🇷🇺ASÍ ES LA COMIDA TIPICA RUSA | QUE COMER en RUSIA | PLATOS TIPICOS de RUSIA

LOS VIDEOS SOBRE RUSIA 🇷🇺
❗Nuevos videos cada miércoles y sábado a las 18:15 (hora CDMX)! Suscríbete a nuestro canal y no olvides a hacer clic al icono de la campana 🔔 Gracias, amigos! 🙏
▶ Canal principal: / @rusosreaccionan
▶ Segundo canal: / @rusosvlogs6033
▶ Instagram:
RUSO / iliaflip
RUSA / kiseleva.kate
▶ Paypal Donaciones (NO es Obligatorio, solo a voluntad):
www.paypal.com...
▶ Quieres enviar algún regalo? Escribe aquí: [e-mail]
▶ Más VIDEOS:
ASÍ es la JUGUETERIA MÁS GRANDE de RUSIA y EUROPA - • 🇷🇺ASÍ es la JUGUETERIA...
ASÍ ES el TRANSPORTE PUBLICO en RUSIA - • 🇷🇺ASÍ ES el TRANSPORTE...
RUSOS REACCIONAN a FRANCO ESCAMILLA - • 🇷🇺RUSOS REACCIONAN a F...
RUSOS REACCIONAN a MÉXICO LINDO y QUERIDO - PEPE AGUILAR - • 🇷🇺RUSOS REACCIONAN a M...
MADRE RUSA reacciona a ROSA y JAIME - • 🇷🇺MADRE RUSA reacciona...
RUSOS REACCIONAN a VETE A LA VERSH - • 🇷🇺RUSOS REACCIONAN a V...
RUSOS REACCIONAN a Saúl "Canelo" Alvarez vs Sergey Kovalev - • 🇷🇺RUSOS REACCIONAN a S...
CHEF MEXICANO CONTESTA: CÓMO es VIVIR en RUSIA? - • 🇲🇽CHEF MEXICANO CONTES...
#hijosdeputin #rusosreaccionan #rusia
Los rusos reaccionan a la música mexicana.
Russians react to Mexican music.
Los rusos escuchan a la música mexicana.
Reaction to Mexican music.
Reaccion a la música mexicana.
Rusos escuchan musica mexicana.
Los rusos reaccionan a Mexico.
Russians react to Mexico.
Reaccion a México.
desfile militar ruso 2020,desfile militar ruso,desfile ruso,desfile rusia,desfile militar Rusia 2020,desfile militar rusia,Desfile militar,desfile,militar,ruso,rusia,2020,ejercito ruso,ejercito ruso 2020,ejercito mexicano,ejercito méxico,desfile militar México,poder militar,poder rusia,militar rusia,poder militar Rusia,soldados rusos,soldados rusia,militares rusos,arma rusa,armas rusas,avion ruso,aviones rusos,helicopteros rusos,armamento ruso,Putin,vladimir putin,vladimir putin 2020,presidente de rusia,parada militar,ejercito rojo,Fuerzas Especiales de RUSIA,plaza roja,moscú,desfile de la victoria 2020,rt,rusia hoy,russia today,rt español,russian army,russian,army,victory day,victory day 2020,Victory Day Parade,Russia's Victory Day Parade 2020,Dia de la victoria 2020,dia,de,la victoria,rusia,desfile,2020,Plaza Roja de Moscú,plaza roja,Moscú,URSS,los nazis,segunda guerra mundial,segunda,guerra,mundial,guerra gran patria,gran patria,9 de mayo,9,mayo,9 mayo 2020,9 mayo 1945,1945,himno nacional ruso, himno de Rusia,Putin,vladimir putin,putin 2020,desfile militar ruso,desfile militar de Rusia,desfile Rusia,desfile día de la victoria,dia de la victoria urss,poder de Rusia,potencia rusia,chica rusa,mujer rusa,chicas rusas,rusa en México,rusa habla español,ruso,chica rusa habla español,hijos de putin,
méxico,rusia,rusia méxico,rusos,putin,vladimir putin,mexicanos,chicas rusas,mujer rusa,vlog rusia,russia,submarino ruso,militar rusia,ejercito ruso,fuerzas rusas,armamento ruso,MILITARES rusos,militar,russian army,ejercito de Rusia,spetsnaz ruso,rusia poder militar 2021,urss,LAS ARMAS RUSAS MÁS PODEROSAS DEL MUNDO,Vehículos Militares de Rusia,Técnica militar rusa,helicopteros rusos,tanques rusos,aviones rusos,vehiculos militares rusos,poder mexicano

[@artielruso]

Muchas gracias por este video compatriotas! Me trajeron muchos recuerdos de La Madre Rusia y de los Pelmeni de mi abuelita. Saludos desde México. Cuenten conmigo cuando vengan a México. Aquí tienen un paisano también enamorado de México.

