ASMR en Español 💖 My First Video in Spanish! // {ENG Subtitles}

Start speaking a new language in 3 weeks with Babbel! 💖 Get up to 65% OFF your subscription HERE: go.babbel.com/12m65-youtube-s...
✨ Triggers include binaural whispers, spraying, wood tapping, glass tapping, plastic tapping, rambles, reading, page flipping, and more. ✨
WOOF you guys. People have been asking me for a video in Spanish for a while, so here it is! It took a margarita and a lot of pumping myself up to film this haha. It's strange recording yourself speaking a language you're very... basic... at, especially knowing it'll have an audience of tens of thousands. But I did it. :) PLS BE NICE, I didn't use a script or anything, this was total improv.
If you're a native speaker, I'm sure you'll notice a lot of mistakes, and I'd love gentle corrections but honestly, there are too many mistakes to list (and I noticed most of them while watching this back and adding the subtitles.) Speaking is hard! lol
Timestamps
Babbel: 0:00 - 02:19
Intro: 2:20 - 4:30
Botella de Vidrio/Glass Bottle: 4:31 - 8:32
Cepillo de Madera/Wooden Brush: 8:33 - 14:13
Librito/Little Book: 14:12 - 16:50
Leyendo/Reading in Spanish: 16:51 - 19:19
Mas Librito/More Little Book: 19:20 - 20:31
Spray Corporal/Body Spray: 20:32 - 27:41
Outro: 27:41 -29:07
Until next time!
☀️Socials & Extra☀️
• Monthly exclusive videos & thank-you notes on my Patreon💕: www.patreon.com/SarahLavenderASMR
• Channel Wishlist: thronegifts.com/u/sarahlavender
• Twitter: @lavenderasmr
• Spotify: Sarah Lavender ASMR
• Art Insta: @sarah.creating
• Business Inquiries: [e-mail]
• Ko-fi☕️: ko-fi.com/sarahlavenderasmrerasmr

[@SarahLavenderASMR]

Hi guys!! Click the CC button to turn on subtitles. :) Also! Start speaking a new language in just 3 weeks with Babbel! 🎉 Get up to 65% off your subscription here → go.babbel.com/12m65-youtube-sarahlavenderasmr-jan-2022/default

[@fabiannagenesi1023]

Trigger se dice “detonante”

[@Its_Jenn_21]

As a native spanish speaker, I'm absolutely enchanted by how concrete your pronunciation is and how amazing you're handling, besides the fact that there's no accent getting in between. I would totally believe you've known Spanish you're whole life. You're rocking it. Keep going queen, lo haces excelente.

[@SarahLavenderASMR]

Thank you so much Jennifer!! That's so nice to hear 🥺💕

[@crazycatgirl]

I am also amazed by your accent and pronunciation. Great job :)

[@ev5793]

yes totally agree

[@marielecastan2678]

@@SarahLavenderASMR Your accent is so good sweetie!!! Keep it up!!! I'm sure you'll be fluent in no time!!! Xx 💕💕💕💕

[@rachelm1812]

Amazing compliments!

[@ripxdoc]

it is so cool that you've learned enough that you're able to do a whole video in Spanish, mistakes or not, it's not a short video either. shout out to you!

[@SarahLavenderASMR]

Thank you so much!! 🥺💕

[@derivedcunt1814]

im trying to learn myself... hope i get as good as you

[@veronicaivanova]

Me encanta cuando hables español 😊 ¡Tu español ha mejorado mucho! ¡Bravo! Es normal cometer errores, lo hacemos todos. No te preocupes 💜

[@SarahLavenderASMR]

Gracias Veronica!! 🥺💕

[@victoriahendrix2797]

Me encanta que por más que sepas que vayas a cometer errores, hagas el video igual! Se necesita mucha valentía, pero igual hablas muy muy bien!!! Saludos desde argentina 🇦🇷

[@SarahLavenderASMR]

muchas gracias Victoria! 🥺💕

[@MauVerlon]

