Сура Аль-Хадид (Железо). 1 часть | Нуман Али Хан

Запомните: ни вы, ни я никогда не станем достаточно праведными, мы никогда не сможем поклоняться Аллаху так, как Он этого заслуживает. Однако мы все равно должны это делать. Если вы убедите себя, что вы должны это сделать, вы не сможете больше откладывать.
Для чего я говорю об этом? Главное - это прямое руководство; если мы примем эту Книгу как прямое руководство, знаете, к чему это обязательно приведет? К тому, что вы скажете себе: «Я должен пересмотреть то, как я принимаю решения. Раньше я принимал неправильные решения, я делал плохой выбор. И я привык к ним, поскольку делал их не задумываясь. Я дошел до того, что начал внушать себе то, что на самом деле внушал мне шайтан. Я начал говорить себе: «Ну и что тут такого? Да, у меня много грехов, но зато я хотя бы совершаю какие-то хорошие дела». Такой человек полагает, что его благие дела компенсируют плохие. «Да просто сделай это. Все будет нормально. Не парься ты так. Почему ты так суров к себе?».
Или сатана приходит к нему и нашептывает: «Ты и так по уши в грехах; чем тебе поможет отказ от одного греха? Лучше умереть в наслаждениях. Пойми, ты и так будешь гореть в огне. Поэтому зачем пытаться исправиться за то короткое время, что у тебя осталось?». И вы начинаете сами себе это внушать. Шайтан наущает вас, затем уходит, оставляя вас на автопилоте. И теперь вы уже сами так думаете. Ему даже не нужно больше наущать вас; теперь вы сами наущаете себя. Вот что происходит с некоторыми людьми.
Поэтому мы должны читать и размышлять над Кораном регулярно; чтобы мы могли бороться с этими искушениями, с этими плохими мыслями, чтобы бороться с тем голосом внутри нас, который ведет нас к краху, ведет нас к погибели.
Наш канал в телеграм: t.me/arqamtv
Страница в Facebook: / arqamtv
Страница в Инстаграм: / arqamtv
Аркам ТВ - www.arqam.tv

[@Srulyadb]

Мааша Алла как мы счастливы,сто сможем услышать такие лекции даже не выходя из Дома,хвала Аллаху что дал нам эти возможности.

[@user-tn3tp5lt1u]

Да.ЭЛХЭМДУЛИЛЛЭЭХИ РАББИЛ ГЭЭЛЭМИИИН!

[@sima2620]

Спасибо Америки

[@user-qs8sm7lz5u]

Ма ша Аллаh !!!! Я счастлива, что у меня есть Брат Нуман Али Хан, его потрясающие, шикарные, просто непревзойденные лекции!!!! Всегда слушаю с огромным удовольствием, и да поможет мне и всем вам нам Аллаh использовать знания от этих лекций себе во Благо!!!! АминОтдельное приогромнейшее спасибо, Благодарность переводчику!!!!! Браво!!!!! АльхамдулиЛляh !!!!! Да будет доволен Вами Аллаh !!! Амин

[@user-ti4ni2jn9d]

Вы тоже хорошая

[@jawidhabibi4475]

🤲🏽🤲🏽🤲🏽да укрепит Аллах наши сердца в его религий .. и огромное спасибо за перевод, и команде Арком Тв за их труды

[@anti-nafs7978]

И переводчику большая благодарность очень благое дело делает, да воздаст тебе Аллах всего наилучшего...амин

[@user-lg1jw5ep9j]

Нуман али вы один из лучших шейхов. Пусть АЛЛАХ благословит вас.и перевод тоже грамотный и пусть АЛЛАХ благословит переводчика.АЛЛАХУ АКБАР

[@user-sg4yh8kq3f]

Можно я стану причиной того, что ты скажешь: •Лаилах1аиллаллах1 •Альхьамдулиллах1 •Астаг1фируллох1 •Аллах1уАкбар •Субхьаналлох1ивабихьамдих1и Субхьаналлох1иАзым •Ля хауля ва ля куввата илла Билляхи •Аллох1умассоли 1ала Мухьаммадин ва 1ала Али Мухьаммад •Лаилах1аиллаллах1 Вахьдах1у Ляшарика Лах1у Лах1уль Мульку Валях1ум Хьамд Вах1ува 1ала Куллишайин Къадир. Пусть Всевышний Аллахь будет доволен вами.❣️

[@user-ls9le4ho8o]

Джазаку. Аллаhу. хайрон. Назидание. ваше наилучшее что я слышу сегодня.

