ARAP DİLİ VE EDEBİYATI SÖYLEŞİLERİ 4-KLASİK ARAP ŞİİRİ ÇEVİRİSİ-PROF. DR. MEHMET HAKKI SUÇİN

[@muhammedabdullah1688]

Hakkı hocanın sunumu çok güzeldi gerçekten

[@aysedondurmaci]

"Vezin tabi ki önemlidir. Ben aruz veznine çevirseydim, ki ben çok kolayca çevirebilirim, dersem de yalan olur :)😊 şaka yapıyorum, aruz vezninde nasıl çevireceksin, yani kolay değil, biz bir defa vezinle yetişmiş bir nesil değiliz 😂vezin kulağımız yok..."

[@alisahinle]

Kadim mi Klasik mi ? Arap Dili ve Edebiyatı okumuş bir insan " clasic" yerine "kadim" kelimesini kullanmalı ! diye düşünüyorum.. yani, "Klasik Arap Edebiyatı" değil, "Kadim Arap Dili ve Belağati" desek daha şık olmaz mı? Bırakın şu Google veya Wikipedia diliyle konuşmayı...