İşaret dili Maher Zain & Mustafa Ceceli O Sensin ki | Mevlüt & Sevil

Maher Zain ve Mustafa Ceceli'nin seslendirdiği O sensin ki ilahisi Türk işaret dili çevirisi ile sizlerle..
Abone olmak için tıklayın ► goo.gl/ZFuLOf
Bizi diğer hesaplarımızdan da takip edebilirsiniz
/ mevlutsevilsaglam
/ mevluts
/ mevlut_sevil
İletişim: [e-mail]
O Sensin Ki Aşkın Özü
Yaradanın Bakan Gözü
İnsanlığın En Son Sözü
Senin Dilinden Muhammed
O Sensin Ki Bilinmeyen
Ama Her Yerde Görünen
Uzun Yavaş Hep Gidilen
Senin Yolundur Muhammed…
O Sensin Ki Aşkın Özü
Yaradanın Bakan Gözü
İnsanlığın En Son Sözü
Senin Dilinden Muhammed…

Video çekmek için çok fazla vaktimiz olmuyor ama istek şarkılarınızı yoruma yazabilirsiniz. Ayrıca videoyu beğenip abone olursanız çok mutlu oluruz :)

[@Sumocan-bs1jr]

Mustafa ceceli masallah

[@Sumocan-bs1jr]

😍😍😍

[@aa-xp1uj]

Mevlüt ve Sevil Sağlam sen kal ölene kadar yapın lütfen bir de sizden görmek istiyorum.çok içten yapıyorsunuz.☺

[@13_57.]

Bana çok lazım lütfen gelsin Ömer Karaoğlu ramazan

[@cananozturk2928]

Merhaba, Maher Zain'in MaşaAllah şarkısını işaret diline çevirir misiniz lütfen?

[@nursenartan737]

bu şarkıyı din kültürü öğretmenimiz açmıştı bi program ona benzer bişey olcak demişti onları anlayabilmemiz için işaret dili öğretiyodu o zamanda 5.sınıfa gidiyodum şuan liseye gidiyorum keşke eski günlere dönebilsek istemsizce duygulandım

[@burhank.1118]

Teşekkürler Allah razı olsun Hz Muhammede (SAV) komşu eylesin

[@hatice9611]

Bu şarkıyla işaret dili öğrenmeye kendi çabamla başlamıştım 1 sene sonra okulumuzda işaret dili eğitimi verildi. Bana da nasip oldu sertfikamı da aldım. Bu şarkıyı işaret dili ile öğrenmemin üstünden 4 sene geçti yaparken çok duygulandım🥰 Allah razı olsun sizden🫂🙏

[@sereneflowchannel]

İnsan ilk izlediğinde bi bağımlılık yapıyor, yarısını 6 7 kere izledikten sonra ezberledim bile, gerçekten çok hevesli bi iş emeğinize sağlık 💜

[@kurdoiali9865]

❤❤❤❤💙💙💙💙💙💚💚💚💚💛💛💛💛💝💝💝💝💘💘💘💘💗💗💗💗💖💖💖💖💕💕💕💕💓💓💓💓💟💟💟💟💟💞💞💞💞👏👏👏👏👋👋👋👋😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

[@bizmodannkzlaryz]

ya ya ya mutluluktan ne yazacagimi bilmiyorum 😍 mustafa ceceli şarkıları yukledikce çok çok çok seviniyorum ya 😘😘😭 çok teşekkürler ❤

[@terslale4583]

Çok çok.... Güzel Allahümme Salli Alâ Seyyidinâ Muhammed 🤲❤️

[@yunuserdogan9895]

Allah razıolsun

[@aysegulklc3414]

dünyadaki en iyi insanlarsiniz sizler iyi ki varsiniz allah sizlere kevser havuzundan su icmeyi nasip eder inşallah sizin sayenizde öğrendim ve okuluna gidiyorum sizi çok seviyorum iyiki varsınız :)

Amin :) ne güzel bir yorum bu böyle, çok teşekkür ederiz :) Biz sadece sebep olduk diyelim, inşaallah başarılı bir şekilde bitirirsin okulunu :)

[@aysegulklc3414]

+Mevlüt ve Sevil Sağlam inşallah çok teşekkür ederim :))

[@elif-ak090]

Gerçekten cok güzel olmuş .Harikasınız... Mahir Zain in diger ilahilerini de bekliyoruz....❤