[@zinedinezidane4229]

Ло илоха иллалох Мухаммадан расулаллох субхоналлох Алхамдулиллах Аллоху Акбар Субхоналлохи ва бихамдихи субхоналлохил Азим.

[@user-gg3ih3rz8u]

​​​​ДЕЛАЙТЕ ДУА ЗА НАШИХ БРАТЬЕВ И СЕСТЁР МУСУЛЬМАН. О, Аллах! О, Покровитель верующих, Защитник слабых, о, Сокрушающий тиранов, преступников и высокомерных… О, Могущественный и Всемогущий, о, Сильный, Всемогущественный, о, Обладатель величия, славы и совершенства… О, Тот, Кто знает, что скрывают души, и ничто не скроется от Тебя в небесах и на земле или между ними… О, Аллах! Мы просим Тебя Твоими прекрасными именами и Твоими высшими атрибутами, мы просим Тебя всеми именами, которыми Ты назвал Себя или которые Ты скрыл… О, Свет земли и небес, о, Милостивый, Милосердный! О, Милостивейший всех милостивых, о, Обладатель славного трона, ведь если Ты пожелаешь что-то - Ты говоришь «будь», и бывает. … О, Аллах! Поистине, закрыты все врата, кроме врат милосердия Твоего! Нет никого, у кого можно было бы просить, кроме Тебя, нет силы и могущества без Твоей силы и могущества… О, Аллах! Так будь же для нас помощником о, Господь миров! Будь для нас покровителем и помощником защитником и заступником, о, Господь миров… О, Аллах! Поистине, нарушитель стал сильным, безбожник стал тираном на земле мусульман. Нахмурились против нас близкие и далекие, и нет убежища и спасения от этого, кроме как у тебя, о, Милостивейший! О, Аллах! Тебе мы жалуемся на слабость наших сил, на отсутствие у нас возможностей и на свое унижение от людей. О, самый Милосердный из милосердных! Ты - Господь наш, кому поручаешь Ты нас? Тому далекому ли, который смотрит на нас угрюмо, или врагу, которому Ты поручил наше дело? Если у Тебя нет гнева к нам, то мы не будем обращать внимания. Однако Твое прощение для нас шире. Мы защищаемся светом лика Твоего, перед которым все темное становится явным, и пусть все дела в этой и той жизни становятся благими вместо того, чтобы навлечь на нас Твой гнев или чтобы Ты сердился на нас. Сделаем все, что Ты нам велишь, пока Ты не станешь доволен нами. Нет силы и могущества, кроме как с Тобой! О, Господь миров, о, Господь слабых. О, Аллах! Поистине, заклинаем Тебя милосердием, могуществом и властью Твоей, чтобы Ты дал нам от Тебя покровителя и помощника… О, Аллах! Дай покровителя и помощника, который поможет нам одержать победу и наставит нас на путь истинный, на путь веры… О, Аллах! Поистине, Ты сказал, а Твои слова - это истина: «… и Нашим долгом было помогать верующим» (30:47). О, Аллах! Поистине, Ты сказал, а Твои слова - это истина: «Воистину, Мы окажем помощь Нашим посланникам и верующим в мирской жизни и в тот день, когда предстанут свидетели» (40:51). О, Аллах! Поистине, Ты сказал, а Твои слова - это истина: «Мы пожелали оказать милость тем, кто был унижен на земле, сделать их предводителями и наследниками и даровать им власть на земле» (28:5-6). О, Аллах! Окажи нам милость победой славной от Тебя, чтобы рабы Твои обрели славу, а враги Твои и те, кто помогает им и дружит с ними были унижены, и чтобы верующие радовались и излечили их сердца Твоей помощью… О, Помогающий верующим, о, Милостивый Милосердный, о, Господь миров… О, Аллах! Открой сердца рабов Твоих к нашему призыву, ведь Ты Изменяющий сердца и взгляды… О, Тот у Которого решение всех проблем, Ты можешь все… О, Аллах! Облегчи для нас причины победы, помощи и укрепления на земле… О, Аллах! Дай успеха тем, кто призывает к Исламу, обладающим силой ,чтобы преуспели в том, что любишь Ты и чем доволен… О, Аллах! Поведи к благу этой религии и к благу великого призыва по методу Твоего Посланника, мир ему и благословение Аллаха… О, Аллах! Дай победу Исламу и мусульманам! О, Господь наш возвысь знамя Ислама над всеми знаменами. Амин

