Артур Конан Дойл. Приключение в усадьбе Шоскомб. Аудиокнига.

Артур Конан Дойл. Приключение в усадьбе Шоскомб.
Аудиокнига детектив онлайн. Шерлок Холмс.
Читает Виталий Торопов.
Литературный источник, использованный для создания аудиокниги, является общественным достоянием (перевод - 1927г. журнал "Вокруг света" (Л.) № 5 (15.04), с.9-14, переводчик не указан, в ред. В.А. Торопова).
К Шерлоку Холмсу обращается тренер скаковых лошадей с рассказом, что с его хозяином, видимо, что-то случилось, так как он стал странно себя вести. Помимо того, что он помешался на предстоящих скачках, где должен участвовать его скакун, он внезапно изменил свое отношение к сестре, всегда им любимой, и стал ходить по ночам в склеп...
Холмс, конечно, берется за дело и отправляется в поездку со своим верным другом доктором Ватсоном.
_________________________________________________
поддержать выход новых роликов www.donationalerts.com/r/vita...
либо на карту: из России через Сбербанк по номеру телефона [phone] (Беларусь) либо на карту 5599 0020 1274 1171
из других стран - на карту 4916 9896 0912 5850 ("Приорбанк" ОАО / "Priorbank" JSC)
______________________________________________________
Оформить спонсорство и получить бонусы / @toropovbook
______________________________________________________
Иллюстрация Виталия Торопова

[@ToropovBook]

поддержать выход новых роликов www.donationalerts.com/r/vitalitoropov либо на карту: из России через Сбербанк по номеру телефона [phone] (Беларусь) либо на карту 5599 0020 1274 1171 из других стран - на карту 4916 9896 0912 5850 ("Приорбанк" ОАО / "Priorbank" JSC)

[@alagudikiene6276]

Самый любимый чтец! Каждый тон на месте и никакого раздражения, не говоря уже о красивом голосе. Большая благодарность!

[@user-sb2jg7cr2e]

Талантливое чтение

[@user-mx9zr6wt9m]

Когда я читала книги о Шерлоке Холмсе, то в моей голове звучал голос безумно похожий на Ваш. И тут я случайно наткнулась на этот канал и просто пропала. Такое эстетическое удовольствие, до мурашек в душе просто. Огромное спасибо Вам за Ваш труд!!!!))))

[@userleonn]

Наслаждаюсь каждым исполнением!!!

[@user-nj2dq9zm8x]

Боюсь, что мне нечего добавить. Чтец действительно очень хорошо озвучил и его приятно было слушать. Ну а Конан Дойл вне всякой критики. Спасибо!

[@user-cn2qi2uu3t]

Не могу остановиться, сколько дней подряд слушаю вас..Спасибо большое❤

[@Elena-hu5rr]

Так классно,видишь кто читает!!И читает хорошо,приятно!!Спасибо!👍😊

[@viktorvik977]

Наушники в уши, ваше чтение и работа становится не такой тяжёлой. Благодарю

[@user-kh2vy4pf3v]

Чтобы дураки не прыгали,больше чем положено

[@user-sd3ql6ln5o]

И от бессонницы есть чем уши занять, спасибо.👍👏🤗

[@sashataiga6393]

Хорошо, что не ставите никаких заставок. Приятно видеть Вас настоящего.

[@user-sd6lo6ru1r]

Шерлок и замечательный чтец,что ещё нужно!Спасибо!

[@procoffee_]

Великолепное прочтение! Голоса и образы очень хорошо переданы.

[@elenabespamjatnowa5795]

Ф

[@user-oi3ft5de6b]

Благодарю за прекрасное чтение! Здоровья Вам и вашим близким!

[@user-bw8pm8ey4j]

Как всегда великолепный чтец. Слушаю и наслаждаюсь. Спасибо за труд .

[@tatyanalermontova9845]

Благодарю🙏🙏🙏

[@user-kt1yn9ql6p]

Спасибо! Нравится Вас слушать... 👍

[@veramazyryk9424]

Очень хорошо читаете! Слушать - одно удовольствие. Здоровья вам и удачи!

