ARRUMANDO A MALA (VIAGEM SÓ COM MALA DE MÃO) - RIO DE JANEIRO

DESCONTO R$130,00 AIRBNB: bit.ly/descontodjulianaemax
VÍDEO ATUALIZADO REGRAS 2021: • REGRAS BAGAGEM DE MÃO ...
ARRUMANDO A MALA RECIFE: • ARRUMANDO A MALA PARA ...
ARRUMANDO A MALA PORTO SEGURO: • ARRUMANDO A MALA PARA ...
MINHA MALA: www.pontofrio.com.br/malasemo...
contato: [e-mail]
djucappellari
djulianacappellari
pinterest.com/dcappellari

[@annaduarted2455]

que fofa sua mala, obrigada por compartilhar suas informações, amei o gatinho kkk

[@no1466]

Amei seu vídeo foi muito útil.

[@onividsilva]

Eu consigo viajar tranquila somente com mala de mão. Adorei as dicas

[@Djuliana]

Lendo Nuvens por Onivid Silva hoje eu acho ótimo viajar com menos coisas 🤩

[@agatangelaalved9180]

Gostei da explanação.

[@patriciabispo8331]

Olá boa noite muito boa sua dica para viagem Adorei a capinha para prestorbaba mais não estou conseguindo achar tava procurando pelo site e ótima para viagem

[@TiaKeilaMenezes]

Olha, estou encantada, com tudo desse vídeo, você é hiper organizada,,, amei mesmo! Continue a fazer mais vídeos!!! Gostaria de saber a data que você foi, em Outubro, pra ter uma noção de clima. Obrigadaa

[@TaKombinado]

Adorei o vídeo. Pra você que gosta de usar vestidos e o tempo não está colaborando, pode levar meia calça grossa, se gostar de meia né kkkk ajuda bastante! A calça jeans eu não colocaria na mala, eu já iria usando pra não pesar. Obrigada pelas dicas !!!! Bjs

[@Djuliana]

Ótima dica da meia calça ;)) Bjss

[@lucienesantos9957]

Obrigada

[@clemin.]

Amei todas as suas dicas, vc é uma fofa!

[@JunnoBenicio]

Ótimo vídeo! Valeu por esclarecer minhas dúvidas. 😉

[@themis5543]

Se alguém estiver ocupando o MEU espaço no bagageiro c/ mala de mão + item pessoal, chamo um comissário e faço tirar. Muita falta de educação não respeitar o coletivo.

[@Djuliana]

Isso mesmo. Item pessoal deve ir embaixo do assento da frente e não no bagageiro. 😉

[@biacarvalho9754]

Vc me ajudouu

[@Djuliana]

Fico feliz! :))

[@dougpasserini]

Sei que já faz algum tempo que vc postou esse video, mas a mala continua sendo bastante interessante devido ao CxB. A questão é: ela passa pelas medidas de mala de bordo da ANAC? Pelo que vejo nas características, ela tem 36cm de largura e a especificação da ANAC diz que o máximo é 35cm. Já teve algum problema em voo nacional?

[@ale_marx_]

De tudo o que eu mais amei foi a a parte do gato. kkkk amo gatos!

[@Djuliana]

Ele quase sempre aparece por aqui hehehe

[@ale_marx_]

@@Djuliana 😆 Amo! Trás mais alegria ainda para o vídeo. 😊❤

[@elizangelabarcelos1253]

eu não sabia disso

[@marlyrodriguesdefreitasfre2382]

Muito boa sua explicação. Será que as companhias aceitam , além da bagagem de dez quilos, a mochila de mão, vc pode sua bolsa?

[@Djuliana]

Você tem direito a mala de mão + item pessoal, que pode ser a mochila ou a bolsa. Então 3 itens não pode.

[@luanalucas8678]

Da onde é essa mochila ? Amei ela

[@Djuliana]

Puxa, foi comprada há uns 2 anos numa lojinha da minha cidade :/

[@familiaviajantesemportugal]

adorei a mochila vou levar tbm muito legal

[@leomedeirosrj]

essa sua mala de bordo é boa? vc indica ela? obrigado :)

[@Djuliana]

Sim, indico. Já usamos em diversas viagens e ela continua ótima :))

[@JessicaCSSF]

Djuliana, vc acha que a mala de mão deve ser fechada com cadeado? Vi alguns vídeos dizendo que deve, outros não. O que acha?

