Wise Hand - Manschoud

[@rushana5260]

Ах как жаль, то время не вернуть... Звездное небо, юность

[@chesh1re-cat]

чтобы все начать сначала ради телок и здоровой печени? Кажется кто то до сих пор не повзрослел.

[@rushana5260]

@@chesh1re-cat прежде чем вставить свои пять центов, надо знать кому пишешь. За своей печенью следите

[@Melody-t2n]

Перевод песни: Я вижу, как желтеют листья, У солнца отбирая цвет И день в предчувствии убийства На бис танцует менуэт. Я слышу, как немеют рыбы Пред сном в темнеющей воде И скал отточенные глыбы Поют в холодной высоте. Я знаю, всё не повторится, Но все равно, когда усну, Пускай мне тот же миг приснится, Что я увидел наяву.

[@nuriddinkuzibaev3939]

На каком языке поется песня?

[@seriktleumbetov2606]

Благодарю

[@Hoha778]

Вообще гугл переводчик определил слово Manschoud как нидерландское (мужское плечо), по звучанию тоже местами вроде похоже. Но мотивы явно какие-то арабские. А данный "перевод", cчитаю, хоть и красивым, но далёким от того, что поётся в песне. Ну или сильно вольным.

[@sergeyboss2809]

@@Hoha778 Где-то читал, что написал песню марроканец.

[@лилиячернега-с3у]

Благодарю за перевод.. Очччень крассиво

[@juliataitai7300]

Услышала первые ноты...Сразу запала в душу. Напевала два дня. И вот нашла! Ай ааааа!

[@Magpie-Karl-Dusja-talking]

Ув вы оправдываете мои надежды ! скоро если ваши блоги и дальше будут в таком же духе... то я переведу вам 1 гривну на монобанк!

[@gvmitin]

Лежа здесь под лунным светом... Мелодия тишины очаровывает меня... Я ощущаю прикосновение ветра на своей коже, Когда я закрываю глаза и мечтаю. Я брожу по песчаным пустыням В поисках потерянного горизонта, Где небо встречается с землей... И время останавливается Маншуд, Маншуд... В глубине моего сердца Я найду утешение в твоей мелодии... Маншуд, Маншуд... Унеси меня в место безмятежности... В этом постоянно меняющемся мире Я нахожу убежище в твоем вечном ритме. Ты отводишь меня в другой мир, Где моя душа находит покой. Маншуд, Маншуд... В глубине моего сердца Я найду утешение в твоей мелодии... Маншуд, Маншуд... Унеси меня в место безмятежности... Я танцую под звездным небом, Пока звучит песня Маншуда. Я переношусь в неизвестный мир, Где звучат только любовь и гармония... Маншуд, Маншуд... В глубине моего сердца Я найду утешение в твоей мелодии... Маншуд, Маншуд... Унеси меня в место безмятежности... Маншуд, Маншуд... В глубине моего сердца Я найду утешение в твоей мелодии... Маншуд, Маншуд... Унеси меня в место безмятежности...

[@rushana5260]

❤

[@ШалхарНурбеков]

❤

[@dominiqueg]

Благодарю за перевод..Hvala!❤

[@ТамараСевостьянова-ъ2я]

😢До боли все воспоминаниями, нет уже той весны, нету той уже любви, ничего уже не вернуть😢❤

[@evgeny7992]

Нет прошлого, настоящего и будущего. Есть прошлое настоящего, настоящее настоящего и будущее настоящего. Главное-Я ЕСМЪ!

[@Hoha778]

Совет опытного, переболевшего. Отриньте весь этот негатив, боли по факту нет, она иллюзорна, и в основном, плод деятельности вашей фантазии, рефлексия. Ностальгия и воспоминания прошлого, хорошие и плохие, да, они тоже у меня есть. Но я их воспринимаю под иным углом, как будто смотрю на жизнь прошлого человека. Сейчас идёт страшная война, а вы вспоминаете про весну в конце концов.

[@evgeny7992]

@@Hoha778 Мудрые не горюют,познав природу мира! Люди бьются до изнеможения в закрытую дверь когда рядом есть всегда открытая.Стоит только отпустить мир и перестать с ним бороться.

