Asmâa Hamzoui & Bnat Timbouktou - La ilaha ila lah - LIVE at Afrikafestival Hertme 2019

Performance 6 july 2019 In Morocco, the Gnawa are descendants of slaves who were deported to Maghreb from sub- Saharan countries. They are the heirs of great rituals and spiritual traditions that combine poetry, music, and dance. The ceremonies (‘lilas’) dedicated to prayer and healing are led by a mâalem, i.e. a ‘master of music’. In recent decades, these very sacred traditions have seen a more secular style of Gnawa music emerge. Asmaâ Hamzaoui (27) is the leader of the group Bnat Timbouktou and one of the genre’s few - and youngest - female ambassadors. She inherited her passion from her father, the famous mâalem Rachid Hamzaoui. From a very young age, she learned to play the guembri, a sort of 3-string plucked lute, which she uses to accompany celebrations. Traditionally, women do not play during ceremonies and can only touch this instrument in private settings (which is particularly the case for the wife of a mâalem). Women performing in public is still a widespread taboo.She has been leading her own group since 2012. Bnat Timbouktou remains largely faithful to traditions in terms of style, but topics such as distance, suffering, and the memory of Africa’s past are ever present.
Asmâa Hamzaoui, guembri and vocals
Aicha Hamzaoui, qraqab and vocals
Soukaina Elmeliji, qraqab and vocals
Lamgammah Hind, qraqab and vocals

[@musabmahmoud2787]

القناوة فن رهيب لاشك فن صوفي اصيل بل هو علاج روحي اخوكم من السودان

[@mawaelbashier8694]

تحية كبيرة من السودان لاهلنا في المغرب الايقاع يشبه الايقاعات السودانية نحن نحب شعب المغرب الشقيق واجمل تحية للفنانة اسماء

[@ahmadmissaoui2323]

كل من يمارس هذا الفن في المغرب اصله من سود

[@aliaitililou6894]

@@ahmadmissaoui2323 uh

[@aminaamina6039]

شكرا و نحن نبادلك نفس نظرة الاحترام و الحب

[@suoadmorssli7726]

هي موسيقى اءفريقية

[@hyundaicar6976]

@@suoadmorssli7726 أكيد هي موسيقى افريقية عريقة

[@user-mw5cw2oe1y]

تحية طيبة من السودان إلي المغرب الشقيق كل الحب حساس جميل شعب طيب الشعب المغربي كل الحب

[@ashrafjass]

تحية حب واجلال كبير لبنات تمبكتو ولأسماء حمزاوي خاصة ولكن شعب المغرب الجميل لكم كل الحب 😍 من السودان

[@yacinelgnawi606]

تحية لكم من الجزائر 💕gnawa

[@user-pt4cd3kf6j]

التحية للشعب الشقيق من أرض النيلين السودان و الشكرا موصل الي اسماء حمزاوي التي تغنت مع شرحبيل احمد انا سوداني انا أفريقي

[@ahmedabdalhai8637]

عجبني اللحن جدآ في تشابه بين لحن اغاني السيرة التراث السوداني. . تحية من ارض السُمر من قلب افريقيا . السودان

[@adamkarim2506]

معلومة للأخ نحن في جنوب المغرب و الجزائر و تونس سمر و سود البشرة .

[@ahmedabdalhai8637]

@@adamkarim2506 هذا شرف ان تكون مثل لون إفريقيا اللون الاسمر

[@mohammedtijani3668]

اغانى الزار

[@ahmedabdalhai8637]

@@mohammedtijani3668 شكلك كدا بتاع خالات اغاني الزار اي

[@hassanaziki5706]

هدا الكناوي خليط من الموسيقى الأفريقية الامازيغية العربية،

[@SK-et3sm]

From Bangladesh 🇧🇩🇧🇩

[@user-be5zf1ti3g]

سلامي وتحياتي للشعب المغربي الجميل سوداني عاااااااشق 🇸🇩

[@user-rd2ye4gs4r]

تحيه وإحترام لكل شعوب القارة السمراء...اخوكم من تاسيتي العظيمه وترهاقا وكوش (أرض السمر)

[@youssefyoussef2196]

تحياتي لك من مراكش. أخي أين توجد ❤

[@mohammedvandam5449]

شكرا لكم اهل المغرب اخوكم من السودان

[@abdezoom3083]

فن الكناوي رائع وجميل من الارت المغربي اغنية احب لقلبي 🇲🇦♥👏🏻👏🏻👏🏻

[@Bdon_e-nwan.]

