ARASH feat. Helena - DOOSET DARAM (Official Video)

[@Василий-к4ч8е]

Как приятно, когда настоящие певцы поют легендарный шедевр! ❤

[@БондарНаталія-р4е]

Це точно

[@muratseyidow5151]

@@БондарНаталія-р4еpop th yvbou

[@КристинаБагрянова-з6щ]

Когда слушаю эту песню,словно возвращаюсь в прошлое время,так тепло на душе становится

[@AlexeyBaluev]

Верно🎉

[@jumatacjumatac2824]

❤

[@celinaschmidt2950]

Piieknie napisane.... Pozdrawiam

[@Duzyamaycry]

Русский рэп слушай

[@barbarabaryliszyn7343]

Cudnie ❤️

[@НигинаХолмуродова-ц4с]

У Вас прекрасный голос!.Голос востока я поклонница Ваших песень Как я Вас знаю Араш долгих Вам лет жизни и творческих успехов Вам!.......

[@Саломбахамаимухочирхо]

Нигина Холмуродова 😍😎☝️

[@froz3nstandoff233]

Трусы даром

[@aliazain7542]

Who is here is 2024😅😂

[@bodybuilding12]

Me 🤣

[@liza.kabylovna]

🙋🏻‍♀️

[@salwaghanem1308]

Me

[@ЛолаАбдулоевна]

👍

[@EhD-s1m]

❤❤❤❤

[@MiraDiAds]

Одна из самых красивых лирических песен, которые когда-либо слышал. Почему-то, в моменты грусти включаю именно ее - рвет душу в клочья.

[@Jeki_toki]

Клип создан как я понял Аланом Бадоевым. У него в клипах преобладают такие мрачные темные тона, но при этом атмосферно и эмоционально получается.

[@РоманБаев-ф1р]

Все песни берут задушу не только эта.

[@serhioramires]

Послушайте еще HAVANA &YAAR👍

[@serhioramires]

@GAYANA ԳԱՅԱՆԵ клип клас! 👍

[@Неземная]

...это правда ,. ... очень красивая музыка и сильная по эмоциям- мое мнение...

[@Callemirr]

Hello Arash! My mother-in-law loved your songs, she loved this song the most. She even asked me so recently that I would set her up for the DOOSET DARAM ringtone, so I did.Soon after she went to the hospital, she still talked on the phone how she likes when someone calls her, for a long time just to listen to the song to the end. She did not even ask what you are singing about in it, how it sounds in our language, because she was sure that something beautiful was about love. Unfortunately she died on October 15, 2018. Her name was Janina. She has only 46 years old... She died of cancer, I thought for a long time whether to write this comment but I wanted for her, for her memory. Know that this song will remind me of it for the rest of my life. Thank you for this wonderful song. Thank you that we could listen to this song together, I will never forget it. Greetings from Poland Arash and Helen...

[@pouyanaseri_]

Sorry for your lost

[@Robert_N]

You made me cry. R.I.P to your mother-in-law.

[@shaluchand1166]

sorry for ur lost .....rip to ur mother in law

[@mojtabaghasemi664]

So sorry-_-

[@fanzy1338]

Callemir Morchaint May she Rest In Peace.

[@ZaraMoroz]

Всем кто слушает эту песню желаю счастья. Август 2024 ❤❤❤

[@AbbosjonJumaboyev-id2xl]

Привет

[@АННАХОРОШАЯ-ш6ю]

Привет из Сентября❤❤❤

[@ЕленаЕвдокимова-н2л]

​@@АННАХОРОШАЯ-ш6юи тебе привет✋👋😊

[@ЕленаЕвдокимова-н2л]

​@@АННАХОРОШАЯ-ш6юне могу найти одну их классную композицию..... Название не помню😢 увы

[@ЛИДУНЯ43]

Ах, фахим 😢,ч жду до сих пор 😅 1:09

[@mohammadkhan.h_92]

ارش خودمون❤

[@VVV-qx9mb]

Co tu tak dużo Polaków?? Co jak co, ale my to zawsze jesteśmy tam gdzie dobra muzyka 😎😊 Arash zawsze na topie 😋😉 Piosenka piękna, trochę w stylu "dawnych" kawałków Arasha i Hel 😍

[@VVV-qx9mb]

Игровой канал boodsFeed-a и ErOoNy ??

[@alex_clearwather]

no i ten dezodorant co nie pomaga 😂

[@VVV-qx9mb]

Cris Clearwather 😂😂😂

[@meerimshergazieva5923]

Очень понравилось

[@julkanaborczyk]

Zgadzam się z Tobą

[@trevibethany]

more songs of Arash and Helena pleasee ❤💘❤💘❤ 2009 - Pure Love 2010 - Broken Angel 2014 - One Day 2018 - Dooset Doram

[@halluramak]

Trevi Bethany no. Dooset daram is the different scene. The chain ends in one day. Arash has ever stated if im not mistaken.

[@prodipkumar7433]

Wow nice ❤️🤩

[@yaku_be_fit]

kzbin.info/www/bejne/m37NhIKKf751fsU

[@meirykristanti3087]

Good looking

[@NikeShox]

Pure Love was released in 2008 (not in 2009) whilst Broken Angel was delivered to us in 2011 (instead of 2010) ;)

[@vennerwade]

Мне до сих пор нравится это песня. Очень круто.. спасибо

[@nawafaldayel1736]

Bob CD vbb B vpp op b B B😮but bbbb😮bbpb 😅 HB Bo 0:35 b😊 P 😅 😊bb😊 0:36 p😊bofbbp Bb😊😊 0:37 😊g😅 😊b😊 Mgbg😊😊 0:38 gh😊😊hfth😊 0:41 hg😊fb 0:42 ff 0:43 gfm Hhhh Te

[@narineharutunyan3748]

❤

[@javedmahmud152]

Anyone in November 2024😢😅BD🇧🇩🇧🇩🇧🇩🇧🇩🇧🇩🇧🇩🇧🇩🇧🇩🇧🇩🇧🇩

[@innochkakogan8485]