[@Djuliana]

Oii! Sempre acho melhor fechar. Na teoria a mala sempre vai estar jundo da gente mas pode acontecer de não ter lugar no bagageiro acima da sua poltrona e você tenha que colocar ela distante de você. Bjss

[@meteussilva]

Ótimo video, so uma observação, quando eu viajei para fora do pais, eles jogaram meu aerossol fora.

[@Djuliana]

Oii! Mesmo tendo menos de 100ml?

[@meteussilva]

@@Djuliana falha minha, os que levei (tinha esquecido na mala) tinha 150ml.

[@blog6024]

Calor de 40 grau no Rio.

[@CristianosantoscomSantos]

DJuliana essa sua mala ela é grande ou média se você me puder me ajudar me informe gostei muito do seu vídeo

[@Djuliana]

A minha mala é pequena, tamanho de mala de mão / de bordo.

[@lucienesantos9957]

Tenho uma dúvida também sobre a mala que é despachada também tem um tamanho de mala agora.

[@Djuliana]

O ideal é ver diretamente no site da companhia aérea. Pesquisei na Latam, por exemplo, é a soma de comprimento + largura + altura tem que ser até 158cm. E o peso até 23kg.

[@josyborges9020]

Na mochila pode levar chapinha e secador , estou pensando em comprar uma igual a sua.

[@Djuliana]

Pode sim :)

[@gildnaamorin5820]

Pode levar perfume na bolsa pessoal a que vai em baixo do banco ?

[@Djuliana]

Pode sim :)

[@shirleylouzada1949]

Olá, muito bom seu vídeo, gostaria de saber se o ítem pessoal( mochila) é medido na hora, no caso da azul o tamanho é 35 x 20 x 45 , tenho mochila que é um pouquinho maior que pedem mas sobra dos lados e na profundidade.. questão de 3cm .

[@Djuliana]

Não é medido. Pode ficar tranquila :)))

[@karlasoares7674]

Olá, posso levar 2 itens como pessoais? Olhei em outros vídeos de montagem de mala de mão que a pessoa utilizou a mala de mão, uma mochila e uma bolsa. Fiquei na dúvida

[@Djuliana]

Não pode. É apenas um item pessoal + uma bagagem de mão. Pode ser que "passe de boa" como também eles podem encrencar e não te deixar embarcar com 3 itens.

[@CristianosantoscomSantos]

DJuliana as malas médias também são recomendadas para esse tipo de viagem porque vai ser minha primeira viagem para São Paulo eu estou muito preocupado com isso muito obrigada se puder me ajudar outra vez

[@Djuliana]

Se for mala média você não consegue levar como mala de mão e terá que despachar.

[@danusag6584]

Perfume pode tranquilamente, n entra em "item inflamável" n né?! (Na bagagem de mão)

[@Djuliana]

Pode sim, pq é considerado item de higiene pessoal :)

[@EduardoTarzan]

Onde vc comprou as toalhas que vc mostra no vídeo? Elas são boas mesmo?

[@Djuliana]

Comprei na decathlon. Eu gosto mais para usar na praia sabe. Pra usar depois do banho não é tão boa, principalmente pra quem tem cabelo comprido.

[@jessicapolo8155]

@@Djuliana vc sabe dizer o tamanho que comprou da toalha?

[@Djuliana]

@@jessicapolo8155 A minha é tamanho G.

[@cassiareigota6949]

Onde vc comprou essa toalha

[@Djuliana]

Na decathlon

[@dayanesantos4171]

Adorei o vídeo !! Só uma dúvida em qual mês vc foi ao Rio?

[@Djuliana]

Fui em outubro :)) Bjss

[@darianasousa3585]

Ótimos vídeos! Bem explicativos! Onde comprar esta toalha? Qual a marca dela?

[@Djuliana]

Oii! Comprei na Decatlhon :) Eles vendem online também.

[@darianasousa3585]

@@Djuliana Obrigada!

[@camilapereira2410]

Uma pergunta, em que momento no aeroporto a mala é pesada? Na hora do check in?

[@Djuliana]

Isso, se for pesada, normalmente é no check in.