[@ТамараСевостьянова-ъ2я]

@@Hoha778 а у вас умирал любимый человек? Или его можно воскресить или воспринять под каким то углом, как вы пишите, хорошая очень фантазия, когда никогда больше не будет любимого человека, когда мы вдвоем слушали и любили эту песню, а на счет войны лучше не поднимайте эту тему именно здесь, не надо, если многого не понимаете и лучше больше мне не пишите, отвечать не буду😢

[@rafuberirdisch]

Зато есть сейчас, бро❤😊

[@astanaproteamastana5929]

Я слышал эту песня 2003 году... Где то Декабре... Не давно нашол... Сколько лет искал🤦🏻‍♂️Песня просто суреррррррр💯✔️

[@martha1582]

.....Вы правы....а...я ..сегодня только нашла.......после стольких ......времен!!!!!...... Наслаждайтесь......и.....УДАЧИ ВАМ.

[@YuriMrkylie]

Эта песня ещё 1998 года выпуска😉

[@Magpie-Karl-Dusja-talking]

блин чуваки это не песня поймитен это будиская мантра понимакете??

[@irinakern8531]

Я тоже эту группу пыталась лет 5 найти, бесполезно! Когда то у меня несколько их дисков было, готова была слушать целый день!

[@cihannuma-tr]

kesinlikle aramana değer...

[@ЖаннаСимонова-н1и]

Наслушаться невозможно.Что десять лет назад ,что сейчас.

[@levanechaevskiy4337]

Включил едешь неспешна вспоминаешь ту которая была такая родная такая любимая но уже ни когда ты ее не увидишь а только воспоминания в памяти про те моменты спасибо тебе чужая любимая

[@gunesmuradova2699]

Nə vaxt idi bu mahnını axtarırdım,adamı uzaqlara aparır,uşaqlıq illərinin ən xoş günlərinə🤗❤️👏👍🇦🇿

[@MisterBlond11]

Eh uşaqlıq

[@javidmirzayev1317]

axirki tapdim mende

[@shamilgarayev9838]

Usaqliq

[@НатальяВоронина-ж7ю]

Только вернулась из Азербайджана 🇦🇿😍 Баку - ты в моем сердце ❤

[@alexandraem1981]

Какое у меня шикарное ощущение, я слушала эту мущшыку лет 12 назад. Многое с памяти стёрлись, а сейчас я снова окунулась в то Врем

[@seriktleumbetov2606]

Ностальгия Душещипательная Мелодия уносит в даль .

[@Magpie-Karl-Dusja-talking]

дурачек это не мелодия это мантра: понимаешь?

[@МагомедЗайпадинов-п8ю]

Я не знаю и 20лет назад не знал на каком языке эта песня, но точно знаю ,что под эту песню влюблялись и рыдали девчонки и эти были самые счастливые дни в моей жизни!

[@martha1582]

Наверно....... Вы правы.....

[@GtaSaKompanion]

Наверное индийский

[@СергейСергеев-ч9л6б]

Это древний украинский язык, в то время укры пока ещё не выкопали чёрное море.

[@ЕленаПетухова-о5н]

Мурашки, мурашки и ещё раз мурашки от этой песни!!!

[@Magpie-Karl-Dusja-talking]

потому что это не песня а мантра понимаешь?

[@nurgulchargynova2576]

Искала этот шедевр ровно 20 лет😢 Когда-то в телефон вмещалось всего три песни и эта мелодия была моим «Всем» слушала не переставая 😔 Эххх,время. Не лети так быстро 😢

[@elainenox6661]

В итоге песня сама вас нашла)

[@ТурланСыдыков]

Қандай күшті композиция, көп іздеп зорға таптым-ау... Рақмет!

[@БакеБакеев-п3х]

В сериале Бригада

[@ЛюбовьТвиликова]

Слушаю постоянно, это что-то неземное, очень завораживает и вызывает трепет души!!!!!

[@МаралАмеркулова]

Эх песня моей юности 😅❤

[@konstantingoogle314]

Мало кто знает но первое издания альбома Wise Hand ‎- Manschoud вышло в 1993 году, небольшим тиражом. В Германии в 1998 году было уже переиздание.

[@pearlcityF]

А где можно найти выпуск за 93 год ? И какое там исполнение !?!

[@daffi8360]

Посмотрел сериал бригада, там эта песня была, тема👍

[@anastasiahense5901]

Тоже

[@jdmcarandmotorcycle]

А й да ну данай не бри

[@морта888]

я тоже

[@ilnurv1036]

Какая серия?