Перевод песни на русский . Я люблю тебя Я помню, когда я встретил тебя, Ты шла под дождём, И падали осенние листья. Только ты можешь понять эту боль. Только ты можешь понять эту боль. Я ищу твои следы в моих воспоминаниях каждую ночь. Куда бы на свете ты ни пошла, я пойду с тобой рядом. Да, я пойду с тобой рядом. Я люблю тебя, Я люблю тебя, я люблю тебя. Останься со мной. Только ты можешь понять эту боль. Это сводит меня с ума, Когда из туч начинает лить дождь. Я люблю тебя, Я люблю тебя, я люблю тебя. Останься со мной. Только ты можешь понять эту боль. Это сводит меня с ума, Это сводит меня с ума. Он растворился в темноте, Но воспоминание продолжает жить. Я мечтаю, чтобы завтра не наступило. Я проснулся, а ты ушла. Я проснулся, а ты ушла. Вернись, или из моих глаз снова будет идти дождь. Вернись ко мне, мое сердце - это осень без весны (без тебя), Осень без весны. Я люблю тебя, Я люблю тебя, я люблю тебя. Останься со мной. Только ты можешь понять эту боль. Это сводит меня с ума, Когда из туч начинает лить дождь. Я люблю тебя, Я люблю тебя, я люблю тебя. Останься со мной. Только ты можешь понять эту боль. Это сводит меня с ума, Это сводит меня с ума.

[@sandugashkusainova5689]

Супер

[@auesign9525]

Это точно 😉

[@kurbanovatabek4167]

S z 1 z h

[@kurbanovatabek4167]

Z 1zns

[@kanymabdullaeva3227]

👏👏

[@manciti.haalan.1212]

Араш ты Просто легенда

[@sendistarlove]

Такая песня нежная, наполненная любовью и грустью ... Столько лет прошло, а до сих за душу берёт ...😔 Язык у любви один ...

[@boratborati6390]

love you Baby

[@ТатьянаСеменова-с5х5д]

Очень нравится!!! Браво!!

[@РаяВахабова]

Слушаю постоянно, и не надоедает 😊 супер трек👍

[@АхмадЮлдошов-й5ц]

И я слушаю.❤❤❤❤❤

[@ВасяПроволочкин]

@@АхмадЮлдошов-й5ц а я слушаю и кушаю

[@__-wo8zb]

@@ВасяПроволочкин я тоже

[@nasrullanegmatov7373]

Yes

[@СНЕЖАНКАХРИСТОВА-с1к]

@@АхмадЮлдошов-й5ц Я тоже...!!!!!💯💯❤️❤️🥀🥀👍👍👍🇧🇬

[@7070-t9h]

Очень красивая песня до мурашек, и клип просто великолепный о большой и нежной любви.😊😊😊

[@МишаБушкецов-е9з]

Песня просто взрыв эмоций. Песня для всех девушек планеты🌷🌹🥀🌺🌸🌻🌼

[@МаржанАсадалиевна]

😍

[@فاطمهصفایی-م1ذ]

بی شک بهترین خواننده دنیا ❤

[@faynlend]

Смотрю в 2021 первом году Самый лучший клип что только есть на просторах Ютуба!!

[@ИринаГончарова-ь6е]

Наизнанку душа!!! Всю боль с самого дна поднимает! Люди берегите тех кто без вас дышать не может!!!

[@ЛарисаСотникова-н6ы]

👍

[@zeynebkarimova1233]

Сначала ищут ту самую или того самого, но когда находят не ценят, просто играют. А потом говорят никто не умеет любить...

[@СветаИсина-р5п]

@Novasweet 😘😘😘👍👍👍👍

[@СНВ-н1с]

Самое страшное, когда родной дорогой тебе человек умирает. Неправда, время не лечит, смиряешься, а вся внутренность плачет.

[@arsdagmar9611]

@@СНВ-н1с Определённо😢😭😢🙏

[@Lifewithimasha]

2024 October anyone ♥️

[@najahmohammed3872]

who listen in November 2024?

[@inckognitofemeli4343]

Очень красивый клип, очень красивая Хелена. Прекрасный Араш❤😍 Одна из лучших песен, о любви о настоящих чувствах. Которых так мало, на этой планете. Берегите свою любовь💕❤❤❤

[@НиколайРоманов-т5и]

Думаю девушки,женщины искренне как мы не можем любить не за что,не за деньги и т.д просто так мы любим.богатый парень может изменить судьбу жизнь девушки а девушка???!!!ее нет,только подробности

[@inckognitofemeli4343]

@@НиколайРоманов-т5и Не нужно судить всех, под один мотив. Не все в мире, меркантильные и наивные. Некоторые девушки, такие как я. Сами зарабатывают, на все что они хотят. Если вам, такие девушки попадались. Глубоко вам сочувствую. В мире ещë много хорошего, нужно просто сделать правильный выбор.

[@снн-ш1с]

Она не Хелена

[@mistergamer2367]

@@снн-ш1с Ну да, Хелена не снимается в клипах в которых поёт. Тут снималась украинская модель Анна Андрес

[@НадяШтангеева]

Прекрасная песня, потрясающий клип - слез не сдержать. С любимыми не расставайтесь. 👍💋🔥💖🌞💔⭐♥️🌟💓💥💯👍💯👍💯👍

[@ТатьянаКаткова-х4т]

🎉

[@kinobred]

Это как же так красиво умеют петь люди?!!

[@alsokhandan-lctscan6312]

упражняться

[@ingamalvesa9398]

Согласно

[@alsokhandan-lctscan6312]

@@ingamalvesa9398 это вопрос?

[@ingamalvesa9398]

Да, песня всё таки о потери,я тоже друг друга потеряла,он не умер,но помолились мы на жизнь,он меня хотел сделать любовницей,я пиздулей как надовала,ему мало не показалась ,Вот и всё, следующий раз будет задумыватся.он меня когда видит печалиться,он ошибся,бляяяяхаааа

[@alsokhandan-lctscan6312]

@@ingamalvesa9398 Если он любит тебя, он будет ждать тебя.

[@kazybaeverasyl]

Лайк, если слушаете в 2024😉 шедевры вечны🥳

[@pilotkerim]

Да я слушаю

[@AlexeyBaluev]

Да🎉

[@ЮлияР-у7ж]

Дуже гарна пісня

[@НнНн-ы4з]

Я слушаю

[@Mr14091975]

Моя молодость ))

[@ПользовательСамсунг-ч4э]

Я очень люблю этот дуэт и песни все классные. Спасибо вам за прекрасное творчество.