[@sinemÇavuşoğlu-f5t]

Elerimize sağlık çok güzel olmuş 😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊

[@gunpowder7755]

Kolaçan abim sen adamsın! Allah hayırlı ömürler versin

[@AyşeSemiz-u2q]

Çok güzel bayıldım

[@aysenurasik9790]

Harika bir çalışma olmuş elinize yüreğinize sağlık başarılarınızın ve videolarınızın devamını dilerim

Çok teşekkür ederiz :)

[@alihaydarozgokce2052]

Bizim okulda farkındalık yaratmak için her zaman bu şarkıyı kullaniyolar müq bi şarkı 🤩🤩🤩

[@berringull]

Kutlu doğumda yapıcaz bunu çok teşkkr ederiz :)

[@biriciknur2749]

ilahi zaten guzel ayrica guzellik katmislar isaret diliyle.(sonu cok guzeldi)

[@tugbasaglam6302]

biricik nur hepsi güzel onları seviyorum ben

[@اميرهعبدالسلام-ج7ب]

ilove it so mach thanks for it ilove Turkey so mach and Turkesh language it's very easy I think I learn it now (from Egypt )

[@nuracelebi9320]

Ya Supersiziniz.Bir Azerbaycanli olarag gozlerim doldu😙😙😙

[@edanurkayk5615]

Biz imam hatip olarak bu işaret diline çalışıyoruz inşallah yaparız sizin videonuzu açıyoruz ve ogreniyoruz😊

[@haydarcetin5978]

Her dil onu konuşur 👆🙏❤️👏

[@ceylanoguzdogan9236]

cansiniz siz muhtesem herzaman ki gibi masallah size sizi seviyorum en guzele emanetsiniz idollerim💕💕

Teşekkür ederiz Ceylan :)

[@hamideozdenyayla8996]

Tesekkurler aynisi gosteri seklinde yapicaz isaret dilini sizin sayeniz de ogrendim tesekkurler

[@gamemaster8364]

Ayn bizde yapıcaz

[@senasimsek3916]

cok tesekkur ederim cok kolay ogrendim sizin sayenizde :)

Biz teşekkür ederiz :)

[@zehradogruer2439]

ya 😍😍😍 neden bu kadar harika bir çiftsiniz 😍🙈🙈 yakında Kına ile de bekliyoruz 🙇😃😊😊😇

[@zehradogruer2439]

kına ne ya 😂😂😂 Lina diyecektim

[@gamemaster8364]

ÇOK GÜZEL OLMUŞ İLAHİ GÜZEL IŞARET DILI GÜZEL İŞİN İÇİNE SİZ GİRİNCE DAHA Bİ GÜZEL OLDU DİYENLER +1

[@elifpetekmutlu6745]

ya harika bende öğrenmek istiyorum kendimce sizin irem derici dualar eder insanı ezberledim bunuda istiyorum İnşallah öğrenrim 😊 sizi çokk seviyorumm 😌

eminiz bunu da öğrenirsin :)

[@elifpetekmutlu6745]

+Mevlüt ve Sevil Sağlam az kaldı sadece şaşırdığım yerler haricinde ezberledim sanırım sizin sayenizde çok teşekkür ederim 😊

[@sevvalkilicoglu5792]

ne harika ne guzel siz daha guzellerine layiksiniz:-) :-) :-) :-) :-) :-) :-)

[@hasinekiran8865]

Çok güzel bir ilahi kızım ezberledi ..

[@rahimerahime6338]

gerçekten emeginize salık yavaş yaparak öğrenmemiz sağlıyorsunuz diğerleri hızlı yapıyor anlayamıyoruz o an ne yaptı dige

Teşekkür ederiz, özellikle anlaşılır yapmaya dikkat ediyoruz :)

[@gulnurylmaz206]

Bu çok güzel olmuş ellerinizle sağlık

[@ramazantosun3295]

Allah razı olsun.

[@berentarhan4013]

çok güzel sizin sayenizde gösteriye çıkıcam

[@sevdenurcm]

Bi tek sizin videolarınzsda işaretler anlaşılır oluyor. Daha kolay öğrenebiliyoruz.