[@osmanov39]

@@ilnurv1036 11 серия 16:30

[@fatimashapieva7174]

С 2003 года влюбилась в ее песни я аж была кассета , и её слушали все мои подруги тоскали, и в конце отец забрал ее себе 😂😂😂😂😂

[@Bellucci124]

😂😅

[@Валерий-я1ъ5и]

Эта песня на звонке, уже много лет.

[@kira_koroleva]

Ого💚🧡💛

[@Ru-hw5on]

Я думала я одна такая ☺️ давным-давно на входящем звонке звучит это произведение!

[@kawikelley9668]

I just came across this tune about a month ago....WOW I'm speechless. I never heard anything REMOTE. This is in a class by itself..Amazing to say the least.

[@лилиячернега-с3у]

АХХХХ.. Какая красивая песня.. Благодарю

[@ОльгаТретьякова-п7я]

Просто обожаю эту вещь💖🤩👏👍

[@seriktleumbetov2606]

Я Тоже 👍✊✌👌💯❤💥💥

[@ГуляГуля-я8б]

Просто слов нет 💓 🇰🇿 🙏👍

[@user-xn2de3ne8i]

finally I found the song! Took me several years to find it

[@yuvrajj7136]

Ooh very sad

[@jdmcarandmotorcycle]

No this sond always there here where тут там мында тэгэнда.

[@zima1915]

20 years ago have spent 4 years also

[@anamixnetwork8446]

I found it within 3min.. thanks to Shazam 😂😂😂

[@farukcandurmaz5835]

Ozaman Bir daha dinle 😀

[@olgated1885]

А где я была в 2003? 😊 только что услышала впервые в свои 53. Уплылааа

[@КанатЭрматов-ю6е]

я слышал много песни на своем веку но такую песню нее мало

[@ИринаАрхипова-г3к]

Обожаю.. Часто слушаю...

[@natan5643]

Эта песня та самая что нам нужна очень в примирении с природой!!люди,любите и берегите нашу Землю!!!ибо сейчас она нам мстит плача и кричит как плохо от незаботы нашей. А мы гадим,мусорим,дымим,сжигаем, воюем! Побойтесь !!!!!!вспомните о природе матушке нашей!

[@GtaSaKompanion]

Да не МЫ это делаем, а стадное быдлoобщество. Мы всё прекрасно понимаем, но общество - никак нет и никогда не поймёт.

[@VeStran]

Я искал тебя, песня... И нашел...

[@fhiiorvio]

Это песня как прошлое слилось с настоящим,и каждый вспоминает свое личное,свое пережитое забытое но незабывемое когда то казалось что жизнь без этого теряет смысл.

[@Artpila87]

Привет в 2021 динозавры)))

[@initiatorusual2846]

Блин...сразу воспоминания...90е...бэха...летим на реку)))

[@echo_Impressions]

Вауууу,божественная мелодия. Слушать можно бесконечно ❤❤❤❤ спасибо кто написал музыку и слова )

[@ОльгаСафронова-щ2г]

Завораживает!!!👍👍👍👍❤

[@Справедливый-п9п]

Есть кто из моего любимого Баку? слушаю песню и вспоминаю мой подростковый возраст которые я провел в Баку

[@samir160489]

Салам гагаш, как там Баку??? Как там Генерала Шихлинсконо кючяси??? Разина...

[@АлексейСимонов-г6е]

Приэжай ка мнэ в баку, будэт жёппа на баку😂😂🎉🎉🎉🎉😅😅😅😅😅😅😅🎉🎉

[@tersbersirs]

жил в Баку с 2001 по 2007

[@УльвияОруджалиева]

Я ваша землячка,и я плачу слушая эту песню

[@А6бумага-в6е]

2005-2009 г. ВИ СВО ! 1 или 2 курс! ТЕМА ! Город АКТОБЕ САЛАМ ! Никогда не забуду тебя Актобе и курсантские дни !!! Тема 👍👍👍👍👍👍👍 Ностальгия !!! Эээхххххххх !!!

