ARTHUR ET SAWE CLIP OFFICIEL

[@edouardtuo9946]

Je ne suis pas Baoulé mais j'aime ♥ beaucoup le peuple Baoulé. Et naturellement, j'adore 💕 la musique Baoulé. Que DIEU vous bénisse et vous élève davantage

[@CendrineCoulibaly]

Omo Mon op

[@lakan4038]

La traduction pour ceux qui ne comprennent pas : Les artistes parlent au nom de ces braves parents qui travaillent , souffrent pour leurs enfants en se disant : Un jour si mes enfants deviennent des gens bien ils me rendront heureux . Pour eux j'accepte , ce que les gens disent pour eux, je travaille durement s'ils mangent , un jour ils ne souffriront pas comme moi . Le refrain ; Ba me ti veut dire exactement '' C'est pour mes enfants , c'est pour eux ''

[@GhislainverdierKouassi]

On t' aime aussi egalement ❤

[@ettienblaarmandepelagiekon7390]

Je dédie ce morceau à ma brave mère. Que Dieu la bénisse abondamment et la garde longtemps afin qu'elle puisse jouir de la réussite de ses enfants

[@lariyao8882]

0

[@akissijuliettekouakou546]

Je dédie cette chanson à ma brave maman qui a consacré toute sa vie à prendre soin de nous a cause de nous elle ne s'est pas mariée. Elle a fait champ de manioc igname... attiéké etc... pour prendre soin de nous sans l'aide de personne si ce n'est DIEU. Hélas elle n'est plus mais je sais que de la où elle est elle prend soin de nous.

[@joycebony3268]

Ce son..... Jai pas de mot.que Dieu fass que mon père et ma mere profite au max de moi avant que Dieu ne les appels.tellemnt de sacrifice pour moi que je pleur en écoutant ce son

[@corinenatachakipre8471]

Bété mais siis fier de vous mes frères baoulé et félicitations a notre frere adeba pour cette sensibilisation ♥️♥️♥️♥️👌🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉

[@allanykonan9032]

Je dédie ce son à mes deux parents et surtout à maman qui vendait gombo secs et des ignames pour ma scolarité et à ma brave et guerrière grande sœur Jeanne que j’aime de tout mon coeur décédée récemment. Vous n’avez pu profiter de moi mais Dieu seul sait pourquoi. Sachez que je vous aime énormément car la mort n’arrête pas l’amour . Paix à vos âmes mes amours 😭😭❤️‍🩹

[@GraceGraceMarina-wz4jm]

Maman ta souffrance ne sera pas en vain je t'aime fort là où tu te trouve bravo pour ton courage ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@faressekouadio5790]

J’ai tellement cherché cette chanson 🎶, lorsque j’attends la chanson quelque soit l’endroit je vais m’arrêter pour écouter 👂, merci à mère Kouadio élise qui s’est sacrifié pour moi lorsque j’étais au CHU de treichville 🥲🥲 maman sache qu’un jour je vais faire de toi la mère la plus heureuse au monde

[@edouardtuo9946]

Amen..

[@doublebonheur6272]

Félicitation à vous chers frères.merci d'honorer le peuple Baoulé.Grand merci à nos braves maman qui ont souffert pour leur enfants et qui n'en n'ont pas bénéficié et la mort les à rappeler.A nous les enfants devenus adultes aujourd'hui, on a obligation de prendre soin de nos mamans.Que Dieu bénisse le peuple Baoulé.

[@lakan4038]

La traduction pour ceux qui ne comprennent pas : Les artistes parlent au nom de ces braves parents qui travaillent , souffrent pour leurs enfants en se disant : Un jour si mes enfants deviennent des gens bien ils me rendront heureux . Pour eux j'accepte , ce que les gens disent pour eux, je travaille durement s'ils mangent , un jour ils ne souffriront pas comme moi . Le refrain ; Ba me ti veut dire exactement '' C'est pour mes enfants , c'est pour eux ''

[@stevekouassi9443]

Vraiment trop d'émotions. Seigneur donne une longue vie à mes parents pour qu'ils puissent jouir de ma réussite 🙏