[@nathaliecastillo3860]

Yo no soy rusa pero tu pais megusta mucho

[@jcesarmendoza7091]

Pronto iré a un restaurante aquí en la ciudad de México que se llama Kolobok a probar comida típica Rusa 😋👍🏼

[@doctor.Jaime.Ramirez]

Domicilio?

[@jcesarmendoza7091]

@@doctor.Jaime.Ramirez Avenida José Martí 160 Colonia Escandón en ciudad de México y hay otro restaurante Kolobok en la colonia Nápoles (calle Alabama 57 igual en ciudad de México 👍🏼

[@nancycarrera2122]

También hay un restaurant en la Colonia Sta. Maria la Rivera, gogleen la dirección

[@jcesarmendoza7091]

@@nancycarrera2122 🙂 creó que esa es de la sucursales más grandes de su cadena... Gracias Nancy

[@jcesarmendoza7091]

detrás de la embajada Rusa aquí en la ciudad de México hay una tiendita que básicamente es una casa ...y hay todo tipo de productos Rusos como carne, cerveza , dulces, galletas etc.... Vayan a visitarla 🤗👍🏼

[@alexisyt3055]

Deberían tener un canal de enseñar ruso 🇷🇺🇲🇽

[@janiersoledad8189]

Krhani vas BOG Saludos desde VENEZUELA 🇻🇪🇷🇸

[@janiersoledad8189]

🇻🇪🇷🇺🇻🇪🇷🇺

[@janiersoledad8189]

Bendiciones desde VENEZUELA 🇻🇪🇻🇪🌜.

[@alesrandomchannel7407]

Es cierto jaja, sería excelente

[@edolex5731]

Si!!!

[@alfredosantiago3212]

Panza llena corazón contento, jajajaja me mataron con esa frase, lo que más se me antojo fue el pollo con centeno, saludos amigos rusos 🇷🇺🇲🇽🇷🇺🇲🇽🇷🇺🇲🇽

[@mrspetsnaz6686]

Me encanta este canal , son una pareja muy carismática y cálida además que la comida que muestran se ve muy apetitiva , me encanta Rusia 🇷🇺

[@Maria-ie2ic]

4:46 Solo he probado te negro, me gustaría probar ese otro té con dos hierbas 😋

[@mitsuxers3075]

Amooo Rusia, saludos desde México 🇷🇺🇲🇽

[@albertomay4522]

Saludos amigos rusos , ustedes siempre antojando.

[@arielbogado1940]

Amo Rusia no consco pero parece emocionante el himno y todo es motivador desde Paraguay 🇵🇾❤️🇷🇺

[@arielbogado1940]

Y su historia como lo de la Unión Soviética

[@aprendiendoacoleccionarxd9232]

Amigos La comida rusa 😋 se ve muy rica espero pronto poder ir a Rusia🇷🇺por lo mientras a ver sus videos para aprender un poco más de su cultura Saludos desde México 🇲🇽❤️🇷🇺 Ser mexicano no se lleva en las venas se lleva en el corazón 🇷🇺🇲🇽 ustedes ya son mexicanos 😃

[@valeriapenacurbelo6326]

L,lo

[@xboxstatuz]

#1 Saludos carnales Rusos 🇲🇽 🇷🇺

[@janiersoledad8189]

🇻🇪🇷🇺🇻🇪🇷🇺 Bendiciones desde VENEZUELA 🇻🇪🌜

[@xboxstatuz]

Mas respeto mamon??

[@fabogr189]

Ya probé la comida típica Rusa y está deliciosa, y sus postres mmmmmm exquisitos!!!! También Los chocolates Rusos muy muy ricos. Recomendable al 100

[@renenesterovsky9670]

Me encantan uds por que son muy simpáticos... gracias por su excelente programa, mi papa era Ruso como uds... muchos cariños desde Caracas - Venezuela... por aqui estamos a la orden de uds... abrazos... gracias...!!!

