Arashi No Yoru Ni [Credits] [SD] [Eng Dub]

[@kaninekodiak]

there were literally only five voice actors for this. yet, its an amazing film!!

[@RedVanquish]

I have seen a lot of fan-dubs. None amount to the quality of this movie. Hands down, it was one of the most incredible fan-dubs I have ever seen. I almost mistook it for a famous professional dubbing by people like Studio Ghibli or FUNimation. The team had serious potential, and still does! This movie touched my heart, it was very moving, inspiring even. You all have amazing voice acting talent! Even if the team is no longer together, you all did an amazing job on this video. And I loved every bit of it. Thank you so much for making an english dub of this film! :)

[@sweettea8493]

Hell yeah!

[@Azmoks]

ngl I watched this since 2017 and I was pretty stupid back then. I look back at it now knowing what a dub is now. I actually thought this was an English version. It was so good I didn't know O-o

[@jocelynecupcake]

It was technically a fandub but also technically an official dub because they were given permission by the creators

[@michaelcosgrove6086]

This movie will always have a special place in my heart. This song especially. You can apply it to anyone... your family, your best friends, your significant other... The story of life, love, and loss portrayed in a heartwarming yet somber credit sequence. "When the time comes to part our ways, for whatever reason, I will think of you every day from season to season... And I'll watch the moon rise with my memories of you, and I'll watch the moon rise 'till the day that I'm gone too... And I'll try not to cry when you're not here by my side, but I know that I will always love you..." Even though you may never see this, I wanted to say: Thank you so much, Tustin Gilmer Macafee, and the rest of the Stormy Night Redub Team, for delivering to us this unforgettable tale through one of the best fandubs ever created. Thanks to subanimehd3 for uploading this masterpiece to KZbin. Thanks to Kimura Yuichi for the original book. (He's 70 years old!) Thanks to Gisaburo Sugii and co. for producing the movie. I still cry every time I watch this. I don't think it's possible not to cry, haha...

[@tustinmacafee4397]

Just a short note to say thank you for the kudos. It really is a great story, which is why I made the effort to dub it in the first place to the best of my abilities. Really wish I had a larger dedicated voice cast for the dub, but I'm glad you and so many others have enjoyed it as it is. It really makes the months of work put into it feel like it was worth it :)

[@duyosiris6086]

You speak for all of us my friend

[@duyosiris6086]

@@tustinmacafee4397 thanks for your efforts and bring the voice to the characters and others too, beautifully song and deep meaning too

[@bluepass77]

Tustin deserves a cookie for all this work. wait no, he deserves at least an earth full of cookies! Great work Tustin! One of the best Eng Dubs I have ever watched! And thank you!

[@Azmoks]

First time I watch credits I shed a tear. But after watching it a thousand times it kinda funny just seeing the name everywhere xd. ngl tho, impressive how he voiced all these characters. I didn't notice them sounding anything alike until I saw dis :p

[@SunnyWifi]

This movie... was amazing.

[@jocelynecupcake]

my dad walked in and started making fun of the movie before that part. The first time almost cried. the other few time I watchd i I didn't really cry but that's so cute

[@laughinghyenapictures6581]

I watched this years ago and fell in love immediately..Honestly if i had never watched this lat bit..i would NEVER have known tustin was the voice actor for most of the cast! Absolutely amazing work!! And i thoight this was a professional dub and not a fan dub...EVEN BETTER!!! You all did an amazing job on this.

[@gta4fan556]

Very excellent movie, I'm a 17 year old senior in high school and cried. I must say some parts got me nervous and made my heart pound but overall great job ten out of ten

[@tishellefrancois7840]

wow I cried my eyes loved the whole thing you should do more thank you Mr. MacAfee

[@anothergamer112]

I thought this was an official dub before clicking on this. What's even more impressive is how only a handful of people managed to voice so many characters. This was one of the most wholesome films I've ever watched and your voice work is mostly to thank. Great work.

[@wizzaroot]

*Credits*: Tustin Gilmer MacAfee - Played everyone

[@jocelynecupcake]

He deserves an award

[@G_Nadasi]

I believe there are no coincidences. I saw some frames of this movie in a "KZbin Poop" video, and as a wolf-fan I searched for it right away. I'm happy I watched the second anime of my life despite I hated the genre before. This one is really awesome! :)

[@TheUnluckyJirachi]

haha, I did the same just now. xD

[@Real_Iron_Smith]

great Scott. Are you here because of Awful Fawful's Christmas Special? That's the YTP that brought me to this awesome movie!

[@jocelynecupcake]

Can I get a link to the video that brought you to this movie?

[@trashgaylie_archive]

this was an amazing fandub to the point i wasnt even sure it WAS a fandub, rather than the original! kudos!! especially to tustin, amazing range of voice you got there

[@helgastt]

1000 times better than the movie The Fox and the Hound.

[@jocelynecupcake]

Fox and the hound wasn't bad but the ending was heckin dumb

[@legoferdinand2183]

@@jocelynecupcake how is it dumb?