[@layennelamarque9903]

Pode levar caixinha de som da JBL?? Vou pela azul

[@Djuliana]

Pode

[@berakahestilo7903]

No caso do liquido o shampoo com 325ml pode levar na bagagem de mao?

[@Djuliana]

Pode-se levar até 4 frascos de higiene pessoal ou uso médico, de até 300 ml/g cada. Já perfumes são aceitos em recipientes de até 500 ml, sendo que o total transportado não pode ultrapassar 5 litros.

[@camilapereira2410]

Será mesmo que os líquidos não precisam ter menos de 100 ml? No site da azul está escrito lá líquidos até 100 ml, totalizando 1 litro por pessoa.

[@Djuliana]

Isso é pra voos internacionais

[@gabriellymantaia]

Eu tenho um dúvida,digamos que eu compre "lembrancinhas",roupas e tals na viagem eu posso trazer na minha mala de mão? Ou eu vou ter que comprar uma mala pra despachar?!

[@Djuliana]

Se couber e continuar dentro do peso de 10kg, pode levar na mala de mão :) E se não conseguir colocar na mala de mão ou na bolsa/mochila, aí só despachando :/

[@amandasantos6629]

Aonde eu acho essa toalha? Qual o nome dela?

[@Djuliana]

Vende na decathlon

[@charleskzamdelima5401]

O q eu gostei mais dessa dica foi a gatinha...rsrsrs

[@beatrizfloroadv]

Sabe se pode levar na mala de mão ou no item pessoal secador e chapinha ? Elas são pequenas, própria para viagem

[@Djuliana]

Oi!! Pode levar secador e chapinha na mala de mão sim :)) Bjss

[@Kailall]

Djuli, a regra dos líquidos ainda tá valendo? Não precisa ser menor que 100 ml cada um?

[@Djuliana]

Precisa só se for voo internacional.

[@giselegoncalves8607]

por gentileza, onde comprou a capa de chuva?

[@Djuliana]

Na Decathlon :)

[@giselegoncalves8607]

@@Djuliana obrigada

[@AdrieleReis]

Onde comprou essa câmera para vlog?

[@Djuliana]

A minha é a GoPro Hero 5 Black, comprei pela internet, acho que foi no site da Americanas

[@AdrieleReis]

@@Djuliana obrigada ♥

[@brunasoratii]

Vou viajar pela azul e minha mala tem 125cm lineares...10 acima do permitido. Nao posso usá-la entao?

[@Djuliana]

Pode ser que tu tenha problemas e tenha que despachar :/ eles não medem todas as malas, eles apenas olham e se acharem que está grande demais, eles podem colocar dentro da caixa de gabarito. Viajei essa semana e vi pessoas com malas maiores que o permitido, então vai de sorte (ou azar).

[@danielybarboza6631]

Se a mala obedecer as medidas mas tiver um pouco mais de 10 quilos, o que acontece?

[@Djuliana]

Normalmente as empresas deixam passar tranquilo :) Mas eu prefiro não arriscar e sempre viajo abaixo no limite

[@taynapraxedes5857]

Qual a marca da sua mala? O link que anexou não aparece.

[@Djuliana]

Essa mala não tem mais link disponível 😕

[@videoparacrianca850]

Uma mochila de tamanho normal pode?

[@Djuliana]

Mochila pra ser "item pessoal" tem que ser de um tamanho que caiba embaixo do assento na frente, então não pode ser aqueles mochilões. Mas mochila tamanho normal pode sim :)

[@videoparacrianca850]

@@Djuliana legal, e com relação ao peso? Essa mochila tem limite de peso? Ela é pesada ou aberta em algum momento?

[@Djuliana]

@@videoparacrianca850 Meu item pessoal nunca foi pesado. Acho que eles podem querer pesar só caso vejam que a pessoa tá exagerando hehehe

[@damacidiasantana8852]

Gebre alguém sabe se pode ser bolsa em cima, ao inves de mala? Essas bolsas de viagem sabem?

[@Djuliana]

Pode ser bolsa de viagem sim ☺️

[@damacidiasantana8852]

@@Djuliana obrigada 😘

[@joaopaulodias6897]

Posso levar 2 mochilas como mala de mão... ex: uma mochila de até 10kg como mala de mao e uma outra mochila de 3kg como item pessoal?