[@adriancoronel4956]

Buen provecho amigos Rusos, saludos cordiales desde CDMX México 👍🌈

[@taniaayala1225]

Hola mis queridos amigos rusos, esa comida se ve muy sabrosa, parece un equivalente a la rica comida corrida de las fonditas en México. 👍😻

[@raulestevez861]

Saludos Amigos Rusos hacen bonita química los dos, se ven más divertidos cuando graban los videos juntos, Saludos desde República Dominicana

[@luisilloupn]

Se me antojó muchísimo probar esa comida, se ve deliciosa, saludos desde Querétaro México

[@JavierRodriguez-cb7rt]

Creo que es muy extraña la comida para mí pero sé ve deliciosa 👏🎊🎊 Yo en mi mente tratando de imaginar el rico sabor de la comida rusa saludos desde México 🇲🇽🇲🇽🎊🎊🎊

[@jeffag4710]

Русская еда выглядела хорошо.😋

[@orlaroja]

Que agradable verlos dos veces los sábados jeje Me encantaría probar su comida se me antojaron las dos sopas y el té 😋😋😋 Saludos hermanos Mexi-Rusos desde el hermoso Pueblo Mágico de Isla Mujeres, Quintana Roo, México 🇲🇽😍🇷🇺

[@tomasalejandroromero2113]

Saludos de Guaymas sonora Mexico ✌ :)

[@eveliagarcia9939]

_¡¡¡"Wow que Antojable, se ve muy Deliciosa la Comida Tradicional y se ve Parecida al de México mis Queridos MexiRusos Ilia y Kate, Espero Probarlo y Poder Ir a Rusia que sin duda es un País muy Hermoso como mi México y lo Amamos Muchísimo, Espero nos Enseñen Ruso ¡¡"Viva MÉXICO y RUSIA"!! y la _*_Unión de Nuestros Amados Países_*_ Saludos y Abrazos desde México mis Rusoskiys"!!!_

[@sonicexe-tl7dv]

5:42 aquí en México tenemos un platillo similar pero se le dice caldo de pollo y lo puedes acompañar con verduras y arroz exquisito Un saludo desde Monterrey ✌😊

[@josefina2701]

Qué buen video, veremos más comida rusa, ojalá pueda probarla algún día 😊😋🥣🍲🍜 saludos a ustedes queridísimos amigos.

[@mermelada-ot9ku]

Rusia es uno de los lugares que quiero visitar saludos desde México ❤️ ❤️❤️

[@libelulamorales9399]

X2

[@vicentenavarro3049]

Estoy muchos años conectados a vosotros mirando vuestros vídeos

[@lazsh_rozmarine]

Me encanta que también nos muestren un poquito de su gastronomía y cultura.✨❤ Espero puedan enseñarnos mucho más, queridos mexirusos.🌿

[@Armando-dp7wy]

Mexirusos Jajajaja pobre Mexa. Yo creo que México son hermanos con Rusia jajaja que chistes solo que son cara de apaches

[@badpioneer2752]

Disfruté mucho comunicándome con gente de América Latina. Estaré encantado de recibir invitados. ¡Saludos desde Rusia, Siberia!

[@gisellelotti4599]

Hola soy cubana, me encanta rusia, estuve alla, hace 2 años y me encanto, me encanta su idioma, lo estoy aprendiendo y me gusta probar comidas diferentes

Todo se ve delicioso!! Saludos desde Culiacán, Sinaloa México 😘

[@eheredez]

Viendo a Kate comer me da mucha satisfaccion, me facina sus gestos y lo mucho que disfruta comer.

[@erikruizmma]

Pensé que la bebida típica de Rusia Hera el vodka ❤️ JAJAJA

[@LicWells]

Era*

[@albert9784]

En Rusia son mas de beber Te

[@elioblasdelafuente8622]

Elio de la Argentina admirador del pueblo Ruso de ese maravilloso país y sus mujeres las más divinas maravillosas del Universo, les puedo asegurar que para mi conocer Rusia sería lo máximo poder conocerlos a ustedes me gustaría mucho, lástima que para mi es prácticamente imposible por mi salud, los felicito por el canal y que tengan mucha suerte UN ABRAZO!!!

