[ Ariana Grande ] - Needy // Traducción al español

ya hacia falta que subiera esta joya ✨
❥treat this video with kindness: • Ariana Grande - needy ...
I n s t a g r a m : / alwxyspelotuda_
T w i t t e r : / alwyscriaturita
[ Lyrics ]
If you take too long to hit me back
I can't promise you how I’ll react
But all I can say is at least I'll wait for you
Lately, I've been on a roller coaster
Tryna get a hold of my emotions
But all that I know is I need you close
And I’ma scream and shout for what I love
Passionate, but I don't give no fucks
I admit that I'm a lil' messed up
But I can hide it when I'm all dressed up
I'm obsessive and I love too hard
Good at overthinking with my heart
How you even think it got this far, this far?
And I can be needy, way too damn needy
I can be needy, tell me how good it feels to be needed
I can be needy, so hard to please me
I know it feels so good to be needed
Sorry if I'm up and down a lot (Yeah)
Sorry that I think I'm not enough
And sorry if I say sorry way too much
You can go ahead and call me selfish (Selfish)
But after all this damage, I can’t help it (Help it)
But what you can trust is I need your touch
I’ma scream and shout for what I love
Passionate, but I don't give no fucks
I admit that I’m a lil' messed up
But I can hide it when I'm all dressed up
I'm obsessive and I love too hard
Good at overthinking with my heart
How you even think it got this far, this far?
And I can be needy, way too damn needy
I can be needy, tell me how good it feels to be needed
I can be needy, so hard to please me
I know it feels so good to be needed

[@alextremo8841]

Se siente tan mal el hecho de que cada pequeña linea de esta canción me haga sentir identificado

[@bernardoochoa7858]

X2 habla de la codependencia emocional y es triste sentirte identificada con esta letra 🥺

[@jesusant99]

Desde que salió el álbum he amado esta canción, sobre todo el verso antes del estribillo. Esta canción es sobre reconocer tus problemas y defectos, no creo que sea una canción hacia otra persona pero una canción para ti mismo. La letra parece una de esas conversaciones que tienes contigo mismo. Una de las mejores de la carrera de Ari.

[@anethramosperez8198]

Yooo pienso total lo mismo

[@bernardoochoa7858]

Habla de la codependencia 😔

[@moonlovm_]

Te juro que me tatuaría esta canción jamás me sentí tan identificada

[@patrickpadilla3134]

Hasta yo

[@luisrodrigo3503]

Mi canción favorita del álbum! ❤

[@sachiuwu2337]

Same

[@isabellamartin5552]

Llegue meses después, pero no es mi mejor día, de enserio esta canción me identifica 100%, y no es la más reconocida de ella, merece mucho más reconocimiento

[@mayraesquivel284]

Vine lo más rápido que pude cuándo vi que decía Ariana Grande❤ Graciaaas por traducir música de esta diosa😘❤

[@metaurusgumi]

DIOSSSSS AMO ESTA CANCION

[@blackcat9513]

X2

[@heidyenriquez3051]

Se que no esta bien que ponga sobre ti como me siento todo el tiempo, pero se que algo de mi esta atado a ti y hace que te necesite como no tienes idea, quizás nunca había sentido esto pq nunca había amado tanto a alguien hasta que coincidí contigo

[@hades.]

Ehhhh boba te amo mucho, en serio. No tienes idea todo lo que me haces sentir, pero haces que no quiera apartarme de ti nunca:(, también te necesito, y creo que es más de lo que pienso. Quiero estar para ti todo el tiempo y compartir muchos momentos junto a ti

[@heidyenriquez3051]

@@hades.

[@ivonneuceda9015]

Que hermosa canción! ❤️ Y que hermoso edit por cierto! 💕 (el efecto de la lluvia me encantó! Le da un toque! ☔️)

[@aliana8367]

Adoro tus traducciones❤ Son la felicidad de mi vida💖

[@qorimt]

necesitaba que hagas esta traducción, bai💕

[@loretthernandez8523]

Llegue temprano me encanto mucho la traduccion te ami 😊😍😚❤😙😘

[@AliciaGarcia-jl5bo]

A R T E☄

[@maiaarce7664]

Todo lo que hace ariana es arte,como ella :)

[@anahimoralesmissfields1700]

Es demasiado arte.💗💗💗

[@camsmedina2413]

¡Gran traducción! Me gusto mucho.💜

[@bonniesocute4090]

Está canción la escuche cuando salió por primera vez me gustó ya que me identificaba con algunos renglones de la canción pero ahora toda la canción identifica mi corazón :')

[@paolaowo1163]

lo estaba esperando, aaaah gracias

[@arianagrandiosa9269]

ARIDIOSA❤️

[@taylored1419]

Me encantó 💗✨,Saludos desde Argentina ✨

[@blackcat9513]

Esta canción es hermosa! Se nota que es una canción importante para Ariana, y ver Lives en los que se ve que le cuesta cantarla es triste. Pero a la vez es Increíble

[@moonlightfitz]

I can be needy; I’m needy.

[@yulianaschmidt6043]

Te quedo super lindo el fondo 🤩

[@isi4181]

Amo

[@everglot7485]

AMOOO ❤️

[@josemartinruiz7975]

Me encantas tus videos los amo eres genial

[@danielabarrera1314]

I miss my dad.