[@fatmasudemerhan2160]

ablacım sizin sayenizde işaret dilini öğrendim süpersiniz sizi çok seviyorumm yeni videolar bekliyoruz

Teşekkür ederiz, yeni videolar gelecek :)

[@fatmasudemerhan2160]

Mevlüt ve Sevil Sağlam bende teşekkür ederim :)

[@smy_yldrm]

Bu çift çok tatlı ya 😊

[@kubraoren5177]

Gerçekten çok beğendim

[@rumeysaesra8637]

emeginize saglik :) cok güzel..

[@muhsinkartal7352]

Biz bizi sevenleri çok seviyoruz

[@ibrahimsevgi6075]

çok güzel olmuş çok basarili

[@busrasemiz6153]

Çok güzel olmuş, emeğinize sağlık

[@mehmetsamsama2762]

Güzelolmus

[@sadlyrics2214]

okul gosterimiz de yapicaz tesk ederiz❤❤💝💝💘💘

[@deryayildiz7334]

han celik sonsuza kadar şarkısını yapar mısınz rica etsem lina yı öpün bnn yerime 😍

[@azraeraslan2497]

cok guzel cok begendim

[@azraeraslan2497]

gosterisini yapacağız

[@lmanismaylova8170]

ille de ask mahnisinada istiyoruz isaret dili

[@alikrza3133]

MaşAllah cox gozel

[@canansahin9998]

Maşallah 👍🧿🧿🤲❤️🤲

[@fanatikfenerli2120]

ÇOK GÜZEL 👍👍👍👍

[@isa_rdc42]

HELAL BE ABI

[@esrayldrm6376]

harika cok guzel olmus

[@melekguven5103]

çok güzel olmuş ellerinize sağlık😃

[@murcatv2911]

Efso olmuş kklacan abi ve sevil abla

[@abdulvahitbayhan7756]

Super gerçekten

[@حسنابراهيم-ز3ب9ظ]

Çok güzel😍😍😍😍😍😍

[@gizemolcer5115]

rica etsem deniz toprak ve resul dindarın sebebi sensin sarkisini da isaret dili ile yapar mısınız?😊

[@zeynepyigit2617]

Videolarınız Çok Güzel ☺❤ Hangi Proğramı kullanıysnz videoları nasıl böyle yapıyorsunuz? ☺

Adobe premiere pro kullanıyoruz

[@cnarbayram566]

çok güzel ya hmde çok tatlısınnzz:)

[@sevdenurcm]

Mustafa ceceli maşallah şarkısını yapabilir misiniz

[@ebrarsebile4664]

Yine Çok Güzel Olmuş :)

[@fatmasudemerhan2160]

teşekkür ederim:)

[@sedatkasap6240]

ellerinize sağlık ama çocuk şarkılarını da bekliyoruz

Teşekkür ederiz, çocuk şarkıları gelmeye devam edecek :)

[@handeercel666]

NA PIYORSUNUZ Kİ NEDEN VİDE ÇEKMİYORSUNUZ YAZIN LÜTFEN TEŞŞEKKÜR SÜPERSİNİZ

[@aysenur5773]

Çok güzel olmuş. Bende yapacağım inşallah beceririm. ❤

[@saidacikgoz6467]

Cok. Guzel

[@FalakMansour]

❤❤❤❤

[@hazaruygurakcil6675]

mevlüt ve sevil sağlam 😌

[@mehmetilcan2182]

ABİ ABLA KRALSINNNNIZ

[@cikciktv2832]

bu super

[@emjanemrecan8244]

Helalsiniz be

[@youarearabicmeansyouarepre968]

çok güzel♡

[@hazaruygurakcil6675]

cok güzel bayldık 😌😌😌😌

[@furkanmadran7571]

Bu güzel ilahinin ney sesi ile hiç bir videosunu bulamadım ve bunu çekmeye karar verdim kanalıma abone olarak "O sensin ki Ney" adlı videoya çok yakın bir zamanda ulaşabilirsiniz. Teşekkürler

[@hayatiarkbas5564]

sizi cok begenıyorumm

[@iamsma]

süper

[@fnrevren9285]

Çok güzel :))

[@aslamdafes9937]

Fatmanur Evren

[@emrealtndag1646]

Zaten Kırılmış Bir Kızsın - Bağzıları işaret dilini yapar mısınız ? ♥️🌹

[@besiktasfamily3963]

Sayenizdw ogrendim

[@ciftcikiz]

