Арсений шокировал Шастуна 😱

Телеканал ТНТ в соц. сетях:
KZbin: / @tnt_online
KZbin Shorts: / @tnt_television
VK: tnt
Telegram: t.me/TNT_television
Rutube: rutube.ru/channel/11234072/
Ok: ok.ru/tnt
Импровизация в соц. сетях:
Telegram: t.me/Improvisation_tnt
VK: improvisationtnt
TikTok: vm.tiktok.com/ZSesJxHTj/

[@TNT_television]

Полное видео тут 👉 kzbin.info/www/bejne/mZ68i6mlZr98oNk

[@villisawild9976]

Спасибо😊

[@animemylife7086]

Дай название пж, я щас в грузии тут почемуто не работает рутуб

[@AM_Shevchenko]

рутюб отстой. одна реклама....

[@animemylife7086]

@@AM_Shevchenko ад блок в помощь

[@GENC33]

Переглядываю)!!!

[@user-km7zp7bq6u]

Арсений- это сын маминой подруги, который лучше тебя во всем)😆

[@user-kf5gd1uv3y]

Мля, вот щас обидно было

[@Arseniy_3333]

Но меня зовут Арсений

[@taisiya_]

Чёт тут какие-то обиженные на жизнь люди собрались …

[@majrbeksalamov9958]

@@user-sr8kh1cf1x разве мы решаем отправлять или нет?

[@haze9476]

@@majrbeksalamov9958 оно просто особо умным себя считает

[@georgius7490]

Арсу, когда он родился, просто эпоху перепутали)

[@polishal]

да, граф запутался чутка.

[@ALICEKROL]

Ну, с другой стороны без него в Импровизации было бы не так классно, каждый добавляет частичку себя, вместе получаются зайчики и солнышки❤

[@TheEeRlan]

@@polishal рус все крепостные

[@user-zy1ut1xo6i]

И мне тоже 😂😊

[@user-hj4kd5rb2q]

Как он это обыденно и небрежно ему бросил... Класс!))

[@Fas4tg7]

Что за выпуск

[@user-hj4kd5rb2q]

@@Fas4tg7 ХЗ...

[@berty8475]

@@Fas4tg7с Иваном Абрамовым, уже конец, с шокерами)

[@sandara4855]

@@Fas4tg7выпуск с И.Абрамовым

[@dat3bayo]

ага, Паша аж опешил: "ааа... 😦"

[@urtika_mana]

Французский в исполнении Арса бесподобен😍

[@user-xe2pi7zw8h]

Если бы он концовку не заживал то да, не плохо.

[@MaXsImA.]

​@@user-xe2pi7zw8hну он же жувал

[@Natali_Kuptsova]

​@@user-xe2pi7zw8h а можно перевод того что он сказал?

[@yannik_k0293]

@@Natali_Kuptsovaперевода нет, насколько мне известно, арс просто спародировал французскую манеру общения

[@Tina13131]

​@@Natali_Kuptsovaдословно не процитирую, но суть такая: подождите, я пытаюсь разгадать их замысел Короче, он вражеский агент

[@user-ln7mb9vu9q]

- Сколько раз ты это посмотрела? - да

[@imro_user]

Нужно было написать - Bonjour (ХЗ как пишется это мазами)

[@lostvayne871]

@@imro_user Mes amies

[@imro_user]

@@lostvayne871 thank)

[@lostvayne871]

@@imro_user не за что)

[@btsarmyVIO]

ДА!!!!

[@olin_makeup5222]

Никогда не смотрела в сторону Арсения. Но. Ум - это секс.

[@dari-mv8js8td1r]

Даааа, тысячу раз дааа ❤

[@banan906]

ума у него много...

[@TheTysonRomanson]

Ух

[@user-kd2lx5lo8e]

Умный мужчина - это очень сексуально 👍

[@tor7035]

Никогда не смотрела в ипро ни в одну другую сторону, кроме Арсения и он не подкачал😁

[@Sam-bi2ih]

Он ждал этого момента всю жизнь

[@suslik490]

Согласен

[@user-jh2kq2xn3v]

В точку

[@user-ow3wh9ys2d]

Красивый французский у Арса!!! Ему очень идёт и форма эта! 👍👍💖

[@eugenia_bunina]

На самом деле он сказал на французском, это как твоя моя не понимать

[@kirkeiou]

@@eugenia_bunina ты разговариваешь на франце?лично я да и там было не то что ты сказал

[@MrsCulinaria1]

"Мужики в форме!"