[@user-hf7ex4mn6p]

да воздаст Аллах благом в обоих мирах тем кто довёл это до меня

[@zn3za57]

Амин

[@muslim078]

Амин

[@user-sd8fv2uk5j]

Ээмиииин. Раббил Галямин

[@user-gu9xj1by1h]

Огромное спасибо переводчику. Прекрасный , грамотный, приятный слуху перевод.

[@user-nu4ke4ov1q]

Джәзәкаллаһү хайыр!✊😘

[@user-px8dk3xe9d]

Джазакаллаху Хайран всем, кто причастен к этим выпускам ,всем мало-мальски причастным 🤲🏻

[@marshoyaiojalla8380]

СубхьанаЛлагь! Какая полезная лекция !!!

[@ahmadibnumar3170]

Пусть Аллах благословит вас! Амин!

[@user-zs2fz7zb6h]

Джазакаллаһу хайран

[@user-qp7fo7my1n]

Да Будет Доволен нами Аллах1)

[@Aset301]

Высших степеней рая Нуману, да возблагодарить вас тоже за перевод

[@user-rt4ve1qy9k]

Ма ща Аллах!!!!Умница!ДжазакумуЛлаху хайрон .

[@CC..1]

Люблю как он рассказывает и обьясняет .. мне кажется такой язык примет даже современный хиппи заблудший ))

[@user-wp2wu2sc2x]

Спосибо Вам🙏

[@islamchannel1383]

Алхамдулилях

[@user-uf5wm8lo2m]

Всё больше и больше влюбляюсь в ваш канал и в нашего устаза. Да вознаградит вас Тот, ради Кого я вас полюбил!!!!

[@user-nq7rv3wc2o]

Благодарю Вас за Вашу работу.Да благословит Вас Аллах.

[@user-kf4zn8jx3v]

Джазаку Аллаху хайрон братья

[@user-rv4kl7uo2e]

