaba. Tive que aprender cores, partes do corpo, utensílios domésticos (não sei isso até hoje)… eu ja tinha sim conhecimento basico porque fui obrigada a ter espanhol na escola… mas só isso também. Tudo que eu sei hoje, uns 5% foi anterior a esses 3 meses, uns 70% em 3 meses (como disse no vídeo) e uns 25% já morando na argentina. Mesmo assim eu ainda tenho MUITO pra aprender, não sou fluente e preciso desenvolver coisas basicas que eu saltei pra aprender as mais difíceis… Espero que isso tenha explicado um pouquinho
@paulosergiocestaro681210 ай бұрын
Hola Laura todo bien? Mí nombre es Paulo me gusta muchísimo el idioma, pero soy nieto de español estoy aprendiendo poco a poco tú puedes ayudarme estoy con dificuldade en hablar, tener una conversación vivo acá en São Paulo no tengo ninguna persona para hablarnos pero es muy difícil hasta luego mí amiga Dios te bendiga y muchas bendiciones para tí, un buen año nuevo para tí y tú família
@gabriel105610 ай бұрын
Holaa amigo no sé si verás este mensaje pero he leído tu comentario y por lo que veo, he visto que está en la misma situación que yo, y entonces he pensado que, qué tal si nos juntamos yo y tú para practicar nuestro español? Dime qué te parece? Si te parece cool la idea, solo dame tu whatsapp o instagram no sé....por cierto tengo 13 años y tú?
@paulosergiocestaro681210 ай бұрын
Hola Laura buenas tardes, que bueno fico muy contento yo tengo 57 años con todo respeto puedo mandarle mi WhatsApp para hablarnos es un placer, a mí me gusta muchísimo el idioma muchas gracias Dios te bendiga y muchas bendiciones para tí
@gabriel105610 ай бұрын
@@paulosergiocestaro6812 vale, pues mándame
@dienyvitoriaoliveira70733 ай бұрын
@@gabriel1056oii, também estou aprendendo. Vamos manter contato!?
@gabriel10563 ай бұрын
@@dienyvitoriaoliveira7073 holii, sip claro pero por donde? Tienes ig? (Instagram)
@vlracha5 ай бұрын
mds tb to aprendendo pra ir fazer facul na argentina e fiquei olhando teu poster o video todo KASJDKASJD
@lauraprivlife5 ай бұрын
perdão pela distração kkkkkkkkk boa sorte :)
@GirassolAlves-oe7xo10 ай бұрын
Obrigado!! Me ajudou bastante
@lauraprivlife9 ай бұрын
Que bom que ajudou
@lana_szz04 ай бұрын
Hola, consigo entender perfeitamente o espanhol. Fiz teste de nível e mostra que estou em intermediário
@lucaslimadaniel4 ай бұрын
Oii, quer estudiar conmigo? También tengo un nivel alto, un poco
@lana_szz04 ай бұрын
@@lucaslimadaniel sii, cómo podemos estudiar?
@lauraprivlife4 ай бұрын
@@lana_szz0 aaa que otimo! Por ai, existe uma chance alta de que o nivel só não esta mais alto por vocabulários especificos em assuntos mais profundos… talvez com essas dicas, se vc fizer imersão em filme/livro/notícias/musica/podcast vc pode chegar na fluenciaaa Boa sorteee
@lana_szz04 ай бұрын
@@lauraprivlife muito obrigada ^^
@josywiss3 ай бұрын
Posso ajudar tbm? sou nativa d espanhol 🥺 então pode me perguntar qualquer coisa ksks
@Bebiah-x9p10 ай бұрын
Bom eu estou aprendendo com alguns professores do KZbin aprendi um pouco pq né e quase a mesma coisa, eu amo vlogs do KZbin e mano que vlogs maravilhosos
@lauraprivlife10 ай бұрын
Aaah muito obrigada
@jao46252 ай бұрын
GRACHIIII EU AMAVA DEMAIS!