[@DimStep]

красивый))) только ещё бы что-то означало...)))))

[@user-ow3wh9ys2d]

@@DimStep в других нарезка писали перевод его фразы.

[@user-gs2yi3yp6v]

- Давным-давно. - Давным-давно. - Давным.. - Давно..

[@54677ful]

Все в говно Все в говно Все В говно ...

[@user-gs2yi3yp6v]

@@54677ful 🗿👌

[@user-gp7kg6pc5w]

Вы женщина ??? ))))

[@anastasiya413]

@@user-gp7kg6pc5w увы, увы, увы

[@Mariam_0147]

@@user-gp7kg6pc5w Иса Гасанов Женщина ?

[@katRish_tranceTherapy]

Как Арсу идет французский, божечки!!!

[@user-lx3dn9bt9e]

Отдалась бы?

[@katRish_tranceTherapy]

@@user-lx3dn9bt9e с чего бы?

[@prezikdent]

Ну граф)

[@IbrahimAbdullayevZulqadarli]

Не случайно во французской форме😂

[@user-xe2pi7zw8h]

Ещё бы концовку не заживал, вообще нормально было 😊 И 1 артикль не заменил на английский.😊

[@pir_stervyatnikov]

Димкино хихиканье на фоне🤣🤣🤣

[@allwell8072]

Ты уверен что это Дима, это наверное Иван Абрамов.

[@pir_stervyatnikov]

@@allwell8072 голос не похож на Абрамова

[@user-oc2tn1ws6t]

@@allwell8072 это димин смех, у абрамова другой

[@Severus_]

@@allwell8072 челы какой Абрамов ахах , это Карина кросс пхпхпхпх боже

[@Severus_]

@@user-oc2tn1ws6t чел это не Дима ахах

[@user-vo4jl4em3u]

Он сказал -подожди брат мой. Я пытаюсь понять их замысел. Очень сложно было разобрать Внимание! моя теория в том, что он пытался сказать это. я имею ввиду что он заранее знал тему и немного подготовился. но в самый необходимый момент забыл многое и пробормотал что то совсем невнятное.

[@koen-a1994]

Ого!!!

[@11sept2ktwenty6]

Я только "подожди немного" услышал. Скинь оригинальный текст,так легче будет

[@_Saku.ffx_]

Спасибо огромное!!

[@_Saku.ffx_]

А что Воля сказал?

[@user-vo4jl4em3u]

@@_Saku.ffx_ bonjour, mes amis. Привет, друзья мои

[@user-os9yi7lo4n]

А поза и жесты с которыми он так небрежно сказал что-то по-французски заслуживают отдельного внимания! Браво! Раз 5 пересмотрела. Или раз 6.)))

[@user-zy1ut1xo6i]

Согл

[@user-pq1tu4ik7m]

До сих пор пересматриваю

[@halimaplieva7878]

Подожди, брат мой. Я пытаюсь разобрать их замысел 🤣🤣🤣🤣🤣

[@polina.aaa.]

​@@something2465Attends, mon frère. J'essaie de comprendre leur intention поздновато я пришла конечно

[@QuickTime-s]

Это тип перевод?

[@nitrislee]

@@QuickTime-s Да.

[@Karasikee]

Мама: сколько ты это посмотрела? Я: я вижу в том окошке двух французов

[@007krut]

Хитрых*

[@Karasikee]

@@007krut да да

[@user-bt2cj4jl8q]

Только сейчас, раз 15 !!! 😂

[@user-qj3gb4bb4u]

Заметно, что даже Воля ошалел😳😳😳

[@AnomaliaObiknovennaya]

Я семь раз пересмотрела, но не из-за французского Арса, а из-за реакции Шаста. 🤣🤣🤣

[@lila249]

А я из-за французского Арса!!!)))

[@AnomaliaObiknovennaya]

@@lila249, я тебя понимаю. 😏🤗

[@pollinator1]

А я из-за смеха Димки 😂

[@kotovsky21]

Он же граф, поэтому и знает французский))) хд

[@user-xe2pi7zw8h]

Раньше многие знали Французский. Моя бабушка говорила на Французском. Когда старенькая была уже, жаловалась, что забыла как правильно текс писать.

