סבתא זוהרה עם כתוביות תרגום בעברית

המערכון הדיאטה של סבתא זוהרה , עם כתוביות תרגום בעברית , משתתפים - מכלוף קדוש , יאיר פורטל , מוטי חמו , מתוך המופע "מרוקאים זה לא רק מופלטה" - כתיבה ובימוי אשר כהן .
אין צורך להגיע למצב של סבתא זוהרה , יש פתרון הרבה יותר יעיל !!!
www.the123lifes...

[@עינתבייטלמן]

כל פעם שאין לי מצברוח אני רואה את המערכון הזה. ואני בכלל לא ממוצא מרוקאי. שחקנים ניפלאים! תודה רבה לכם. יאיר פורטל אתה מלך!

[@yossi8735]

אין ספק שהם פשוט ענקיים!! לא יקום ולא יהיה כמו הדור של הסבתות האלו!! קורע בכל פעם מחדש. יא חאסרה !

[@שמעוןדנינו-נ9ה]

‏‪16:26‬‏ 😅

[@franciscobrit352]

Vraiment c'est super bravo RT merci pour ce merveilleux moment

[@ברוריהשטרית]

אני מאוד ממליצה לראות את המערכון/ הצגה הזאת ,זה מצחיק ברמות,וממש מהנה כל דקה,,,לכל מי שמרוקאי זה מומלץ מאוד,,,ולשחקנים אני מאחלת המון בריאות ושפע טוב, ושתמיד תהיו שמחים ומאושרים,כל הכבוד לכם,אתם אלופים וגדולים מהחיים..מברוריה באהבה ובהערכה גדולה,,,תודה רבה לכם ותמשיכו להצחיק ולעשות שמח,וטוב לאלפי אנשים...בהצלחהההההה.....

[@טוניכהן-ז8ל]

גדולים מהחיים מקווה שיתרגמו לעברית עוד סרטונים

[@קאריןבןעמי-ק4ז]

מתכון זלביה

[@shoshanacohen2957]

אתם מהממים אני מהעדה העירקית אבל אין על המרוקאים פשוט אין

[@חיהברבי-ה7ט]

אנחנו טונסאים. אני ובעלי אוהבים לצפות בהם. הם מקסימים

[@אביבר-ר9כ]

וואוו כמה שאתם מצחיקים ומוכשרים וסבתא זוהרה(יאיר פורטל) סבתא מרוקאית אמיתית.

[@endofthebeginningorthebegi8721]

parfaitement

[@حدودالعقل]

تباركالله عليكم توحشنا بحال هاد المسرحيات

[@Ajidirekt]

Bravo! Merci pour la vidéo...מעולה! תודה על הווידאו לחיות את המרוקאים של העולם!

[@מריםסאוסי]

0שץת😊😊😋ףסרדכי2

[@מריםסאוסי]

נץ0רדרץףזאט04ףףש2ץף2ץ2241דדלף0קשסמף😉ףמ22גקףץססרט0רגיוטם42ן2

[@מריםסאוסי]

ז2זז12470רכהחרע

[@ahmadstitou8295]

نتمنى أن تعرض هذه المسرحيات الرائعة على القنوات التلفزية المغربية لأن هؤلاء فنانون مغاربة ومن حقنا كمغاربة أن نتفرج على هذه الأعمال الفنية الرائعة لليهود المغاربة

[@alexredeemed]

With almost nothing they created a good act love it I wish 2M or RTM bring those guys to Saturday night as families u can watch with no problem

[@סטארפון-פ9ק]

🎉🎉@@alexredeemed

[@kawtarbazzaz7490]

❤️لهجة ديال زوالش (سكان مدينة أصيلة) إستمتعت كثيرا، تبارك الله عليكم👍🇲🇦🇳🇴

[@azzouzderrare7968]

الله يحفضلك لميمة الزهرة الله يعطيكم الصحة انا مواطن مغربي راكم عزاز على كل المغاربة

[@ahmedsou4195]