[@Теле-канал]

Трусы даром, трусы даром оооо у юльки мерседес 😕

[@joker8118]

@@Теле-канал ахах

[@АнтонинаБлинова-х7л]

🎯

[@nadya5482]

Вот ты! Да, да, ты! Который сейчас читает этот статус! Будь счастлив, слышишь? Просто будь счастлив! ❤

[@Сабр77]

Спасибо 🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺

[@iunaraizmuhanova889]

Рахмет!

[@БиблиотекаТрейдера-ж8с]

И тебе мир дому.

[@its_dead-boy1730]

not talking about happiness (: niether arash if google translated correctly

[@ГригорьеваТатьяна-л4ю]

Спасибо, только почему то под эту песню всегда плачет моя душа....

[@varaprasadnik]

Love from India....ARASH and HELENLA makes the song, which touches our heart

[@shafiqahmed64]

This first singer who introduced english songs to me and the first song was pure love and that was a masterpiece from these two still love these two and there songs ..,, ♥ ❤

[@evaoudaoud4427]

[Helena:] I remember when I met you... You were walking in the rain... And the autumn leaves were falling... Only you can kiss the pain... Only you can kiss the pain... [Arash:] Har shab too khateratam... (every night in my memories) Donbale rade patam... (I'm looking for anything that leads to you) Beri harjaie donya... (no matter where in the world you wanna go) Pa be patam... (I'll accompany you) Are pa be patam (Yes, I'll accompany you) Dooset daram, dooset daram dooset daram (I love you, I love you I love you) Bemoon ba man... (Stay with me) [Helena:] Oooh, only you can kiss the pain... It's drivin me insane... When the clouds turn into rain... [Arash:] Dooset daram, dooset daram dooset daram (I love you, I love you I love you) Bemoon ba man... (Stay with me) [Helena:] Oooh, only you can kiss the pain... It's drivin me insane... It's drivin me insane... It disappeared into the darkness... But the memory lives on... I dream there is no tomorrow... I wake up and you are gone... I wake up and you are gone... [Arash:] Bargard nazar dobare... (Come back and don't let ...) Az chesham baroon bebare... (... me burst into tears) Bia ke ghalbe tanham... (Come back cause my lonely heart...) Paize bi bahare... (... is like a fall that's not followed by a spring) Paize bi bahare... (... is like a fall that's not followed by a spring) Dooset daram, dooset daram dooset daram (I love you, I love you I love you) Bemoon ba man... (Stay with me) [Helena:] Oooh, only you can kiss the pain... It's drivin me insane... When the clouds turn into rain... [Arash:] Dooset daram, dooset daram dooset daram (I love you, I love you I love you) Bemoon ba man... (Stay with me) [Helena:] Oooh, only you can kiss the pain... It's drivin me insane... It's drivin me insane... [Arash:] Dooset daram, dooset daram dooset daram (I love you, I love you I love you) Bemoon ba man... (Stay with me) [Helena:] Oooh, only you can kiss the pain... It's drivin me insane... It's drivin me insane... [Chorus:] Lalala Lalala Lalala Lalala... Lalala Lalala Lalala Lalala..

[@mochamadfarid5721]

Thanks for the Persian. I love this language.

[@СветланаСухаревская-х2з]

🔥🔥🔥🔥🔥

[@user_hdjkag7lah]

👍

[@АлисаКоновалова-к3т]

Не важно на каком языке,про Любовь,Страдание какие голоса....Душа плачет...

[@СветаИсина-р5п]

😪😘😘❤❤👍👍👍👍

[@СветаИсина-р5п]

ВЫ ПРАВЫ ОООЧЕНЬ ДУШЕВНО ПОЮТ 😘

[@gulnazigvilava1573]

Точно💯😔

[@denisxaxalin9633]

Слышу только, что трусы даром.

[@DarkN3r0]

@@denisxaxalin9633 да, на россии с этим проблема.

[@Nikolay-Abrikosov]

когда они поют вместе - дух захватывает)

[@Somebody-l4m]

@STOP MUSIK но это же официальный канал

[@ТемиржановаАжатий]

Май 2024..слушаю и возвращаюсь в ту беззаботную юность...так тепло от воспоминаний ...как быстротечно время ...все песни Араша такие красивые ,теплые...

[@TurgunMardonov]

Arash love

[@РаджабмахмадФузайлов]

😅Зэ л

[@Mavika_Mavika]

Точно

[@АлсерАлсер-ъ1ж]

Сентябрь 2024 , слушаю, и воспоминания о юности...

[@rominabogao]

Exactamente

[@ЛарисаКитновская-ш9я]

Эту песню можно слушать бесконечно, просто чудо.

[@hofizdarvish349]

Дустет дорам бе Мон ба ман люблю тебя оставайся самной

[@kawayho]

@@hofizdarvish349 Не знаю даже, как после столь душевного признания можно забить на тебя😂

[@ЗекРу]

​@@hofizdarvish349 Э МАЙЛИИИИ

[@estherclaramonte4571]

Uff, ya lo creo

[@андрейиванов-ы5ф8н]

Прекрасный дуэт!! Столько лет вместе и не перестают радовать !

[@mrezuanul]

Arash and Helena together always sing beautiful songs. We need more songs from you, Boss.

[@JourneyVibes]

ARASH was born in IRAN . If you are interested in watching Iran Virtual Walking Tour, I would be happy to host you at Journey Vibes. 4K 60fps quality 🎦❤... in the northern and green cities of Iran. thank you😍 ممنونم

[@bellasilfiani6865]

Ok

[@ПавлоЗагорський]

Життя проходить любов ніколи вона вічна!♥️♥️♥️

[@ДжейхунКерим-е4ш]

отличная песня(Грустная...берет меня назад в прошлое (( когда всегда мечтал о родителей ,что бы они были рядом ..сейчас мечтаю что бы семья была рядом (( одиночество убивает меня ((но всем желаю семью родителей детей ...