[@Tynameaka]

Je suis de l'ouest mais cette chanson me touche beaucoup.que Dieu bénisse votre carrière musicale 💗💗

[@user-pi1jb4md4d]

Je dédie ce morceau à ma brave mère. qui de la ou elle est me porte chance et je pris dieu de la garder près de lui

[@georgettekouablan3862]

A chaque foie que j'écoute cette chanson je pleur 😭😭. Merci à vous

[@leocadiekouame7632]

Que Dieu vous donne une longue année de vie afin de toujours satisfaire le peuple Baoulé ❤❤❤

[@user-jv4rn3xx5v]

Je dedie ce chant à ma mère ,maman cherie Dieu est fidèl

[@konelya511]

Je suis et serait fiert d'être Baoulé........ Mon Dieu je te remercie pour m'avoir conçu Baoulé

[@ReineKouakou-bs8kw]

Merci a vous je me retrouve tellement dans cette chanson KE DIEU me donne long vie pour prendre soins de mes enfants. Dieu vous benisse abondament

[@konandorothee5717]

Je dédie cette chanson à ma maman qui a tant souffert pour ses enfants. Longue vie à toi maman dans la santé . Je t'aime fort ❤❤❤🥰❤

[@user-pi8nr6mt5h]

merci a toi qui reconnais les efforts de ta manan.moi j'ai souffert de un foyer aujourd'hui je prends courage pour partir mon fils me déteste j'espère que Dieu se souviendra de moi

[@younoussatarnagda8791]

je suis pas baoule d'origine , mais j'adore trop ce peuple , toujours dans la joie mes salutations a tout les baoules

[@franckjulesyao8070]

J'adore

[@lakan4038]

La traduction pour ceux qui ne comprennent pas : Les artistes parlent au nom de ces braves parents qui travaillent , souffrent pour leurs enfants en se disant : Un jour si mes enfants deviennent des gens bien ils me rendront heureux . Pour eux j'accepte , ce que les gens disent pour eux, je travaille durement s'ils mangent , un jour ils ne souffriront pas comme moi . Le refrain ; Ba me ti veut dire exactement '' C'est pour mes enfants , c'est pour eux ''

[@affoueleocadieyao3944]

Cette chanson me faire couler les larmes , pour la souffrance de ma mère à cause de moi.

[@kouassibarthelemytchimou6828]

Cette chanson me donne beaucoup de courage et surtout la joie pour oeuvrer pour mes enfants .que Dieu vous bénisse

[@AhouDev]

Je suis orpheline depuis 3 ans j'ai perdu ma mère et je ne connais pas mon père c'est ma grande mère qui a souffert pour que aujourd'hui je Soir parmi les autres 🙏😢 😢je soufre matin et soir je ne gagné pas ce que j'ai temps chercher mais je remercie seigneur pour ce qui ils fait pour moi et ma grande mère quand j'écoute le son sa me fait rappelle de la mort de ma mère qu'à je l'ai pas connue 😢😢😢😢😢😢😢😢🙏🙏🙏🙏😭😭😭😭 a chaque fois quand je pense a sa je commence à pleurer 😭😭😭😭

[@kouadiokanadamosaintguilla8274]

Yako😭

[@syllakaramogo4911]

Maman je t'aime énormément merci d'avoir pensé à notre maman elle sont notre raison de vivre maman tu es ma vie

[@user-dz2ei6mi3h]

Je suis pas baoulé mais j'aime la musique baoulé ❣️🌹👍

[@pascalsupreme4706]

Aujourd'hui je ne regrette pas d'être Baoulé le talent ça dort chez nous, bravo à vous les gars et encore plus d'inspiration pour nous égayer je vous love😍😍😎😎

[@yakeker]

Ces rythmes africains que j'adore du fond de mon âme !!

[@user-de3li8ov5w]

Ce son me fait du bien même si je suis fâchée contre mon amour tout de suite la colère disparaît vraiment bravo soit bénie 🙏

[@yaojeanjores2349]

Bel Hommage à nos femmes, nos mères nos sœurs et autres merci

[@zezekonan7616]

N'goua, bé kan bé kpliman! Blê blê blê, Yako ké!

