Un travail vraiment génial. Voici la citation ( à propos du diable) d'un yézidi : Le diable regrettera tellement ces actes que de ces larmes, il éteindra les flammes de l'enfer.
@Gaspard-uc4iv3 ай бұрын
Le diable a pris possession des hommes et des femmes, mieux vaut mourir que commettre le péché quel qu'il soit, car on ne doit jamais offenser Dieu, telle est la doctrine catholique la plus sûre, que pense Dieu du droit à l'avortement, du mariage homosexuel,de la PMA pour les lesbiennes, de l'euthanasie et du suicide assisté, du blasphème bref des crimes d'une exceptionnelle gravité, de Dieu on ne se moque pas du moins il me semblait, en 1871 Ste Bernadette aurait dit j'ai moins peur des prussiens que d'un mauvais catholique. Vous êtes tous habitués par le diable.
@sapienevolve45393 ай бұрын
Apprendre l'existence de toute ces mouvances religieuses Orientale m'aide beaucoup a Démystifié ce qui se passe actuellement dans ces régions, Merci Ludovic 🙏✨
@sebfoufou99353 ай бұрын
Tu as bien raison je pense comme vous, passé une bonne journée ☝️☺️👍
@lecitateur3 ай бұрын
@@sebfoufou9935 passez !!
@cemirachour8273 ай бұрын
Vraiment top. C'est fou ce que l'on peut découvrir par tes recherches. 👍
@ninoaga40633 ай бұрын
Donc si les romains vouaient le culte de Mitra ( qui est Xwede) alors il étaient Yezidi ?!
@ctiskaya3 ай бұрын
Bonjour arcana, je suis alevi kurde et je te remercie. C'est important pour moi. Dommage que tes vidéos ne peuvent pas être traduit en Turque
@rogerducon84663 ай бұрын
Bravo, toujours au top...👍
@iconoclast9993 ай бұрын
Super vidėo arcana, j'espere que tu feras prochainement une video sur les nusayri (alaouites en français) qui ont des similaritės avec les yezidis mais aussi avec les ismaeliens comme la metempsycose le syncretisme ect.. mais qui ont aussi des specificitės bien distinctes et tres mysterieuses par rapport aux autres "sectes" ou religion presente dans la region.merci!
@shandaria83903 ай бұрын
Tiens, j'ai eu la même idée de vidéo
@KazKuz-ev6yy3 ай бұрын
Je ne vois aucun rapport avec l’alaouisme et l’ismaelisme (je suis ismaili pour situer). Le yezidisme est totalement anti dualiste alors que nous nous sommes des « dualistes modérés ». Ils réhabilitent beaucoup de figures détestées non seulement par les chiites mais par les autres religions (comme nabuchodonosor). Un de nos imams (Al Mustansirbillah II) utilise la même historie sur Iblis qui refuse de se prosterner devant Adam pour juger que Iblis prétend utiliser le monothéisme pour refuser de reconnaître Ali par exemple. Ensuite le yezidisme vient plutôt de groupes sunnites pro omeyyades alors que nous nous sommes chiites donc anti omeyyades. Je précise que dis pas ça contre eux car c’est une minorité persécutée donc je veux absolument pas les tacler, mais je pense qu’on est assez différents
@jorgeesteves76953 ай бұрын
@@KazKuz-ev6yy une qusetion les ismaeliens croient ils à la réincarnation comme les alaouites ? il me semble que la métempsychose est exclu ! Pour moi les yésidis sont les adorateurs du soleil c'est ce que dise mes voisins kurde de nationalité géorgienne.
@Jorge-d5m2g3 ай бұрын
Une question les ismaeliens croient ils à la réincarnation ? Il me semble que se sont les alaouites qui croient à la metampsychose ! J'ai des voisins kurde de nationalité de Géorgie il vénère le soleil ( un drapeau kurde il me semble vert avec un soleil jaune au centre est parfois brandit) et se reconnaisse yesidis, comme nos échanges ne sont en français je peux faire des malentendus. Une grande perte pour l humanité fut l énorme bibliothèque sous règne ismaelien détruite et brûlée par les invasions turko-mongoles. Mes respects aux ismaeliens ( aussi aux yesidis) qui sont une communauté prospère et respecte dans chaque continent. Leur histoire facinne les historiens toujours en quête de informations.