[@indiraabdullina9655]

Актюбинские курсанты ВИСВО самые красивые и лучшие 👍👍

[@irmagogoladze8007]

Сколько лет искала эту песню❤❤❤❤

[@Karmapa18]

Боже храни Shazam

[@ЕленаСваровская]

Хахаха

[@ГуляПягай-п8ч]

Mandu , - это город в Индии ,супер , божественная мелодия и голос класс 🌹🌹🌹👍👍👍👍👍

[@s.a.5929]

ну хорошо хоть город, а то мне слышится как неприличное слово .. но от самой песни раньше балдела до умопомрачнения, думала, что никогда не разлюблю

[@grygoryalekseevich7792]

Манду - это корейские пельмени. Очень вкусные.

[@catscooking8848]

Может, это. Manju is a Sanskrit word meaning pleasant, sweet, snow, beautiful, clouds, morning dew and is predominantly an Indian female given name.

[@jdmcarandmotorcycle]

Певец singer Rachid Marrokko. And she Ydama Tynis/ Switzerland 1998вуаля

[@СергейСергеев-ч9л6б]

А где можно узреть фото или видео сиих исполнителей?

[@aiya6511]

Sublime! Thanks! 🥰👏❤️

[@valerik07semenov82]

Сегодня слушаю и улетаю юююююююююююю!!!)))))

[@manager1312]

Основатель группы Wise Hand марокканец по происхождению и скорее всего, именно по этой причине (нет написания слова manschoud на арабском языке) перевод затруднителен. Нашел перевод, но его правильность проверить не смог. Я вижу, как желтеют листья, У солнца отбирая цвет И день в предчувствии убийства На бис танцует менуэт. Я слышу, как немеют рыбы Пред сном в темнеющей воде И скал отточенные глыбы Поют в холодной высоте. Я знаю, всё не повторится, Но все равно, когда усну, Пускай мне тот же миг приснится, Что я увидел наяву.

[@Марлен-щ5ш]

Привет всем гражданам СНГ из 90 тых , есть кто

[@ОксанаЛуценко-р8й]

Завораживающая тема!🍸

[@hyz943]

Супер ностальгия 🖐👍😁

[@stellardime1458]

firs time i heard wise hand around 20 years ago, probably. Anyway it is marvelous.

[@IqbalHamid]

Who are they? I cannot find any info and would love to hear more of their music.

[@ВалераПодкорытов-ш1с]

Исполнение огонь 🔥

[@Oldpchol]

ПРЕЛЕСТНО!

[@АйдарКен-х9й]

Сколько воспоминаний!!!

[@sari6929]

One of my most favourite music. Just relax,close you eyes and flow with the rythym

[@ЕленаРабданова-н3п]

Супер, браво!!!! ¡

[@badjram]

This song is perfect

[@cihannuma-tr]

Türkiye'den Endonezya'ya selamlar! şimdi ben bunu 100 kere dinlerim! abartmıyorum! Ruhuma dokunan bir şarkı!

[@djnamotrancemusic]

С утра стал думаю как назывался это шедевр. Итого ввёл в поисковике манджу

[@catscooking8848]

Manju is a Sanskrit word meaning pleasant, sweet, snow, beautiful, clouds, morning dew and is predominantly an Indian female given name.

[@КурбанжанАхатбакиев-к6к]

Доброго времени суток. Когда-то ставил на мелодию звонка в телефон.

[@vsop7700]

Это песня из единственного выпущенного альбома группы..

[@sergiovictor7581]

ну вообще нет, есть мало известный второй, и единично известный третий

[@Chettuser]

@@sergiovictor7581 Огласите весь список, пожалуйста! Очень хочется раздобыть! Спасибо!

[@martha1582]

......привет......можете написать список.......УДАЧИ!

[@anjuta21]

Timeless Safi People Marrakesch Ai Dis Spirit Good bye Lamor Indra Midnight Группа: Wisehand

[@АбайБайдалиев]

Perfect

[@start3215]

Классная песня!

[@Koza_Cara]

Found this song through driving a friends father car. The feeling you get from this is almost illegal 😅

[@ahmadjonkichikov1192]

Juda zor tinglab dam olasiz sizni uzoq uzoqlarga orzularga hayolan says qildiradi.

[@ДианаШейха]

Самая лучшая песня 😊

[@ОлегКарпов-э8е]

beautiful !

[@МаксимЛитвиненко-и8д]

Какая шикарная тема!!!!!!