[@irenabogomolni4824]

2 дня назад чисто случайно попала на ваш сайт.сейчас я только на вашем сайте.наушники в ушах и работаю по дому,готовлю и другие работы.спасибо вам большое

[@user-gi2vf8ps1k]

Обожаю Дойля .Вы читаете именно так !

[@user-oe2cj4zv3u]

♥️♥️♥️ спасибо большое Виталий Красавчик

[@user-ek8xm7db5b]

Виталий, спасибо Вам за прочтение ✨

[@user-hn4gv6go3p]

Спасибо!

[@user-pg9ve7ox4n]

Отличное прочтение 👍

[@user-ei4wf2jc3r]

Обожаю Вас, класс.

[@user-ki1lj8no4q]

Большое спасибо! Очень интересно!

[@myland777]

Спасибо! Хороший формат- слышать, и видеть рассказчика.

[@user-ij3yn4fb2w]

Спасибо! Вы замечательно читаете! Я впервые слышу этот рассказ! Ещё раз спасибо!

[@user-np7my7ie8l]

Благодарю , все здорово . Ждём новых работ

[@user-yf4er4ym1v]

Вы прекрасно читаете , без вашего голоса не могу прожить и дня 👍

[@user-we4sm7mp3i]

отлично

[@ludmila5100]

О, Вы даже предварительно редактируете текст! Респект. А то многие хватают книгу, которую первый раз видят, и начинают шпарить сразу начисто, не исправляя неизбежных ошибок. По добросовестности работы я сравнила бы с Вами только Игоря Князева.

[@oksanavavilina1360]

Отлично🙂

[@user-kq3hu4wf5v]

Спасибо за прекрасное прочтение.👍👍👍

[@LarissaD64]

Спасибо за отличное прочтение!

[@ttz139]

спасибо чтецу за труд и автору огромное спасибо

[@user-eq7ek5ot6d]

Чтец- браво!!!!!!

[@tanjaw2600]

Обажаю чтение Торопова. Спасибо!

[@dmitrylubimov9792]

Великолепно!

[@user-wh6kd5rr6v]

Неисчерпаемый Конан Дойль! Виталий, как всегда, супер!👏

[@user-ki3ng9fx8o]

Декламация - супер! Наслаждаюсь , слушая несколько раз.

[@elena-ya-cats]

Спасибо. Не читала этот рассказ, страшноватая история.

[@user-tq8to4ye5p]

ВИТАЛИЙ, ПОЗДРАВЛЯЮ ВАС С НОВЫМ ГОДОМ - ГОДОМ СЧАСТЬЯ, СВЕТА, ДОБРА, МИРА, ЛЮБВИ!!! ПУСТЬ ВЕСЬ ГОД ВО ВСЕХ СФЕРАХ ВАШЕЙ ЖИЗНИ ЦАРИТ БОЖЕСТВЕННАЯ БЛАГОДАТЬ!!!!

[@Anna-tj6jl]

Огромное Спасибо, уважаемый Виталий! Чувствуется большая Ваша любовь к произведениям Артура Конан Дойля, которую Вы передаете всем слушателям. Удачи и процветания Вашему каналу!

[@user-tj6vt7rg8k]

С удовольствием слушала. Спасибо большое!

[@nadinen.3446]

Спасибо за интересный рассказ и вы очень профессионально читаете .

[@user-fw8bf3yp6r]

Отличное прочтение, спасибо. Варю варенье и слушаю)))

[@jctym6653]

Спасибо! Больше хорошей работы, интересных в удовольствие ролей!

[@srb7996]

Отличная работа. Слушаю Вас с большим удовольствием. Привет из Казахстана

[@user-mc3dg7yn7k]

Великолепно

[@user-sy9ex6mn4q]

Приятный, красивый голос, спасибо!