[@Djuliana]

Pode. Só cuidar a dimensão da mochila. E uma delas vai no compartimento acima da cabeça e outra vai embaixo do banco da frente :)

[@gabrielleferreira321]

Vc comprou essa mochilinha na internet? Se sim onde??

[@Djuliana]

Comprei numa lojinha de rua

[@mariaizabelcarvalho9118]

Qual o nome dessas toalhas

[@Djuliana]

Tolha de microfibra da Decathlon

[@kagreg1]

Em vôo nacional posso levar na bolsa pessoal 7 frascos? sao 2 de 200ml e os outros com 100ml, 50ml, 80ml sem exceder o limite de 1.200Lt?

[@Djuliana]

Como é uma quantidade maior, melhor confirmar diretamente com a companhia aérea :)

[@kagreg1]

Djuliana Cappellari ta certo obrigado 😘

[@josi6414]

Pode levar secador e chapinha na mala de mao? Tamanho normal

[@Djuliana]

Josi Ofrede pode levar sim 😉😉

[@josi6414]

@@Djuliana obrigadaaa!👏

[@BrunoAlexanders]

Comprei essa mala semana passada depois de ver seu outro vídeo e por um segundo eu achei que não ia passar as medidas na Gol. Que susto! rs Mas tem como você me tirar uma dúvida? Qual é o processo da mala de mão no aeroporto? Ela passa no raio X ou é revisitada manualmente? Não entendi muito bem como eles verificam o que vai na mala.

[@Djuliana]

Oi!! Eles passam todas pelo raio-x, inclusive o item pessoal. E eles podem pedir pra você abrir a mala, chamam de inspeção aleatória. Um única vez passei por essa inspeção, aí o funcionário abre a mala e olha os itens. Espero ter ajudado :))

[@BrunoAlexanders]

@@Djuliana ah, sim. Muito obrigado. Ajudou sim. ☺

[@eugeniomangaba6968]

Pode levar uma mala de mão e uma mochila?

[@Djuliana]

Pode sim! Amanhã aqui no canal vai sair um vídeo super atualizado e detalhado e eu falo sobre isso :)

[@marciaSantos-sk5uy]

como fazer pra levar um vestido de noiva? alguém tem dicas??? devo comprar uma mala extra.?

[@Djuliana]

Aí dependente muito do que mais você vai levar. Mas é difícil levar somente com a mala de mão. Aí você pode comprar a mala despachada ;)

[@papeandocomsandramarques321]

Djuliana Cappellari minha filha trouxe o vestido de noiva dela da França. Ela colocou ele, com o véu e o sapato na bagagem de mão. Mais nada para não estragas o vestido.😉

[@thaismenezes997]

Boa tarde. Ela é muito cara ?

[@Djuliana]

Paguei em torno de 140 reais :)

[@carolvieira4441]

Vou viajar pela Latam. Estou quase comprando essa mala, mas gostaria de saber se se as medidas são 55cm x 35cm x 25cm contando alças e rodinhas? Tô com medo de ter que despachar de última hora. Adorei o vídeo. Obrigada. 😘😘

[@Djuliana]

A mala tem: Altura 55,00 Centimetros Largura 36,00 Centimetros Profundidade 23,00 Centimetros então passa 1cm na largura

[@jessicapolo8155]

@@Djuliana Esse 1cm a mais na largura interfere?

[@Djuliana]

@@jessicapolo8155 Não, ela cabe dentro do gabarito que fica no aeroporto.

[@julianacanesincarbelo7249]

O que eu posso levar na mala de mão?

[@Djuliana]

Tenho um vídeo no canal explicando tudo :)

[@AnaEduardaDuh]

Ouvi dizer que agora tem novas regras neh? Vou viajar com a AZUL eles enviaram regras. Só até 10 potes 100 ml cada voo nacional. Mas a mala de despache n enviaram regra. Pode ser + de 100 ml lá?