روعه والله وجميله للغايه وتطابق تام معا ايقاع السيره السودانيه

[@karimalmorabitti7856]

كناوة المغربية العالمية ❤ فن يدل على تاريخ المغرب والسودان وغينيا ودول إفريقيا و العلاقة التي تجمعهم ...فن مغربي تراثي لا مادي...والمغرب ودول إفريقيا تاريخهم يتكلم عنهم.... From morocco we love africa ❤

[@cgonthebeat3741]

One Africa 🌍🇲🇱 🇲🇦

[@mrdonaldabuivankatrump2700]

@@cgonthebeat3741 saha koyooo❤

[@user-vr8pb4fw4j]

تصحيح فقط لمعلومة السودان. السودان في ذلك الوقت كانت هي جنوب المغرب منطقة الآن داخلة في مالي تحديدا تومبوكتو. و ليس السودان الحالية.

[@user-sk5fr2yk4t]

يريييت ي حبيبه الشعب السوداني تعمليلنا حفل جماهيري ف السودان 😍 بنحبك حد الجنوووون 😘 والتحيه للمغرب الحبيب 😍

[@wendyferuzears]

Asalamuallaikum Marocco from Moeslim Indonesia

[@user-xv5hk3vn7l]

Waalikom asslam wa rahmato allahi wa barakatoh وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

[@SK-et3sm]

Waalaikum assalam . from Bangladesh 🇧🇩🇧🇩,

[@rachidelxo5213]

اسماء معلمة بنت معلم ، عطات لهاد لفن حقو و زادت ، تباركالله عليها نتمنا تزيد تشهر حيت تستهل

[@amanahmed6342]

اجمل شعب الشعب المغربي تحياتي ♥️🇸🇩

[@nadiaagharioune3193]

يا سيادي عندي الله.. فين مامشيت نصيبو

[@salahalleaderchannel9820]

تحية طيبة لكم من ألسودأن يأ أهلنا المغاربة 🎤🎻🎷🎺🎸🎵🎶👍👍

[@tahaaya2476]

سوداني؟

[@salahalleaderchannel9820]

@@tahaaya2476 😞!!!؟

[@tahaaya2476]

Salah alleader انتا سوداني انا كمان

[@salahalleaderchannel9820]

@@tahaaya2476 تسلم يأ أخي ألعزيز 😞👍

[@tahaaya2476]

Salah alleader انا اعيش في مغرب

[@samsib4323]

Love Mama Africa , greetings from Sudan .

[@AYMAN_MISTRY]

Full appreciation and respect to Gnawi ❤

[@Mokhtalifa10]

ماشاء الله روووعة. هنا تكمن قيمة الفنان (الاعتناء بالثقافة المغربية))⁦🇲🇦⁩⁦🇲🇦⁩💕💕💕💕

[@sadigahmed55]

كم جميل هو اللحن والايقاع هدوء في الاداء وتناقم كل الحب والتقدير للاخوة المغاربة وتحية حب واجلال خاصه للغنانة اسماء التي شرفتنا غي اغنية ارض السمر( انا افريقي انا سوداني) تحياتي من السودان

[@anas-u-man4838]

مرحبا بك أخاي ⁦✌️⁩تحيةةللسودان كذلك اعز الناس ⁦

[@ja3454]

ناس أصيلة تحية لاحبابنا في السودان👍

[@mohmedmostaid2996]

الكناوية الصويرية ديما مغرب

[@mohammedvandam5449]

I love that from Sudan

[@abdoachak9661]

الله على الفن الكناوي . اصحاب الصويرة دابا يبانو.

[@abdelhakimjouhri]

ما دخل ناس الصويرة مع كناوة،،،راه غير المهرجان كايتنظم عندهم .

