Como se fala "TANTO QUANTO" e "TANTOS(AS) QUANTO" em INGLÉS?

[@AskJackie]

Entre aqui no meu grupo de Telegram para fazer um quiz! t.me/clubeaskjackie

[@dabnysenglish110]

Gostaria que se possível faça um vídeo com o sons das letras em inglês.

[@AskJackie]

@@dabnysenglish110 Tenho uma aula completa sobre isso no meu curso! www.askjackie.com.br/curso/

[@edualdoribasdasilva-corret2827]

Li

[@cinehorrorfilms]

Sou seu fã! Eu e meu marido assistimos todos os seus vídeos!❤❤❤

[@joaosinho5272]

quero impressionar uma cheirosa !! qual é o segredo para desenvolver o sotaque gringo ?? Inclusive como falar português igual nativo norte - americano com aquele sotaque bem forte ?? É por que cientificamento eles falam o português desta forma ?? o que acontece no canal vocal, com a lingua, com o ar, ... e etc ??

[@lobobobo3684]

Gosto da Jackie porque ela fala com sotaque mas fala perfeitamente o portugues sem erros, parabens Jackie, e não precisa perder seu sotaque.

[@cristianedefariahenrique1815]

Quem não aprende com a Jackie, não aprende com mais ninguém. Ela é excelente professora, com uma didática sensacional. Muito obrigada🥰😘.

[@edilsonmartins6653]

Faz tempo que não aparecia por aqui, sempre é bom voltar. Estava com saudades.

[@56Rocamar]

I would like all the people enjoy Jackie's classrooms as much as I do

[@danilolucarelli]

Many thanks dear, Jackie! You're a great teacher and you speak Portuguese very well. Congratulations! 😊

[@raquelmarques6124]

Eu acho incrível o seu nível de Português, Jackie. E o seu sotaque é o mais fofo ever ❤.

[@AskJackie]

Thank you!! ❤

[@MariaJuremaSampaiodeLacerda]

Jackie Estou tão feliz por conhecer você. Obrigada por ser minha Professora.

[@josepiomartins6674]

Jackie, realmente você é ótima professora. Explica bem e de forma totalmente clara. Abs. Pio

[@josecardoso6231]

Desculpe Jackie se não respondo aos seus chamados para aprender Inglês,e OBRIGADO 👍por lembrar de mim, estou como Odisseu 👍se for meu DESTINO conseguir sair do LABIRINTO ✌️ OBRIGADO e muitas FELICIDADES✌️✴️

[@paulosakumoto]

Que aula fantástica! Fico pensando o quão complicado é ensinar em português tão perfeito esse tipo de dúvida da língua inglesa. Admirável Jackie.

[@vaniajacob3342]

You are fantastic! I love your classes... You teach us The real English

[@ThiagoRodrigues-il8vs]

Hey Jackie. I like English as much as you like Portuguese. Nice channel!

[@RicardoOliveira-if9lw]

Voçê Jackie é e sempre será a melhor👏👏👏🇧🇷 Linda, simpatica e inteligente 😍😍😍😍👏👏👏

[@brunacaloni2083]

Jackie, I'm so glad to found your channel! I' m learning many things that I never heard before! Thank you so much and go ahead with your spectacular job!

[@joaojunior8205]

Meu, sua simpatia e talento em ensinar são fantasticos! "Outro exemplo aqui!! 😄"

[@JonasBerto]

Thank you for tips. I'm so greatful.

[@soniavanesamamaniheredia6799]

Sos la mejor❤😊 te veo desde Buenos Aires!!! Idolaaa

[@gamessongs2762]

Dar uma ênfase, na verdade, a gente fala, "dar (mais) ênfase." Henry, no português a gente fala Henrique, no caso deste rei.

[@alclosebr]

Bom dia Jackie. Gosto muito de seus vídeos. Você notou que o verbo "dizer" está morrendo no português brasileiro? Creio, por exemplo, que se o título deste vídeo fosse "Como se diz....", ficaria melhor.

[@gamessongs2762]

Muito legal, Jackie!! Beijos.