[@TheEeRlan]

ПОтому что воевали против них потом немцы и англ @@user-xe2pi7zw8h

[@SaharnyEnoty]

У Арса ШИКАРНЫЙ ФРАНЦУЗСКИЙ😍 Даже слушать приятнооо😍😍😍❤❤❤

[@DEAD_Linch]

Он половину слов сказал максимально невнятно и непонятно. Это ужасное произношение.

[@DEAD_Linch]

@@BadGood777 во - первых он слова рандомные сказал, которые даже я понять не могу ( знаю французкий в идеале) Во - вторых : что может быть "ШИКАРНОГО" в общении с набитым ртом?

[@i_i-user]

​@@DEAD_Linch 1) насчёт рандомных слов. Уже попалось десятка три комментариев примерно со следующим переводом: Подожди, брат мой, я пытаюсь разгадать их замысел. То ли одновременно нескольким десяткам человек послышалось, то ли ваш французский не настолько идеален.

[@DEAD_Linch]

@@i_i-user мнению толпы всегда проще следовать верно?

[@DEAD_Linch]

@@i_i-user и если вы столь внимательны сколь легко и ведетесь на ошибочные мнения, то увидетн комментарий в котором человек так же замечает ошибки произношения.

[@easchannel4429]

Эти две реакции бесценны 😂😂😂 Реакция Воли когда говорит на французском, и Шастуна - У тебя все это время был разговорник, біләд???

[@__legendary__]

Я готов это пересматривать миллиарды раз

[@BEL_KA-nx5oy]

Меня прикалывают яблоки на шпагах на заднем плане😂

[@user-mi2le1ts9o]

Заглушки ))

[@VasjaPupkins]

Это чтобы не пораниться ненароком.

[@user-sy5ri5zo7k]

Вы не один в этом, сударь

[@insidekpp894]

Арс так классно это произнëс, ему идëт французский 😂😍

[@Rostselmash.]

Даааа... рассмешил... Павел Воля похоже сам не ожидал такого поворота...😂

[@deregot1094]

Но он его понял по ходу)

[@Rostselmash.]

@@deregot1094 да. Похоже понял...

[@obalatsko2623]

Амур тужур❤️❤️❤️

[@michman471]

Жу мупляже, а хули же

[@Ari_7195]

Амур тужур- Амур тужур)❤️

[@user-xe2pi7zw8h]

Амур Ту Ле жур.

[@johnny_a7876]

Вот они крутые! Классные актёры!

[@user-fc7st7bx6o]

Да, классные актеры: Инокентий Смоктуновский, Олег Даль, Ролан Быков, Шон Пенн, Дэниел дэй-Льюис, Джим Керри, Арсений, Позов, Шастун....

[@Uwu_chij]

Кто то: сколько часов ты уже пересматриваешь это видео? Я: да

[@TheFynjy85]

Что за тупой комментарий?

[@villisawild9976]

Я ждала этот коммент)))

[@kondra7235]

@@TheFynjy85 коммент, уже давно ставший мемом, а что?

[@TheFynjy85]

@@kondra7235 что что? Я сказал, что это тупой коммент. А малолетки этот шаблон везде втыкают - самим нормально прокомментировать мозгов не хватает

[@kondra7235]

@@TheFynjy85 ну... мемы на то и мемы чтобы по "шаблону" их и писать, подстраивая под ситуации? потуши пукан, чел, сам как малолетка агришься на никого не затронувший комм)

[@user-mc4ex3rg1c]

Три таланта на сцене. Без подготовки на любые темы... Супер 👍👍👍

[@007krut]

Вот настоящая импровизация,а не всё остальное шоу.

[@karinarnrnrn6]

Я услышала так: "подожди немного, я все сделаю по плану, рассчитанному на долгое время"

[@karinarnrnrn6]

либо: "подожди немного, я составлю их четкий план"

[@longstoryshorts6249]

Господи какой Арс классный! Умный, эрудированный ❤

[@mariadenbrough1790]

Я думала, что сильнее Арса любить уже некуда, а потом услышала его французский))

[@user-xv4hr9dk2d]

Я хочу себе нового репетитора по французскому...