[@user-zf7hi7ub4m]

J'encourage toutes les mamans du monde entier❤❤❤❤❤❤❤❤

[@JocelineNguessan-iw1km]

Je dédie cette chanson à mes parents surtout mon père N'GUESSAN tu serais fière de nous 🌻❤️

[@andreakouakou8693]

maman madeleine je te dédié cette chanson de tout coeu car la souffrance tu vie aujourd'hui à cause de nous ne sera pas envin mai tu rendra témoignage de notre prospérité gtm maman mado

[@vickydadou1692]

Bravo belle chanson, bel hommage aux parents.

[@alexandraleatitiagnimassou1139]

Amennn même prénom que ma maman madeleine

[@iphoneapple9175]

@@vickydadou1692 aa212

[@priscaoumbe4120]

Comment Bien

[@jeffkoffi8959]

Merci à vous... Merci à ma maman Kouassi Akissi Marie, depuis Daloa pour tous les sacrifices que tu as dû consentir pour me donner un avenir meilleur... Je t'aime Maman

[@princiliakouame-ss9yn]

Vraiment cette chanson me touche beaucoup félicitations à vous que dieu vous bénisse abondamment 🙏🙏🙏🥰😍❤️🥰

[@wilfriedyebouet6060]

Je dédié cette chanson à ma mère clémentine et à ma fille Horem. Je vous aimes tellement merci pour le sacrifice concentir sur ma vie. Je ne cesserai de me battre là ou je me trouve présentement afin de vous faits plaisir. 😍😘😚O Que dieu vous accorde longue vie et une santé de fer...

[@charloamani7226]

merci a vous ! je pense fortement à ma mère en écoutant cette chanson elle a tellement souffert pour nous ses enfants .je t'aime ma jacki longue vie

[@constantinkouadionguessan8795]

Sérieusement c'est pas parceque je suis baoulé mais j'invite les frères à découvrir ce peuple comme je le fais pour d'autres peuples il faut aimer et apprendre de connaître autre que toi d'où vient la connaissance,la l'amour ,la paix et la culture pour soit.

[@assikafelicienlandry4113]

Tres bon son gloire a dieu et aux parents

[@carineaye9243]

Quand j écoute cette chanson j'ai les larme aux yeux

[@ericnguessanyao3453]

J'adore cette chanson et ses paroles il me rappelle surtout mon défunt père qui ne pouvait pas s'asseoir quand ce morceau passait

[@kouassiawroidja8816]

si cette chanson était transcrite en français, ce serait au moins 50 millions de vues . merci au duo. L'âme d'une mère défunte ne trouve pas de tranquillité tant que ses enfants ne sont pas indépendants.

[@arthuretsawe]

Belle suggestion

[@MARIEDelacteFRANCIS]

Je suis baoulé mais j'aime ça❤❤️💓🧡🌹💓🌹

[@lakan4038]

La traduction pour ceux qui ne comprennent pas : Les artistes parlent au nom de ces braves parents qui travaillent , souffrent pour leurs enfants en se disant : Un jour si mes enfants deviennent des gens bien ils me rendront heureux . Pour eux j'accepte , ce que les gens disent pour eux, je travaille durement s'ils mangent , un jour ils ne souffriront pas comme moi . Le refrain ; Ba me ti veut dire exactement '' C'est pour mes enfants , c'est pour eux ''

[@mireilleme1232]

Baoulé et fière 🥰❤️❤️❤️

[@peggykoffi9500]

Vraiment bravo à vous, rien que la vérité ❤️❤️❤️❤️❤️

[@adjoumanitehua4211]

DIEU merci pour ce que tu as fait

[@karellekonan2284]

😭😭😭😭😭😭😭oooh mon cœur seigneur 😭😭😭

[@appolinairekoffi9383]

Ça me rappelle le village et surtout mon enfance.