[@suluwkasuluwka6508]

Я тоже об этом мечтаю

[@ГукошаЮсупова-у3б]

В мире много одиноких. Я тоже скучаю. Нету Родителей. Нет семьи. Умираю от одиночества. Надеюсь Аллах нам даст все что мы желаем и хотим

[@ДжейхунКерим-е4ш]

Гукоша Юсупова не грусти.. я верю что ты найдешь своё будущее

[@ГукошаЮсупова-у3б]

Джейхун Керим рахмет! Желаю чтобы и у тебя было все хорошо. Алла жар болсын

[@ДжейхунКерим-е4ш]

Гукоша Юсупова откуда ты ?)

[@АллаГорбенко-д8ь]

Араш, класс!!!!!Вы супер!!!!Сколько лет прошло, а слушать вас хочется все больше и больше!!!!🥰🥰🥰

[@Bahtiyar-ne2ie]

Всегда и всегда круто его песни

[@МаринаПономаренко-в2ш]

Спасибо дорогая💋💋💋💋

[@ИгорьЧерный-г6о]

Чего сколько 2-3 года прошло совсем что ли 😁

[@ФеодосияМясина]

@@Bahtiyar-ne2ie то то Доси Дора перевод на русский

[@ШоятимовШухратдон]

@@ФеодосияМясина Дустед дорам на русском Люблю тебя Люблю Тебя

[@АлександраМихайлова-э7я]

С ума схожу по.этой песни, как хочу окуться в те времена

[@СаулетайХалыкова-ц7ш]

Когда вышла эта песня?

[@АсхатСандыбаев-ч8в]

Тема

[@МадумаровМухаммадкодир]

Если вы читаете это комментария, желаю вам удачи в любви

[@АлексейСмирнов-ч9р]

👋👋👋👈И ВАМ БОЛЬШИХ УСПЕХОВ 🤘❤❤❤🎉🎉🎉 И ХОРОШЕГО НАСТРОЕНИЯ,👍👍👍

[@amin4946]

Thanks ❤

[@BaxodirIbragimov-y8b]

❤❤❤​@@АлексейСмирнов-ч9р

[@BaxodirIbragimov-y8b]

​@a❤❤min4946

[@BaxodirIbragimov-y8b]

Рахмат❤

[@bellawang35bw]

So beautiful song. From China 🇨🇳. 喜欢你的歌 很治愈.❤️

[@44gg43v]

Bo Wang как ты?

[@МиссМила-с6т]

是的， 我也很喜欢

[@DigitalGrowthlive]

Arash and Helena are most underrated singers of all time. They deserve much more. ♥️

[@patrik-robertmaruntis1650]

Do you know Edward Maya " Stereo Love"?

[@DigitalGrowthlive]

@@patrik-robertmaruntis1650 yes i know her

[@patrik-robertmaruntis1650]

@@DigitalGrowthlive how do you think it is "Stereo Love", from Edward Maya?

[@АбылайханТунгушбаев]

@@patrik-robertmaruntis1650 й

[@junsuryo8859]

@@patrik-robertmaruntis1650 Great! Until it becomes the meme song, that's still a electric masterpiece

[@АлинаНикольская-м4ю]

Лучше этой песни я не слышала,я даже разревелась как корова)😿🐾 Всё выполненно настолько профиссионально и гладко,это заслуживает многое и большие))

[@nebiiev]

а как коровы ревут?))

[@оксанаКелеберденко-п3т]

Да, просто клип снял великий Бадоев!!!!

[@zerdenyrseit8972]

Алина Мев это песня плогиат 😁

[@ЕлжанЖетпісбай]

Алина Мев это песня плагиат.

[@ШикаДаншабаева]

Эту песню он украл,у Казахстанского певца

[@5federline]

January 2024 still listen to this beautiful song ❤

[@With_you-v3z]

❤❤I love her voice 😢❤❤

[@AlexeyBaluev]

​@@With_you-v3zотличный голос😊

[@urszulaprzygodzka5750]

Cudna 🎶❤

[@هارونرسمي]

how l can found the translation in English please☹️

[@MuhammadsodiqVorisov]

Me too, Arash is legend, and he's my childhood favorite singer❤

[@lidiaprzemielewska3483]

Beautiful..! Love from Poland ❤

[@marcinmaszek3750]

Polska jest nas więcej :D

[@marinactive]

Dobra nuta😊

[@NoOne-yq2sh]

💪💪💪

[@nuralhuseynaliyev7820]

🇦🇿❤🇵🇱

[@МаринаРасулова-л4ж]

Я помню, как я встретила тебя You were walking in the rain Ты гулял под дождём And the autumn leaves were falling И падали осенние листья Only you can guess the pain И только ты можешь предугадать мою боль Only You can guess the pain И только ты можешь предугадать мою боль [Arash] [Араш] Hr shb tw khatratm Я ищу следы твоих шагов Dnbal rd peatm В своей памяти, каждую ночь Bra hr jaa dnaa Куда бы ты ни направилась в этом мире Pea bh peatm Я буду следовать за тобой Arh pea bh peatm Да, я буду рядом с тобой Dooset daram Я люблю тебя Dooset daram Я люблю тебя Dooset daram bmwn ba mn Я люблю тебя, останься со мной [Helena] [Хелена] Only You can guess the pain Лишь ты один можешь узнать мою боль It’s driving me insane Это сводит меня с ума When the clouds turn into rain Когда облака превращаются в тучи [Arash] [Араш] Dooset daram Я люблю тебя Dooset daram Я люблю тебя Dooset daram bmwn ba mn Я люблю тебя, останься со мной [Helena] [Хелена] Only you can guess the pain Лишь ты один можешь узнать мою боль It’s driving me insane Это сводит меня с ума It’s driving me insane Это сводит меня с ума He disappeared into the darkness Он исчез в темноте But a memory lives on Но воспоминания о нём ещё живы I dream there’s no tomorrow Я мечтаю о том, чтобы не наступил затрашний день I woke up and you were gone Я просыпаюсь и… ты ушёл I woke up and you were gone Я просыпаюсь и… ты ушёл [Arash] [Араш] Brgurd ndar dwbarh Вернись, или из моих глаз Az chesham barwn bbarh Будет снова лить дождь Baa keh qlb tnham Иди ко мне, моё сердце - Peaaaz ba bharh Это осень без весны (без тебя) Peaaaz ba bharh Это осень без весны (без тебя) Dooset daram Я люблю тебя Dooset daram Я люблю тебя Dooset daram bmwn ba mn Я люблю тебя, останься со мной [Helena] [Хелена] Only you can guess the pain Лишь ты один можешь узнать мою боль It’s driving me insane Это сводит меня с ума When the clouds turn into rain Когда облака превращаются в тучи [Arash] [Араш] Dooset daram Я люблю тебя Dooset daram Я люблю тебя Dooset daram bmwn ba mn Я люблю тебя, останься со мной [Helena] [Хелена] Only you can guess the pain Лишь ты один можешь узнать мою боль It’s driving me insane Это сводит меня с ума It’s driving me insane Это сводит меня с ума