@ilya31763 ай бұрын
@@KazKuz-ev6yyQu'en est il des Druzes ? Je veux dire par rapport avec votre confession , comment vous les situer ?
@kamidelfoe205583 ай бұрын
Des adorateurs de l'ange paon, ce n'est pas acceptable en islam d'adorer autre que Dieu le créateur.
@padrigmorin22383 ай бұрын
J'ai travaillé dans le Kurdistan Iraquien en 2013 et 2014 et j'ai du y faire une étude des minorités religieuses dans le cadre de mon emploi. Il me semble que les yazidis rcontrairement aux KaikaÏs (avec qui ils ont des croyances en commun) n'acceptent pas les conversions á leur religion, d'autre part les crimes d'honneur n'y sont pas rares á l'égard des femmes yazidis qui se marient hors de la communauté.
@alaincamolli3 ай бұрын
on comprend pourquoi l'Islam s'acharne contre cette religion, égalité hommes-femmes, pas de hiérarchie etc.. on se demande Qui sont les vrais adorateurs du démon....Ou pas...
@daviddav25763 ай бұрын
Tes yasidi ce ne sont que des talmudiste qui ont trahi les pays ou ils vivent.
@animalquivitparmisnous45653 ай бұрын
Ok le gauchiste
@Love-et7or3 ай бұрын
N’importe quoi 😅 ces gens là parlent aux djinns, ils font peur.
@AbdoulayeAttaher-l5pАй бұрын
N'importe quoi ! Incroyable ! ça n'a même pas de sens le polythéisme. Si chaque région du monde devait avoir ses propres religions, qui gère tout l'univers ?
@juangolanelibegАй бұрын
Çarsema serê nisanê nouvel an Ezidies nous sommes en 6764(2024) (çarsema sor est un génocide ) nous pouvons discuter... :) Que Tawizî melek soit avec vous...
@eachristos87363 ай бұрын
Bonjour Ludovic. Pourrais-tu aborder prochainement le monisme s'il te plaît ? Merci beaucoup.
@Nico-bu1yx3 ай бұрын
Arcana , je t'avais demandé il y a longtemps ce sujet spécifique , je te remercie d'y avoir prêté attention et fait une vidéo dessus , tu es un chef ! ✌🏻
@Nico-bu1yx3 ай бұрын
Xwede se prononce ( rouéda , avec le r prononcé comme le j espagnol ou le kh arabe )
@Nico-bu1yx3 ай бұрын
Et Xwede veut dire Dieu en kurde , l'ange paon du yezidisme ( figure la plus haute ) s'appelle Taus melek
@ami4433 ай бұрын
@@Nico-bu1yx Oui et Taus se prononce TAWOUS.
@Nico-bu1yx3 ай бұрын
@@ami443 exact bra ✌🏻
@lecitateur3 ай бұрын
Bla bla bla La capacité de nuisance à notre égard n'est pas le yezidisme, mais les banquiers Voltaire' Si vous voulez savoir qui vous dirige vraiment il suffit de regarder ceux que vous ne pouvez pas critiquer !!!
@winstonsmith85283 ай бұрын
Superbe introduction. La musique crescendo fait penser à 2001...
@lecitateur3 ай бұрын
La capacité de nuisance à notre égard n'est pas le yezidisme, mais les banquiers Voltaire' Si vous voulez savoir qui vous dirige vraiment il suffit de regarder ceux que vous ne pouvez pas critiquer !!!