[@sofiaalejandraromero1693]

Me acuerdo cuando fuí al barrio ruso en Buenos Aires a comprar pelmeni, me encontré con una gran variedad, hay de carne de vaca, de cordero, de pollo, de cerdo, otros que tenían carne de cerdo y de vaca juntos, y hasta de champiñones. Al final me lleve 1kg de cada uno. Y son riquísimos, lo mejor es que lo podés acompañar con cualquier salsa, ya sea salsa blanca, de tomate, de ajo y perejil,etc. con todo queda muy rico. Ahora se convirtió en mi plato preferido 😋😋

[@69sgs]

Que rico amigo se ve la comida Rusa ...Un Saludos para todos nuestros hermanos Rusos desde Monterrey, N.L. México🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽

[@nicolasmaximoff2825]

Saludos desde Buenos Aires, Argentina! Los felicito por su canal, como descendiente de rusos lo valoro mucho! Éxitos

[@astarothefirnyy949]

Yo solo he probado bursch, lo prepare yo mismo y me encantó

[@jcesarmendoza7091]

Pollo con centeno? Jamás lo hubiera imaginado 🙂👍🏼 saludos amigos desde la ciudad de México 🖐🏼🙂

[@Esquizojungla]

Es pollo con grechka.

[@Joshua-rv2vh]

en realidad es trigo sarraceno

[@Joshua-rv2vh]

y el borch se hace con betabel, por eso tiene cierto sabor dulce

[@alessjoe]

Wow que bonito video ya lo esta esperando, buen vídeo amigos🇲🇽💖🇷🇺

[@erickochoa4814]

yo cuando vivía en Rusia me acuerdo de un platillo muy típico que era como caviar con algo parecido a un hotcake que se llamaba blini, algo muy fuera de lo que estaba acostumbrado jaja saludos ya extraño la gran Rusia😄🇷🇺🇲🇽

[@marluna7860]

Barriga llena corazón contento 😂😍♥️saludos amigos rusos desde México

[@chikissamarocobarruvias1427]

Me encantan los videos en este canal sobre Rusia, se me antoja el pelmeni!!!! 💜🤩

[@Trix27Weiler]

Soy nueva aquí y me quedé viendo toda la noche el contenido de ustedes. Me encanta, son muy sanos y muestran la parte cálida que no conocemos de Rusia. Muchos éxitos. 🙌🏻👏🏻👏🏻👏🏻

[@rogeliomartinez2175]

Hola amigos Rusos, gracias por el video, la comida se ve deliciosa, a la sopa de Katia le pondría limón y chile 🌶, para darle un toque mexicano 😊, les mando un afectuoso abrazo desde Monterrey

[@jacoguzman4392]

Se ven muy apetitosos esos platos, cuando vaya a Rusia no me los perderé, saludos desde Colombia

[@uber15pher37]

Muy tradicional la comida rusa como en cada psiscque degustan las comidas típicas de cada región. Gracias por darnos a conocer parte de sus costumbres gastronómicas.

[@jasondelarosa9344]

Me encanta la cultura rusa. Gracias y excelente video

[@RocioSanchez-mw9pg]

Esos platillos se nota que están deliciosos, solo con verles la cara de felicidad! Gracias por compartir Saludos desde México!

[@karipastrana_]

Que rico se ve todo amigos! La esposa de mi tío es Rusa y la navidad pasada vinieron a México, cocinamos pelmeni y borsch y son platos muy deliciosos (:

[@Dragon-qb8oi]

Interesante la gastronomía rusa, se antoja mucho. Gran cultura la que tienen ustedes.