[@patriciacruz4982]

Jackie, eu ADORO tuas aulas, sao as melhores do KZbin!!! xxx

[@RaimundoSantos79]

Congratulations for your stunning explanation of this grammar topic! It can be tricky even for more advanced learners.

[@AskJackie]

Thank you!

[@japaoyagami3273]

Muuuuito obrigado por mais uma incrível aula, professora

[@warriernasser1186]

Como sempre❤great😊tks

[@RDNANDIN]

Vi muitos vídeos seus tentando aprender como falar as palavras certamente mas eu tenho muita dificuldade

[@wanderlaycosta4772]

I love your class . Ask Jack.

[@MarceloSoares1971]

Eu quero experimentar seu curso por um motivo profissional! Sei ler e escrever em ingles com alguma ajuda mas preciso de conversacao no momento e é coisa pra meu trabalho

[@saticoijichi3494]

Jackie, I’ve loved as much these tips as the other learners have.

[@ezequiasrodrigues6331]

Tanck you teacher Jack.

[@carlosbotura9350]

Olá, Jackie. Como ficaria: 'Ela é tão linda quanto Vênus'? Obrigado.

[@amandaferreira7536]

show de bola.👏👏👏👏👏

[@alexandradoraziopimentel1655]

By the way,isso é um charme!!❤

[@betosilva5017]

Oi Jackie você é maravilhosa, a sua aula de inglês, eu gostaria de pega,_ lá do começo. Jackie, por acaso você atuou no filme ; de repente 30?

[@saulodamasceno]

Ótimos exemplos, eles ajudam muito na compreensão da regra.

[@lhichojr3709]

Hi Mrs Jackie. What's up? I'd like to ask you two questions. 1st: Should I, may I or can I? how ti use them? 2nd. cry or weep or it's all the same? Looking foward to hearing from uou soon, my kind regards.

[@patyguerreirolopez]

You are the best girl, amoooo você Jack

[@alexsanderdeoliveirabarbos3912]

Jackie vcs ainda visitam São Paulo? Tem saudades do Brasil?

[@antoniocarlosmendesmendes5096]

Very good teacher, thanks a lot!

[@adenauermartins]

Jackie, você poderia me clarear as idéias falando de smart e intelligent? Mostre as diferenças de cada uma desssa palavras. Talvez você ja tenha abordado o tema em videos anteriores, mas so hoje eu descobri seu canal. Obrigado.

[@matthewturner639]

Útil pra esse gringo a aprender português. Obrigado

[@GandhiMartinez]

Tenho uma dúvida que certamente é básica: por que na frase “she doesn’t have as many children as Mr. Miller has in his classroom” se usa o she com HAVE e com Mr. Miller (que seria “he”) se usa HAS? Parabéns pelos conteúdos! 😊

[@Junior-ht6tn]

Você poderia fazer uma modalidade mensal para o curso. Eu iria adorar, pois eu finalmente poderia comprar o curso, já que eu não tenho como passar o valor total no cartão de uma vez.

[@lucasmelo361]

I like your videos as much as I enjoy studying English!

[@dirceulemos]

Jakie, I love you so much...dou like nos seus vídeos antes mesmo de assisti-los 😂. Curiosidade: como fica a expressão "Tanto faz como tanto fez" ? Beijos😘

[@willianrogers2539]

Linda!!❤ Professora

[@blazkowicz6435]

É o gado

[@rosisampaio4099]

Obrigada ❤

[@comercialeletronsp3457]

Muito obrigado

[@liamagalhaes6574]

Você poderia fazer um vídeo sobre a palavra “guardar”? Gosto muito dos seus vídeos! 🥰

[@patyguerreirolopez]

Sou sua fã sua lindaaaa

[@HugoDiniz-op8wv]

Oi Jackie! Uma dúvida; No minuto 6:00,onde está 'IN HIS CLASSROM' não seria 'IN HER CLASSROM' ? Mais uma(abuso né? Kk) no minuto 3:30 estaria certo escrever ' they spent time as much as we did' ao invés de 'they spent AS MUCH TIME AS we did' ? Obrigado bonitona.