[@nouhailatahri7966]

souiria wa aftakhir..regraguia hora

[@user-pl6sp8bv2i]

@@abdelhakimjouhri la a akhi swira hiya jnya dyal gnaoua ola jabtk lou9t lswira ndik tchof ot9ra tarikh

[@simoind7470]

@@abdelhakimjouhri سمع غي كلمات الاغنية غايبانو ليك مغربية يا اخي الله اعطيك الزلاَّت

[@vlogswithliname]

Chnou smit hadouk li kichdou f idihoum w ikidrbou bih houma fihoum hdid

[@youssefyoussef2196]

اسماء كناوية حقيقية ألله يعاونك..تحياتي لك من مراكش...كناوي 🇲🇦❤

[@adidehamza]

تبارك الله بنات تامبوكتو اسماء & مريم من اسطنبول لكازا 🇹🇷📿👌🏻🇲🇦

[@mohammedhouarri2538]

Que voz tan grande y Bonita 🇲🇦🇲🇦👍 viva Marruecos

[@aziziahmed3410]

تحية جزائرية حارة

[@marocmorocco655]

الكناوي المغربي الصويري🇲🇦😘❤

[@librairielepont2240]

جئت القي عليك السلام لاني اجدك حاضر دائما في قهر الاعداء ... يعجبني قصفك لبعض الوباش هههه برافو

[@musabmahmoud2787]

جميل جميل يا كناوة من السودان تحية حب ❤️❤️❤️

[@Recupantique]

معلم اسماء متميزة خرجات لباباها..وعندها النبرة بحال ديال باكو ع الرحمان

[@youssefyoussef2196]

شوف أخي الكريم..منين داك العود من ديك الشجرة...الله يعمرها شجرة..كناوة أبا عن جد

[@mohamedmohx917]

لم نكن نعطي اهمية كبيرة للعلاقات المغربية و السودانية لكنني تفاجأت عندما رأيت حبهم المغاربة 😭😭😭😭😭 سامحونا كنا نعطي أهمية لاشباه الرجال ولم نرى ان السودان هي بلد الرجال و النساء الأحرار مرحباً بالشعب السوداني في المغرب تحية وتقدير لكل السودانيين من المغرب⁦❤️⁩⁦🇲🇦⁩

[@anashaggo7171]

الأخ محمد نحن شعب السودان نحب شعب المغرب و انا عاشرت الشعب المغربي في فرنسا وبحب الشعب المغربي حب من جوه قلبي

[@ja3454]

نعم اخي شعب السودان شعب الرجال ونحن نحبهم في المغرب وعندنا عائلات في جنوب المغرب اصلهم من السودان ناس أصيلة ماشاء الله❤

[@user-be5zf1ti3g]

ربنا يديم المحبة والصداقة رغم المسافات

[@matoublounes2112]

@@ja3454 المعلومة ناس الجنوب الشرقي هم السكان الاصليين لتلك المناطق و ليسو مهاجرين من السودان ،كنت سمعت انهم ينتمون العرق الاتيوبي ربما كانت السودان و اتيوبيا شعب واحد في الاصل

[@HASNAA778]

​@@matoublounes2112الجنوب الشرقي هو خليط من الاعراق المتنوعة الامازيغ و الهرب القادمين من المشرق العربي و القادمون من اثيوبيا و السودان ..هذا التنوع الحضاري هو الذي ترك بصمة تاريخية عميقة في المنطقة

[@atikaspaan8503]

J’espère qu’elles viennent une autre fois en Hollande 🤲🤲👌👌❤️❤️❤️❤️Bravo 👏🏼👏🏼

[@essa2112]

من السودان عاااااااش الشعب المغربى

[@samaiabdlkrim2259]

المغاربة عمالقة الترات الأصيل

[@user-ji6wt4lk1l]

تبارك الله عليك وعلى ناس المغرب

[@beyourself4048]

أحبكم في الله

[@drissmasror7817]

Woooow Love Gnawa Marocco ♥️

[@chakibzinelegouina1272]

Love that moroccan music 🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦

[@AliAhmed-vb1jt]

from Sudan ❤

[@fathsamr1144]

تحية من الجزائر رائع

[@jayvja8021]

You took me to heaven...while listning to wonderfull music and sweet voice voice. u touched my soul good keep it up..god bless you

[@hatisenang2219]

Masya Alloh.... La Ilaha Illallah Muhammad Rasulullah

[@majukuatdanjaya1386]

Ya betul sekali..🌼

[@mariammaria2776]

واو توحشت جامع فنا شحال سمعت واش غانبقا تانعاود نشوف ولا لا

[@yassine3713]

We are so proud of you Asmaa from Morocco we love this art ❤

[@abdhanafi91]

فلهفرنصؤ

[@tourialebras6892]

G la chair de poule. Merci merci pour cette voix SUBLIME. Je ne savais pas que les jouaient aussi Gnaoua

[@carlluis1427]

They have african blood,love from mauritania.

