Aromanian folk - Iși feata tu ubor

#aromanian #vlachs #folk #folksong #aimusic #aimusicgenerator
Iși feata tu ubor
S-plăcărseaște-al Dumnidză,
Doamne mare, Dumnidzale,
Di cînd ń'escu ahît mușată.
Alb'aroșe ș-ca mirgeanea,
Naltă, naltă ș-ca fidanea,
Nica ocl'ul laiu s-lu-aveam,
Va-s loam gionle ți ń-ul vream.
Carabeu lai carabeu,
S-nu-ń vidzuși gionile-ameu?
Țu-l vidzui ș-țu-l cunuscui,
Namisa di pănăyir.
Namisa di pănăyir,
Iu și 'nviștea părmătii,
Veștu-aroș, veștu carpoș,
Veștu di nau turlii.

[@VesperAI]

Traducere în limba română: Ieși fata în curte Să-l roage pe Dumnezeu, Doamne mare, Dumnezeu, De când sunt așa frumoasă. Albă și roșie ca mărgeanul, Înaltă, înaltă ca vlăstarul, Încă ochiul negru dacă-l aveam, Îmi luam feciorul ce-l iubeam. Vrabie, vrăbioară, Mi-ai văzut cumva iubitul? Ți-l văzui, ți-l cunoscui, Chiar în mijlocul bâlciului. Chiar în mijlocul bâlciului Unde făcea rost de marfă, Postav roșu, postav căprui, Postav de nouă feluri.

[@octavdragodan9505]

Mulțumim pentru traducere ❤❤❤

[@gerdbachmann218]

Mulţumesc pentru traducere. Aşa putem vedea că suntem acelaşi neam !

[@marianbalaban514]

Mulțumesc pentru traducere !!!❤

[@nelu4849]

Superbă piesa ! Jos palaria

[@octavdragodan9505]

Mulțumim pentru traducere ❤❤❤❤

[@dumipuciki]

❤❤ Hristos a Înviat ! ❤️❤️

[@C.D.I.69]

Adevărat a Înviat!

[@aiziszizis2536]

Adevarat a inviat!!

[@qwe9343]

Salutari din România, nu știu cine ești, dar îți mulțumesc că am descoperit prin tine aceste cântece superbe. Mulțumesc. Semnat: un român.

[@Mati.Quarestro]

Nu prea stiu multe despre muzica balcanica deoarece sunt spaniol dar melodia asta ii TOP🔝

[@liviuladasiu731]

Hristos a nesti

[@dumipuciki]

❤❤❤❤❤❤❤

[@ifangela]

Tare fain!🥰

[@lurajur7075]

Sa fiti sanatosi, puternici si fericiti, poate intr-o zi o sa fim iar impreuna

[@alintamas8191]

Așa va fi când Cortul Mântuirii va coborâ peste tot Neamul nostru.

[@alintamas8191]

Așa va fi când Cortul Mântuirii va fi coborât peste tot Neamul nostru.

[@adrian-ioansubtirel-rb4rw]

👏👏👏Super👏👏👏♥️♥️♥️

[@Fl0wRe3n25]

Salutare! Hristos a Înviat! Prima oară când gasesc acest canal, melodia asta este prea așa! O ascult non-stop! Tare rău! Succes cu canalul!

[@VesperAI]

Adevărat a înviat! Multumesc pentru comentariu:)

[@Fl0wRe3n25]

@@VesperAI Cu drag! Am deja 3 melodii pe care le ascult într-una, de 2 zile de când am găsit canalul acesta!

[@Fl0wRe3n25]

@@delcatravels6716 Ah, deci asta e tot ce contează, că este făcută de un AI, nu? Am zis că îmi place! Indiferent cum este făcută! Nu e hate, doar îți explic! Zi bună! 👍🏻

[@nicolaemilos8024]

superb

[@nicolaegeamalinga3765]

Din ce tara sunt melodiile? Serbia? Imi pare un accent sarbesc, si linia melodica la fel. Oricum sunt super.

[@Mati.Quarestro]

Ii muzica in aromana

[@nicolaegeamalinga3765]

@@Mati.Quarestro Știu asta, sunt aromân, accentul este diferit față de cel din România