[@Alejandro-qc5bu]

te mando un abrazo, eres más fuerte de lo que piensas

[@samuelsanchez8603]

Te necesito! 😪

[@Teddymakeup]

nunca pensé que me podía llega identificar tanto cn una canción de mami ari

[@orianaandrade8073]

hola puedes traducir woke up late de drax proyect con hailee steinfeld

[@rociorospillosa8192]

Soy buena en pensar demasiado con el corazón :(

[@agareschoi2245]

¿que no esta ya la habías subido?

[@lele-rg2fc]

Dime lo bien que se siente ser necesitada.

[@victorquiroga5797]

Traduci bloodline

[@karlakodais9721]

Ya esta en su canal, checq

[@SrKnight5g]

La letra: 😃👍 El instrumental: 🌚

[@candead]

ah carajo

[@yonetsuuu]

Sabia q needy iba ganar jajaj

[@hannahcourson8435]

Llegue a este video por un video edit de gatos tristes

[@mine4478]

Yo desde que me se la letra de algunas canciones de ariana tengo cuidado con que cantar porque algunas canciones son sexua!es

[@martinasani4041]

La gran mayoria de las veces no soy de necesitar a la gente pero cuando se trata de amor, me cambia enteramente todo el humor. Lloro por libros, series, chicos y estoy un poco jodida. Aguanten las jodidas gente

[@solitaria2360]

Hermoso, transmite puro sentimiento...💝

[@dodoflorcita]

_Nunca había escuchado esta canción, hasta que alguien me la dedicó y me dijo que viera la traducción_

[@yamialva7630]

Escuchar esta canción a estas horas es algo triste... solo lloro por todo.

[@luzicion2816]

X2

[@isabelvelez2867]

Si piscis fuera una canción seria esta

[@robertoalfaro6119]

Estoy pasando por momentos muy difíciles, y me siendo Demasiado necesitada... de verdad que esta canción me rompió el corazón en dos por que así es como me siento... gracias por la traducción

[@aler4078]

¡Amo a la canción ! Es una profunda y significativa 🖤❤️🖤

[@diegocatgames]

Todos:Me siento identificado Yo: ¡Dont call me Needy!

[@Motocicleta_Yuichiro]

Admito que cuando no hablo con alguien me derrumbo , no sé cómo explicar lo que siento Pero necesito de la compañía de alguien para estar bien Es mi canción favorita del álbum.🌹

[@Imaselly]

Yo y ahora q no hay nadie me siento del qlo pero hey existen las IAs jaja

[@naileapalacios6001]

Amo tus traducciones. 💜

[@JonathanHernandez-bp6vb]

Wow, la letra desde la primera vez me hizo llorar, es tan emotiva, gran traducción❤

[@julianalcauter1683]

Si te demoras demasiado en responderme no puedo prometer como voy a reaccionar, pero todo lo que puedo decir es que al menos, esperaré por ti. Últimamente he estado en una montaña rusa, intentando controlar mis emociones, pero todo lo que sé es que te necesito cerca de mí. Y voy gritar alto por lo que amo, apasionado pero no importa. Admito que estoy un poco estropeado, pero puedo ocultarlo cuando estoy vestido, soy obsesivo y amo con demasiada intensidad. Soy bueno en pensar demasiado con el corazón, ¿cómo crees que esto llego tan lejos? Tan lejos... Y puedo estar necesitado, demasiado necesitado, puedo estar necesitado. Dime lo bien que se siente estar necesitado, y puedo estar necesitado, es tan difícil complacerme, sé que se siente muy bien estar necesitado. Perdón por mis continuos altibajos, perdón si pienso que no soy suficiente. Y perdón si digo demasiado “Lo siento”, puedes seguir adelante y llamarme “egoísta”. Pero después de todo éste daño no puedo evitarlo. Pero en lo que puedes confiar es que necesito tú toque.💙

[@mariariquelme5378]

soy la única que se quebro con esta canción y mas con el sonidito de el final

[@KitKlit]

No

[@its_maowo]

duele sentirse identificada con cada letra, cada oración y cada verso de la canción jaiakaqq

[@Shyguy1.8]

Me recuerda a mi mama...

[@gerardoyahirmartinezsanche6267]

yo iba a ir al concierto y no habia boletos

[@aspecialsoul8023]

just cryin

[@blackcat9513]

La escuche en una época en la que estaba en la friendzone. Y si, está canción pega bastante.

[@miluskaespinoza7278]

Me recuerda un chingo a alguien 🤧🤝

[@alizkr5484]

Hola

[@haydemoralesvargas6110]

Con Sta canción se siente como un regreso a yours truly

[@almatassone9817]

1:18 i love ❤

[@august9586]

No lo habías subido ya?

[@nahiuledesma5973]

Esto es muy hermoso 😩❤

[@jeniferleiria7814]

❤ por esto es que la amo

[@emmabenjuria1726]

I cry

[@dreifachlavida]

soy buena en pensar demasiado con el corazón

[@dreifachlavida]

soy obsesiva y amo con demasiado intensidad

[@aynaranunez1142]

extremadamente hermoso

[@sofii5244]

Neta gracias por esto. Amo esta canción verdaderamente🖤

[@janelle_vx8085]

de que trata la cancion?

[@matias.t]

Me encanto 😍😍😍

[@jesusalejandrodiaztorres4720]

QUE HERMOSOOO!! ❤️