[@behzatc.3106]

Eski güzel günler :(

[@ЕвгенийДжокер-д3р]

Бригада !!!!

[@anacampos234]

Essa música é a alma traduzida em notas musicais! Pena a pouca informação do Wise Hand e ser montagem...

[@ЧеловекЧеловек-ж7ю]

Люди!! Кто автор кто исполнитель??? Какой язык?❤❤❤ моя первая музыка на моей первой сотке😊

[@astonmartin982]

Salam olsun 2032-dən

[@tigertower1983]

Кайф

[@juleschasser4946]

Еще какой

[@gectorgector7890]

2012 на отдыхе Хаммамет Тунис , кафе у моря там ее ставили нон стопом, прекрасный город и песня, местный сказал что кто то из группы из Туниса.

[@РимМинязов-ы3е]

От души

[@kira_koroleva]

Суперская🤤🤤🤤🤤🤤

[@viorica5147]

Песня бомба.

[@KISHANMURTHY]

Singer is Dr.Bhagya Murthy from Singapore

[@ИльяСоколов-ц7в]

Эт, просто 💣💣💣💣💣

[@NewAgeMusicEnigmaticKaruneshV]

SUPER

[@Бахыт-ч9в]

Обалдеть

[@jdmcarandmotorcycle]

Про мандю ууууууу это да шулай малай катакатакакака

[@elenademova1765]

Бригада❤

[@ТабылдыАбдылдаев-к6ц]

Прошлая ,неизвестная и грустная

[@boberka77777]

хахах песня из 90-х, даже альбом приобрел, жаль не стали развивать проект

[@ПростоАзат-ю1д]

Огонь 👍

[@DžanárdanJaroslav]

❤❤❤ Hare Krišna 💓🍁🫀❤️‍🔥🎉🦚🪷💥💯🩵

[@DjAfFar-Djama]

У меня в кассете она была нато время ещё не знал про ютуб

[@chesh1re-cat]

интересно, что это мяуканье нигде кроме нашей страны не прижилось)) Кафешки, медляки на дискотеках - из каждого утюга звучала.

[@СатенБейсебаева]

Сама песня с какого языка?

[@berenicebere-hs3uv]

oi, eu gostaria que alguém pudesse me ajudar eu gostaria da letra da musica desta banda mas não existe a letra na internet e eu nem sei que língua esta esta musica se alguém saber escrever a letra dela por favor põe a letra dela para mim na internet em algum site de letras de musicas como o vagalume e outros eu gostaria de regravar essa musica em português porque estou montando uma banda mas não tem a letra dela então se alguém saber a letra dela escreve para mim em algum site de letras por favor obrigada

[@versalwarface5306]

2019?

[@ghosts4404]

1999

[@ДамирСафиуллин-ж4з]

2020

[@Конст-т1т]

impossible)) published from 2016 )))

[@Конст-т1т]

1996

[@BABAY...]

2019 Россия продолжает слушать

[@milanec29]

на память вспомнил как написать название группы, 2 дня вспоминал, я удивлен

[@kemer53467]

Люди, помогите найти песню. Она была похожа на эту, тоже зарубежная, но чуть с индийский что-ли мотивом, медленная также, девушка поёт. Слушала в 2003 примерно. Плиз. В припеве были слова типа ..."дженерет тен дженерет тен, из мунка..." , что-то что-то. Вдруг кто знает, пишите. Думаю, она многим нравилась. Так хочу с этой песней вновь вспомнить те времена(((

[@bakebakenskii7956]

Кто с тик тока? Мы вместе... Будьте счастливы друзья!!!!

[@КадрияРакаева-ъ8ь]

На каком языке эта песня, на санскрите, хинду, или на одном из языков Индии, кто знает?

[@bananarepublic3290]

Ээхх 2003 г. Студенческий автобус 😢😢😢

[@Magpie-Karl-Dusja-talking]

Ув. вы оправдываете мои надежды ! скоро если ваши блоги и дальше будут в таком же духе... то я переведу вам 1 гривну на монобанк!

[@bulletmusic777]

2030 ?

[@Hoha778]

Гениальная песня неизвестного автора.

[@МирославаКрылатых-ю6т]

Ля ля ля ля...😉😘красота то какая,ляпота в Манчжурии

[@IqbalHamid]

Stunning!