Āшхаду’ ан лā илāха илла Ллāху ва ашхаду анна Мух̣аммадан Расȳлу-Ллāхи *(Свидетельствую, что нет иного Бога, кроме Аллаха, и ещё свидетельствую, что Мухаммад - посланник Аллаха)* Аузу биЛляхи мина ш-шайтани р-раджим *(Прибегаю к Аллаху от проклятого Сатаны)* Бисмилляяхир-Рахмаанир-Рахиим; Аль-Хамду Лилляяхи Раббиль-`Алямиин; Эр-Рахмаанир-Рахимм; Малики йаумид-диин; Ийяякя ня`буду уа ийяякя наста`иин; Ихдиня ссырааталь-мустакыыйм; Ссырааталь-лязиина ан`амта `алейхим, гайриль-магдууби `алейхим уа ляд-дааалиин *(Именем Аллаха [именем Бога, Творца всего сущего, Одного и Единственного для всех и вся], милость Которого вечна и безгранична. Истинное восхваление принадлежит только Аллаху, Господу миров, милость Которого вечна и безгранична, Владыке Судного Дня. Тебе поклоняемся и у Тебя просим помощи [поддержки, Божьего благословения в делах наших]. Направь нас на правильный путь. Путь тех, которым он был дарован [из числа пророков и посланников, праведников и мучеников, а также всех тех, кто удостоен был такой чести - идти правильным путём]. Не тех, на которых Ты разгневался, и не тех, которые сошли с него.)* Аллаху Акбар *(Аллах - Велик)* Субхан-Аллах *(Пречист Аллах)* Аль-Хамду ли-Ллях *(Вся хвала Аллаху)* Астагфируллах - аль - газым - ал - лязи ля иляха илля хуваль-хаййаль-каййума ва атубу иляйхи *(Прошу прощения у Аллаха Великого, помимо которого нет иного бога, Он - Живой, Вечный, и я приношу Ему своё покаяние)* Аллаахумма, солли ва саллим ‘аля сайидинаа Мухаммад *(Да благословит Всевышний Пророка Мухаммада и да приветствует его)* СубханАллах ва бихамдихи субханАллахи Азым *(Свят Аллах, вся хвала Аллаху, Пречист Великий Аллах)* Ля иляха илля Ллаху вахдаху ля шарика ляху, ляху-ль-мульку уа-ляху-ль-хамду уа хува аля кулли шей`ин кадир *(Нет божества кроме единого Аллаха, у Которого нет сотоварищей. Ему принадлежит власть и хвала. Он способен на каждую вещь)* Аллааху ляя иляяхэ илляя хуваль-хайюль-кайюум, ляя та’хузуху синатув-валяя навм, ляху маа фис-самааваати ва маа филь-ард, мэн зал-лязии яшфя‘у ‘индаху илляя би изних, я‘ляму маа байна айдиихим ва маа хальфахум ва ляя юхиитуунэ би шэйим-мин ‘ильмихи илляя би маа шаа’а, васи‘а курсийюху ссамааваати валь-ард, ва ляя яуудуху хифзухумаа ва хуваль-‘алийюль-‘азыим *(Аллах (Бог, Господь, Единый и Единственный Творец всего)… Нет бога, кроме Него, вечно Живого, Сущего. Его не постигнут ни сон, ни дремота. Ему принадлежит всё, что на небесах, и всё, что на Земле. Кто заступится пред Ним, не иначе как по воле Его?! Ему ведомо то, что было, и то, что будет. Никто не в состоянии постигнуть и частицы из Его знания, кроме как по Его воле. Небеса и Землю объемлет Его курсий [одно из величайших (но не самых масштабных) творений Создателя. Земля и небеса по сравнению с аль-курси - монета посреди огромной пустыни], и не утруждает Его забота о них [обо всём том, что находится в нашей Вселенной и дальше]. Он - Всевышний [во всех смыслах выше всего и вся], Великий [величие Его не имеет границ]!)* ХасбунаЛлах вэ ни'маль вакиль *(Нам достаточно Аллаха, и как прекрасен этот Попечитель и Хранитель!)* СубханАллахи ва бихамдихи адада халкихи ва ридда нафсихи ва зината аршихи ва мидада калиматихи *(Слава и хвала принадлежат Аллаху столько, сколько Его творений, столько, сколько будет довольно Ему, столько, сколько весит Его Трон и столько, сколько чернил для Его слов)* Ля хавля ва ля куввата илля билляхи ль-'аллиййи ль-'азым *(Нет силы оставить плохое, греховное и обратиться к благому, и нет мощи поклоняться Аллаху, придерживаться благого, кроме как от Аллаха Всевышнего, Великого)* Куль хууа ллааху ахад; Аллааху ссомад; Лям ялид уа лям юуляд; Уа лям якул-ляху куфууан ахад *(Скажи: «Он, Аллах (Бог, Господь), - Один [нет иных богов, божеств, помимо Него]. Аллах (Бог, Господь) - Вечен [только Он есть Тот, в Котором все до бесконечности будут нуждаться]. Не родил и не был рождён. И никто не может равняться с Ним [быть похожим на Него; нет ничего подобного Ему]»)* Ля иляха илля Ллах *(Нет божества, кроме Аллаха)*

[@annaaramileva2053]

джазакАллаху хайран!

[@user-hx2id2cu6v]

Ма шаа Аллаҳ Ма шаа Аллаҳ Ма шаа Аллаҳ

[@zinedinezidane4229]

Аллах дать вам здоровья и благополучия в этом и в том ☮️.

[@user-zo1oj8ix4i]

Ассаламалейкум! "Аркам ТВ" Пусть АЛЛАх одарит баракатом вас и лектора Нумана Али Хана.

[@mirumir6080]

Кузенбаев Амантай амин!

[@agl3083]

*Кузенбаев Амантай* ... Не только их, но и переводчика и того кто делал озвучку этого видео ... ))) *_: ▲)_*

[@meirbekleker9956]

AGL Всех кто помогал.

[@sultaniskhakov2437]

Амин!

[@user-sd8fv2uk5j]

Ээмиииин. Раббил Галямин

[@user-uf5wm8lo2m]

ДжазакАллагьу хайран

[@user-fn2wj6rb6p]

ма ша Аллах брат вы очень красиво читаете ✊

[@user-nd3fy5cq1x]

Аллах1у акбар

[@user-nd3fy5cq1x]

Спасибо всем за работу

[@user-rv4kl7uo2e]

АльхамдулиЛлах!