[@noralay_]

Я им так восхищаюсь 😌 (Арсением)

[@issgasanova577]

арс просто супер человек который успешен во всем, очень грамотный во всех аспектах, культурный и самый самый лучший актер и если хоть один человек посмеет сказать что он старый то он нелюдь запомните арсу всегда 18

[@user-if1fy8et7z]

Боже, обожаю тебя смотреть!! Очень уютно и весело❤️

[@MultiGemoglobin]

Арс ВЕЛИКОЛЕПЕН👏👏👏👏

[@kell.k]

Самый лучший момент из импровизации

[@dirashka]

Мне нравится, что весь зал затих на эти пару секунд. Челюсти пооброняли, наверное)

[@---vt3lk]

Теперь понятно откуда у Арсения такие аристакротические замашки

[@kordeliamilaslavsky6794]

Обожаю русский акцент Арса

[@user-je8cg5mk3g]

Вот что ценится..... Образование!

[@user-gj6wo4tr7h]

импровизация сейчас, уже не та что раньше. на тнт было лучше❤❤❤

[@user-wk2tn8qu4o]

О как красиво он сказал, не напряжно так как другу😂глаза у Антохи😂😂😂

[@user-rv9zy7qi7r]

Красиво залепил.....

[@pavlobudiak6935]

Воля сказал «o, bonjour mes ami» к слову очень грамотно, ведь если глагол начинается на гласную то согласная с местоимения не только читается, но и присоеденяется к глаголу. Что сказал Арсений - только богу известно ведь он жует яблоко. Но в ютубе есть перезаливы с субтитрами и переводом

[@liubovsamoylova1576]

Глагол? 😂

[@nitrislee]

«Ну вы, поручик, друг, конечно!» Как классно прозвучало 😮‍💨

[@DimStep]

18 лет живу во Франции. Действительно французский у чувака красивый, вот только ещё бы это что-то означало... 😂😂😂

[@valetta6789]

а что он сказал?) это слова или просто набор звуков?

[@meeediv]

@@valetta6789 он сказал правильно только первые три слова 🤣 «погоди немного», а потом каша непонятная

[@DimStep]

@@valetta6789 attends un peu (аттон ан пё) - в самом начале - "подожди немного", а потом дилиберда)))

[@sinsy_vanity1amca]

Вроде он сказал "я строю план без них" или как-то тае

[@DimStep]

@@sinsy_vanity1amca нет, он сказал: подожди немного, я буду (или я сделаю, взависимости что он там дальше пробормочал) "какае-то дилиберда" скорее всего какая-то заученная фраза которую он уже забыл и которая не имеет смысла к ответу.

[@user-hx8ro1er6w]

Какой всё таки красивый французский.. до сих пор мечтаю выучить его ..

[@TonyK_W]

Как же он прекрасно владеет французским😩❤️ Изменено: ребят уже 372 лайка за 20 часов!🥺❤️ Изменено: Вы что делаете?!😳 Уже 889 лайков! Вы просто лучшие, спасибо вам солнышки💗💍

[@Dmitriy_Volnov]

В тик-токе кто-то дал пояснение, что у него был спектакль, где был французский текст, оттуда эта фраза, которая, если не ошибаюсь, переводится как:"Подожди, пока я строю планы без них" Ред: я ошибся, он сказал:"Ты очень красивый, я бы умер ради тебя"

[@TonyK_W]

@@Dmitriy_Volnov спасибо за пояснение:)

[@fru1ttt185]

@@Dmitriy_Volnov но главное что произношение красивое, этого не отнять)

[@Mariam_0147]

@@Dmitriy_Volnov 😹

[@Mariam_0147]

@@fru1ttt185 Даа

[@Selena18905]

Полжизни учу французский, но не могу разобрать два последних слова. Отчётливо слышу "tout a l'heure (до скорого, увидимся) "Но тогда смысл теряется.... Очевидно, он времена неверно использовал и управление глагола, поэтому сложно перевести. Спасибо, что заставили мой мозг поработать. Слово план произносится plan через носовой звук "а". А он чётко произносит "плэн" . Вот, загадка. Арсений, напишите, что Вы сказали.🙏🙏🙏

[@parrot_with_a_gun]

Как в французском произносить слова с интонацией? Я просто слышу, что французкий- мягкий язык, но повторить не могу. Это же касается звука "р".