[@bobyk87]

"Hey you guys, how yoall doing..." "And I was like this, and he was like, hey, you crazy, no..." I can never get enough of that street level american. Cheers.

[@ledav.casarin1711]

I love your videos but my problem is the pronunciation. I live in the UK. I use hearing aid. I’m Brazilian.

[@videos8601]

Show! Thanks

[@alicepimentel9580]

Etapa 1

[@Augustosantos70]

olá Jakie parabens pelos videos , tenho uma duvida consigo ler muito bem em inlges mais não consigo entender o ingles falado , o que posso fazer para melhor o meu listening obrigado

[@renicostareni2313]

Excelent🖌📙👏

[@otavio7057]

Excelente como sempre

[@gilsantos2995]

Hi, Jackie! Please, is there any difference to say, for example, that an animal is angry only in that moment, but it isn't its natural state? Like in Portuguese we say: "Aquele animal é bravo." Because maybe it's wild. But if we say: "Aquele animal está bravo." This is a momentary situation. Maybe because the animal is hungry or it got a painful vaccine... so... if you can help me, i'll appreciate it a lot... Thanks in advance! Gil Santos!

[@betosilva5017]

Jackie você é maravilhosa! Por acaso você atuou no filme , de repente 30 ?

[@raipe4665]

I loved it!

[@josevieirafilho7858]

Até o próximo vídeo!

[@sandrareginabragavazdallon3844]

Hi Jackie! Fiquei em dúvida na seguinte questão do quiz: Laura tem $ 50 e a Carol também. Carol tem tanto dinheiro quanto Laura. Dinheiro não é contável, mas $ 50 dólares é, fiquei com dúvida entre Much or Many. Carol has as Much money as Laura does, pode ser Has, aqui no final? Sandra from Australia 🇦🇺!🇦🇺🇧🇷🙏🏽💓😘

[@AskJackie]

Ótima dúvida! Pode falar "Laura has as many dollars as Carol has." Com dolares seria "many" ;) E também pode falar "Laura has as much money as Carol", "Laura has as much money as Laura does" ou "Laura has as much money as Carol has" :) Porém é mais comum usar "does" nessas situações

[@alanya.oliveira]

@@AskJackie errei no quiz e só entendi porque vi essa explicação haha não percebi a sutil diferença entre "dinheiro" e "dolares". Thanks Jackie

[@AskJackie]

@@alanya.oliveira You're welcome! It was a bit confusing, so I'm sorry about that! ❤

[@dr-twin1971]

Excelente conteúdo.

[@jesusvive1990]

Oi Jackie! Espero que vc veja minha enorme dúvida 😅 Qual a diferença entre Canteen e Cafeteria? Qual delas uso para um colegio aqui no Brasil ( refeitório) almoco e lanche gratuito) mas em Inglês Americano? E bebedouro e banheiro de Colégio ? Please , I do need your help🙏🏼

[@giovsenaworld]

Jackie, posso te dar uma dica de pronúncia de português? É só porque eu gosto muito de você e já fiz muitos language exchanges e reparo isso com frequência. Não é um erro, seu português é maravilhoso! Vou começar com algo que você sabe: nós não temos o M sound at the end of syllables/words in Portuguese. Então, a palavra "compram" sounds like "coNpraN". Ok, você sabe disso bem. Mas nas sílabas que terminam em "em" o som não é "en" e sim "ein" (tem um "i sound" no meio). Então as palavras "tem, sem, também, em" soam como "teIN, seIN, taNbeIN, eIN" e não "teN, seN, tanbéN e eN". Quando você coloca uma vogal na frente de um "em", o som CONECTIVO vira quase como um NH (or the Spanish ñ) e não um N. Exemplo: sem açúcar = seNHaçúcar. "Também, amor" = "taNbeNHamor". E, em especial "em inglês" não é "eNinglês" com o N sound, mas sim eiNHinglês. To sum it up, "em inglês" has no "N" sound conecting the two words, it's more of a NH. If it's hard to see it, you can say "ein" and "inglês" with no connection whatsover and it will sound like a NH anyway, or just ask your kids/husband to say "em inglês" and notice that there will be no "N" sound connecting the words. Hope I could help e parabéns novamente pelo seu amazing Portuguese! Eu amo receber estas dicas, por isso estou passando essa percepção :) Parabéns pelo canal! Amo seus vídeos!