[@Abdurahman_35]

Читаю начало этой суры в намазе 🤲

[@user-xr9ep9nm1x]

Да укрепит Всевышний наш иман🌸

[@GggG-pd3we]

Первый аят? Скажите пожалуйста до какого аята?

[@erlanseitaliev1234]

Да благословит Аллах вас и вашу семью, чтоб ваши знания был источником для меня. ( И другим тоже)

[@anti-nafs7978]

Брат Нуман очень хорошо разъясняет супер респект, вам всем желаю всего наилучшего, того же чего вы сами себе желаете... амин

[@milana-moscow3130]

بارك الله فيكم

[@gonzadogatkin6121]

О мусульмане, рай не дешевое место для прибывания. Поэтому, пусть каждый из нас расходует то, что у него есть или на что он (она) способны по мере своих сил и возможностей. Каждый из нас, обязательно имеет в арсенале то, из чего может расходовать на пути Всевышнего. И не обязательно это должно быть материальной помощью. Порой лишь несколько действий верующего, могут принести блага больше чем миллионы. Это наглядно видно в жизнеописание пророка ( мир ему и благословение). Поэтому братья и сестры не опускаем рук, и не говорим моя хата с краю, ведь каждый способен сделать благо.

[@gonzadogatkin6121]

Aisha Aisha Ва алейкум ссалам. Напишите свой Скайп или почту с вами свяжемся.

[@zts4811]

Aisha Aisha напиши мне на почту

[@gonzadogatkin6121]

Zz Zz На какую почту? Я не знаю вашей почты.

[@zts4811]

Gonza Dogatkin я имела в виду то же ,что и ты в отношении Aisha Aisha. То есть помочь хотела ,пусть напишет адрес электронной почты.

[@meirbekleker9956]

Aisha Aisha Уалейкум ассалам. Откуда вы? Я из Казахстана. Хотели помочь. Карточка есть?

[@orazidrissov5880]

Спасибо за разъяснения и благое дело! Пусть всевышний простит ваши грехи и воздать за благие дела раем!

[@user-qf1lu6ed1y]

Ми гикогда не сможем покланяться Аллаху Тагаля как Он этого заслузивает т.е. нам все время нужно улучшать свое иман.

[@user-nu3mk5fn7t]

Ма ша Аллах брат спасибо

[@_MEDIA_AS_SAURI]

Не понимаю, Как можно поставить дизлайк такой лекции...

[@ruslangadjiev9363]

Солидарен с вами

[@user-rv7lv9hc8d]

Аллах Акбар!Ма ша Аллах!

[@user-rv4kl7uo2e]

Ма ша Аллах!

[@user-yd4md9xi8d]

прекрасная лекция

[@al-inabah3237]

Ма шаа Ллах, да водаст вам всем Аллах благом

[@Umm_Amin]

Амиин, йяРаббиль 'Алямин

[@Noy4i]

АССАЛАМУ АЛЕЙКУМ - братья и сёстра !Блага прошу у Всевышнего всем, тем , кто тут оставляет комментарий ! Люблю вас !!!

[@Umm_Amin]

Амиин, йяРаббиль 'Алямин

[@user-fu8gw1bm6w]

😥Как красива читаете .Хвала Аллагьу🌞 У меня дедушка тоже читал красиво😥

[@user-zd1gc7mj8z]

О АЛЛАХ прости нас и введи нас в Ал-Фирдаус

[@hatico1466]

БаракаЛлах1 за ваш труд.

[@user-jd2bx1dl8q]

Ма ша Алла

[@user-uf6qm2lj1z]

Хочется плакать и плачет душа - когда понимаешь своё нутро

[@user-pk1tz1dl3q]

👍🏵🌷🌺

[@israelisrael1320]

Шикарно 👌

[@okelove9807]

Очень-очень красивый сайт. Ради Аллаха вас люблю.

[@aishaguliyeva793]

👏👏👏🙏🙏🙏

[@user-hf7ex4mn6p]

обновляйте свою веру братья и сестры

[@Abcd1234qwertyuuiii]

‏ما شاء الله

[@DinadinIslam]

МА ша Аллах1

[@azizeserihngmusaev9552]

Спасибо особенно про мать

[@aliyautegenova2217]

Great speech !!!ALLAH AKBAR!!!