[@bazinga378]

Прочитано хорошо В сравнении с ранее прочитаным было более агрессивно. Спасибо Виталий

[@user-vava108]

Прекрасно 👍🌼

[@user-zx8zt1mj9p]

Виталий, великолепным прочтением Вы украшаете любое произведение известных писателей! Браво, так держать!!

[@user-ef8ud9ed3w]

Спасибо

[@user-ml2wu4lt9o]

Спасибо за ваш труд

[@lidamandy7395]

Отлично

[@user-qh4fc5dn6c]

Благодарю, осень понравилось ваше прочтение.

[@user-hp3ed6gb8b]

Обожаю Ваш голос! Могла бы слушать круглосуточно, если бы это было возможно. Спасибо огромное!

[@ToropovBook]

Спасибо

[@elenaromanova8554]

Спасибо! Успеха!

[@danilapro7777]

Благодарю😊

[@user-ul5vh2fg9t]

👍

[@user-lf4jg9is9p]

Спасибо! Вы замечательно - выразительно и грамотно читаете. Только: несказАнное (впечатление), долотО.

[@ludmila5100]

вожжАми

[@user-qw6vs7ps6v]

Спасибо большое!!!

[@user-xy9bc1ob6p]

Дякую.

[@user-vb6je1zc6k]

Спасибо, и все же голос за кадром романтичнее. Это дает шанс воображению.

[@user-cp4dc9kr2v]

Спасибо ❤

[@svetlanap4707]

Хорошо читаете, только ударения не всегда правильно ставите

[@user-lu4hg9qe6i]

Токсичный комплимент! 🧐

[@nadezdajermacenko8803]

Благодарю❤

[@user-dg1me5km1i]

Спасибо❤

[@anatolyskrynnikoff3142]

Замечательно

[@user-je5pm4um2m]

Обожаю ваш голос

[@user-yi4lc4io4g]

Когда слушаешь рассказы Конан Дойля, понимаешь, почему так мало эпизодов было в нашем фильме. Откровенно слабые истории.

[@irenaulitsky3815]

Очень рекомендую!

[@bazinga378]

Хотелось бы Честертона больше слышать. (Ведь до 1952 года)

[@ToropovBook]

Согласен. Подыскиваю переводы. Но сложно еще и найти переводы Честертона, на которые бы истек срок авторских прав. Но несколько рассказов нашел. Скоро начитаю.

[@bazinga378]

@@ToropovBook с нетерпением жду новых встреч с героями английских детективов в вашем исполнении.

[@nadjaheut3431]

Виталий, не могли бы Вы озвучить "За час до файфоклока", (англ: Before the Party), Рассказ Сомерсета Моэма, 1923 год? Этот рассказ мне очень нравится, но не могу нигде найти аудиоверсию.

[@ToropovBook]

@@nadjaheut3431 Полагаю, что среди бесплатных и не найдете. Произведения Сомерсета Моэма защищены авторским правом до 2036 года.

[@nadjaheut3431]

@@ToropovBook Виталий, спасибо большое, что нашли время и ответили на мой вопрос.

[@user-bl4gb9ir3q]

Пьёт как рыба??? Это как???😂😂😂

[@user-ci5dr7ok8x]

😮

[@Natali_Kim593]

Виталий, а зачем Вы надеваете наушники? Музыку слушаете параллельно?

[@ToropovBook]

Так хочется пошутить... Ну, как можно слушать музыку, записывая себя? Я слушаю как звучит голос на записи, а не так как мы обычно себя слышим.

[@Natali_Kim593]

@@ToropovBook свой голос обычно слушают после того, как записано. А параллельно свой голос слушать нереально. Я занимаюсь записью, знаю что это такое. Обычно наушники при записи надевают во время записи плюса, потому что в наушниках звучит минус.

[@qqwords]

СПАСИБО. Чей это перевод?

[@ToropovBook]

Журнал "Вокруг света" (Л.) № 5(15.04), с.9-14, 1927 год. Переводчик не указан.