[@Djuliana]

Não sabia que tinham mudado! Mas na mala despachada pode sim

[@solangeoliveira4630]

Oi, vou p Paraguai, será q posso trazer uns 10, perfumes de uns 100 ml cada, na mala de mão,? dentro da cota e limite de 10 kilos ? Será q tenho q tirar da embalagem?obrigada O total de líquido seria

[@Djuliana]

Voo internacional precisam estar dentro da necessaire transparente, ter no máximo 1 litro e cada embalagem no máximo 100ml. E tem a regra de importação tbm, se exceder os dólares tem que declarar

[@solangeoliveira4630]

Então é para voo nacional, vou até foz de Iguaçu

[@solangeoliveira4630]

E vou trazer dentro da cota de 500 dolares

[@Djuliana]

@@solangeoliveira4630 Voo nacional não tem restrição, só tem a questão da receita federal na travessia do paraguai pra foz

[@solangeoliveira4630]

Mais se eu trouxer a cota não vai ter problema acho kk

[@carolinabronzatti8091]

Olá vou viajar pela companhia Avianca estou com medo por ser o primeiro voo rsrs , posso levar shampoo, protetor solar, cremes até 300 ml na bagagem de mão tranquila ? Ou é melhor colocar nos potinhos transparentes ? Obrigada

[@Djuliana]

Voo nacional pode levar na embalagem original deles, sem problemas :)) Boa viagem 💓

[@rafaelizidoro845]

Sabe me dizer se posso levar ferro de passar?

[@Djuliana]

Pode

[@carolinyvpaiva]

As regras dos líquidos e aerossol vale pra gol?

[@Djuliana]

Tenho vídeo atualizado 2021 só falando sobre regras :)

[@eloany.]

Djuliana quantos kilos aproximadamente é possível ter em um item pessoal?

[@Djuliana]

Eles não pesam o item pessoal. Acho que somente em casos extremos que fica visível que a pessoa tá levando a casa inteira dentro da mochila hehee

[@celiagamapimentel8332]

@@Djuliana Posso levar fixador para cabelo?

[@Djuliana]

@@celiagamapimentel8332 Voo nacional pode até 300g :)

[@rosaniaribeiro1]

Pode levar pinça de sobrancelha e alicate de unha?

[@Djuliana]

Voo nacional pode :)

[@emyalmeida4620]

Olá vou viajar com meu filho uma mala pra 2 no caso 20 kg eu posso levar uma mochila pequena pra mim e outra pra ele além dos 20 kg da mala?

[@Djuliana]

Não é assim, não pode ser uma mala de 20kg. Tem que ser duas de 10kg. E sim, todos os pagantes tem direito a uma mala de mão + uma mochila :)

[@emyalmeida4620]

@@Djuliana Obg por responder vou levar separada ❤

[@wesleicastrooliveira6245]

Uma dúvida, posso levar duas mochilas dentro do avião?

[@thalitamuniz5442]

Não,apenas uma

[@Djuliana]

Somente se uma tu levar no lugar da mala e a outra no do item pessoal.

[@grsr29]

Vc está levando medicamentos é necessário receita médica?

[@Djuliana]

O que pode levar: - Medicamentos essenciais acompanhados de prescrição médica (deverá possuir o nome do passageiro para ser confrontado com o que consta no cartão de embarque). - Medicamentos essenciais que não necessitam de prescrição médica (colírio, solução fisiológica para lentes de contato, etc., desde que não excedam 120m1 ou 4oz). Então, depende do medicamento. Por exemplo remédio pra dor de cabeça, enjoo, etc. Não precisa.

[@Mei-M001]

@@Djuliana E no caso de ser um frasco conta-gotas com florais de Bach? Posso levar?

[@Djuliana]

@@Mei-M001 Acredito que não tenha nenhum problema. Mas na dúvida é melhor dar uma ligada na companhia aérea a perguntar :)

[@weslleygomes255]

Oi minha mala tá passando 2 cm de altura e largura será se passa no gabarito? Vou viajar pela Gol.

[@Djuliana]

Pra ter certeza, se puder ir antes no aeroporto pra testar direto do gabarito deles, melhor.

[@thaynahlorrane3560]

Cigarro convencional é permitido na mala de mão?

[@Djuliana]

Sim.

[@geehrocha2363]

Pode levar refrigerante em lata na mala de mão ?

[@siwrodrigues2291]

Vir em outro vídeo que 10 kilos é junto a mala de mão e a de produtos pessoais! É verdade?