[@ТимофейЛычагин-р1ю]

Марина Расулова спасибо за перевод

[@ggh3297]

Не правильный перевод ?но поедиет все таки спасибо

[@nilufarsamiyeva1273]

Марина Расулова некоторых местах ошиблись особенно где иранский. Но спасибо за труд

[@МаринаРасулова-л4ж]

))

[@natalynatl375]

Марина Расулова после перевода совсем грустно стало

[@KZ-to1io]

ни слово не понимаешь но подпеваешь и кайфуешь!

[@НурбекАлимжанов-в6н]

Улан KZ 😉😉😉

[@АнастасияНиколаевна-г3ы]

Улан KZ 100 %

[@snizhanavaynilenko8912]

😀👍😍

[@петяковалев-к8э]

Так и есть

[@Юрийк-ы3ч]

Улан KZ врчр♥

[@Muhammed_Marokkalı]

از مراکش، تمام عشق به مردم و سرزمین بزرگ ایران 🇲🇦❤️🇮🇷

[@pishro9863]

الاحترام الإيراني للبلد ولشعب المغرب الجميل، بلد جميل

[@Muhammed_Marokkalı]

@@pishro9863 ❤️

[@Amirali_134]

همچنین دوست عزیز خلیج فارس

[@SkyHeaven06]

TU arabi turka 🤝 perser turkmani 🩵🪽 tehrooni shirazi istafhan perser persopolis 🇹🇷🌊🇦🇿🌊🇮🇷🩵🪽 vatanam ❤🤍❤🤍💙🩵💚🤍❤️🩷❤️💙🩵💚

[@mehransultan7571]

That was an incredible experience, Helena jan and Arash jan - You both are lovely❤❤ From Ariana(Afghanistan) with Love

[@JourneyVibes]

ARASH was born in IRAN . If you are interested in watching Iran Virtual Walking Tour, I would be happy to host you at Journey Vibes. 4K 60fps quality 🎦❤... in the northern and green cities of Iran. thank you😍 ممنونم

[@ТатьянаДомбровская-й5у]

божественны,как исполнители,так и музыка!!!

[@nicollaxo3588]

Polska zawsze przejmuje zajebiste klipy :)

[@moe1305]

polish? love polish girls they r so pretty.

[@Ivan_Radcha]

Mo kamali Да страшные у них бабы, ты что))

[@ehasnmajeedi8391]

Nicollaxo6 xo

[@sergeybazelyuk692]

Made in Ukraine by Alan Badoev

[@УмедКамолов-з3п]

Grzhsgzhorsch Bzhenstshchzhekiecitshc )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

[@meloman_vo_mnogim]

August 2024 ❤ Love from Uzbekistan 🇺🇿

[@SkyHeaven06]

Janoooom dohktare ❤ donya 🩵🪽🛣️🇹🇷🌊🇦🇿🌊🇮🇷🩵🪽 tehrooni shirazi istafhan perser persopolis

[@SkyHeaven06]

Dossssat darrram

[@U60SingleMum99]

2024 August ❤ Australia

[@МухаммадалиМирзоев-п5и]

Мухаммад Али ❤❤❤ Таджик по натци Покистон

[@Barzins1]

Right back at you.

[@pappahappa2686]

ОГРОМНОЕ УВАЖЕНИЕ ИЗ РОССИИ! ARASH СЛУШАЮ НА ПРОТЯЖЕНИИ 10 ЛЕТ.. ВСЕГДА,ЧТО ТО ЦЕПЛЯЮЩЕЕ!!!

[@ДильмираЭргешова-п1м]

Arash... I love you

[@01pehota]

класс. он Азербайджанец из Ирана.

[@ГенрихГиммлер-о6ъ]

Камран Джалилов On Daun kaj iz twoi otez.

[@2005FLA]

а бабе своей машину не купил???? что еёёё волки не выебали ))))))

[@АЗЕРБАЙДЖАНСКИЕПЕСНИ-ц2с]

Хамза Афандиев, нечего грубить , вы ведь не читали его биографию?! у него прадед азербайджанец, он сам об этом говорил

[@сонаоганесян-в4э]

2022 год слушаем ❤песня правда душу вырывает, спасибо за такие эмоции. Люди любите друг друга, жизнь на столько коротка

[@Bahtiyar-ne2ie]

Это точно

[@umar9106]

Ya

[@СветаИсина-р5п]

СоЛИДАРНА 😘

[@ruslan_gamer5857]

трусы дараммм

[@КристинаГорлова-и9п]

@@umar9106 ро,, р , и, ор на шее о себе от

[@examinationidea424]

Arsh and Helena both are good singer...Love from india

[@had1986]