رائع جدا هذا تراث مغربي أصيل بغينا نشفو هدشي في العروض والقنوات برافو

[@tangermorocco9160]

Welcome to your country, Morocco. All Moroccans want you to come to Morocco, oh Moroccan Jews. Long live King Mohammed VI, may God help him. We are all behind him, the people of the Maghreb, all Moroccan Jews and Amazigh Muslims.❤❤❤⚘⚘⚘🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦❤❤❤❤⚘⚘⚘⚘🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦

[@rochdtouria97]

Vraiment ça m'a rappeler mon enfance quand je vivait à El jadida où il y avait grande majorité de juive, la belle époque, j'aimerais que ça reviens

[@jcherkawi]

Greetings from Morocco, well done.

[@ahmadstitou8295]

هههههه عمل فني رائع قمة الإبداع من الفنانين المغاربة اليهود تحياتي لكم يا يهود المغرب نتمنى أن ترجعوا إلى وطنكم الأم المغرب أنتم جزء منا ونحن جزء منكم

[@benamarbenlarbi1663]

Merci beaucoup à toute mes frères marocoisrael chokran

[@savoirocculte368]

Géniale super intéressant ! les juifs Marocains sont extraordinaire ! un croyable ils utilisent des mots que mes grands parents me disait, fidélité totale à leur pays d'origine.

[@matanfelsenshtein2121]

מצחיק מאד כל פעם מחדש למרות שאנני מדבר מרוקאית ואני ממוצא רומני.

[@עדופייסט]

מעולה ומצחיק =) נהניתי ממש

[@עדימשה-ו4ל]

אלופים. אין מילים. החזרתם אותי 20 שנה אחור ואני בוחן את עצמי אם אוצר המילים שהיה לי בראש נשמר כי הרוב נמחק לצערי כשסבתא ע"ה נפטרה

[@jsjdjfatma7364]

Bravo 3likom

[@tayebbehoussi6696]

Bravo adon asher kohen shabat shalom toda raba

[@moti19564]

חזק אין עלהם

[@abdesselambennour3875]

Bravo vous nous faites rêver du bon vieux temps du théâtre marocain salut du maroc au juifs marocain d'Israël

[@jalladat-Dz.1962]

😂😂😂😂😂الی متتتتتت عرفو واش بسبابكم يا خوتنا ليهود😂😂😂😂😂اميييييي كرشييي😂😂😂😂😂😂

[@yokogawa7988]

a mourir de rire . une pure reussite . bravo

[@sidibybi8783]

Bienvenue au Maroc 🇲🇦 c'est votre pays j'espère un jour vous allez revenir❤️🌹🇲🇦🇮🇱❤️🌹

[@sidibybi8783]

يهود لمغاربة مشرفين بينا حول العالم تحية لهم 🇲🇦🇲🇦🇲🇦🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦 يهود لمغاربة مشرفين بينا حول العالم تحية لهم 🇲🇦🇲🇦🇲🇦🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦 يهود لمغاربة مشرفين بينا حول العالم تحية لهم 🇲🇦🇲🇦🇲🇦🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦

[@s1keren]

פשוט נפלא

[@sarabenani518]

تحية لخوتنا المغاربة اليهود ❤❤❤

[@lxould]

Absolutely amazing! Thank you for sharing.

[@מריםסאוסי]

22250ףז סמ0דשןק

[@מריםסאוסי]

ץץףסש0קר12

[@טוניכהן-ז8ל]

לא נמאס לראות אותם חבל שאין עוד סרטונים שלהם הם גדולים מהחיים

[@עמיחימוסטקיס]

טוני כהן תאורה

[@abdelazizboucelham528]

תודה רבה. אני עכשיו מצאתי מה אני חפשתי התרגמה חשובה

[@derkaouikhalid1220]

انا من المغرب بفتخر باليهود مغاربة ولد بلدي المغرب 😙😙😙😙

[@nuritbenami5180]

חחחחחח מדהימים הצגה מהממת מזכירה לי את חמי וחמותי ממש בדיוק

[@liel123100]

גדולים כל הכבוד מזכירים לי את סבא וסבתא שלי

[@haiddahaidda7837]

الفكاهة والابداع ليس غريبا على أبناء المغرب بعض النظر عن الديانة المهم يجمعنا. المغرب .