[@celiodomingues5726]

Genial suas dicas! Você marcou os pontos fonéticos certos das pronúncias, que denunciam que o falante fluente de português é gringo hauha... Outro aspecto também muito marcado, é o de que os americanos abrem muito as vogais no português e têm dificuldade de fazer a junção das palavras, dando pausa entre uma palavra e outra, como no exemplos "seNHaçúcar", eles falam "sÉN--açúcar". "TAnbeN-amor". Obvio que nossas observações em nada deprecia o português maravilhoso da nossa amada tcheater

[@novidades1048]

Isso acontece com os falantes de inglês por que a pronúncia do inglês junta os sons das palavras, já no português as palavras são pronunciadas separadamente . O inverso acontece muito também a maioria de nós ao falarmos inglês não juntamos as palavras soando como um robô para um nativo , e nem percebemos por que é um costume que levamos do nosso idioma materno para outro .

[@MarianaCarvalh0]

👏👏👏

[@luizafonsomueller8528]

Agora deu um nó na cabeça dela. E na minha também. Sou do RS e nunca tinha percebido isso nem aprendido isso nas aulas de português. Acho que que é sotaque de alguma outra região do país.

[@giovsenaworld]

@@novidades1048 Aqui eu discordo. Conexão de sons é comum tanto no inglês como no português. É só pensar na frase “tem mamão?” A gente pronuncia como “temamão”? “Casas amarelas” fica “casaZamarelas”. Fonemas absolutamente conectados. Isso independentemente do sotaque. Novamente: o português da Jaque é maravilindo 😍 Aqui é só o detalhe (nem é um erro!) porque eu gosto do assunto AS MUCH in Portuguese AS in English! 😉❤️

[@flavioantonio1498]

A doubt.. If I drank a Lot , I use a slang ' I ground the mug ' right or wrong...

[@StanleyCalderelli]

qual o melhor critério para discernir a tradução to be para ser ou estar?

[@AntonioCarlosFLima-xv5zk]

Hi, Jackie. E se a gente se refere a uma coisa contável, como livro, tempo, etc, mas o sentido é genérico, qual o mais adequado a usar: many ou much?. Ex: Eu não tenho lido tanto quanto ele! Aqui, eu poderia citar a quantidade, mas resolvi deixar de modo geral. Pode ser que o fulano leia 2 ou 3 livros por mês, e eu 1 ou 2 por semestre.

[@Veronica-wg2zt]

Oi Jackie! Amo seus vídeos! Gostaria de saber qual o sentido de : “He took her for granted”, que eu escuto em algumas músicas. Outra coisa que eu ouvi em um filme: “in front of our VERY eyes”… 🤔 Obrigada 🌹

[@elielson6094]

He took her for granted quer dizer que "Ele não deu valor pra ela"

[@mauroa.9748]

Hi Jackie, what about "isso é um tanto quanto bizarro" ? I thought about "somewhat". Thanks!

[@cole2rocks]

It’s complicated 😮

[@alessandroaraujo3503]

Sensacional

[@Cadi731]

Oi Jackie, seus curso de inglês pode ser visto pelo celular ou apenas pelo computador ?

[@cezarsantos2648]

Gente. Ela conheceu o Fábio Júnior e a gente não estava sabendo.

[@jeffersonleonardo2]

7:57 Fábio Jr?

[@verapereira7467]

Muito bom

[@claudemirscruz]

Por que a frase não ficoi assim:"I want this meeting goes well just as much as you do"

[@Can_you_see]

Can you explain the meaning of this name?

[@iza1292]

Hii Jackie!! Quando abrirá vaga para o seu curso por favor?