[@slayerrr1000]

Que gran video espero viajar pronto a Rusia 🇷🇺 😍

[@86Oneiros]

Algún día tengo que ir a conocer y degustar la gastronomía rusa, y conocer los maravillosos lugares de Rusia

[@jaimevazquez7377]

Un cordial saludo... 👍 🇲🇽 🇷🇺

[@mireialozano6824]

Té negro, capital de Moscú. Me gustaría ir con mi marido, algun dia iremos de viaje, cuando pase la guerrera. Me gusta probar comida de otros países típicas de cada país. A veces cocino de Rusia, latino america, andaluz, índia, mediterrània, japonesa, china, Perú etc.. no solo hago comida española,aún que sea español y mi marido ruso, cocinamos variado. Gracias por el vídeo,me e subscrito a vuestro canal. A ver un día me atrevo hacer más recetas rusas que aún no e cocinado. Un saludo desde España 😍 😀

[@luciaarriagavazquez5711]

PANZA LLENA CORAZÓN CONTENTO 👏👏👏👏 jajajajaj GRANDES saludos de MÉXICO

[@khrizcruz2273]

Se me hizo agua en la boca al ver todo ése comida ya medió hambre

[@yaelsalgadogonzalez2376]

wow si que se ve delicioso !! alguna vez probe comida rusa pero siento que al probarla alla es super diferente !!🇷🇺🇲🇽

[@mireialozano6824]

Yo e cocinado alguna vez está sopa roja, porque mi marido es ruso,me enseñó el ,como cocinar,creo que no es berenjenas lo rojo,es remolacha y es dulce porque la remolacha cocida es dulce. Muy bueno todo! Muchas gracias por el vídeo

[@garyda6605]

Una sopa y en frío viene bien, por favor pasen las recetas. Saludos desde Bolivia.

[@deoblog7746]

Con panza llena, corazón contento! Los amo!!! Cuando vengan a México quiero conocerlos y llevarlos a comer muchas cosas deliciosas!

[@jorgeantoniocanomagallon6843]

Así es así debe de ser panza llena corazón contento se ve muy ricarda la comida ya antojaron, seven delicioso los pelmenis me encantaría probar tengo que probarlos, pero también me gustaría visitar Rusia 🇷🇺💯👍😍👏

[@JoseLuisPecoraro5D999]

HOLA SOY Argentino que me gusta aprender de la cocina inernacional sobretodo lo que alimenta sano ciudando el cuerpo....gracias ahora mismo me suscribo....

[@liac.z6708]

Me dieron ganas de probar las comidas rusas, voy a empezar a ahorrar para viajar a Rusia y probar su gastronomía

[@tonocastro6662]

Saludos cordiales desde Tehuacán Puebla México 🇲🇽 Cuando tengan tiempo, escuchen la canción : Los Rusos . La canta un grupo que se llama: Yucatán a go go 👍 y la de Abuelo Luchador. Saludos cordiales desde Tehuacán Puebla México 🇲🇽👋👋👋

[@tiojonathanwoods7612]

Por qué cuando uno tiene hambre mira vídeos sobre comida? Todo se ve tan rico~

[@davidalvarado5786]

Los amo amigos rusos saludos de mexico se me antojo la comida

[@RichieTVtime]

Todo se Antoja!! Probarlo y estar allí de viajecito 😙💚🙌🏻

[@giovanioswaldonegrete]

Priviet amigos mexi-rusos, saludos desde Tula Hidalgo México 🇲🇽🇷🇺😊 😃

[@libelulamorales9399]

Vaya la comida rusa se me asemejó a sincronizadas,sopa de pollo, sopa de coditos , refresco de manzana y agua de Jamaica y algún día probaré esa comida y no le tengan miedo ala comida mexicana no toda es grasosa también hay comida saludable en México y me gustaría ver los lugares más famosos en Moscú saludos 🇲🇽🇷🇺

[@fernandosalazar945]

No manches !!! Se me antoja todo !!!🇷🇺❤️🇲🇽🤘!!!!

[@alfonsodlrosa8033]

Saludos amigos rusos que estén bien y disfrutando de la. comida rusa y felicidades por toda su gastronomía

[@nixaapdl]

Me dan ganas de visitar Rusia. Parece un lugar muy agradable

[@lejosderancho7656]

De los primeros Desde Monterrey México 🤠🇲🇽🤠🇲🇽🤠🇲🇽 🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺

[@maricelanevarez]

Que delicioso se ve todo!… algún día probaré comida rusa oooooh siii!!!