[@רחלרחמים-ד2ת]

חחחחחח מדהים !! אשר אתה ענק

[@amalimy3268]

Vive les juifs maroccain 🇲🇦❤

[@soraya.alaoui8319]

االه يعطيكم الصحة ...نريد المزيد من المسرحيات

[@gibraltar4079]

אני אוהב יהודים מרוקאים, ברכות ממרוקו אני אוהב אותך 😚😍🤣🤣🤣

[@ברוריהשטרית]

תודה לכל המוקירים והמפרגנים המרוקאים,,,זה רק יתן פוש לעוד הצגות כאלה מצחיקות ולנו יעשה טוב,ומלא שמחה והנאה,,,בריאות איתנה,( ימי קורונה) בשורות טובות,הקב" ה יברך את עמו ישראל ויסלק מעלינו את נגיף הקורונה שמטעטעת את כל האנושות בעולם,,,ה' יושיע וירחם עלינו עם ישראל,,,אמן ואמן.....שבוע טוב מברוריה שטרית באהבה...

[@gibraltar4079]

@@ברוריהשטרית Amen 🤗

[@nourddineahmed]

Merci à vous pour ces moments d'humour et de nostalgie.

[@gilnaim5263]

2פורנו تَــمْــغَـرْبِــيــتْ tamgharbit .

[@samirsar1061]

Bravo

[@tael.tsengaokeril1286]

2

[@ohadavigal4942]

חחחח ואי ואי הורג תבריאות כל פעם מחדש ..

[@vodafoneone8787]

Welcome to morocco

[@fatihamouiz4288]

wa3rin bravo wlad lblad

[@עמוסהודיני]

Fatiha Mouiz [

[@sunset5492]

Magnifique

[@lionsherbatsky258]

Toi aussi manifique je suis hassan

[@medseff436]

@@lionsherbatsky258 Ta façon de draguer est très ringard, T'es un plouc

[@cerisesucre5744]

😂😂😂قتلوني بالضحك ،تبارك الله عليهم

[@aviboaron]

שלושה גדולים ענקים שווה צפיה .חחחחחחחחחחח מכאן ועד מרוקו.אין עליכם .

[@casablancaicasablancai6454]

Le dialecte marocain raffiné .ça me manque j'adore

[@miloudkass4817]

Moi aussi waw hhhh

[@ViveMohamedVI]

j adore

[@kairossarlkairossarl]

super, ya hassra Vive le Maroc

[@activitespolitiquemarocain6456]

Gretting for moroccan jews from fes city we love you

[@hichamdaoudi9682]

كل الحب والتقدير والاحترام لإخواننا اليهود المغاربة

[@תהילההרוש-ו2ת]

בסד ההופעה מהממת.ממש מזכירה את הסבתות המרוקאיות שלנו אשריכם.רק אסור להגיד באלוקים זה מיסתכן בנפשו כתוב בתורה.

[@224Esther]

remind me also my family..but we loved it and as young kids we make always joke and try to speak like our Grandmother SL we love ...i am proud about this culture ..have so much warm Heart...you have to grown up with it to understand it..

[@יעקבגבסי]

ן גולן

[@rosetmalka7706]

Esther Attar-Machanek turki

[@יאירביטון-נ5צ]

Esther Attar-Machanek 4

[@davidelzam9944]

Esther Attar-Machanek

[@אברהםכהן-ש6ע]

אין עליכם, כל הכבוד תמשיכו להצחיק ולשמח אנשים אליפות אתם.

[@فلورا-س8ف]

علام زوهرة المغربية 😍😍😍😍

[@faroqchaouki1949]

vraiment extraordinaire vive le maroc et les marocains en generale

[@בנילוי-מ3ט]

.