@nicodelavega70423 ай бұрын
Franchement tellement compliqué a comprendre je suis persuadé que 8 personnes sur 10 ont pas compris grand chose ( et j'en fait bien évidemment partie 😂 ) Je suis très croyant et crois en un Dieu unique. Je comprendrais jamais ceux qui croient sincèrement et suivent le diable , car il savent forcément que le bon Dieu existe et ils savent très bien que la sentence sera vraiment terrible , alors pourquoi ne s'en remettent t'il pas a Dieu !??? Pour de l'argent , la noteriete ou que sais je il ont fait le pire choix qu'il est possible de faire , sachant pertinemment qu'on en mène rien avec sois , c'est uniquement de la location même ci c'est acheté... Paix sur vous tous ! 👋
@khaledhoussein31813 ай бұрын
Bonjour, ça se prononce malek (ange) Tawous (paon). Bravo pour le travail abattu
@BmSup-w8n3 ай бұрын
Les 5 prières par jours ont été révélé avant la conquête de la perse
@hooodsauce3 ай бұрын
j'aimerai bien que ce point soit éclairci et comprendre pourquoi il dit cela
@SuzanneBourgoin-d3b3 ай бұрын
merci infiniment 🙏 que certaines grâces vous soient accordés 🍀⛰️🌱💚
@roda46993 ай бұрын
Yezid’i c’est yazdanism, les origines de ce religion est mithra donc c’est une religion solaire, Le diable a été créé par l’empire Romain aux alentour de l’an 300 , dans les religions solaire diable n’existait pas , à cause des persécutions des éléments du christianisme , judaisme et islam est entré dans yazdanism, peut être les religions saturnal ont forcé les Yazidi à adopter ces éléments des religion Saturnal qui sont judaisme , christianisme et l’islam
@LaCuchaule3 ай бұрын
Merci beaucoup pour votre excellente vidéo, j'en ai beaucoup appris!
@patriciakyriakos92433 ай бұрын
Excellente vidéo, un grand merci Ludovic ❤🙏💫
@VVictis3 ай бұрын
merci pour le savoir que tu m'apporte
@patricktmt43123 ай бұрын
Toujours aussi intéressant. A quand un sujet sur les confréries soufis ; les origines, les différentes influences et leur sources . Leur rôles et influences sur la politique dans le monde musulman à travers les époques. Les femmes soufis et les sororités (si il y a eu sororités) .
@emiliegilli327227 күн бұрын
Les femmes soufis sont appelés Rabi'a et encore aujourd'hui sont reconnus et même ont des écoles a leur nom. C'est très enrichissant.
@patricktmt431227 күн бұрын
@@emiliegilli3272 merci ♡.🙏.
@xavierandenmatten32873 ай бұрын
17:47 Dans le Christianisme, il n'y a que 3 archanges, qui, de toute façon, ne représentent pas la plus haute hiérarchie angélique, tant s'en faut.
@Studioacd3 ай бұрын
Juste une chose, les Aryens englobe tous les peuples de Iranshahr. En fait c'est un seul peuple, différé par les différents dialecte.
@rouvarelveronique39673 ай бұрын
Passionnant , comme toujours !
@luciefontaine38363 ай бұрын
Jésus leur parla de nouveau, et dit: Je suis la lumière du monde; celui qui me suit ne marchera pas dans les ténèbres, mais il aura la lumière de la vie. JEAN 8v12
@informationinformatique64303 ай бұрын
Trop bien de parler de ce sujet en plus très contemporain le démontre le super reportage d'arte à ce sujet
@ninoaga40633 ай бұрын
Si je puis me permettre pour la prononciation de Xwede= khoudé avec le "kh" de Khalid... Et on dit melek tavouze Et mille merci encore
@redakharaf15392 ай бұрын
Adorateur des démons ça sur adorateur de feux un non d un seul Dieu.
@power3musicfrenchproductio9313 ай бұрын
Beau travail .
@liliaferchichi51743 ай бұрын
Passionnant comme d’habitude Merci 🙏
@vincentbenard8553 ай бұрын
Comme d ab super vidéo
@marie-catherinehorinque45813 ай бұрын
Merci pour la vidéo .Je ne connaissais pas ont apprend à tout âge 😅😅
@andreannegarant63463 ай бұрын
Hey! Ça fait longtemps! Bonjour prof!
@Boc_Xanders11 күн бұрын
OK...donc moralité...ce sont bel et bien des adorateurs des démons...merci de nous l'avoir confirmé, c'était sympa.
@ninoaga40633 ай бұрын
Vidéo extraordinairement passionnante. Respect et honneur à toi Ludovic
@shandaria83903 ай бұрын
Bonjour, super vidéo! Que dire des alaouites présents en Syrie, au Liban, en Turquie et au Maroc. Leurs croyances et pratiques sont un syncrétisme entre islam chiite et christianisme, mais qui intègre également la réincarnation.
@franckb42813 ай бұрын
Merci. Que dirais-tu d'une vidéo sur les spiritualités amérindiennes du nord, comme les Iroquoiens et Algoquiens?