[@Djuliana]

Não, somente a mala. Aqui no canal tenho vídeo só sobre as regras :)

[@jesscherry4311]

Me tira uma dúvida , existe um limite máximo de tamanho de manhã pra levar a bordo ? Pode passar um pouco de 115 cm ? A q eu comprei deu 117 cm , porém emprestei pra um amigo e ele levou a bordo na última viagem . Porém foi com cia aérea diferente da que eu vou

[@Djuliana]

Oii! As companhias normalmente têm este limite de 115cm, mas ok se passar um pouco. Só não vão deixar você embarcar com a mala, caso eles estejam muito rígidos. Já viajei 3x e em nenhuma delas eles mediram minha mala, nem colocaram dentro do gabarito.

[@danusag6584]

Uhull Então eh permitido até 300 ml por frasco!?!kk 👏🏼👏🏼👏🏼 Mto obrigada pelas dicas!!

[@Djuliana]

Isso mesmo :) hehehe Bjss

[@mnmariposa1]

@@Djuliana esses itens podem ir dentro da bagagem de mão sem a necessidade da sacola transparente? muito bom seu vídeo!

[@Djuliana]

@@mnmariposa1 Isso mesmo. A sacola transparente é somente pra viagens internacionais.

[@mnmariposa1]

@@Djuliana Muito obrigado!

[@mnmariposa1]

@@Djuliana Muito obrigado!

[@afonsoaraujo6661]

Gostei do vídeo, mas minha dúvida é se posso levar uma garrafa de vinho na mala de mão?

[@Djuliana]

Informação retirada do site da Anac: Bebidas com percentual alcóolico entre 24% e 70% são permitidas se armazenadas em embalagem de varejo. Cada volume deve conter, no máximo, 1 litro, não excedendo o total de 5 volumes por passageiro. Esse limite aplica-se tanto às bebidas alcoólicas transportadas em bagagem despachada como em bagagem de mão. Ressalva-se que, caso se trate de viagem internacional, deve ser observada a regra mais restritiva que limita o transporte de líquidos em bagagem de mão a recipientes de até 100 ml. No caso de bebidas adquiridas em free shops ou aeronaves, o limite de 100 ml não é aplicável.

[@camilaxavier7362]

Como você faz para ter uma noção do peso ?? Ou só sabe quando chega lá ? Bjo

[@Djuliana]

Oi!! A minha eu já sei que sempre dá em torno de 9kg. Mas antes eu pesava numa balança digital (daquelas que a gente se pesa mesmo, pegava emprestada da minha mãe hehe). Bjss

[@jomorais5627]

Camila voce nao tiver balanca pode pesar na balanca farmacia.

[@Rosemerecunha]

Se eu ultrapassar 10k porque eu quis levar mais coisas somente na mala, posso pagar excesso de bagagem para ela ir comigo no avião sem ser despachada??

[@Djuliana]

Não, se passar de 10kg tem que despachar.

[@antoniamatheus3261]

10 kls por pessoa !! E no caso de criança de 11 anos? 10kls tbem?

[@Djuliana]

Isso, criança entre dois e 12 anos incompletos tem direito a bagagem de mão de até 10 kg. A partir de 12 anos já paga tarifa como adulto e também é 10kg.

[@juliabrandao9709]

@@Djuliana que tarifa seria essa?

[@Djuliana]

@@juliabrandao9709 tarifa = valor da passagem

[@vitoriaxx.00]

Uma dúvida Ao invés de levar a mala de rodinha posso levar minhas roupas e outras coisas em uma mochila? É Minha primeira vez que irei viajar de avião e estou perdida sksk

[@Djuliana]

Pode sim!! :))) Boa viagem!!

[@verapereirafonseca929]

Sou fumante ,posso levar isqueiro comum

[@Djuliana]

Não pode

[@emanuellinevesdasilva8694]

Meu sonho é consegui viajar só com mala de mão, vou viajar mês que vem e paguei 60 reais por uma mala 23 kilo na azul e ainda levarei de mão. Pq eu sou exagerada e ficarei um bom tempo de férias. A sem contar a mochila. Bjs

[@Djuliana]

Emanuelli Neves Da Silva hehhehe mas se vai ficar bastante tempo, tudo bem 😜

[@serlemariarochademedeiros5667]

Fale mais devagar

[@Djuliana]

Você pode ajustar a velocidade do vídeo ;)

[@eloany.]

Djuliana ainda é atualmente líquidos somente com 300 ml? Na azul. Pq eu ouvi falar só com 100 ml é vdd isso? E é voo nacional.

[@Djuliana]

100ml é apenas para voo internacional