[@ברוךהרצל]

אוכלית יותר מדי

[@sharlymoyal5204]

זה רבי קורקוס משנות השמונים חחחחחחחח🤣🤣🤣🤣🤣

[@נטליאלטיט]

גמרו אותי😂😂😂😂😂😂ענקים

[@machkouraboubaker1957]

Hello, how are you, am I good at helping me? I want to go to Israel, I am Ibrahim from Morocco

[@linalina-vd4ng]

شفتهم 3 دلمرات. هدرتهم شحال زوينة. الداريجة مفركسة 😂😂😂

[@elmostafaadnouni5235]

Wow bravo et vive les juifs marocaine

[@attiaslilo]

Mostafa Adnouni 😩

[@Momo5454pp]

Merci pour le skitch marocain vraiment top du top 🇲🇦momo de Versailles 🇫🇷 France

[@najib81]

ken moooouuut lol! thank you for uploading :)

[@denisbenayun448]

ד6

[@AYBYNSX]

Salutations from morocco. 😂😂😂

[@tugatgalut]

LOL, childhood memories resurface... 👍😂

[@שלמהבליירבלייר]

אין להשבע

[@sidibybi8783]

🤣🤣🤣فرقة وااااعرة كون دارو جولة بالمغرب 🇲🇦Bienvenue au Maroc vous êtes chez vous ❤🇲🇦🧡🇮🇱❤ 🤣🤣🤣فرقة وااااعرة كون دارو جولة بالمغرب 🇲🇦Bienvenue au Maroc vous êtes chez vous ❤🇲🇦🧡🇮🇱❤ 🤣🤣🤣فرقة وااااعرة كون دارو جولة بالمغرب 🇲🇦Bienvenue au Maroc vous êtes chez vous ❤🇲🇦🧡🇮🇱❤

[@danaaviv5607]

גם לבכורים יש את המערכונים כאלה 🤣🤣🤣 אני לא מבינה כלום אבל קולטת פלוס מינוס

[@מיכאלמיארה-ק8ז]

הצגה הכי יפה בשפה המרוקאית

[@joseflee7489]

tous les trois sont drôles mais celui en bleu il est phénoménale 😂 quelqu'un sait comment il s'appelle

[@sidibybi8783]

Bienvenue au Maroc 🇲🇦 c'est votre pays j'espère un jour vous allez revenir❤️🌹🇲🇦🇮🇱❤️🌹

[@soso-ry5if]

Lalla Zohra

[@חיהקדםאלמוג]

יותר שווה מ-10 פסיכולוגים. מרים את הנפש ומשחרר את הנשמה. צחוקים פראיים ❤❤

[@benmennibrahim9423]

Vraiment les marocains sont les meilleurs

[@abdelkrimbourni539]

hahaha ajbatni bravo :)

[@abdelwahidbenbouziyane7227]

Bonjour Monsieur Cohen, Merci beaucoup pour ces belles vidéos. Je voulais vous demander les dates des différentes performances. Est-ce que certaines d'entre elles ont été faites dans les années 2000/2010? Aussi, toute l'audience comprend-elle toujours? Les performances sont-elles surtitrées en direct pendant les performances pour l'audience non-darijophones? Merci !

[@AsherCohenelmagreb]

Bonjour Abdel Wahib, Merci de votre intérêt pour le Théâtre juif marocain Israël, le théâtre a été fondé en 2000 pour traiter les Juifs culturels marocains en Israël (il y a environ un million de Juifs marocains en Israël) __gVirt_NP_NNNNPS

[@endofthebeginningorthebegi8721]

@@AsherCohenelmagreb A la mauvaoise habitude et malheureusement on arrive a decouvrir des belles choses ,quant il est tard

[@makpazon11]

Dommage que la question originale n'était pas adressée: parmi l'audience s'il y ont a non dirijo phones - ou que leur langue n'est pas 100% - est-ce que c'était sous-titré?