[@AskJackie]

Vamos abrir as vagas remanascentes nos dias 13 e 14 só para as pessoas que estão na lista de espera! 😊 Se quiser entrar na lista, só clique aqui e coloque seu email! ❤ www.askjackie.com.br/curso/

[@claudionatural5926]

Jackie, você poderia fazer a gentileza de traduzir esta frase para mim? You've made such a little go a very long way"

[@edersonn9300]

Parece ser uma expressão idiomática....n sou nada, mas parece ser no sentido.....vc fez algo tão pequeno transformar em grande.

[@claudionatural5926]

@@edersonn9300 Faz sentido. Muito obrigado pela colaboração!

[@AskJackie]

@@edersonn9300 Exatamente!!

[@comoepossivel962]

Vc é maravilhosa

[@carloskeiber4690]

There are a lot of things that I didn't learn in my course

[@sandrareginabragavazdallon3844]

Mas se dólar é contável a resposta certa , da pergunta 2 do quiz seria , a resposta com Many, e o Quiz considera está resposta errada. Inclusive na explicação 💡diz que tem que ser Much?

[@AskJackie]

Entendi sua dúvida, mas a frase para traduzir foi "A Laura tem tanto DINHEIRO quanto a Carol" não (tantos dolares). Desculpe pela confusão, mas com dinheiro (money) tem que ser MUCH, se fosse "A Laura tem tantos dolares quanto a Carol" seria "Laura has as many dollars as Carol" :). Ficou claro agora? 😊

[@claudemirscruz]

Queria entender o uso desse DO no final das primeiras frases

[@AskJackie]

Ótima dúvida! “He has as much money as me.” Ou “He has as much money as I do” Ambas frases são corretas, mas com I tem que ter um verbo depois … “I do” 😊👍 Outro exemplo: “Sally has as many book as her.” OU “Sally has as many books as she does.” Acho que vou ter fazer um vídeo sobre isso 😂 porque é um pouco complicado explicar em um comentário.

[@claudemirscruz]

@@AskJackie Muito obrigado, vou esperar o vídeo. Mas já deu um luz sobre o assunto

[@marcelodacunhafernandes6675]

Aprendi muito com esse vídeo, mas a algo que não entendi. Pq em quase a totalidade das frases, aparece o DO no final da frase em vez do mesmo verbo usado no começo? Desde já agradeço

[@AskJackie]

Ótima dúvida! “He has as much money as me.” Ou “He has as much money as I do” Ambas frases são corretas, mas com I tem que ter um verbo depois … “I do” 😊👍 Outro exemplo: “Sally has as many book as her.” “Sally has as many books as she does.” Acho que vou ter fazer um vídeo sobre isso 😂 porque é um pouco complicado explicar em um comentário.

[@marcelodacunhafernandes6675]

@@AskJackie Vc explicando td fica mais fácil, mas um vídeo sobre isso seria maravilhoso, pois esse não é um tópico muito abordado. Fiquei super feliz por sua resposta 😁😁😁

[@metro673]

so, so

[@lilianacortes5267]

Jack nao entendi a ultima frase : HE'S HAD ....ele tinha...entao porque o uso do IS ?

[@AskJackie]

He's pode ser "he is" ou "he has" :). Nesse caso é "He has had" (o present perfect) Toda vez que tem um participio (had, done, gone, eaten, etc.) o 's é HAS e não IS. Ex "He's been here before. = He has been here before." "She's seen this movie already. = She has seen this movie already."

[@lilianacortes5267]

@@AskJackie thank u my wonderful teacher!

[@silvaniapereira6525]

Eu linda, meu sonho é falar inglês mas está difícil 😢

[@mariairenehavro4011]

Boa tarde! Uma dúvida... Por que não usamos " He doesn't have as many toys as you HAVE?" Por que colocamos " as you DO"?

[@tiagopi5753]

Nesses casos a concordância é sempre com o Verbo Auxiliar, ou seja, neste caso é o verbo DO, caso o verbo auxiliar fosse HAVE (como no presente perfect) ele seria usado, exemplo: I have read as many books as you have Neste caso, é "You Have" por o verbo HAVE ser o auxiliar

[@devnomadeoficial]

Na frase "I've read" a sua pronúncia do verbo read ficou como se fosse a cor red!