[@emmanuellegracekouakou757]

Moi aussi

[@chantreanicetcestdieuquibe8916]

C'EST KOFFI KOUADIO ANICET . VOUS. QUI CRAIGNEZ DIEU QUE L'ÉTERNEL DIEU VOUS BÉNIS

[@sillahalagie2673]

Vraiment le sons me touche que dieu vous bénisse

[@huguesroude6650]

Cette chanson me dit beaucoup de choses mais maman courage et gros coucou a toi!!!!!

[@kouamesergeassue]

Courage et le bonne dieu

[@paulmorel450]

Ce son me rappelle mes origines 👏❤️👌

[@luckakouassi1410]

Salut comment vas tu

[@priscagoba159]

Jaime trop cette chanson❤❤

[@anguyemilienne242]

Merci pour cette belle voix . Que Dieu vous benisse et bonne continuité.

[@amanipatriceane1222]

J'aime trop cette chanson.

[@yaochalotte6837]

Heee j adore cette chanson

[@herbertfilskouadio726]

Un message profond et motivateur

[@yvonnekouame7235]

Bonjour vraiment j'aime beaucoup vos chansons

[@josianekouame5319]

vraiment j’adore la chanson ca me rappelle la bravoure de ma mère pour nous merci les frères

[@brahimatoure2015]

Merci les frères. Que dieu vous gardes.

[@inoussagalvane9606]

Cette chanson me faire couler les larmes pour la souffrance de mais parents a kose de nous je vous s'aime mais parents ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ le bon dieu vous donne une legue vie a vous

[@venancekouakou4658]

trop chic

[@kouassiamoinleontine4378]

Cette chanson me fait pleurer,

[@afriquemystique4324]

💪

[@louisekonan6953]

Ma mère chérie je te dédie cette chanson ❤❤❤❤

[@kouamenadege3539]

Mes frères vous êtes adorables

[@yaoolivierkoffi4369]

Cette chanson me fait penser à mon père défunt qui fait beaucoup pour moi.

[@tanguygnenegoue3803]

Zooms 👌👌👌👏👏👏💙💙💙💙💙

[@berengerkonan4005]

que votre vie soit guidée par le tout puissant

[@nguessanericyao4968]

Hum cette chanson me rappelle mon défunt père...on fera tout pouvait te faire plaisir ici-bas

[@AgnesMav]

Cc j'aime beaucoup tes chansons je viendrai en côte d'ivoire et me marier avec un baoulé pour me chanter la mélodie ivoirienne j'aime les chansons ivoirienne

[@mariekpangui1890]

Merci pour la chanson que Dieu vous bénisse

[@louisettekouameschaeffer6017]

Mois aussi tres fière d être baoule

[@oumarkone-wo9in]

J'aime le son ❤❤🎉😢

[@amenankonan8906]

Arthur la danse te vas tailler man bien je suis fière de toi que dieu veille tant courage

[@konanvincentkouakou9396]

Que vous soyez musulman, chrétien ou qui que ce soit, c'est Uniquement le Prophète KACOU PHILIPPE que vous devez suivre aujourd'hui pour être sauvés. Sinon vous prêchez inutilement et Dieu ne vous reconnait pas. philippekacou.org/file/local/LIVRE_DU_PKP.pdf

[@idrissadiakite8279]

Merc

[@kouamestephanekoffi9595]

GRAND HOMMAGE A NOS MERES - FELICITATIONS!!!

[@cynthiakongo7577]

Je suis vraiment fière d'être baoule

[@amaniboniface7544]

eeeeeeeeeh je bénis tjrs dieu.

[@queenkindnessmobio7845]

🤣🤣🤣🤣🤣🤣

[@gracekoffi5618]

Je te dis 😍😍😍😍❤️🤏

[@genevievealla3019]

Belle chanson.que dieu vous bénisse

[@DadieMbra]

Moi j'aime ça beaucoup

[@AlbertineDinzouna-qv1jm]

j'aime ce son et c'est nostalgique bien que n'attend pas les paroles.

[@user-bo2vg8dd3s]

❤️👍🥰🥰🥰😉❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@SergeGnaho]

J'aime arthur et sawe

[@kouamekonaneric5614]

Vraiment que Dieu vous bénisse!!!