[@fatohanine2545]

ختي كاتسالي معايا صوت روحاني بامتياز اوصوت ديال الحال تبارك الله عليك

[@sirajulislam8186]

Simple music but lyrics is very nice.gratitude from BANGLADESH

[@jayvja8021]

Super... Melody..Making Team

[@willmanbentancort9885]

MUY BUENO...un abrazo compañero desde Montevideo Uruguay

[@vikinggates1723]

I was in your city with cruise line many times....Nice poeple. Great hallo from Morocco

[@willmanbentancort9885]

Othaimin Yogarta..entiendo poco el.ingles. gracias por tu interés en mi opinión.un abrazo compañero desde Montevideo Uruguay

[@koukoukoukou5590]

إيقاع كناوي سوداني يقشعر البدن طالبين التسليم

[@barigoulahcen1562]

نعم طالبين التسليم يا لاله

[@hassanaziki5706]

مزيج من الامازيغي والافريقي والعربي

[@adilos6965]

توضيح للاخوة السودانيين . في عصر الامبراطورية المغربية القديمة (المغرب حاليا و الاندلس و موريتانيا و جزء من الجزائر و مالى و السنغال ) كانت المناطق التي تقع وراء الصحراء تسمى السودان اي افريقيا الغربية و ليس دولة السودان حاليا . تقبلو مروري ❤

[@hajhajhard9305]

تسمى الامبراطورية المغربية المورية الأمازيغية

[@brahimlahmadi6993]

@@hajhajhard9305 كن تحشم و تألم في صمت يا كرغولي السيد كيقول الإمبراطورية المغربية الإسلامية من الأدارسة و المرابطين و الموحدين إلى السعديين و العلويين .. اشمن امازيغ لولا نعمة الإسلام لكنت انت اليوم تتكلم البرتغالية أو الإسبانية أو الفرنسية .. بركه اصاحبي من التكربيز قهرتونا ..

[@SuliyemanBouboul]

As the son of a M’aalem from Taroudant it’s great to see other Moroccans play Gnawa music even if they are not part of the Gnawa ethnic group

[@SuliyemanBouboul]

@@user-vw6bk4pb4l They are “Arabised” Amazigh but the one who is play the guembri (the lute type instrument) was taught by her father

[@SuliyemanBouboul]

@@user-vw6bk4pb4l because gnawa originally comes from West Africa, the slaves were taken from West Africa to Morocco. The cowrie shells are a symbol of the past because it’s almost like a way to remember our ancestors since the slaves were traded for cowrie shells and cowrie shells used to be used as money.

[@SuliyemanBouboul]

@@user-vw6bk4pb4l Gnawa originally comes from a mix of sufi islamic practices and animist practices.

[@SuliyemanBouboul]

@@user-vw6bk4pb4l the krakeb is used to symbolise the shackles that the slaves wore and used to make music and the guembri symbolises the boats that were also used to transport slaves.

[@SuliyemanBouboul]

@@user-vw6bk4pb4l I know, we have different types and sizes of guembri’s there are small ones, medium ones and big ones and some are rectangular and some are oval. Not to sound rude but you’re kinda telling me stuff about my culture that I already know lol. My dad has multiple different types of guembri’s and they all range in size, look and sound

[@mdrubel7369]

Baie mooi liedjies. Ek word elke aand wakker en geniet jou liedjies

[@bibabiba9946]

Wat leuk om te lezen dat je geniet van deze muziek!

[@soukaouk9072]

الله ماكاين غير الله بزاااااف دالحب الله يعطيكم الصحة الفن الراقي الناس الدواقة كوغااااج

[@user-ps3cp4pr6k]

تبارك الله عليك وعليهم لالا اسماء الصلاة على النبي الله ينورك ويحجبك من العين 😗😗

[@a.lofficial2600]

اللهم امين

[@felicerosser5400]

I like seeing men and women playing gnawa music together.