That's quite an improvement! Funny because I'm in the same intermediate level but in English, felicidades! Tu español es muy lindo y suenas muy bien

[@SarahLavenderASMR]

Muchas gracias Mauricio! 💕 y tu ingles es muy bueno!! 😊

[@Unknown-mk2wq]

This is so wholesome

[@MrGoma08]

¡Qué hermosa sorpresa! ¡Me encantó! Espero que hagas más videos en español

[@SarahLavenderASMR]

Gracias Eduardo!! 💕 Y si quiero! 😊

[@catluvr666]

Off topic but love ur pfp

[@MssBlondieGirl]

As a native spanish speaker I can tell you've made a lot of progress since the other videos where you talked a little in spanish! So proud of you! Also, my tip for learning lenguages is watching tv shows or movies in that lenguage with subtitles. It helps a lot with pronunciation and for learning sentences, vocabulary and even slang! I find it really helpful for learning and you also enjoy what you watch! I hope this helps!✨

[@raquelf.1962]

Agree with your tips!!

[@SarahLavenderASMR]

Thank you so much! I've tried watching quite a few spanish shows, including telenovelas haha. I haven't found anything I loved yet but it's great for practice! Also watching ASMR in spanish is great :)

[@MssBlondieGirl]

@@SarahLavenderASMR Gotcha hahahaha i really enjoyed Desenfrenadas, Control Z and Sky Rojo, if you wanna check them out. They are not super long and they are pretty great (Sky Rojo is kinda hardcore tho). But I'm sure you'll find something to watch!

[@ASMR2in1]

And studying just before going to sleep is more effective, and watching screen at most with dark/ red(ish) light (if you download an app for it) helps in really falling asleep after watching screen.

[@dannyveloso8098]

Spray = rociar Trigger = gatillo (but you can translate it like = truco o disparadores cause they activate the de ASMR! Your Spanish is very, very good. A book that you can read is "El niño que enloqueció de amor" about 80 pages and super simple and easy. Hope you loved too! Love from Chile 🇨🇱

[@berthasbeauty]

Yay! Sara Lavanda en Español. I love it! Your Spanish is so good. I used to feel so insecure when speaking English (I still do, a little). I did not want to look dumb. There are certain words that I just can’t pronunciate correctly. The best tip I can give you came from a teacher when I took an English pronunciation class at the community college: “Don’t worry so much about the mistakes you make, do not let that stop you from speaking, and from being yourself. English will always be your second language and everyone who hears you speak will know that. Most people will not judge you negatively, quite the oposite. People will admire the fact that you can speak another language.” The video itself is so relaxing and felt many tingles. Specially with words with the letter T and C. And the tapping of course 😊

[@SarahLavenderASMR]

Thank you Bertha!! 🥺💕 it's super hard to not feel insecure, but like your teacher said, I try to remind myself that having an accent and making mistakes just indicates you can speak two languages, which is amazing!! it's how I try to think of it :) plus i love how accents sound, they usually give me real life ASMR haha

[@katmishuwa506]

Wow! Sounds like you had a wonderful teacher, thank you for passing down this wisdom! It is very much appreciated:D

[@lilymcknight6114]

I would love more videos in Spanish :) I'm learning the language as well, and this was such a fun and relaxing way to get more exposure to it. I'm a bit below your level so this was perfect - I could understand you well but I also picked up some new phrases and vocab.

[@monyc5392]

Tu español es muy bueno Sarah! has tenido mucho progreso en el año que llevas viviendo en México, espero continúes mejorando y subiendo más vídeos en español 💖

[@SarahLavenderASMR]

Gracias Mony!! ☺

[@sbsinergia]

Honestly surprised at how well you were able to pronounce that “ñ”. On a side note, I am gradually becoming addicted to your asmrs videos.