[@OmarSerranoBarroso79]

Se ve delicioso 🤤😋🤤 "Si hay grasa, es sabor extra" Provecho, guapos rusitos. Saludos desde la Ciudad de México. 🇷🇺❤️🇲🇽

[@ikingjoker3386]

Que rico 🤤.que chido. Gracias por esto. Se me antojo 😄. A buscar restaurantes rusos aqui en guadalajara

[@byflores4332]

Yo también pensé en lo mismo habrá comida rusa en el país 😋

[@hendrickacostaortiz7885]

Zdrast vuy tie! Soy un Gourmet por lo tanto se me antoja todo...Balshoye spasiba por compartir Priatnava apitíta.

[@sagadegeminis9722]

Esa bebida se ve interesante y la crepa con jamón y queso, aquí se come con miel, cajeta o algo dulce.

[@isaacgutierrez9574]

Saludos amigos rusos , me encantan sus vídeos

[@bleakyak7735]

Holaaaaa yo los descubrí hace un año al inicio de la pandemia pero no pence que me fuera a gustar tanto pero me agrada su humor y me encantan sus videos

[@jonatanlestani7801]

Qué bueno es conocer Rusia!! Rica comida!!!

[@enriquelopez8367]

Mmm woaw, con decirles esto, se me hizo agua la boca!, se me antojo, se ve muy riquisimo! Espero algun dia comer comida russa! Mmm😋

[@esteffaniaguilar5321]

Hola chicos saludos desde Bolivia, el video esta excelente, por favor hagan un video cocinando algo tradicional ❣️

[@rosalsanchez5218]

Se me antojo la comida se ve muy rica y el tecito y el jugo mmm se me antojaron mucho con razón crecieron muy sanotes jaja porque comen sus platillos muy balanceados

[@NDRWCHNNL]

Saludos amigos Rusos, gran video!!!

[@oscarmartinez-wc1bl]

Estoy aprendiendo Ruso y habia aprendido sobre pelmeni y borsch pero ahora veo como son :)

[@patricialeal5539]

Hola amigos!!! La comida rusa se ve muy deliciosa, gracias por compartir su gastronomía,. Saludos bendiciones

[@Misanthrope4308]

Se me hizo agua la boca con este video🤤

[@joseluisamaya4709]

Y yo comiendo carne de cerdo frito ...comida rusa que delicia saludos desde Honduras 🇭🇳

[@juancarlosgauna6986]

Gracias chicos por mostrar la comida típica de Rusia, un abrazo desde la Argentina

[@brucerandybociofeliz4352]

Saludos desde República Dominicana 🇩🇴

[@todocauchos6429]

Saludos chicos rusos🇨🇴🇨🇴👍👍

[@juancanul5761]

Acabo de comer y viendo lo que comen y beben...ya se me antojó mmmm !!!! Se ve muy bueno !!!! Saludos a toda Rusia 😁

[@guepardo110kmh5]

Holaaaa Mis Queridos Mexirusos! espero algùn dìa probar su comida Rusa, se vè deliciosa! nos dejan con al antojo de probar! No olviden reaccionar con sus papàs. los extraño! tienen que conocer las playas de Mèxico, deben reaccionar a 2 o 3 videos juntos, por que son muy cortos, de estrellas del bicentenario. seguramente ellos no los han visto! espero verlos pronto. saludos y Bendiciones! a sus familias! y A Todos Nuestros hermanos Rusos!

[@pedromunozlopez6750]

Una delicia Rusa, claro que sí, saludos amigos rusos desde Guadalajara Jalisco Se dice: panza llena, corazón que hacemos

[@eduvigesbucio839]

Hola 🙋🏻‍♀️ rusos saludos !

[@mariselagonzalez2359]

Se mira delicioso 😋 me gustaría pintar algún día la comida Rusia 🇷🇺 algún día

[@niocastanedaofficialaccoun2303]

Ese tipo de restaurante es como las fondas de comida económica acá en México, pues toda la comida que elaboran allí es muy típica de México, comida muy casera, que te hacen sentir como en tu propia casa y además es muy barata 👌🏻, por eso se llaman cocinas económicas que se refieren a estás fondas, allí si no tienes mucho dinero en el bolsillo y quieres terminar bien saciado y comer muy rico, tienes esas opciones en cualquier parte de México las encuentras también 👍🏻

[@brayanmendezburciaga3322]

Esos pinches rusos como los amo❤️ saludos viejones desde Saltillo Coahuila Mexico weyes

[@hermelindocanutogarcia944]

Saludo desde New York soy Guerrero México siempre veo sus video.