[@vvii9776]

Недурно, недурно. Чтец хорош, вполне приятен по голосу, интонациям и манере исполнения. Переводчику выскажу претензии: не бывает «самых наилучших», бывают либо самые лучшие, либо наилучшие! Нельзя проследить хозяина, а равно и кого-либо другого, можно проследить за хозяином, или отследить его.

[@maira2115]

После Торопова не могу слушать других чтецов.

[@user-sd3ql6ln5o]

Очень приятный голос , очень приятно слушать.

[@user-ij6du1qo4l]

Инструмент для работы с деревянными заготовками « долотО». Вы читаете «дОлото». Читаете словари, что произносить верно слова. 😢

[@ToropovBook]

Слушайте внимательнее.

[@user-kh2vy4pf3v]

А что можно собрать в усадьбе его сестры? Это то,о чем я подумала? Или о чем пишу почти пять лет?

[@user-em2jo3bq2y]

Смотрят не в обьектив, а в окуляр.

[@ToropovBook]

Почему?

[@user-nu8wf4oh9q]

​@@ToropovBook Обьектив-это передняя линза, а окуляр это линза в которую смотрят(в бинокле, подзорной трубе, телескопе☝🏼🤷‍♂️)😉🙋‍♂️

[@annasmith8343]

Спасибо за ролики! Мне показалось, или Вы несколько косплеите Ливанова, когда читаете реплики Холмса? Пожалуйста, не надо: не у всех в глазах этот артист, мне привычнее представлять кого-то типа Камбербетча, он ближе к авторским описаниям, кмк.

[@ludmila5100]

А я не люблю Камбербетча, люблю Ливанова. Но его скрипучий голос очень трудно повторить, Виталий и не пытается этого делать. Вариации тембра - не его сильная сторона, он берёт интонацией, пониманием смысла.

[@bobolink1376]

А я люблю Ливанова!

[@elenachinaeva1398]

Чтец - мой самый любимый. Но почему вдруг появилось такое неприятное лицо на всех заставках к Конан Дойлю? Это что же, портрет Шерлока Холмса? Совсем даже не похож.

[@Natali_Kim593]

Хотите услышать пьяненького чтеца Виталия? Поставьте скорость воспроизведения на 0,5

[@user-ni4be1ut8d]

Заняться нечем?

[@vasilisk-66]

Это не Конан Дойль. Подделка.

[@ToropovBook]

К чему эта категоричность? «Загадка поместья Шоскомб» (англ. The Adventure of Shoscombe Old Place) - последний по дате публикации рассказ английского писателя Артура Конан Дойла о знаменитом сыщике Шерлоке Холмсе. Входит в завершающий сборник рассказов «Архив Шерлока Холмса», опубликованный в 1927 г.

[@ludmila5100]

@@ToropovBook Спасибо! Хорошо, если бы Вы каждое произведение как-нибудь сопровождали его названием в оригинале. Дойла и Агату Кристи исполняют все кому не лень, и много раз я уже встречала одно и то же произведение под разными русскими названиями. Какой-нибудь косноязычный юноша либо сам читает якобы новинку, либо тащит откуда-нибудь чужое, отрезав выходные данные. Но слушатели исправно лайкают, подписываются, хвалят, угадывают голос Клюквина или Серова... Числа нет этим грязным каналам. А в Вас очень подкупает честность. Талант с ней удачно сочетается. :)

[@658elena]

Не верю, что это Конан- Дойль, какая-то подделка под него, ни стиль, ни сюжет нисколько не похожи.

[@ToropovBook]

«Загадка поместья Шоскомб» (англ. The Adventure of Shoscombe Old Place) - последний по дате публикации рассказ английского писателя Артура Конан Дойла о знаменитом сыщике Шерлоке Холмсе. Входит в завершающий сборник рассказов «Архив Шерлока Холмса», опубликованный в 1927 г.

[@658elena]

Видимо, устал сэр Артур..Спасибо за ответ!

[@user-rj9zo8pt6w]

Неправильные ударения и акценты, тяжело слушать. Имхо

[@sofialevkov4898]

Спасибо ❤