[@maxinquisidor4075]

weon ya también JAJAJA la ñ la pronuncia mejor que yo xd

[@SarahLavenderASMR]

Haha thank you Aldo!! 💖

[@emily-st7ty]

i’m taking a spanish class currently and i really enjoyed watching this video! it helped me learn and hear what i’ve been learning in different context! and i think your accent is really pretty! i’m not a native speaker so i cannot confirm it’s correct but it sounds good to me and it’s very fitting to your voice either way!

[@emily-st7ty]

here’s my rendition of what i just said in spanish: Estoy en una clase de español en este momento. Y estoy aprendiendo mucho sobre lo que estás hablando. es muy interesante escucharte habla en espanol! Me gusta mucha!

[@SarahLavenderASMR]

@@emily-st7ty thank you so much!! your spanish is great! i definitely made a ton of errors haha but i think it's really good for speaking practice :)

[@emily-st7ty]

@@SarahLavenderASMR thank you! and no matter what actually speaking for the video is progress and helps u get feedback even if it’s not perfect! so it’s kind of a win-win :)

[@Runeytunes]

I’m learning Spanish rn too, so it’s nice to follow along on these videos so I can practice :)

[@s0.gno.-]

I congratulate you on your Spanish 😌 this is amazing and overall you pronounced almost everything perfectly. Even when it came to rolling your r’s or using ñ. You even have a subtle Mexican accent coming along

[@Bran_Elingam8369]

io nou entender españioul muy bueno, Pérou mie enkianta saber que ella gustar muy mucho españioul.. Saludous à torous ! 😎👍👍👍

[@SarahLavenderASMR]

Gracias Estefany! 💕

[@JuanitoGokusito]

¡Llevo esperando mucho tiempo por este videooo! Muchas gracias por hacerlo, te amo mucho c:

[@leonoresalmantine]

Me encanta tu acento Sarah ! Realmente pronuncias muy bien todo, y me gusta mucho escucharte hablar español. Gracias por este video y espero que hagas otro antes de un año ^^

[@matyrumy]

All fiiiiinnn siiiii!!!! Que hermoso video sarah, te felicito porque te re animaste, sos una genia, te re banco!!! 😁😁❤❤

[@quietcomfortasmr]

Yay, it's so cool that you did this! I'm working on my Spanish (using Babbel! :) and I'm excited to use this video to help me practice! Your Spanish whispers are so super tingly, I love it. I'm proud of you for taking the plunge to do this, you inspire me so much!🥰💖

[@maria_borealis]

I am SO EXCITED about this video. I was very much looking forward to a video in Spanish and this was just amazing! So tingly, so relaxing... and your Spanish skills are remarkable!!! I am truly impressed

[@kendygp1]

Native speaker here too and just wanted to say that you’re doing amaaaazing, Sara! Your pronunciation is great and your grammar is virtually perfect. Super excited you made this video! 💜

[@andybarrios4930]

Mexican approved!! Your pronunciation is great Sarah!! Buen trabajo, keep it going☺️👏🏼

[@johne.p.1942]

recomendado, muy bueno kzbin.info/www/bejne/g3XGm4WhqpmUjs0

[@virginiamtn21]

Soy española y sinceramente hablas genial español, con mucha fluidez y muy buena pronunciación!! Se nota que vives en México por la pronunciación que has adquirido de ellos 😊

[@danburrito3343]

Wow your Spanish is really good! The way you pronounce words makes it sound like you're a natural. Keep at it Sarah :)

[@guillermolunatorres6490]

Ame tu video ♥️ hablas super bien el español y me encanto la duración del video, ojala hagas mas

[@xoelisamarie]

You killed this!!! I’m obsessed. Do more please!