@viergealchimiste83293 ай бұрын
Il vaut toujours mieux ne parler que de ce qu’on connait (revoir ici les appellations).
@franckb42813 ай бұрын
Il a demandé d'écrire une ou des suggestions. Voilà je répondsa sa demande et il n'est pas obligé de répondre à la mienne. Mais en effet si personne ne lui en parle, il ne pourra jamais s'y intéresser et certainement pas avoir quelque chose pour en parler. Mais je crois que c'est un sujet qui pourrait l'intéresser et peut-être ouvrir un nouveau chemin de ses connaissances 🙂
@viergealchimiste83293 ай бұрын
On dit « Iroquois » et « Algonquins », mais ce n’est pas tout de savoir le dire, il faut savoir ce que c’est, et seules ces personnes le savent.
@cerenda55553 ай бұрын
Super vidéo merci beaucoup, merci de parler des minorités, on se sent exister à travers vos vidéos. Étant moi même Turque Alevis ayant grandit en France, j’ai beaucoup de mal à trouver des ressources sur nos origines. Vivement la vidéo sur les Alevis, je me ferais une joie de la partager au plus grand nombre. Merci encore une fois pour votre travail.
@yed-nadiashihab3748Ай бұрын
Question cher Ludovic : Alors les Yezidis; seraient aussi des adorateurs, du symbole du feu* ??? *de la lumière ! Sortes de Lampes à l'huile, qu'ils utilisent dans leurs temples. Excellent travail Ludovic !
@yasminemaaoui95483 ай бұрын
Merci beaucoup pour la qualité de votre contenu qu’on ne retrouve nulle part ailleurs.
@andreando176025 күн бұрын
Bonjour, vous ne citez pas les bogomiles (le bogolisme bulgare), y aurait il aussi des accointances avec le yezidizme ? Tous deux ont été persécutés par la religion majoritaire… où est-ce vraiment trop différent ? Les ressemblances avec le judaïsme sont interpellantes également. Merci pour votre travail de partage de la connaissance (mythes, spiritualité etc).
@roda46993 ай бұрын
Dans les religions solaires diable n’existait pas.
@anaodess26213 ай бұрын
Bjr la Genèse décrit par Enoch (Torah Evangile) Existe avant les Summeriens ;les 4 Fils de Noah après le deluge se sont partager le monde ces pour cela que bcs de Religion ont la même Racine
@somat20222 ай бұрын
Bonjour et merci pour cette vidéo très complète et très correcte. J'ai appris bcp de choses grâce à toi 🙏Juste un petit point, je viens d'une famille yezidi et la conversion n'est pas possible selon ce que l'on m'a toujours enseigné. Soit on naît yezidi soit on ne pourra jamais le devenir (ce que je regrette fort). Par contre, ce qu'il se passe régulièrement, cest que des kurdes yezidis, convertis de force à l'islam sous peine d'être massacré, tentent de redevenir yezidi. Merci bcp d'avoir rétabli la vérité en tous cas, je ne compte plus le nombre de fois où je me suis faite insultée de "sheitan" ou encore accusée d'adorer/prier le diable alors que jamais de la vie je n'ai vu aucun yezidi faire ce type de choses, bien au contraire
@AbdoulayeAttaher-l5pАй бұрын
Je ne vois aucune différence entre ça et le culte voué aux démons. Mais absolument pas ! Soubhan'Allah !
@Manohari72 ай бұрын
Très intéressante Spiritualité-chamanique vivante et non religieuse survécue malgré tous les masacres d' ancienne époque jusqu'à nos jours où elle compte ses nouveaux adaptes qui ont abandonnés Islam pour Yézidisme 💥 Bien plus vraie comme Croyance quand on a la Connaissance Métaphysique ou Mystique que les 3 religions dominates issues du livre Thora (Bible)
@emiliegilli327227 күн бұрын
Merci pour cette vulgarisation de cette religion/ courant spirituel. J'ai vécu avec et fréquenté beaucoup de turc et kurde qui pour beaucoup ont vécu, commercé et aussi créé des alliances tel que le mariage ensemble (Il n'y a pas eu que des guerres et divisions). Chez les turcs et kurdes et leur enfants immigrés en Europe surtout beaucoup ont immigré pour se protéger de la guerre et /ou commercer depuis le siècle dernier et ont gardé, fait évoluer leur spiritualité en recherchant la paix et une certaine résilience. A travers pour certains différentes religions au sein même d'une même famille parfois. Comme dans tout pays, en effet certains ont fait des choix de vie qui participent aux guerres a travers le monde. Ce qui est sur c'est que j'ai observé chez eux beaucoup de résilience et de courage a sauvegarder ces richesses présentés ici.