@lauraprivlife2 ай бұрын
Era incrivel
@omarjordao4317 ай бұрын
BUENAS NOCHE O NÍVEL DE ESFORÇO E O QUANTO VOCÊ QUER É A RESPOSTA PRA TODO MUNDO FALOU TUDO NESSAS DUAS FRASES adios
@dayvidzueiro66376 ай бұрын
Vou patricar suas dicas ❤ por eu amo esse idioma ❤
@lauraprivlife4 ай бұрын
boa sorteee
@gabriel3038410 ай бұрын
obg linda, vou aprender pra me mudar pra madrid e me casar com o pedro alonso
@lauraprivlife4 ай бұрын
@@gabriel30384 bom plano
@AMAXY687 ай бұрын
No entendi 🙂 pero wow 😮mis respetos
@izacherry79 ай бұрын
que tudo!!! você foi maravilhosa, você foi até a argentina fazer faculdade de que? beijos ❤
@lauraprivlife9 ай бұрын
oiii, eu faço cinema, já estou no meu 3º ano :)
@carlapatriciamelodearaujom24227 ай бұрын
Eu gosto muito de espanhol e eu estudo desde do 8 ano do fundo 2
@brunatrindade92729 ай бұрын
Oii, gente! Alguém tem indicação de professor particular ?
@claracecilia39106 ай бұрын
Estou tentando aprender espanhol com sotaque da Argentina mas não acho muito conteúdo sobre de modo gratuito e sempre os cursos são sempre muito caros
@lauraprivlife6 ай бұрын
Siim, geralmente o espanhol com mais conteúdo é outro… eu recomendaria, por ai, encontrar famosos que você considere interessantes/com boa personalidade e assistir entrevistas/podcasts/streaming. Aí você acaba praticando o ouvido para o espanhol argentino… Hoje em dia “rádio streaming” é muito famoso aqui, os dois principais canais são LuzuTV e Olga, cada um tem sua grade horária com vários programas (e ta tudo gratis no youtube, e ao vivo todos os dias). Eu pessoalmente adoro Viernes Trece, Pátria Familia e Nadie Dice Nada. Recomendo dar uma olhadinha em streaming, cada dia aparece um novo, e de muitos gêneros, estilos e para todos os gostos. Pode ser um jeito divertido de aprender 😊
@claracecilia39106 ай бұрын
@@lauraprivlife ja estava pensando em procurar mais conteúdo sobre, estou assistindo uma série da Argentina na Netflix chama divisão palermo, ja consigo pescar algumas palavras enquanto eles falam, mas obrigado pelas dicas vou procurar mais sobre esses
@ednafranco46066 ай бұрын
Hola, soy colombiana y estoy aprendiendo portugués no se si gustes podemos practicar, te puedo enseñar algo de español.
@Ana612342 ай бұрын
Hola, Clara. Si querés podemos practicar juntas, soy argentina y aprendo português. Buena suerte de todas formas con el estudio! ❤
@lomaslosandes72182 ай бұрын
Eu sou argentino e eu estou olhando esse video fazendo o que ela diz
@jackelinegurgel88632 ай бұрын
Amei seu vídeo princesa
@lauraprivlife2 ай бұрын
obrigada :)
@eusendoeu20478 ай бұрын
❤❤❤❤
@Jabrasil9873 ай бұрын
Engraçado, aprendi em 3 meses também… Mudei para um país de língua espanhola e aprendi na marra também…
@lauraprivlife3 ай бұрын
aprender na marra é o jeito mais rapido hahaha
@Joaozin.d75 ай бұрын
Tô começando a aprender espanhol no curso tomare que eu consiga falar bem em 3 meses
@lauraprivlife5 ай бұрын
boa sorteee
@Ronielsena20257 ай бұрын
A kultivi me ajudou muito
@lauraprivlife7 ай бұрын
Nunca testei, mas já ouvi falar sobre
@titogratitude09927 ай бұрын
Tem muita diferença entre o espanhol da Espanha e da América?
@lauraprivlife7 ай бұрын
não taaaanto, digo, se entende um pode entender o outro. mas o sotaque e a forma de falar é completamente diferente e muitas palavras são diferentes
@lourdesmacedo56305 ай бұрын
Parabéns lindinha eu quero 👏
@lauraprivlife2 ай бұрын
Boa sorte
@SarahGonçalvesMelo6 ай бұрын
No ensino medio eu ja era meio fluente em inglês e espanhol eu resovi estudar japonês e tenho 20 anos sou triligue
@missblairwritingstories5 ай бұрын
No caso você é poliglota, eu sou trinlingue, eu estudo atualmente Russo.
@lauraprivlife4 ай бұрын
meu deus que loucura, russo deve ser dificilimo
@valeriaadasilva66682 ай бұрын
Como estudou inglês?