Seninle tanıştığımı hatırlıyorum Yağmurda yürüyordun Ve sonbahar yaprakları dökülüyordu Acıyı sadece sen tahmin edebilirsin Acıyı sadece sen tahmin edebilirsin Her gece anılarımı silmeyi deniyorum Dünyanın neresine gidersen git Evet, seni takip edeceğim Seni seviyorum Seni seviyorum seni seviyorum benimle kal Acıyı sadece sen tahmin edebilirsin Bu beni delirtiyor Bulutlar yağmura döndüğünde Seni seviyorum Seni seviyorum seni seviyorum benimle kal Acıyı sadece sen tahmin edebilirsin Bu beni delirtiyor Bu beni delirtiyor O karanlıkta ortadan yok oldu Ama bir hatıra yaşıyor Hayal ediyorum yarın yok Uyandım ve gittin Uyandım ve gittin Bir daha gözlerinden geri dönme Hadi, kalbim bahar olmayan bir bahar Baharsız son bahar Seni seviyorum Seni seviyorum seni seviyorum benimle kal Acıyı sadece sen tahmin edebilirsin Bu beni delirtiyor Bulutlar yağmura döndüğünde Seni seviyorum Seni seviyorum seni seviyorum benimle kal Acıyı sadece sen tahmin edebilirsin Bu beni delirtiyor Bu beni delirtiyor lyricstranslate.com/tr/dooset-daram-%D8%AF%D9%88%D8%B3%D9%90%D8%AA-%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%85-seni-seviyorum.html

[@gunayhuseynova2090]

Tesekkur ederim

[@vikvik9573]

ROMANIA SELAMLAR ❤️❤️

[@casandraxx3179]

Cok guzel tercimanlik tebriklar 🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷

[@nadezhdainanc223]

Teşekkür ediyorum 👍

[@МихаилПашковский-д2щ]

Good

[@КостяМусвик]

Это не возможно передать словами,просто крик души!

[@АшаАбубакарова-п9й]

Кто за красивые воспоминания😍?Любите друг друга , только через года понимаешь всё ..но ничего не можешь изменить ,а на дворе 2020 время бежит ,кто слушает ставим лайк👍🤗

[@farhodhalmatov6]

Мдааа есть такое

[@ИсламКелеметов-ц9д]

Все песни Араша божествены.....

[@krYps666]

Трусы даром

[@ienanaguman5773]

Да это правда ,просто любите друг друга

[@vickyscopece2741]

Perché ? Non sono i recordi per me. È il presente!

[@НосирМирзоев-х4п]

Как приятно ,что с Арашом у нас один язык и мне всё понятно без перевода..

[@younes5070]

Arash is Persians

[@younes5070]

@@undnun777 Oh how cool, I didn't know

[@NurZh-s8l]

@@younes5070араш - азербайджанец, поющий на фарси

[@ДетскийРазвлекательныйКана-е6г]

Дуэт, как будто родился в один день, очень хорошо поют, гормония во всем

[@aster1094]

Love from Poland❤🇵🇱😍

[@МегаЦум-щ7р]

У всех наверное воспоминания с этой песней? Ответьте у кого есть воспоминания о своей любви под эту песню.

[@МаксимКириллов-л5я]

Р. Тл

[@user-ex7ce3gv3s]

Нету таких воспоминаний

[@laska4214]

У меня есть,сильные воспоминания.Когдато давно,я также сильно любила.Как поется,сжечь в этом треке

[@НаргизаАбдраимова-ж4г]

Хотыра это значет оказвается вспоменание

[@taisanevajno545]

Январь 2018 года. Жизнь разделилась на «до и после».

[@rachfat3830]

Beautiful song . you are both the best singer for me. Love from Morocco

[@МахмадаминГадоев-ш4о]

Салом бародар хамзабонам офарин ахсан ман мухлиси доими тухам

[@hindeouazri4729]

Me too from 🇲🇦Moroccan I love it so much

[@nayraavetisyan1561]

Pamiętam kiedy cię spotkałam Spacerowałeś w deszczu Jesienne liście spadały Tylko Ty możesz zrozumieć bół Tylko Ty możesz zrozumieć bół Szukam odcisków twoich stóp W mojej pamięci co noc Dokądkolwiek byś nie poszła Będę tuż za tobą Tak, będę tuż za tobą Kocham cię Kocham cię, zostań ze mną Tylko ty możesz zrozumieć ból To doprowadza mnie do szaleństwa Gdy chmury zmieniają się w deszcz Kocham cię Kocham cię, zostań ze mną Tylko ty możesz zrozumieć ból To doprowadza mnie do szaleństwa To doprowadza mnie do szaleństwa On zniknął w ciemności Lecz wspomnienie trwa dalej Śnię, że nie ma jutra Obudziłam się, a ciebie już nie było Obudziłam się, a ciebie już nie było Wróć albo moje oczy znów będą płakać Wróć do mnie, moje serce jest jak jesień bez wiosny Jak jesień bez wiosny Kocham cię Kocham cię, zostań ze mną Tylko ty możesz zrozumieć ból To doprowadza mnie do szaleństwa Gdy chmury zmieniają się w deszcz Kocham cię Kocham cię, zostań ze mną Tylko ty możesz zrozumieć ból To doprowadza mnie do szaleństwa To doprowadza mnie do szaleństwa. Polish 😍

[@rzuber313]

Nayra Avetisyan dzięki bardzo! ;)

[@magorzataignatowicz1363]

Dziękuję

[@danix60]

Z jakiego to języka

[@annazacholska3764]

Dzięki

[@nayraavetisyan1561]

Proszę

[@fatimadagaeva385]

Хоть я и не понимаю ни слова, но за душу берёт,аж 💔👍👍👍

[@moonnight766]

Да да...так оно и есть...

[@khushqadamisroilov6253]

Слова дусет дорам это люблю тебя

[@godwinshaweji3944]

From Tanzania; East Africa;; arash and HELLEN my only one best musicians in my heart

[@Маринарустамова-н9ф]

Fatima Dagaeva любю тебя ост анса сомною...

[@Jeki_toki]

Что интересно судя по всему клип создан Аланом Бадоевым. Молодец, умеет делать клипы, Димашу тоже делал клип.

[@Tanmoyroy62]

Who's still listening to this song in 2024

[@annam1719]

Halo halo gdzie jest Polska?? Słucha ktoś?? 😜😂 Nutka Mega Sztos!😍😍👌 💞💞

[@obuzytv270]

Ania M. Tak hehe

[@marlenasugocka577]

Ania M. Super

[@bartekbielak34]

Wpada w ucho 😁

[@kasialkasander1935]

Tak

[@megimegi3595]

Polska słucha 😀 nuta mega 💜Arash 😙

[@tusharchowdhury5422]

Marvelous song 😍😍😍. Greeting from India to all friends who like this song 😊😊!