[@גרציהא-ר4ז]

0

[@Hab-mag]

Cette troupe est extraordinaire et la fermeture de ce théâtre Judeo marocain est une véritable faillite pour ce patrimoine riche de plusieurs siècles et qui va finir dans l’oubli. Moi je suis marocaine d’origine et j’ai du mal à comprendre toutes les expressions. Je pense qu’il y a là un mélange d’idiomes de différentes régions du Maroc qui ne me sont pas familières.

[@younsealouan2614]

Hey I'm from Morocco 😀😊

[@מומיאמסילי-כ4ט]

חן חן אין על המרוקים

[@libiagam7283]

חחחחחחחחחחח ענקקקקקקקקקקקקק!!!

[@יפהבןארויה]

ממש יפ ה👍👏👏💖💕

[@a.o.5427]

Vive le roi vive le marocains du monde 👑🇲🇦👍😍😍♥️♥️♥️😂😂😂😂😂😁🤣🤣🤣🤩🤩🤩😂😂😇🤣

[@fouad5335]

Tayhdrou bhal ben yazghaaa Sffrou ..... raw3a

[@حادةفحالالموس]

Il faut demander un budget au ministère de la culture Marocain. En tous les cas, se rapprocher de la représentation diplomatique Marocaine lorsqu'elle sera installée en Israël. Un budget est prévu pour promouvoir la culture marocaine.

[@zivagavrielov5506]

מצחיק מעלף

[@simonemarely9391]

Jadore !!!!

[@yakovuhana3256]

shadows live

[@tedjeddinebenamar7381]

Yakov Uhana o

[@gtkhg5721]

Bravo vive les anciens juifs du maroc

[@belhidaneboujemaa3385]

fier d' étre marocain 😍😍😍😍

[@motiabergel9686]

נוסטלגיה

[@manalnour164]

L accent du nord.. 😂C est marrant

[@sidibybi8783]

Bienvenue au Maroc 🇲🇦 c'est votre pays j'espère un jour vous allez revenir❤️🌹🇲🇦🇮🇱❤️🌹 Bienvenue au Maroc 🇲🇦 c'est votre pays j'espère un jour vous allez revenir❤️🌹🇲🇦🇮🇱❤️🌹 Bienvenue au Maroc 🇲🇦 c'est votre pays j'espère un jour vous allez revenir❤️🌹🇲🇦🇮🇱❤️🌹

[@shoshilevy1854]

יאיר פורטל אלוףףף

[@shai4341]

חובה צפייה חחחחח

[@tamarshalom5239]

אפשר שתראו לי נעלי תינוק בסיריגה אחד תודה

[@GmilionRBLX]

xxxxxxDDDDD i really wanna learn moroccan ^3^

[@ImaneAdam]

اللي لابس الأزرق كوميدي من الدرجة الأولى

[@مشتهدتقاربالزمان]

الحركة الصهونية وراء تهجير اليهود من المغرب تحية لي اليهود المغرب🇲🇦❤🇲🇦

[@jackfrost2195]

موت ديال الضحك الله اعطيكم الصحة علاش عمرهم ما دوزو هاد المسرحيات في التلفزة ؟

[@tedjeddinebenamar7381]

Jack Frost r

[@עמיחימוסטקיס]

Jack Frost w

[@עמיחימוסטקיס]

tedj eddine benamar the the best

[@Sahraoui-maghribi]

والله أحسن من بعض الأعمال عند بعض القنوات ديالنا.وأحسن من الاعمال التركية الممسوخة برافو 😂😂😂

[@الحمدللهوالشكرلله-ب2ت]

ويه خطاااار 🤣

[@alfhad68]

גדול מהחיים אהבתי מאוד כל הכבוד ההצגה מצחיקה מורגשת מאוד

[@regineelfassy3761]

נתן אטיאס

[@יעקבגבסי]

ציון גולן

[@zakki1234]

Bravo ! Fière d'être marocain ! Berbere arabe juif musulman nous sommes le Maroc !

[@makpazon11]

En espérant que la culture Amazigh fleurisse toujours

[@infectedmushroom0026]

ههههه لواه وصط الماكلة ههههههههههههههههه برافو mr asher