[@jocelynecupcake]

@@legoferdinand2183 well, the guy that tried to kill that lady's fox, she helped heal his leg LOL like, I'd be super mad

[@RahneAamar]

I didn't even know this was a fandub. Awesome work.

[@jocelynecupcake]

This movie's AMAZING! One of my top 5! Tustin did a wonderful job. He deserves an award. He also needs to become a voice actor in other movies, too. He's amazing

[@Ilikesilver1]

It boggles my mind to think they did this with only, like 5 people. Very well done.

[@Pink-Computer]

I still think its absolutely incredible that one person did 98% of the entire dub. He's got serious talent as a voice actor

[@somethingwithbungalows]

oh hello new comment! And ye, I agree!

[@ericc1960]

I'll never forget when I first watched this movie back in February of this year cause honestly this is the best thing that happened to me and the best movie I've seen on KZbin also not only since it was free lol but also BC its so beautiful and amazing and tustin he did such a great job on everyone and I'll always watch this just like the TV shoe for as long as I can live just like when I had first watched Disney cars I'll never forget that either

[@chananokun]

OMG i listened to this song years ago! I'm glad it was uploaded again :) THANKS!

[@rainbowdash4651]

I love this movie so much. My eyes haven't teared up this much sense Mufasas death. I found this movie by accident years ago. And has become a favorate. Thanks for the upload.

[@mollyh2629]

that is soooo awesome how Tustin could act for almost every single character, that is amazing ^.^

[@imcyndinow3266]

I was about to flip some shit if something bad happened... I loved this movie so much.

[@bravobrokehoof]

I think the amazing part is that most of this dub and song was done by one person with little backing. Tustin, youre a legend!

[@TheLigerMuffins]

What an absolutely perfect movie. So moving and emotional. It really is like no other movie. It really taught the true meaning of loyalty and friendship. I almost thought at the end that it was going to end badly. I cried. :')

[@gta4fan556]

Geez you played all those characters?

[@destanielamon8848]

best fan dub of anything ever. 1000000000/1

[@sonshiny]

YAS

[@TheLoverofwolfs]

this is friggen awesome! I love this!!!

[@Jekido777]

This song brought me to tears in such a good way... perfect song to an amazing anime movie.. :")

[@dawgie7283]

Best movie I've ever seen. This really made my day.

[@MayuhoHiruhota]

That Tustin Gilmer Macafee played almost every fucking character!!! Damn! Dude got skill!

[@smallshortcake]

Goddamn it Tustin!

[@Draconicus702]

This was such an amazing movie💚 I honestly clicked on it thinking it was about the Goat Chirin from the Ringing Bell movie. And it was one of the best mistakes i could of made.

[@talltrea]

I'm absolutely amassed at this, this is Disney quality work and you should feel proud! Great job :3

[@ditriouxs7720]

I first watched this when i was a freshman in high school over a deacade ago, and now I just finished it for a second time. God this was so well done

[@bodyss-inactive]

this movie is amazing and beautiful. i love every second from this movie. if yes, can someone please tell. this movie touched my heart. good job making this movie :) keep doing it. (if you can). once again. this was the best movie i ever watched. nothing will be more beautiful like this one. i will always remember this movie. oh yeah. i forgot. i have a question can someone tell me if there is an anime wich is similar to this one and it has Good ending? not bad. pretty please. :) ♥♥♥♥♥

[@smythskittybiscuits7985]

Tustin, the person of 100 voices.

[@purplepal12345]

My shipping mind and my normal brain were arguing whether to ship them or for them to just be friends. I still can't make up mind.

[@dreameaterarts2946]

same

[@MellowCreamTV]

They clicked so well together that even on my first viewing I forgot they weren't actually dating.

[@jocelynecupcake]

They're just friends, it's a family movie

[@airabasa8577]

@@jocelynecupcake Homosexuality is not something "bad" to show to children.

[@jocelynecupcake]

@@airabasa8577 It depends on the family. It's a controversial thing because not all families believe in it. I see it as, if you want to be gay, be gay all you want but don't tell me that i have to show it too my kids and tell them that. I see it as confusing to young kids who haven't fallen in love and stuff yet. When a boy feels in his heart that he likes a girl, but society's pressuring him to be gay and stuff, it will be very confusing. Naturally, most kids don't find out that they're gay until their older. Most of the true love relationships that are gay relationships, are when the couples are adults. When little girls and boys (mostly little girls but sometimes boys too) go around and saying "I'm bisexual" one day and the next day "I'm lesbi and I'm dating her" and the next day "I'm pan and I'm not dating her anymore" and then the next day "I'm straight and I have a crush on him" relationships never last like that

[@nyssarc146]

I had no idea this was a fan-dub. They did a great job, especially Tustin wow. This is a really sweet movie

[@SilverBunnyStudios]

AMAZING!! AMAZING JOB Tustin! I honestly thought this was legitimate English dub from Funimation and the like! I probably never would have watched this amazing movie without this English dub! 😊

[@xxsouthcatxx]

Congrats whoever made this, i mean it.

[@dancingmudkips1515]

Did one guy really voice ALL of them?

