ԱՐՑԱԽ ՀԱՅՈՑ/ARTSAKH HAYOTS

#ԱՐՑԱԽՀԱՅՈՑ #ARTSAKHHAYOTS#ՎԵՐԱԾՆՎՈՂԱՐՑԱԽ
Երգը նվիրվում է վերածնվող Արցախին
Կոմպոզիտոր՝ Էդգար Գյանջումյան
Խոսքերի հեղինակ՝ Աիդա Գյանջումյան
Տեսահոլովակի ռեժիսոր՝Արսեն Առաքելյան
Մոնտաժը՝ Նարինե Գևորգյան
Օպերատորներ՝ Արթուր Մկրտչյան
Զորիկ Սողոմոնյան
Ձայնագրություն և մաստերինգ՝Սերգեյ Գասպարյան
Գործիքավորող՝Մադաթ Ավանեսով
Կատարում են՝ "Շառլ Ազնավուրի արվեստի կենտրոն"֊ի երգչախումբ և Ասկերանի Էդմոն Բարսեղյանի անվան միջնակարգ դպրոցի սաները
Խմբավար՝ Գայանե Հարությունյան
Արցախ հայոց
1
Ապրում եմ ես այս հողում աստվածային,
Չեմ կարող ես գլուխս կախել. ապրել եմ,ապրում եմ,կապրեմ,
Կաղնու պես դարավոր մեջքս կուղղեմ,կձգվեմ,կելնեմ,
Իմ լուսավոր ապագային կտենչամ,կմոտենամ,կհասնեմ։
Կրկներգ
Դու երկիր իմ,իմ երանի, եդեմական,
Կծնվեն նոր կյանքեր քո գրկում հաղթական,
Կունենանք ծաղկուն երկիր քո նաիրյան փառքով բարի,
Իմ լուռ կարոտ՝
Արցա՛խ հայոց,
Իմ երազանք։
Լուսե կարոտ՝
Արցա՛խ հայոց,
Իմ երազանք։
2
Կգան օրեր բաղձալի, գիտեմ ես այդ,
Տաք գրկում քո ծիլեր կելնեն,կելնեն հզոր,կորովի,
Կաղնու պես դարավոր վեր կհառնեն, կձգվեն,կելնեն,
Մեր լուսավոր ապագային կտենչանք,կմոտենանք,կհասնեմք։
Artsakh hayots
The song is dedicated to the reborning Artsakh
Composer Edgar Gyanjumyan
Lyrics Aida Gyanjumyan
Director Arsen Arakelyan
Editor Narine Gevorgyan
Cameraman Arthur Mkrtchyan
Zorik Soghomonyan
Recording Sergey Gasparyan
Arrangement Madat Avanesov
Singers children of "Charlies Aznavour" center and "Askeran Edmon Barseghyan" school
Conductor Gayane Harutyunyan
Artsakh hayots
I live in this divine land
I can't hang my head, I lived, I'm living and I'll live,
I'll straighten my back like an oak tree, I'll rise, I'll stretch,
I'll desire to my bright future, I'll approach, I'll reach.
Chorus_
You are my dreamy, Edenic country,
New lifes will born in your victorious arms,
We will have a prosperous country with your kind Nairian glory,
My silent eagerness,Artsakh,
My dream.
Refulgent eagerness, Artsakh,
My dream.
The desirable days will come, I know it,
Your sprouts will grow in your warm embrace, will grow powerful, strong,
They will rise like a century-old oak tree, they will stretch, they will grow,
We will reach to our bright future, we will desire it, we will achieve it.