Časné sliby - Fr. Gulielmus (Vilém) Maria 2. 2. 2025

Záznam ze dne 2. 2. 2025 o svátku Očišťování Panny Marie br. Vilém Maria ukončil s pomoci Boží a Panny Marie roční noviciát a složil při ranní kapitule časné sliby (poslušnost, stabilitu místa a stálé obrácení mravů) - s tím přijal i černý škapulíř. Děkujeme za podporu vašich modliteb.
Texty k slibům:
Quid petis? / Co žádáš?
Misericórdiam Dei et Ordinis. / Milosrdenství Boží i Řádu.
***
Pater, promítto tibi et successóribus tuis legítimis obediéntiam secúndum régulam sancti Benedícti et Constitutiónes Congregatiónis nostræ per triénnium. /
Otče, slibuji tobě a tvým legitimním nástupcům posluš- nost podle řehole svatého Benedikta a Konstitucí naší Kongregace na tři roky.
Ego frater N. sacerdos (vel diaconus‚ vel subdiaconus‚ vel acolythus, vel clericus‚ vel laicus) promitto per triennium stabilitatem meam, conversionem morum meorum et obedientiam secundum regulam sancti Benedicti abbatis coram Deo et omnibus sanctis ejus, quorum reliquiæ hic habentur, in hoc loco, qui vocatur Altovadum, Cisterciensis ordinis, constructo in honorem beatissimæ Dei genitricis semperque virginis Mariæ: in præsentia domni Justini de Altovado, Prioris Conventualis. /
Já, bratr N. laik, slibuji na tři roky svou stálost, neustálou proměnu života a poslušnost podle řehole svatého Benedikta opata před Bohem a všemi svatými jeho, jejichž ostatky jsou zde uloženy, na tomto místě Cisterciáckého řádu, které se jmenuje Vyšší Brod, vystavěném ke cti nejblahoslavenější Bohorodičky a vždy panny Marie: za přítomnosti pana Justina z Vyššího Brodu, konventuálního převora.
*Orémus.
Dómine Jesu Christe, qui tegmen nostræ mortalitátis indúere dignátus es, obsecrámus imménsam tuæ largitátis abundántiam: ut hoc genus vestiménti, quod sancti patres ad innocéntiæ vel humilitátis indícium abrenuntiántibus sæculo ferre sanxérunt, tu ita benedícere dignéris, ut hic (hi) fámulus (-i) tuus (-i), qui hoc usus (-i) fúeri(n)t vestiménto, te indúere mereá(n)tur. Qui vivis et regnas in unitáte Spíritus sancti Deus per ómnia sǽcula sæculórum. /
Modleme se
Pane Ježíši Kriste, jenž jsi obléci ráčil plášť naší smrtelnosti, snažně prosíme nesmírnou hojnost tvé štědrosti: aby tento druh oblečení, který svatí otcové na znamení nevinnosti či pokory nositi se rozhodli, když se zřekli světa, Ty tedy požehnati rač, aby, tento (tito) tvůj (tví) služebník (-ci), který (kteří) tento oděv oblékati bude (budou), také tebe obléci mohl (-li)‚ a všichni poznali, že je (jsou) tobě zasvěcen (-ni): Jenž
žiješ a vládneš Bůh na věky věkův.
*Oremus:
Actiónes nostras quæsumus, Dómine, aspirándo prævéni et adiuvándo proséquere, * ut cuncta nostra orátio et operátio a te semper incípiat et per te coepta finiátur.
Deus , qui nos a vanitáte sæculi convérsos ad supérnæ vocatiónis brávium accéndis, pectóribus nostris illábere, et grátiam nobis, qua in te perseverémus, infúnde: * ut grátiæ tuæ muníti præsídio, quod te donánte promísimus, impleámus et nostræ professiónis exsecutóres effécti ad ea, quæ perseverántibus in te dignátus es promíttere, pertingámus. Per Christum Dóminum nostrum. /
Modleme se:
Úsilí naše, prosíme, Pane, snahou předcházej a pomocí provázej, * aby všechny naše modlitby i skutky vždy od tebe začínaly a skrze tebe započaté byly i dokončeny.
Bože, jenž nás zapaluješ k obrácení se od marnosti světa k odměně nebeského povolání, vejdi do našich srdcí, a vlej nám milost, díky níž v tobě vytrváme: * abychom vyzbrojeni ochranou tvé milosti naplnili to, co jsme z tvého daru slíbili a jako tebou učinění vykonavatelé svého slibu dosáhli toho, co jsi slíbiti ráčil těm, kteří vytrvají. Skrze Krista, Pána našeho.

[@EfremJindráček-r1c]

Blahopřání a Boží požehnání!