Öncelikle emeklerinizden ve adına gönül verdiğim işaret dili farkındalığına siz de katkı sağladığınız için teşekkür ederim🙏🏼 fakat biliyorsunuzdur ki meb in yayınladığı ve sürekli kendini yenileyen Türk işaret dili sözlüğümüz var. Bu sektörde olduğum için dikkatimi çekiyor ki kullandığınız işaretlerinizin çoğu eski, bu yüzden sözlükteki yeni işaretleri kullanmanızı tavsiye ederim. Emin olun bunu yaparsanız, hem işaret dilini yeni öğrenen vatandaşlarımıza öncülük etmiş olursunuz hem de işitme engelli dostlarımızın kendilerini yenilemelerini ve geliştirmelerini sağlamış olursunuz şahsen ben ve ekibim kliplerimizde buna çok dikkat ediyoruz. Tabiki bu, 'sözlüğe bağlı kalın' demem anlamına gelmiyor, bazı kelimeleri sözlükte bulamadığımızda, yaşadığımız ilin lehçelerine göre işaretleri kullanıyoruz, fakat en azından yeni işaretleri sözlükte bulunan kelimeleri kliplerinize yansıtın. Kolay gelsin

Tavsiyeleriniz için ve ekibinizle birlikte kullandığınız işaretlere dikkat etmenizden dolayı çok teşekkür ederiz. Ancak biz kullandığımız işaretleri sözlükte kullanılanlardan ziyade daha çok işitme engellilerin kendi aralarında kullandıkları işaretlerden seçmeyi tercih ediyoruz. Çünkü işitme engelli arkadaşlarımız kendi ana dillerini kullanırken sözlüktekini değil öğrendikleri işaretleri kullanmayı tercih ediyorlar. Bildiğiniz gibi şehirler arası farklılıklar olduğu gibi aynı zamanda bir kelimenin birden fazla işareti oluyor. Tereddüt ettiğimiz durumlarda ise sözlüğe bakmak yerine işitme engelli arkadaşlarımızın seçimi ve tavsiyesi üzerine seçiyoruz. Kısaca çevirdiğimiz bir çok şarkıyı engelli arkadaşlarımızın isteği üzerine çevirdiğimiz için önceliğimiz onların daha iyi anlayabileceği şekilde çevirmek. Bu yüzden onların değişen ve bizim yaptığımız kelimeleri kabul etmeleri yerine, bizim onların kullanmayı tercih ettiği kelimeleri yapmamız gerektiğini düşünüyoruz. Sonuçta onlara bu kelimenin işareti artık bu deme gibi bir lüksümüz yok :) onlar ne zaman bu işaret artık böyle derse bizde o işareti kullanmaya başlayacağız. Tekrar teşekkür eder iyi çalışmalar dileriz..

[@ciftcikiz]

+Mevlüt ve Sevil Biz zaten işitme engelli dostlarımızla sohbet ettiğimiz zaman bulunduğumuz ilin Lehçesini kullanıyoruz fakat kliplerde sözlüğe dikkat ediyoruz. Keza televizyondaki işaret dilini kullanan kanallar da sözlüğe bağlı olarak tercüme yapıyorlar örneğin ntv. Ama işitme engelliler kendilerini yenilemedikleri için şikayetçi oluyorlar canlı yayın çevirisi sevmiyoruz yanlış hatalı diyorlar oysaki yanlış değil sadece yeni işaretler kullanılmış. Ki her şey bir yana, biz bu klipleri işitme engelliler izlesin de şarkının sözlerini anlasın diye çekmiyoruz sadece işaret dilinin varlığına ve eğitim öğretimine dikkat çekelim diye yani kısaca işiten insanlar için çekiyoruz, Bi nevi işaret dilinin reklamını yapıyoruz. Bu yüzden dikkat çekme hususunda işaret dilinin güncellenmiş halini kullanmak iki taraftan da daha faydalı olacağını düşünüyorum