[@Selena18905]

@@parrot_with_a_gun Нужно правильно делить предложения на ударные части ( синтагмы) На пример подл + сказ не делится или артикль + сущ. Временная группа также имеет одно ударение. А что касается звука "р". Нужно так сделать как - будто рот полощете и пытаться произнести "р". Наш речевой аппарат не приспособлен ко многим французским звукам. К примеру, гласные звуки закрытые/ открытые. Там вообще с ума сойдёшь 😁😁😁😁😁😁

[@pavlobudiak6935]

Полностью согласен. Есть версия что он смешал английский с французким и сказал англ plan вместо французкого и to the leur вместо tout a l’heure

[@maria_brovvi]

Арсений лучший !! Боже , кажется я все все ещё влюблена в него, хотя мне уже давно не 18 😍😂

[@mudota_aa]

Attends mon frère. Je veux comprendre leur intention.

[@user-zu3vh6pl1f]

Прочитав комменты. Требуем от Арсена перевода того , что он произнес на иностранном языке.

[@Anastasiia_Van_Eik]

Насколько я знаю он сказал что-то вроде: подождите, у меня тут свои планы( имея ввиду антона) Перевод очень вольный Типо сказал, я занят

[@anutta_swan]

Он сказал "погоди немного я скоро заправлю бак бензина".. честно не знаю к чему он это, но ладно. Если что я говорю по французски

[@Anastasiia_Van_Eik]

@@anutta_swan круто👍

[@user-zu3vh6pl1f]

@@anutta_swan так же как Арсен?

[@anutta_swan]

@@user-zu3vh6pl1f Арсен это и сказал, а Воля сказал "привет мои друзья"

[@Selena18905]

Ура!! Наконец-то добрались до истины. Наконец-то правильно. Я думала только у меня про бензин. Pleine d'essence ( Полный бак) 😁😁😁😁😁 И tout a l'heure (скоро, вскоре) отчётливо слышно Глагол aller + инфинитив глагола -получается ближайшее будущее, как в английском to be + going to. А то тут всё про "планы" какие-то пишут , и, что характерно все согласны. А я думала у меня уже лингвистический провал случился. Полжизни учу французский но услышала "про бак бензина" 😆😆😆😆😆😆 Арсений сказал "Подожди немного, я вскоре заправлю полный бак бензина" Причём тут эта ситуация, не знаю😆😆😆😆 Арс просто молодец. 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥 Ребята, побольше бы таких лингвистических загадок 😁😁😁😁😉😉😉😉👍👍👍👍

[@elenoks8069]

Может он имел ввиду, что когда доест яблоко, тогда и "заправится"? Сравнил себя с машиной, которой нужно топливо

[@Selena18905]

@@elenoks8069 хорошая мысль. Образное сравнение. Не слышала, чтобы у французов было такое выражение, но он же русский 😀😁

[@victoriatravina3871]

Мой друг француз ничегошеньки не понял из этой фразы. Вот что он услышал: "je vais faire le plein de something else i dont get"

[@Selena18905]

@@victoriatravina3871 потому что он произносит с ошибками. Неправильно поделил на синтагмы, поэтому сложно разобрать. Особенно в конце, где он буквально слепил четыре слова вместе.

[@cheersqweate4232]

Прекрасная работа проделана

[@maria_mo]

Один из любимейших выпуск шокеров❤❤❤

[@aidan_five1965]

А потом меня спрашивают почему это я хочу выучить французский😅

[@aidanwxx1454]

А с кем это выпуск?

[@aidan_five1965]

@@aidanwxx1454 простите я не помню

[@elenakim6857]

Арсений конечно это не что!!!🔥🔥🔥

[@alexsave6931]

В данном случае нечто пишится слитно

[@user-ds1sh2wp4o]

Красивые , образованные, супер

[@user-rp6sc6ww5s]

Арсений гений ли ты😅😅😅😅Красиво воспроизвёл французскую речь❤❤❤

[@---sw6vq]

Я этот выпуск раз 7 наверное пересмотрела он мне так в душу запал прям не знаю

[@Goststars]

Чё за выпуск?