[@javiergacvasquez3136]

Tu español es sorprendentemente bueno para lo poco que llevas aprendiendo! 🖤

[@elinfiernogris]

tu español es muy bueno Sarah! me encantó el video :)

[@diegovillegas6979]

Llevaba esperando años este momento ✨

[@darsonpark8608]

I just found your channel today and I've been watching your videos, absolutely love your voice and how good you are at ASMR and now learning more about you in spanish, I'm from South America, Argentina and you speak very good for someone that's learning. And I can tell you were nervous and it takes a lot of courage to make a video like this, very good :) Really looking forward to the next video like this and to see how much you improved 😊

[@ailenrios6255]

Necesito otro asmr tuyo hablando español 🥰🥰 respondiendo preguntas o algo asi 🤗

[@VictorChavez-nc4bx]

Congratulations on your new adventure of speaking Spanish, you did awesome, keep doing more 🎉

[@Alantexans888]

This was honestly so adorable. You’re pronunciation and accent is so good. You’ll sound like a native in no time

[@apal4u]

Awesome job, Sarah! Your accent is great, sigue adelante! 💜✨

[@adrianturrellini919]

Me encantó escucharte hablar en mi idioma!! Hablas español a la perfección! 🥰 Espero poder ver más videos como éste muy pronto❣️❣️❣️ saludos desde Argentina!! 💖😘🤗

[@jaimepico13]

Que español más bueno, enserio, necesito más vídeos

[@madelinelloyd4181]

I love this video so much! I am in a similar situation where my partner's family is all from Mexico. Learning spanish is so so difficult but I try to expose myself in every way I can so that I can communicate with them better when we visit. Your videos inspire me that with practice I will keep getting better!!

[@federicomartinezdebujo8262]

You’re picking the accent and it’s amazing to hear. Congrats Sarah!

[@OmSahaNavavatu]

You're learning beautifully! I promise that you speak spanish better than many of my native speaking friends who've let themselves forget. Ahhh I'm so excited for your language learning journey 🥰

[@sleepyme2233]

Wow!! This is an accomplishment! So so proud. 🥂

[@newmoney3021]

A whole video in spanish?!?! Proud of you. Beautiful the way you speak it.

[@adammoore3605]

great idea Sarah great work

[@calicoASMR]

Omg you made a whole Spanish video!! 😻 I don't speak Spanish but have always found your Spanish whispers so relaxing 💕 thanks for your amazing content!!

[@SarahLavenderASMR]

Thank you so much! ☺

[@jonna4442]

Muy bien hecho, Sarah! 👏👏👏 Tu español es muy bueno☺☺

[@seaweedoldsalty9048]

ASMR is a universal language. Even though I could only guess at what Sarah was saying, her ASMR triggers came across loud and clear. Well done! Gracias💜

[@lindawood8683]

You did it!! Congrats Sarah!!

[@SarahLavenderASMR]

Thank you Linda! 😁💕

[@joelleschepenaar3633]

Love this video! I just saw it has been (a little over) a year since you posted, and I’m hoping you’ll be able to do another Spanish video soon! I am learning Spanish too and would love to hear how much you’ve progressed!! Wat ging this video with subtitles has helped me a lot :)

[@AP_EDUARDO]

Increíble!!! Lo hiciste excelente, espero puedas hacer más vídeos así, sin duda como lo mencionaste es difícil hablar en un idioma extranjero por 30 min, sin embargo, lo dominaste y tu pronunciación es muy buena. Y me encantó que te expresaste como "Ah ok" en vez de "Oh okay" jaja

[@dickshane5943]

I ❤ YOU SO MUCH SARAH!!!

[@sebastiancantarutti8811]

Excelente Sarah! Que bien te queda el español ! Sigue así 👏👏

[@n_oodle]

im in my 2nd year of learning Spanish and this video was so helpful for me. being able to understand most of it was very nice :)

[@vanessatapia1709]

Your Spanish sounds really good! Keep going at it and I am sure it will become even better 😊

[@nenaye1]

Wow!!! KZbin me recomendó este video y que joya me vine a encontrar, espero verte hacer muchos más videos en español. Nueva suscriptora! ❤️❤️♥️

[@Leah-ix7ct]

Been waiting for this for so long 🥺

[@kita0918]

Your Spanish is amazing the end. Good night. Thank you for all you do 💕

[@samanthasmith1794]

Gracias por este video!! No tengo nadie con quien puedo practicar mi español y este video era fantástico! Me ayuda recordar un montón de vocabulario! Espero que continúes el hacer de videos en español!!