[@roksanab2596]

People from Poland love this song. Good job;)

[@djlukas1983]

Ja na pewno :)

[@Roma-v2y]

This song member me when I was tengers l was every day hear this song ❤❤❤❤

[@К.М.А-н6ю]

У Араша и Хелены всегда классные песни и клипы супер❤❤❤

[@НадеждаЯкубович-й6с]

Я согласна

[@GAMER-yf8ss]

It's true.

[@Navnivnov]

I remember when I met you... You were walking in the rain... And the autumn leaves were falling... Only you can kiss the pain... Only you can kiss the pain... [Arash:] Har shab too khateratam... (every night in my memories) Donbale rade patam... (I'm looking for anything that leads to you) Beri harjaie donya... (no matter where in the world you wanna go) Pa be patam... (I'll accompany you) Are pa be patam (Yes, I'll accompany you) Dooset daram, dooset daram dooset daram (I love you, I love you I love you) Bemoon ba man... (Stay with me) [Helena:] Oooh, only you can kiss the pain... It's drivin me insane... When the clouds turn into rain... [Arash:] Dooset daram, dooset daram dooset daram (I love you, I love you I love you) Bemoon ba man... (Stay with me) [Helena:] Oooh, only you can kiss the pain... It's drivin me insane... It's drivin me insane... It disappeared into the darkness... But the memory lives on... I dream there is no tomorrow... I wake up and you are gone... I wake up and you are gone... [Arash:] Bargard nazar dobare... (Come back and don't let ...) Az chesham baroon bebare... (... me burst into tears) Bia ke ghalbe tanham... (Come back cause my lonely heart...) Paize bi bahare... (... is like a fall that's not followed by a spring) Paize bi bahare... (... is like a fall that's not followed by a spring) Dooset daram, dooset daram dooset daram (I love you, I love you I love you) Bemoon ba man... (Stay with me) [Helena:] Oooh, only you can kiss the pain... It's drivin me insane... When the clouds turn into rain... [Arash:] Dooset daram, dooset daram dooset daram (I love you, I love you I love you) Bemoon ba man... (Stay with me) [Helena:] Oooh, only you can kiss the pain... It's drivin me insane... It's drivin me insane... [Arash:] Dooset daram, dooset daram dooset daram (I love you, I love you I love you) Bemoon ba man... (Stay with me) [Helena:] Oooh, only you can kiss the pain... It's drivin me insane... It's drivin me insane... [Chorus:] Lalala Lalala Lalala Lalala... Lalala Lalala Lalala Lalala...

[@loiqjon]

Duset doram

[@saidulsarkar8479]

Dear it's Russian song?

[@ackayes]

Thanks for putting the English words in. I love his voice but love to know what the words are. :)

[@limabegum1552]

Tnx to putting English words now i can understand the meaning of this song

[@mariamino3808]

Muchas gracias reina sos genial de pasarla como se produncia el ingles .un millon de gracias sos realmente una gran amiga .que Dios te bendiga 🙏🙏🙏👏👏👏👏

[@rezaygy9517]

Who's still listening to this song in 2023, here, gathered together 😂😂😂

[@selenaadnan423]

Aaayeee mee.....🎉🎉🎉

[@სიმონსეხნიაშვილი]

❤

[@pomegranate89]

April )

[@em10samuel]

April 2023

[@СергейНовиков-щ8м]

Апрель 2023 я с вами...😄

[@slavyankaMila]

2024❤❤❤Хочу чтобы мир был на Земле прекратите войны !!!Мы убиваем друг друга это ужасно всем добра и мира.

[@U60SingleMum99]

2024 August

[@rey_5112]

Отличный клип ,без пошлятины. Араш👍👍👍👍👍

[@madinakosh5434]

👍👍👍👍👍👍👍👍

[@ВиталийШеремет-ш5л]

Привіт як

[@dionistsakalov3902]

Да араш крутой хотя он армян

[@rey_5112]

Fresh Play Он Иранец , а не Армянин, ты что из этих вонючих РАСИСТОВ?

[@dionistsakalov3902]

Всм

[@kolorowa1451]

I love this song! From Poland!💓💞😘😍

[@usmonaliruziyev7239]

❤❤❤❤ Люблю

[@ИринаСиряченко-в5б]

Мне очень нравятся все их песни! !! Очень талантливые! !! Душей отдыхаю слушая Arash.

[@ريمة-م4ن]

❤Very beautiful song

[@marwanmengal]

2009 - Pure Love 2010 - Broken Angel 2014- One Day 2018- Dooset Daram 2019 - One Night in Dubai

[@fahemfahad1302]

Move name

[@MariyaLunasPrettyPaperDolls]

My favorite

[@kadaralexandra7240jjjjklhlvdss]

2023

[@Альбина-р3в]

@@kadaralexandra7240jjjjklhlvdss 🤝❤️

[@s_lasgalen]

You're forgetting Temptation

[@ШефПовар-н9я]

Песня великолепная, на все времена...Наступает новый 2023 год, а я слушаю эту песню,,,слезы капают, но любовь вечна...

[@АлёнаРуссу-б7б]

С наступающим)

[@Sen4ikk]

С новым=)

[@aida_2806]

❤

[@ДмитрийЛитвиненко-й9м]

Я тоже 😥😥

[@xurshidsidikov7314]

💕

[@lazizzakhitdinov2126]

Араш и Хелена,с возврашением!сколько лет не было дуета с вас)

[@donier]

как звать эту девушку из клипа?

[@rubenarutyunyan9386]

doniyor Nazarov ann andres

[@ЖубанЖубан-л8э]

Otto Knows Плагиат. Казахская песня "орынбасаров, жаралы" 2014г вышел этот песен.

[@eylulsonbahar]

Жубан Жубан urliq qoy bar jerde

[@MrDima-pd2fr]

Трусы даром я трусы даром

[@daserreemhe]

من خودم عاشق آهنگهای آرش جان هستم اینقدر آهنگهای آرش جان دوست دارم که حتی اسم بچمو آرش گذاشتم ❤❤❤❤ عاشق از آفغانستان 🖤❤️💚🖤❤

[@AsmaAhmeds8]

گوه خوردی

[@ФуркатС-м4ч]

Это же персидско-таджикский язык, мой родной язык, как же это красиво💔

[@indushanbe027]

Да это Иранский язык) и я Таджик это и мой язык тоже...