[@---sw6vq]

@@Goststars с Иваном Абрамовым

[@SlaY3097]

Французский Арса похож на мафию 2

[@user-fc9bk2ej4h]

Блин как жалко что у меня болит горло😢🤧 ато так орать хочется😂😂😂 ахахха

[@durnoy_]

Я хочу слушать его французский вместо колыбельной

[@Afirapets]

Арсений как всегда круче яиц😂😂😂

[@user-kh9sm7vd8h]

Attends un peu, je vais faire le plein d’essence tout à l’heure 😂😂, смешно , не в тему он сказал, но смешно

[@KseniyaMoss]

Что он сказал?

[@AnDreXAnime]

@@KseniyaMoss По типу "Подожди, друг мой, сейчас я попытаюсь понять их замысел"

[@sharlotkaschaem]

Мне нравится как Паша сказал)

[@user-yn9en7tf5f]

Охренеть. Это можно смотреть вечно ❤😂

[@konekotodjo5123]

угарнул с реакции обоих

[@hsus7027]

У нас в команде есть уже нарезвтель овощей и француз, ждём, когда ещё два таланта раскроются

[@alexbastaredt]

Какой же это легендарный момент. Знать бы ещё, че он сказал 😂

[@user-xf9hn2bo2c]

- Ну вы, поручик, друг, конечно! 😂

[@kseniyazhiganova9516]

Муд: лицо Шастать после французского Арса

[@user-vw4bs3pp5r]

Кому интересно Павел сказал: здравствуйте, как дела Арсентий: я не гей

[@Zvuk86]

Ага, такой длинной фразой? И именно это он учил, чтоб поехать во Францию 😅

[@zv4nq2jy1f]

Бонжур мон ами, это здравствуй, мой друг. Перевести быстрою фразу Арсения я не смогу

[@user-xr6bd6jb3l]

Там что то про планы, типа я строю планы без них

[@vepps10rus]

@@zv4nq2jy1f бонжур мез Ами. Добрый день мои друзья

[@zv4nq2jy1f]

@@vepps10rus не добрый день, а здравствуйте, бонжур это приветствие. Да, мез ами так, а он вроде мон ани говорит?

[@allazeiser1257]

Сцена конечно офигительная💯👏👏👏👏👏

[@edgarsargsyan2271]

По моему половина зала испытала оргазм от его французского! 😅

[@lilit_bo]

как классно он говорит.

[@Krustuk]

Ахахах😂😂😂 Антон как всегда👍👌😂❤

[@daktaklakpak]

Самый лучший момент!)))😂 Постоянно пересматриваю до конца ))😂😂

[@petrshulgin6155]

Арсений интеллигент

[@winter___bear]

паша его прекрасно понял )

[@nuraaktau9388]

Дудь скорей интервью у Арса возьми

[@Stasya_Ti]

Самый кайфовый момент 😻

[@pozitiv301]

Блин Арс офигенно говорит на французском ему идёт😊

[@TechnoDjey]

Attends attends ! je voulais faire plain l’essence tout à l’heure. Чего он хотел заполнить или кого он хотел заполнить….

[@user-sh2uv1rl1o]

Его французский такой красивый!

[@user-lu6rm3bt7g]

После этого захотелось выучить французский😂

[@user-gg9qe1xu3u]

Что за лев,этот тигр😊

[@Zatikx]

Можно название части?

[@Stanislavskiy1985]

Уделал Пашку)))

[@dmitrii_dudin]

Шастун в осадок выпал 🤣🤣🤣

[@tatyana8918]

блин,он горячее француза ...о,да))так непосредственно поджирая при этом)))

[@Valietirn]

Мир рухнет, если Арс не будет есть в шокерах

[@aidan_five1965]

БОГ МОЙ НИКИТААААААА ЭТО ПРЕВОСХОДНО

[@user-zi3mg6vx2f]

Ля... Уже пятый раз просто пересматриваю, эту реакцию созерцания словно пламя горит передо мной😊

[@_mem_cats_]

-сколько раз пересмотрела? - о БоНжУр МоЗаМи

[@kell.k]

После этого я очень сильно полюбила Арса:3

[@valentinaenzo6771]

А какой выпуск?

[@user-jd4jh9cu6z]

Сколько тебе лет? Юная раздвигательница рогатки

[@TanjiroNamiota]

Кажется Арсений умеет всё

[@user-mo6td9fz5e]

Не могу остановиться от просмотра.❤👍🏻🔥🔥🔥