[@raquelhg4107]

You did it really well. I am from Spain, and I have to tell that I like hearing you in English and in Spanish, your voice is so sweet. I learn English from you and enjoy the video when you do it en English. Keep going!

[@yintoons7807]

I watched a spanish Netflix series and now I can't get enough of this beautiful language!

[@nataliafagundezferreras1053]

I'm from Spain and I have to say that your Spanish is so good! Your voice in Spanish is so beautiful, I hope to listen to you talking in Spanish more often. 😍😍

[@raquelf.1962]

I just found your channel. Very relaxing voice. You are doing great speaking Spanish. Very impressed!!!

[@tavoperez8052]

No te conocia hasta este video y amé ese español tuyo de verdad !

[@SarahLavenderASMR]

aaa muchas gracias 🥺 practico el accento mucho honestamente!! ahora necesito mas vocabulario jeje

[@paulinaS003]

Tu pronunciación en español es muy buenaaa, hablas tan bien, sigue así y felicitaciones 🥳

[@stelleldir]

Well done Sarah! Your Spanish is really good!

[@mikeydread923]

As a first in Spanish this was absolutely fantastic! Excellent pronunciation of the words, excellent choice of words, patience while speaking & best of all... smiling & laughing throughout it all. Expecting more videos in Spanish. 🍻

[@charlesfreeman6673]

Great job Sarah! I didn’t understand everything, but I did take Spanish in high school. From what I could understand, everything sounds amazing! Your accent is far better than that which I could ever do! Thanks again for the relaxing video! 😌

[@alexandervargas3973]

Excelente video, me gusto mucho escucharte hablar de tu experiencia viviendo en Mexico. Espero verte en más videos así. Gracias 🙏🏻

[@brendavega363]

Que increíble es ver el esfuerzo que haces para hablar español,soy nueva aquí y es el primer video que veo y me ha encantado ☺️☺️🇲🇽🇲🇽

[@fangruninlover]

hola!! tengo una preguntita, soy una estudiante de español en polonia y he escuchado de mis profesores que no se usa el pretérito perfecto en países de america y quiero preguntar si es verdad? un de mis profesores es mexicano así creo que eso puede ser verdad pero veo que tú lo usas y eres mexicana así quiero ser cuando se lo usa allí!:) felicidades

[@Kittbonny]

Hablas increíble 😍😍 quisiera ver más videos en español! Eres muy tierna 🥰🥰

[@luchitolacomadreja]

Me encanta que te animes a hablar español, eres genial!

[@juiceneros]

thank you for this video sarah. as a bilingual speaker i was astonished by how great your spanish is. i think this definitely will turn in to my go to asmr video to sleep to.

[@hyde5355]

So good to see you making such amazing progress since the last time I remember seeing one of these! I grew up speaking three languages at home so I know how tough it can be to put yourself out there when you’re not 100% confident in the language 😅

[@infame7954]

Wooooo que buen asmr 😌 buen video chica por cierto se te da muy bien el Español 💫✨

[@jamesastorga]

Chilango aquí 🤘🏽creo que lo más bonito de ver este video es pasar a los comentarios y leer a tantas personas escribir sobre qué tan bien habla español Sarah. ¡Felicidades! Lo hablas muy bien✨🎉, hace un tiempo te ví en el Corona Capital pero me dió pena hablar por esta diferencia de idioma jeje. Uno de mis libros favoritos de la infancia se llama El Libro Salvaje, está lindo y es muy sencillo ❤️

[@karina_amf]

Recién te conozco y se nota mucho tu esfuerzo!! Tu acento y forma de pronunciar es evidente que te ha tomado tiempo para aprender. Sigue adelante!! Tus errores son muy pocos! 🤗 Se siente bonito que aprendas mi idioma🥰🇨🇱 Saludos!!!

[@gregflorez7891]

💕💕💕 Que Maravillosa! Mantener el gran trabajo !