@Asly653 ай бұрын
Le démon Pazuzu visible notamment dans le film l' Exorciste à Ninive dans le Kurdistan irakien est il une divinité Yezidi ?
@wouahbifatimazahra28753 ай бұрын
Merci il me semble que c etait dns ma wishlist
@cathyba51133 ай бұрын
Excellente Vidéo Arcana. Merci
@Aurelien7952 ай бұрын
C'est incroyable de nombreuses sectes partout dans le monde.....
@Erics_World_blues11 күн бұрын
C'est vraiment extrêmement intéressant. Cette vidéo noue des liens avec les autres et nous permet d'avoir une vision plus distinct des périodes traitées. Vraiment génial !
@gengisquand16213 ай бұрын
Ne connaissais pas cette religion...mais'comme'toutes les'religions....rien ne peut etre tres bon... encore une connerie pour separer les hommes
@sloiannoune51Ай бұрын
C’est très intéressant merci pour tout ses infos. J’aurais voulu savoir où est ce que nous pouvons trouver un de ses livre (le livre noir) svp Merci d’avance
@SmithChris-b2n3 ай бұрын
Bonjour arcana juste pour savoir l´adresse mail de cette belle religion yezidisme
@salamandarz41533 ай бұрын
vaiment au top merci
@emnajelloul55903 ай бұрын
Tous ces points communs aux religions font penser à la tradition primordiale de René Guenon. Une video sur le sujet ?
@ArcanaMdM3 ай бұрын
Je fais actuellement un cycle de trois épisodes sur la question ( les 1 et 2 sont déjà sur la chaîne ). L’épisode 3 sortira en fin de mois.
@ChemicalFeeling3 ай бұрын
C est toujours un plaisir de voir vos videos merci pour cette dernière !
@saidfelouah18003 ай бұрын
Bonjour. L'iran c'est la perse. Respect.
@yasminemaaoui95483 ай бұрын
Taus se prononce TaOs Et Cheikh se prononce Chir
@abdelalielbaz97693 ай бұрын
ce sont des païens , chercher pas ils doivent revenir a dieu sinon ils mourait en étant injuste et ils seront voués a la damnation
@Younes-t5n4 күн бұрын
C'est clairement le canon de pachabel en fond
@raymondchoukroun26183 ай бұрын
Chacun a le droit de croire à ce qu'il veut, l'essentiel c'est : tu ne tueras point
@archangeluslucifer6663 ай бұрын
Dire qu'a la maison ils se plaignent que personne ne les aiment Je vais vite allez leurs annoncer la bonne nouvelle
@GeorgesSarrailh3 ай бұрын
Les Druzes, c'est passionnant !
@deux_sept3725Ай бұрын
Les Yezidis ne sont pas Kurdes !!!
@Cecile-ic5kj3 ай бұрын
Première vidéo que je visionne de vous. Sujet intéressant. Je m'intéresse au différent cultes et religion. Cest un plaisir de tombé sur votre chaîne et je m abonne à votre chaîne.
@karinelepage91406 күн бұрын
Besoin d aide 🙏🏼 J ai fait un teep pour voir l' intégralité de la vidéo mais je n ai rien de plus. ...
@ArcanaMdM6 күн бұрын
Bonjour, les liens et mots de passe des Accademia sont envoyés via la messagerie Tipeee. Il y’a toujours un petit délai entre le Tip et la réception du message avec les liens et mots de passe.
@kusland67863 ай бұрын
Excellentissime, j’ai eu envi de devenir Yezidi jusqu’à l’affaire des castes.. super video et force aux Yezidis !
@ami4433 ай бұрын
Oui les castes c'est chez tous les INDO-IRANIENS : même si certains l'ont pas conservé ou diminué.
@AbdoulayeAttaher-l5pАй бұрын
Pourquoi tu veux devenir Yezidi ?
@mouhammadothman16183 ай бұрын
Une secte comme les témoin de geova et autre
@mediterraneanvibes51653 ай бұрын
C'est yazidizme ou le izidisme ?