[@BlokeOzzie]

Most of the characters; Tustin did a pretty good job in that regard.

[@tustinmacafee4397]

Thanks :)

[@sweettea8493]

@@tustinmacafee4397 Hell yeah!

[@Foxears123]

DEAR GOD THAT TUSTIN IS GOOD!!!

[@Wolfsouls22]

u r very talented,i still cant believe u voiced all those ppl!

[@MERCURY0746]

omg the movie was awsome! I don't know if I should cry of joy

[@valkiriforce]

This song is bittersweet when you consider it's a nice ending but one of the two of them had to pass on eventually, leaving the other behind. Also it feels like saying goodbye to the audience as well since we'll likely never see another movie.

[@ladjrmon]

Thanks for the movie man. It's really good! :)

[@muffinhead0234]

Omg tears ahhhhhhhh it 2am rn my dad's telling me to shut up and sleep

[@TheGamerkid134]

Wow! what a great movie. This is the true meaning of the word "friendship". It can happen anytime to anybody, even to enemies by nature.

[@tdnosnhojtheaters]

Thanks for uploading this :D

[@WolfRodrix]

Great job!!! *:D*

[@Kadiezi]

I wouldn't say the Fox and the Hound had a happy ending, it was more bittersweet since the implication is that they didn't meet again after the movie ended.

[@Douloug]

Wow, that Tusin guy sure has a huge range of voices.

[@gustavobastos6470]

Why I want a sequence to this movie? (I can't stop crying dammit!)

[@apocalypseinferno6666]

this was so amazing i love this movie

[@tustinmacafee4397]

It happens over a much longer period than that, it's just not particularly clear in the movie.

[@WilliamTareFox]

Thanks a bunch! :D

[@zent8324]

God I loved it.

[@mollyh2629]

how come this dose not have more views and subs!!!!!

[@trashgoblin5517]

I LOVE THIS MUSIC,AND THE SHOW!

[@trap5311]

And thus it ends. ;~; I enjoyed this so much.

[@pohlinooi9312]

is so sad i cried the hole episode

[@nindsi101]

i loved this movie and i throughly enjoyed it :3

[@jacobspencer04]

AWESSSSSSSSSSSOMMMMEE!!!!!!!!!!!!!!!!! I want a sequel. some one should make an AMV with "Evils Fall" (MAN WiTH A MISSION)

[@hobolord7074]

OoOOOH MY GOD YES

[@Artasysik]

Omg this was such a sad series I thought gabu died and, it's just so sad.

[@maskedmanalive]

Fox and the hound is a Disney movie. You could expect the end to be a happy one. Therefore I liked this one much better because I didn't know what to expect. The wholesituation is also a little deeper than than Fox and the hound in my opinion.

[@puffmeow5574]

what a good story it cant be over this sucks i hope they make another movie this is so happy this touch my heart wy and what a good song at the end😢😢😭😭😂😊

[@fabrimuch]

This song... I think I'm in love T_T

[@snowstarr]

I love it is like see a move this is so good and a like a wolf. But I never see this it should a move if I was able to give you money.

[@Jekido777]

Best movie.. ever.. :")

[@Dasumyre]

Well that was adorable. :3

[@MrSTVR]

You wouldn't happen to have the music video Tustin did for this song, would you?

[@MirgyXD]

how make the animation?! i like to see more!

[@girlyfairy1]

OOOOOOOOOOHHHHHHH thats what Arashi No Yoru Ni means in japainess one stormy night I was ignoring the words case it was hard for me too read what it says

[@puffmeow5574]

i hope they make the numder 2

[@WilliamTareFox]

Where can I find the AC3 audio of the dub? Following the mediafire link in tells me that the file was removed on TOS violation grounds, and all other download sources I've been able to find have been duds as well. I'd rather not have to splice it together from these videos since that would be less than ideal as far as achieving a good audio sync. I'd love to support this amazing film with a DVD purchase, but I also would like to hear it in a language I understand :)

[@warbossgloppygit1545]

I liked it it was like feral pride without the powers and stuff

[@Joynuss99]

This was a great movie, but it kind of frustrated me. I mean the whole things takes place over the course of like a week. Gabu and Mei were literally friends were like 3 days before running away together. Seemed a little impractical. Because of that, I found it hard to get emotionally attached.

[@goldenuniverses]

im going to make a game if i can

[@blackhole73]

I do I uploaded it

[@purplekougra]

its "from worlds far apart", not wells ^_^

[@silvanojoyrt4519]

gooooooooooooooood

[@goldenuniverses]

im sad but the good thing is thay r all k ya snif snif

[@0grinnie0]

[@secretterces3793]

[@goatsamongsheep5248]

I've got a copy of the alt ending music and video here if you'd like it. mediafire .com/download/789dajab4a2u1ga/videoplayback.flv

[@ilwoongchoi1622]

Hmm shouldve watched it when i was way younger.. seems too much of an analogy to man woman relationship

[@silvanojoyrt4519]

me

[@terricrowell6277]

And they both lived happily ever after the end 😃😀😁