[@RaimundoSantos79]

Her pronuncíation of the past participle "read" is totally correct. In fact, both the past and past participle of the verb "read" are pronounced in the same way as the color (adjective) "red" in English.

[@otavio7057]

Sim, é exatamente igual à pronuncia da cor vermelha (red). Pois o particípio desse verbo não há alteração da grafia, mas há alteração da fonética. Diferentemente, por exemplo do verbo (CUT), o qual apresenta mesma grafia e mesma fonética em ambos tempos verbais.

[@devnomadeoficial]

@@RaimundoSantos79 Thank you 👏🏿👏🏿🤝🏾🤝🏾

[@devnomadeoficial]

@@otavio7057 obrigado amigo pela exlicação! 🤝🏾👏🏿

[@melazzocarrepair]

Hi Jeckie, can you make an english version of the lyrics of the song ...JECKIE TEQUILA do Skank to teach us here...JECKIE TEQUILA BY JECKIE 😁 Letra👇 Funk lá no morro da Mangueira Essa menina tá dizendo sim, eu sei Noite bamba, tudo à beça Baião na rampa do Cruzeiro Essa menina tá dizendo: Don't worry 'Cause everything is gonna be alright Everything, every tune, will be played by night Uie-e-oh-oh Seu nome é Jackie, Jackie, oh Tequila Oh Jaqueline Misty-ei-oh Tequila Reggae lá no rádio do café Rapaziada que tiver afim, vai lá Eu vou ficar com Jackie, ô Se é que Jackie vai pra lá Se não for, já foi O bonde do desejo segue rumo Caixa bumbo e sexo Saudade na rampa do mundo, oh Seu nome é Jackie, Jackie Tequila Seu nome é Jaqueline Misty-ei-oh Tequila Ô Jackie foi nascer numa cabana em Noa Noa Sol do Taiti na pele, na boa Seu pai cruzou o mar, duas filhas na canoa Côco pra beber e leite de leoa Jackie, uma menina tão bonita que enjoa Enjôo de vertigem, viagem de avião Hálito de virgem, dois olhos de amêndoa Vaca, cadela, macaca, gazela Linda, toda, toda linda ela Toda beleza se reconhece nela Jackie Tequila, coca-cola e água Égua, língua, míngua minha mágoa uôuô-iê I will say: Uôuô-iê Eu disse funk lá no morro da Mangueira Essa menina tá dizendo sim, eu sei Noite bamba, tudo à beça Baião na rampa do Cruzeiro Essa menina tá dizendo: Don't worry 'Cause everything is gonna be alright Everything, every tune will be played by night Uie-e-oh-oh Seu nome é Jackie, Jackie Tequila Ô Jaqueline Misty-ei-oh Tequila Ô Jackie foi nascer numa cabana em Noa Noa Sol do Taiti na pele, na boa Seu pai cruzou o mar, duas filhas na canoa Côco pra beber, e leite de leoa Jackie, uma menina tão bonita que enjoa Enjoa de vertigem, viagem de avião Hálito de virgem, dois olhos de amêndoa... kzbin.info/www/bejne/nGa1daBoe6-gbdU

[@HenriqueOBruno]

[@vanessamacleanrosa84]

Inglês

[@noobsaibot2030]

Jackie," as much as i wanted" pode ser também " por mais que eu quisesse", no começo da frase, certo. Agora, no meio da frase muda correto? You can listening to this song as often as you want! Nesse contexto, eu usei um advérbio, tá? Did you see i'm coming from?

[@divarocha2148]

❤❤

[@gleitonfranco1260]

🔝‼

[@filipebeat]

❤

[@JulioCesar-ni3fm]

👍👏

[@andriottijunior]

Eu sempre tenho dúvida no uso de TO e FOR. Algumas coisas eu sei pela lógica, mas em outras fico na dúvida.