@mczeca_zs10 ай бұрын
Vc aconselha fazer aulas pagas ou aprender no KZbin
@lauraprivlife10 ай бұрын
Existem MUITOS professores ótimos no KZbin. Pela questão do tempo, eu tinha SIM OU SIM que sair do zero para intermediário avançado em menos de 3 meses, eu fiz aulas pagas direcionadas a minha prova específica, mas confesso que foi um investimento alto. Caso você tenha tempo e muita força de vontade eu pegaria pelo menos o básico pelo youtube :)
@mczeca_zs10 ай бұрын
@@lauraprivlife hmm entendi muito obrigado que vc tenha sucesso sempre
@lauraprivlife10 ай бұрын
Boa sortee
@eyshilavvp74216 ай бұрын
Oi, qual é a prova q tem q fazer ? E uma pergunta nada a ver , quanto custa o cabeleireiro? Eu faço progressiva então eu queria saber
@lauraprivlife6 ай бұрын
Tem varias opções de prova, depende do que te pede o edital da faculdade específica que você escolheu. Sobre a progressiva, nem ideia, eu faço botox no brasil, nunca fiz aqui. Aqui pintei (ok) e cortei (achei super barato, foi 40 reais na epoca), mas ja vi “progressiva brasileira” por 300 reais, então realmente depende. Hoje em dia ta mais ou menos os mesmos preços que no brasil ou um pouco mais barato, mas depende (Desculpa só responder depende, mas é que é a verdade 🤡)
@eyshilavvp74216 ай бұрын
@@lauraprivlife se eu pesquisar o edital da faculdade no Google eu consigo ? E eu entendo o depende n se preocupe , e obrigada
@lauraprivlife6 ай бұрын
geralmente, o site de cada universidade tem toda a informação completinha. Na minha faculdade tem uma parte no site que chama “ingresso” e la tem os informativos. Editais geralmente abrem em outubro/novembro (para entrar no ano seguinte), então se você estiver antes ou depois dessa data, as informações podem (ou não) estar desatualizadas… mas quase sempre você encontra tudo no site da própria faculdade que você está interessado. Uma coisa é importante dizer: na Argentina, sua solicitação de ingresso na faculdade tem caráter de “Declaração Jurada” então você, burocraticamente, não pode se inscrever (no mesmo ano) em mais de uma universidade para “depois ver no que vai dar”, você não vai entrar em nenhuma. Você, por lei, só pode se inscrever em um curso de uma universidade naquele ano…
@CURI0S0-ZIM3 ай бұрын
como conseguir fazer faculdade na argentinda?
@lauraprivlife3 ай бұрын
@@CURI0S0-ZIM olha tem que pesquisar BASTANTE, ter um nível minimo de espanhol (depende do requisito da universidade que você quer ir), ter todos os documentos traduzidos e apostilados, e depois disso é força de vontade e perseverança
@elvissaraiva732318 күн бұрын
Por favor Laura me passa o contato dessa professora? Please!
@lauraprivlife18 күн бұрын
@@elvissaraiva7323 ei ei, eu não tenho mais esse contato :( de qualquer forma, você deveria buscar alguém que alinhe com o que vc precise. Desculpa nao poder ajudar 🫠
@cristianebarbosa466711 ай бұрын
olá, qual o contato desta professora? estou precisando...bjus
@lauraprivlife11 ай бұрын
Oii, nao sei se posso passar essa informação, até porque não sei sobre a agenda dela, eu pude fazer aulas porque teve uma desistencia de algum outro aluno... Mas ss vc pesquisar um pouco, é facil encontrar professores especializados :) boa sortee
@deyvidcristovao51385 ай бұрын
Fala espanhol para nos ver .
@MariaEduardabonafinii9 ай бұрын
olaa, para entrar nao precisa de certificado?
@lauraprivlife9 ай бұрын
precisaa, precisa chegar em B2 de espanhol, pelo menos na minha universidade
@larissachristina84455 ай бұрын
qual o contato da sua prof?
@lauraprivlife4 ай бұрын
eiii, não sei se é uma boa jogar assim na internet... ainda mais se não tenho noção de como ela ta de alunos, da ultima vez que eu perguntei a agenda dela já tava cheia, mas vai saber ne kkkk mas desejo boa sorte na sua procuraaa
@eduardaayara5 ай бұрын
Qual seu Instagram amg
@lauraprivlife4 ай бұрын
oii, fechei o que eu uso desde sempre, e agora to com um novo, meio daily meio não sei o que fazer com ele ainda, é @lauprivlife instagram.com/lauprivlife?igsh=ZDNlZDc0MzIxNw==