[@kalila_khawla]

متنحمق على شي حاجه سميتها الكناوه شكون اللي دابا كيتفرج في كناوه فهاد الحجر الصحي💗💗💗

[@abdosalhi3693]

toop banet bladi man meknesss ♥️🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦💏💏💏😍🌷🌷🌷

[@said-soula9278]

المعلمة بنت الصويرة المرافقات لماشي من الصويرة

[@madjidnad4623]

Nice performance 🇩🇿🇲🇦🇩🇿🇲🇦

[@user-bs5td7kq6b]

I have God wherever i go i find him ❤️❤️❤️👌👌👌love this song

[@soukainaboukerdi5802]

so proud of u asmaa 🌸

[@MamunKhan-uy5pe]

Love from 🇧🇩🇧🇩🇧🇩🇧🇩🇧🇩🇧🇩🇧🇩🇧🇩

[@2801adil]

Chapeau Khalil ✌ Proud of you 😍

[@MOHAMEDMOHAMED-si9qb]

Allahu akbar, I love Muhammad more than my self

[@thesonofandalusia3082]

@Maafa 1619 and you need to be ashamed of criticising people Get lost

[@aminasireau1177]

j'adore, un soin pour lame gratuit, merciiii et bravo

[@khadijadija8052]

الله الله ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️ تبارك الله علييك

[@mataharidiaby6002]

Ce que moi je ne comprends pas, comment il se peut qu’il y est un groupe aussi talentueux au Mali 🇲🇱 et que peu de maliens connaissent... c’est incroyable. Moi je connu ce groupe en france 🇫🇷 lors d’un de ses concerts. On a bien danser ce jour là.

[@ahmedelhajjam932]

C'est un groupe marocain, il n'ont rien à voir avec le mali

[@Recupantique]

Les coordonnées svp?

[@ahmedelhajjam932]

@@Recupantique c'est un groupe originaire de ville d'Essaouira , la cheffe du groupe s'appelle ASMÂA HAMZAOUI(elle appartient à une grande famille d'artistes ,elle est la fille du célèbre mâalem Rachid Hamzaoui ) le nom du groupe c'est Bnat Timbouktou en référence aux origines de la musique Gnawi arrivée avec les conquêtes musulmanes de l'Afrique de l'ouest...

[@DustintheWind22]

Tu as fumé la moquette !! Lol c est un groupe marocain et c est une amie Asmaa Hamzaoui et le groupe s appelle Bnat Timbouktou puisque Gnawa a des roots Maliens

[@ja3454]

❤🇲🇦👍يحيى الفن الافريقي و المغربي

[@user-zn5ev3tw9z]

تتتتبارك الله عليكم . اول مرى في حياتي كانسمع الهد الفن وعجبني والله . صوت زوين وحساس

[@nasserzota748]

واو ربي يحفظكم

[@Lilly7197]

Wauw I love it ❤❤😀😀👍

[@mcsmith732]

Love this!

[@mouhmedelbenzaoui9472]

top merci Asmàa Hamzoui alma zid min atakadom wal iztihar

[@lailamaths7034]

we love you assmaa😍😍😘😘

[@proofwise8561]

Startling group❤️☮

[@mouliamal6483]

Wow 😻😻😻

[@calimero9499]

من احسن الجنسيات التي عرفت في حياتي هم السودان 🇸🇩 احبك في الله 🇲🇦❤️ اهل و سهلا في بلدكم المغرب 🇲🇦

[@5103jerry]

just sooo beautiful

[@user-wn4sl6fy7b]

J'adore 💕 gnawa

[@saidboukayouo9649]

Saha lbnate ❤

[@anas-u-man4838]

Best women voice who i her it since i listened gnawa music

[@ibrahimibrahim3955]

Alahuma seli ala seydina habibna Muhammad s.a.w.

[@ream814]

7m9tini a asma2 lah y7fdkom kamlin ♡

[@simohallaoui9218]

tbarka allah 3la khoti hmzaoui👍et tbaraka allahb 3la khoya khalil✌

[@user-ky1xd3el7z]

داكشي متقون لالة مولاتي الله يعطيكم الصحة والعافية

[@fatimabellali4676]

صاحا تحية كناوية موفقين 😙

[@sosmusicinstruments]

Very good end very intelligent 👏👏💗

[@reol1000]

Magnifique ❤

[@jayvja8021]

I Iisten this song daly 3times

[@salimtim7580]

bravo asmaa🙏🌷🌹🌷🌹

[@felicerosser5400]

great!

[@jayvja8021]

Love u Dear Girls and boys for ur super.. Performance

[@mehdiassabbar5]

Toooop ❤❤

[@jayvja8021]

Miraclous voice....

[@markofatifatizara1984]

Bravo....tu merite pls et bn cntinuation...