[@user-pi8nr6mt5h]

seigneur stp donne la réussite et le succes a mes enfants meme s ils me déteste actuellement

[@AhouKouadio-bh5od]

Dingri je suis choquée

[@amanikouassioscar701]

Ahh la chanson baoule c'est trop bon à entendre

[@davidkouakou8879]

Vraiment le peuple baoulé est une légende

[@konanvincentkouakou9396]

Que vous soyez musulman, chrétien ou qui que ce soit, c'est Uniquement le Prophète KACOU PHILIPPE que vous devez suivre aujourd'hui pour être sauvés. Sinon vous prêchez inutilement et Dieu ne vous reconnait pas. philippekacou.org/file/local/LIVRE_DU_PKP.pdf

[@ericakouadio4937]

Le son est trop bon 😘😍

[@gracekouame-he4fg]

Félicitation Arthur et sawe

[@CoachYaoKouassi]

Très beaux morceaux plein de sens

[@FelicienKoffi-gg5xt]

Une petite traduction en français. Si je souffre, ce n'est pas en vain. C'est à cause de mes enfants. À cause de mes enfants je fais des boulots qui sont infesables. La souffrance que j'endure est le fait d'avoir mis au monde des enfants. À cause de mes enfants j'ai eu des blessures de machette en travaillant. À force de sarcler j'ai des problèmes de de dos. À cause de mes enfants je traîne une hernie à force de labourer la terre. Je fais tout cela pour que demain mes enfants aient de quoi manger. Je fais tout cela pour que si je meurs mes enfants puissent m'enterrer. À cause de mes enfants on m'insulte. À cause de mes enfants on m'humilie dans les assemblées. À cause de mes enfants le feu me brûle en leur fesant à manger. À cause de mes enfants j'ai mal au cou du fait de porter de grosse charges. Je Fais cela pour que demain mes enfants ne soient pas des délinquants. Je n'ai pas pu aller à l'école et donc je veux que mes enfants me vengent. Je n'ai pas pu être fonctionnaire et donc je veux que mes enfants soient fonctionnaires. Kouadio Debo ma fille c'est à cause de toi. Je ne souffre pas en vain. Si ce n'était pas à cause de mes enfants je ne ferais jamais certains boulots.Chanter en public n'est pas chose facile et si ce n'était pas à cause de mes enfants je ne ferais jamais. Se tenir sous le soleil je ne ferais pas. Si ce n'était pas à cause de mes enfants je ne ferais jamais le travail de servante. Je ne laverais jamais les dessous des enfants des gens si je n'avais pas d'enfants. Mais comme je n'ai pas le choix je suis obligé de faire. C'est pour ça que je souffre......Ne me dites pas merci.

[@eleonoreko4154]

Super 🌹 💪 🤩 🌹 😊

[@kouakoujeanfrancoisakpoue6661]

TRES BELLE CHANSON JE VALIDE

[@clementkoffi337]

j'adore sa

[@koffichristianbernard2669]

que dieu nous donne la sante

[@fredikonate2586]

fiere de nos artistes baoule

[@angeyao3730]

Fière d'appartenir a la region de la marahoué (yowlè)

[@ndrinadege8905]

Je suis contente et fière

[@blanchardbolou8419]

Moi je suis un inconditionnel admirateur de ce morceau. Vraiment si quelqu'un pouvait m'expliquer quelques paroles, je serais l'homme le plus comblé

[@williekoffi9158]

Sur cette terre, je souffre pour mee enfants. A cause de mes enfants je suis prêt à braver toutes les difficultés. A cause de mes enfants je suis humilié, j'encaisse les injures, je fais tous ça pour que mes enfants aient un lendemain meilleur

[@axelkonan1318]

Meme si tu n est pas baoule mais quand tu ecoutes tu sais deja que c est chic

[@user-uv7lb5rl5s]

Blimo kevin de beoumi le peuple baoulé dieu a sa mai dedan

[@kofiiris8056]

Enfin le clip grazie