@saintloric3 ай бұрын
Ameretah trés proche de sanskrit Amrita - nectar d'immortalité - le soma
@ft91473 ай бұрын
René Guénon (pour ma part, j'en suis revenue), n'a pas fait du bien à ce peuple et cette religion puisqu'il il a déclaré qu'une des 7 tours du diable se trouve en terre yezidi, sans jamais être allé sur place bien entendu; ce sont des propos qui lui ont été rapportés par une de ses connaissances et mis sur le papier dans un de ses nombreux ouvrages. Étant donné le regain d'intérêt pour cet auteur, je me demande quel rôle indirect cela a pu jouer dans le martyre de ce peuple, n'oublions pas qu'il s'est converti à l'islam...🤔
@brunoo82143 ай бұрын
Ton ignorance m'interpelle
@AbdallahalNassih3 ай бұрын
Encore une pierre en enfer,Dieu merci.😂😂😂
@juangolanelibegАй бұрын
Merci pour votre travail .
@nasreddinemessaoud43943 ай бұрын
Ça montre à quel point l'homme s'est évertué à se compliquer l'existence ....
@vincentbelin54143 ай бұрын
Bonjour Ludovic. J'aime beaucoup vos vidéos. Serais t il possible que vous envisagiez une conférence sur l'affaire et l'histoire de Jack l Eventreur ? Cela serais vraiment super. Surtout continuez comme cela. Merci infiniment pour tout ce que vous faite. Amitiés. ;)
@AhCunegonde3 ай бұрын
Je trouverais intéressantes des informations sur l'univers mythologique du judaïsme "fondamentaliste". Je connaissais le golem, mais j'apprends qu'il y a aussi des fantômes, des monstres, et même une licorne invisible.
@Onauntedw3 ай бұрын
Yes is this ? 😂😂😂
@Josahn2 ай бұрын
Un tres grand merci.
@commentman5043 ай бұрын
Les 7 jours de la semaine correspondant à leur dieux devenus anges: comme chez nous en occident. Sunday dimagnus le jour du soleil ou malectos: mitra. Pour ce qui est de la genèse, Voir jivanovic et le livre d'enock.
@viergealchimiste83293 ай бұрын
J’en ai fait la découverte avec le livre de Daniel Shoushi (Les derniers gnostiques du Moyen-Orient: les Yézidis).
@parisbalkarpati25813 ай бұрын
Merci beaucoup pour cette présentation que j'ai trouvé très enrichissante. Je suis impatient d'en apprendre davantage sur les alevis que je trouve très modernes dans leur spiritualité.
@ruttobir3 ай бұрын
Mrci franchemente un bonne travaille. Mais est ce que vous avier une livre ou texte ecrite partager avec moi, tous quivous dot la dans la video ou plus svp? Nous on mettise pas bien la lanque francai donc pour comprendre entièrement tous qui vous dites c'est dificile pour nous pour mois, donc si il ya écrite c'est miyeux pour lire doucement est pair traduire . Svp. Merci ..
@coaxial03 ай бұрын
👍
@GommpioD3 ай бұрын
21:10 vous dites bien : la déesse innata? En réalité il s’agit de la déesse Innana. Faisant partit du récit mesopotamien de l’épopée de Gilgamesh
@maaleman8883 ай бұрын
Merci pour cette vidéo ! Petite remarque : les cartes et les images d'illustration seraient plus lisibles et claires en couleur sans l'effet vieux film. Bonne continuation !
@aquariusxristus9013 ай бұрын
Je croyais que le yezidisme était une ethno religion et un groupe ethnique distinct d’où la conversion était impossible .
@Fa1th873 ай бұрын
Entièrement d'accord sa permet de comprendre beaucoup de chose dans ce qui ce passe dans ces pays. Merci tres chèr ludovic.
@jorgeesteves76953 ай бұрын
En Géorgie il existe une communauté importante de Kurde adorateur du soleil, les yézidis.
@TheDarkwar033 ай бұрын
Les nabatéens
@dorianja79753 ай бұрын
Superbe vidéo ! Dans la même lignée une vidéo sur les Mandéens et leur croyance ça serait génial !
@jean-lucb5653 ай бұрын
Merci beaucoup de nous faire partager vos connaissances. C'est très intéressant.