[@catalinaparras.4279]

Para aprender inglés a mi me ayudó escuchar música en ese idioma, buscar la letra y traducirla, ver películas subtituladas para acostumbrarme al sonido, escribir ideas solo para practicar handwriting y asiii! I would love having another video anytime soon! It was super relaxing and when you said one more year I freaked out hahah hope you're having a great day!

[@miltonAbigail]

Que gran video, realmente estoy muy feliz de escucharte hablar español, sabes espero que subas mas videos en español, por supuesto, si te hace sentir bien. ¡Por cierto gran acento!

[@SarahLavenderASMR]

Gracias Milton! 💕

[@valentinaaa7777]

I loved hearing you speak Spanish!! it was very relaxing ☺

[@josscp1473]

Lo has hecho genial!

[@rafaelmontalvo2908]

I have waited patiently for this. 🤗

[@asmara2570]

you are so good! wow

[@whoispaigeee]

I'm so happy to see you made a video in Spanish! You did great and have an impressive accent👌🏼 I hope you make more! Thank you for this one❤️

[@Bran_Elingam8369]

io nou entender españioul muy bueno, Pérou mie enkianta saberrrr que ella gustarrr muy mucho españioul.. Saludous à torous ! 😎👍👍👍

[@lizethrm8730]

Que bonito hablas Sarah Lavanda jaja ❤️ tu pronunciación es muy buena. Muchas felicidades 🥳

[@diey1997]

Esperando con ansias los próximos videos en español. Muy buena pronunciación! Saludos desde Argentina

[@angelespazosmilberg]

Lo haces súper bien!!!

[@daddafdez]

Me encanta escucharte en español. Es difícil hablar en otro idioma, lo sé. Lo haces muy bien. Además es divertido escucharte. Gracias por tu tiempo y tus vídeos. Un abrazo

[@tofiktofik4598]

Sarah Lavender ASMR thank you so very much! Good luck 🌿🌹🌿

[@justinenollet7711]

Wow it's so nice to have a slow spanish asmr. I use to be good it spanish and i'm pretty happy about what i was able to understand!!! You are good

[@etxebee91]

Enhorabuena desde España Sarah, lo estás haciendo muy muy bien, sigue así ☺️

[@DripJosue]

Me encanta tu sonrisa en todo el vídeo se ve muy feliz pronuncias muy bien el español sube más vídeos en español por favor ☺️❤️

[@juanita.banana]

Esperando la segunda parte 👀 hablas super bien español Sarah !!!!

[@SarahLavenderASMR]

muchas gracias 🥺💕

[@paolazamudiotorres8090]

Hablas súper bien el español!! Sigue así, como alguien que vive en Ciudad de México también es increíble ver que alguien se preocupa por aprenderlo y hablar bien el español. Ojalá algún día hagas una comida o algo y te podamos conocer

[@yuri2973]

Me encanta cuando las gringas hacen videos de ASMR en español. Hablás muy bien. Saludos desde Uruguay🇺🇾

[@johne.p.1942]

recomendado, muy bueno kzbin.info/www/bejne/g3XGm4WhqpmUjs0

[@pabloarenasiborra905]

Please don’t make us wait a whole year to hear your spanish again!! I’m from Spain and I love watching this videos and you do soo weell!! Big hug 🥰

[@TAEKOOK-ov7yv]

Tu español es realmente muy bueno, sigue así, felicidades

[@gabymota961]

¡Me encantó! Lo hiciste increíble 👏🏻 y espero te esté gustando México 💚🤍❤️

[@C4RL0SG4RR1S0N]

Amo tus videos en español!! Anímate a hacer más, porque hablas muy bien 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼

[@Flurina1246]

This was so relaxing! Wonderful video, I would definitely watch other videos in Spanish. I don't speak Spanish myself but judging by the comments you did an excellent job. You sure sound like you are Spanish to me. Well done!

[@e1cowboy162]

Muy buen video, tu español es muy bueno felicidades !