ARRI Alexa 35 - новинка от ARRI. Новый сенсор спустя 12 лет.

Переведено в образовательных целях / Translated for educational purposes only.
Поддержать канал: Сбер: 5469540028630943
Оригинальное видео: • Alexa 35 Reaction: Arr...
Канал автора: / @indepthcine

[@volodarsky]

Пожалуйста, не переставайте делать русский дубляж на оригинальный канал! Это очень нужная работа. Спасибо за старания!🙏🏽

[@locard_b]

Озвучку*, а скорее всего рекаст. А так ребята молодцы, спасибо за перевод!

[@oper_bykov]

Если не дождетесь его какого-либо прекрасного перевода, то в яндексе можно очень просто включить автоматический перевод видео, он будет подстраиваться под женский и мужской голос

[@Adam-fh1iu]

Вау, неожиданость после 10 месяцев молчания)

[@saptorenium]

Опа, а я думал, канал забросили. Донатить не буду, но лайк поставлю

[@ApmypFM]

Отличное возвращение. Спасибо за новый крутой ролик

[@arystoltzman4843]

Саша, спасибо за перевод и озвучу🙏🏻 Восторг!

[@ThelIHTCIl]

За ЛАТы прям отдельно хочется поблагодарить!

[@APXANGEJI]

Уже в наличии в Москве во многих ренталах

[@mechanikakino]

в курсе

[@DemianPullman]

Я хочу поработать в рентале, что б ознакомиться со всем железом, есть кого вариант? Возьмите на работу!) Есть опыт работы оператором

[@dobrovideo9220]

Парни, с возвращением! Кино быть! Всем добра!

[@ОгоньИзНосаШурика]

С возвращением!

[@kingdomofcars8893]

Очень приятно видеть, что канал не заброшен) p.s можете посоветовать хорошую книгу по кинооператорству?

[@WEDraskaz]

Благодарствую 🕉️🔱

[@cinephile4748]

С возвращением)

[@ArtemJDM]

Спасибо!!! Постараюсь отправлять донаты

[@DepalmaB]

ооооо с возвращениееем

[@ultragorod7090]

Спасибо за перевод!

[@user-pn9pt5vj4n]

Еее, мы тебя ждали!

[@kindsfater]

Буквально недавно вспоминал этот полезный канал. Вот так совпадение!)) Хочу поблагодарить автора за его переводы и за возможность, которую он нам даёт! Помню, как-то раз, вы(автор) отвечали мне под комментарием - сказали, что сняли первый фильм в 38 лет. Мне очень хочется познакомится с этим произведением. Могу-ли я узнать название картины и режиссёра?

[@whatisloveguys8560]

Ееееее, дождались)

[@wonki_panda]

Выпуск огонь 🔥🔥🔥🔥

[@yurakononov3673]

Я ХЗ, что ты за оператор (кино, теле..?), но странно не знать, что Flat в кинопроизводстве означает неконтрастный, или матовый, но это больше относится к краске. Может ещё означать, если говорят про картинку, что это однотонные цвета, здесь больше от контекста зависит. В кино одно, в CGI и VFX другое, в жизни третье))) В принципе перевод адекватный.

[@kol9evseev]

блаблаблаа нетак перевеел а я лайк поставить забыл!! исправляю!

[@Act1oN1]

3:30 "Арри ОБНАРУЖИЛА(wtf?) полтора стопа..." - автор хоть вдумывается в свой перевод?)) Что значит обнаружила, шла шла и обнаружила полтора стопа в своей новой камере?)) Может все-таки ОБРЕЛА полтора стопа? Там в оригинале слово "find" которое имеет значение "обретать", а не только "обнаружит\найти"

[@AdamAnswer]

А я как раз недавно заходил на канал, грустно посмотрел пару видео, думая, что канал умер

[@sabakhizambareli8375]

video agon no azvuchka razdrajaet ... zvuk doljen inagda pavisitsa ili inagda panijitsa ... kak butta robot razgavarival ...

[@AndreySanktPetersburg]

Блэкмэджик рулит

[@mechanikakino]

честно говоря тоже так считаю, часто отказываюсь от возможности снимать на мини в угоду меджика, так как меджик в малобюджетных съемках поудобнее.

[@vadim001]

@@mechanikakino учитывая, что "магия" по изображению - самый близкий вариант к Алекса. Не знаю, как там Ред, особо не смотрел разборы по этой камере, но вот Кенон - это просто дно, по крайней мере его рав.

[@UriRa]

Sigma fp ещё ближе, если не равна полностью)

[@AndreySanktPetersburg]

@@UriRa 🤣🤣🤣 magic lantern воопще в плотную

[@UriRa]

@@AndreySanktPetersburg , не понял. Причём здесь левая прошивка для кенона. Fp у многих работает совместно с arri, включая проекты голливуда.

[@Don_Tutanhamon]

Какое кино на нее сняли в России интересно?

[@harbi2595]

Клип Жукову недавно на нее снимали

[@v-o-v-k-a]

120 к/с это же ускоренная съёмка, а не замедленная.

[@nzxt84]

А что тогда замедленная? 5к/с?😂 120фпс это рапида, которая используется ДЛЯ ЗАМЕДЛЕНИЯ

[@v-o-v-k-a]

@@nzxt84 Именно, для замедления. Что больше: 120 фотографий в секунду или 25 фотографий в секунду?

[@MaxiCH752]

Явно Нужно немного шарить в материале, прежде чем переводить… там не стопы! Это динамический диапазон.

[@nzxt84]

А динамический диапазон типа не в стопах измеряется?😂

[@MaxiCH752]

@@nzxt84 в ступенях. Говорят - 17 ступеней.

[@nzxt84]

@@MaxiCH752 в данном случае стопы = ступени. Как как называет)