Tabi ki sizin düşünceniz de kısmen doğru ama aramızda küçük bir fark var. Siz sadece işaret dilinin reklamını yapmak için çekiyor olabilirsiniz. Bizim takipçilerimiz de büyük oranda işiten insanlar olsa da, çok sayıda işitme engelli takipçilerimiz var. Seçtiğimiz şarkıların çoğu onların isteği üzerine çevrilmiş şarkılar. Yani sizin aksinize sadece işitenlere değil işitmeyen yada az işiten arkadaşlarımız içinde şarkılar çeviriyoruz. Bu yüzden önceliğimiz duyanlar değil duymayanlar.. Sizinde söylediğiniz gibi sadece işiten arkadaşlar için çeviriyor olsaydık tamamen yeni sözlüğe göre çeviriyor olurduk. Kaldı ki sizin tabirinizle değişen yada yenilenen kelime çok da fazla değil. Hepsi bir yana NTV örneğini vermişsiniz ama, işitme engelliler için yapılan bir işte onların anlayacağı işaretleri kullanmak çok daha mantıklı ve doğru bir karar olacaktır. Bunun için bende size bir devlet televizyonu olarak TRT'de Bahar hanımı veya Neslihan hanımı örnek gösterebilirim.. Bu sebepten siz işaret dilinin eğitim ve öğretimine dikkat çekmek, reklamını yapmak adına, duyan arkadaşlarımız için sözlüğe göre çeviri yapabilirsiniz. İşiten veya işitmeyen yada az işiten arkadaşlarımız kimi tercih ederlerse onu izleyebilirler. Bu ara da küçük bir tavsiye de bizden, işaret dilinde mimiklerin işaretlerden çok daha bir büyük bir önemi var. Tabi siz bunu zaten biliyorsunuzdur. Kliplerinizde mimiklerinizi de kullanırsanız izleyen arkadaşlar mimiklere de dikkat etmeleri gerektiğini öğrenmiş olurlar. Sağlıcakla kalın...

[@ciftcikiz]

+Mevlüt ve Sevil Sağlam Şu an Türkiye'de ortak bir dil oluşturulmaya çalışılıyor bunun için bir çok kurullar toplanıyor ve siz de buna destek olursanız çok seviniriz. İşitme engelliler de sizlerle yeni işaretleri öğrenerek ortak dile adapte olacaklardır. Anlaşılıyor ki farklı açılardan bakıyoruz bu duruma. Fakat bu farklı bakış açısı gönül verdiğimiz işaret dilinin yaygınlaşmasına engel olmasını izin vermeyiz siz de biz de. Yolunuzun açık olsun, kolay gelsin

[@esmanurkilic3702]

Slm (MEVLÜT SEVİL SAĞLAM) BENİM İÇİN (BEN YÜRÜRÜM İŞARET) DİLİNİ YAPARMISINIZ

[@barlasakman]

Ama bir yanlışınız var lütfen ALLAH ı gösterirken yukarıyı göstermeyin 2:31çunku Allah her yerdedir

[@mimi-jb1eg]

💚👏

[@dkdjdkdkdkdkkd2248]

Bu videoyu hangi proglamla yaptiniz?

Adobe premiere pro

[@deryaakcam2000]

Buray Sahiden lşaret dili yaparsanız çoook mutlu olurum

[@hatipoyuncu378]

Insan ilk izlediginde ilahi zaten diline dolanıyo birde Mevlüt abim ve Sevil ablam ilahiyi çok çok daha güzel yapmış Emeğe saygı.

[@sanjidaahmed7981]

Wow

[@tugbasecgin4229]

6\C selamalr

[@yagmurbolukbas3776]

Ya şarkı çok güzel Maher Zahinin söyledği yerleri yapabiliyorum ama Mustafa Cecelinin söylediği yerlerde dikkatim dağılıyor buda cecelistlik oluyor galiba

[@halilonalcan5152]

bem biliyorum işaret dili ve ögremek

[@cnarbayram566]

♡♡

[@rojindaronileyla1803]

Gerçekte ikinizde konuşabiliyormusunuz

[@cnarbayram566]

benm video lr nasl bi baknn

[@aptusbulut1852]

siz işaret dilini biliyonuzmu yoksa bu yerlere bakarak felanmi yapiyonuzz

Biliyoruz..

[@Engelsiz_Fitness]

HEDEF varsa ENGEL yok

[@reyyannrr]

Hz. Muhammed öyle yapılmıyor. "peygamber" yaptınız siz.

[@rabiaurker4525]

Vhrjvd

[@azrakayacan2746]

Maher deyip MAHİR

[@emirhanyalin7720]

Ne kadar saçma kız açık söylediği şey ilahi👌

[@cann250]

Kolacan

[@cikciktv2832]

bu super