[@ФуркатС-м4ч]

@@indushanbe027 я тоже таджик бро👊

[@indushanbe027]

Nice))) обод боши

[@faromazjafarov7251]

хама каса салом хамзабонм

[@littleangel5016]

Нихуя не красиво этот язык

[@adamkonieczny4285]

Love from poland 🇵🇱🇵🇱🇵🇱

[@CookNooby]

Adam Konieczny love from indonesia 🇲🇨🇲🇨🇲🇨

[@mehrdad7144]

❤❤❤

[@PeLaSkA86]

Adam Konieczny Ja tez z pl ale mieszkam w uk

[@pilipka-synok]

Pozdrawiam z Grodno Bialorus

[@vasyk9911]

Kolomyja 🇺🇦🇵🇱

[@musakouhi6710]

Iranian music 🎵 is so beautiful ❤️

[@khodekoala9308]

❤❤❤

[@daboraisa]

❤️❤️❤️

[@amir-ud4ni]

😍🥺🇮🇷❤️

[@gameworld001-0]

İts not İran

[@ariyectajik3322]

@@gameworld001-0 ?

[@sultandemir3395]

Belki bir gün bir yerde karşılaşırız

[@НастяАб333]

Араш пожалуста продолжай в том же духе,,,

[@ЖубанЖубан-л8э]

Wse po jesnomu Плагиат. Казахская песня "орынбасаров, жаралы" 2014г вышел этот песен.

[@ryaikaa7544]

This song is great! Love from Poland! 😘🇵🇱

[@t0hizv0s89]

I remember when I met you You were walking in the rain And the autumn leaves were falling Only you can kiss the pain Only you can kiss the pain هر شب تو خاطراتم دنبال رد پاتم بری هر جای دنیا پا به پاتم آره پا به پاتم دوست دارم دوست دارم دوست دارم بمون با من Ooh, only you can kiss the pain It's driving me insane When the clouds turn into rain دوست دارم دوست دارم دوست دارم بمون با من Ooh, only you can kiss the pain It's driving me insane It's driving me insane He disappeared into the darkness But a memory lives on I dream there's no tomorrow I wake up and you were gone I wake up and you were gone برگرد نذار دوباره از چشام بارون بباره بیا که قلب تنهام پاییز بی بهاره پاییز بی بهاره دوست دارم دوست دارم دوست دارم بمون با من Ooh, only you can kiss the pain It's driving me insane When the clouds turn into rain دوست دارم دوست دارم دوست دارم بمون با من Ooh, only you can kiss the pain It's driving me insane It's driving me insane (nana na) Nana na Nana na Nana na Nana na Nana na Nana na Nana na Nana na

[@evicamarijanovic3862]

Thank you for sharing song, good luck

[@natashaschmidt3489]

СПАСИБО ❤👍🌹🌹🌹🗼

[@Ирина-ш5ч2д]

Only you can guess the pain🙄

[@Rosionavarro-]

❤

[@NaZzz321]

Dooset daram mii amor ❤️

[@iraklis9303]

Клип очень красивый, но грустный, что то у Араша уже четвертый клип с нехорошей оконцовкой, то он разбивается, то она, наверное он в своей жизни,что-то подобное пережил,но клип классный. Песня не хуже, очень мне понравилось, молодцы ,и Араш и режиссер клипа. Спасибо вам, радуйте нас новыми творениями, будем ждать.

[@Unrespectedman]

Неее.....Это просто одна большая история о "несчастливой любви" которая "порционно" подается зрителю с каждой песней. И идет кстати не по порядку. Если все эти треки собрать вместе и расположить в порядке повествования - получается 1 большая печальная история.

[@lexan6741]

Связаны только pure love и broken angel. Остальное другая история

[@edwardvic7811]

😒

[@svetlanaraeva8085]

Ибо не фиг женщин обижать и предавать - обратка неизбежна.... увы

[@kurisatanku4829]

@@lexan6741 one day тоже

[@mazhona]

Сколько раз переслушиваю переслушиваю! Боже мой какая прелесть! Огромное спасибо Я схожу с ума от этой глубины!!!!

[@НазеркеНазерке-ю3щ]

Мажона Хупения тоже

[@ЖубанЖубан-л8э]

Мажона Хупения Плагиат. Казахская песня "орынбасаров, жаралы" 2014г вышел этот песен.

[@КсенияАлексеева-ъ3ц]

Слушаю бесконечно,сердце стучит🧚🏼🧚🏼🧚🏼💓💓💓

[@pyckopycingerko3782]

Every song of Arash is very sad and emotional ❤ ... I love this song 👍

[@eurosong485]

he only has 4 slow song the rest are upbeat and dancy

[@firmangobi6477]

Euro Song what are those four?

[@eurosong485]

some dumb idiot said arash only does emotional slow songs which is wrong

[@elenamicusa2315]

Euro Song ccc Cvvvvyhfaa bunul eqa 😊😊😊💟💟💟💟💟 ,-😂😉😉😉😎😎🏧🏧🏧🏧. Lll. 😎😎😎😎😘😘😘😘💋💋hhh. !!✌✌✌✌✌✌👔👔👔😓🙅🙅🙅🙅🙅

[@مهلافیروزی-غ4ب]

he has dancy music too ☺

[@MoniruLIslam-dt4js]

more songs of Arash and Helena pleasee ❤💘❤💘❤ 2009 - Pure Love 2010 - Broken Angel 2014 - One Day love all this song love you arash&helena

[@rezahassani1800]

I think: Pure love, Broken an Angle, One day and Dooset daram are the same story but in different parts/episode.

[@فاضلابوزيد]

روعة

[@sheilasingh7138]

Yes indeed

[@kokainyt2339]

Love iran Afghanistan from Tajikistan 🇮🇷🇹🇯🇦🇫

[@Дом12-р5м]

👍👍👍

[@mohammadsarani8424]

We, Iranian also love our tajik brothers and sisters, I realy like the culture of tajikistan and I wish one day I would be able to visit that lovely country.