[@user-pk2xq9xz5l]

Субханаллах. Алхамдулиллях. Алллахуакбар.

[@user-yq1wp6xt9d]

БаракаЛлагь 💕🌹

[@barakatbadiev8276]

Аллху акбр😢😪😢😥😭😭

[@nurbolatkhuan7847]

Mashallah

[@user-ig9kj9fv7w]

АМИНЬ 🤲🙏

[@user-yq1wp6xt9d]

Ма ша Аллагь 🌹💕

[@ulankerimkulov3596]

Аллах Акбар ❤️❤️❤️❤️❤️

[@senanmammadov]

Allah səndən razı olsun

[@user-jl1ig1lr7s]

Мошаллоҳ

[@user-lf6iy6rf4p]

Аллаху акбар!

[@sabiralizada8175]

Ассалвму алейкум братья и сестры, если есть понимающие английский, то есть вебсайт устаза Нумана bayyinah.tv, целый портал по изучению арабского и тафсира ,на котором очень и очень много информации. الحمد للله رب الالمين

[@user-lx1qm4rw9w]

Аллаһ акбар

[@jorajoraev68]

ДЖЗАКУМУЛЛОХ

[@user-yy4mo5vm2f]

بارك الله فيكم على كل حال وفي كل مكان و لا حول ولا قوة الا بالله

[@user-jc2iz3cy6t]

Ма Ша Аллах спасибо за перевод пусть Аллах даст тебе блага

[@batutmask6714]

☝️

[@user-ys1mr7gf1y]

universe is only thought in the mind of Great Allah...Allahumma, give mahdi health hidoyat and his family also. By this dua make us sahaba to mahdi. Allahu Akbr

[@user-ye3rd9eq4h]

السلام عليكم ورحمة الله. Брат пусть Аллах примит ваш труд и даст вам силы что бы вы ещё много переводили подобные видеоролики особенно Нумана Алихана.

[@almazsafari3107]

CazakALLAHU xayran!!

[@user-ru8mn3ki8k]

Ассалямугаляйкум уа рахматуллахи уа баракятух

[@user-sd8fv2uk5j]

ДжазакаАллаху Хайран вам за правду и напоминание. Прошу Аллаха Тагаля даровать вам Нуман Али Хан и переводчику и озвучивающему молодому человеку Рашиду и вашим близким и родным блага в обоих мирах. Ээмиииин.

[@Bekaa1988]

Аллаху Акбар

[@exmachina1170]

СубхIанАллаh АльхIамду лилляh Ляя иляяһа илля-Аллаһ Аллаһу Акбар Астагъфируллаh Аллаhумма солли 'аля сайидиина МухIаммаддин уа 'аля али МухIаммад СубхIанАллаhи уа бихамди СубхIанАллаhи ль 'азым Ляя хIауля уаля кууата илля билляh Ляя иляhа илля анта субхIанака инни кунту мин аззоолимин

[@user-ow8iw8qi3h]

Аллаhy Акбар 😢

[@birivaridibiriyoxidi.nagll3393]

Ассаляму алейкум ва рахматуллахи баракатуху

[@zaursairanov6544]

уа алейкум салям уа рахматуЛлахи уа баракатух

[@user-ck5eq1us8h]

Машааллах

[@namesurname3804]

Алхамдулиллах!)

[@zinedinezidane4229]

Иншаллох

[@user-lb6ln1su6j]

السلام عليكم ورحمة الله بركاته جزاكم الله خيرا!

[@user-rv4kl7uo2e]

Аллаху Акбар!

[@JaiLoo24]

😢АЛЛАХУ АКБАР ❤АЛЛАХ👆❤ УЛУК🤲 ЖАЗАКУМАЛЛАХУ ХАЙРАН 🤲 , 🤝 ☪️ 🇰🇬

[@TheUserNames]

👍👍👍

[@hasanov.m2716]

Алхамдулилох

[@user-ru8mn3ki8k]

Правильное разъяснение)

[@user-wb8og3sy2p]

машалах

[@user-kh3dj2mh8n]

👍☝

[@farhodjonislomov1420]

👍

[@user-df2om4gd3q]

Золотые слова истинно Великолепно...