Рет қаралды 67,382
"ΑΣΤΡΑΨΕΝ Η ΑΝΑΤΟΛΗ"
μουσική ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ
στίχοι ΠΑΜΠΟΣ ΚΟΥΖΑΛΗΣ
ερμηνεία ΓΕΩΡΓΙΑ ΝΕΟΚΛΕΟΥΣ & ΗΡΟΔΟΤΟΣ ΜΙΛΤΙΑΔΟΥΣ
από τους "ΑΧΑΡΝΕΙΣ" του Αριστοφάνη (Β΄ Παράβαση) στον ΘΟΚ
που σκηνοθετεί ο ΒΑΡΝΑΒΑΣ ΚΥΡΙΑΖΗΣ
φωτισμοί και κινηματογράφηση βίντεο ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΥΚΟΥΜΑΣ
σκηνοθεσία και μοντάζ ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ
ASTRAPSEN I ANATOLI
music & vidoe by COSTAS CACOYANNIS
lyrics PAMBOS KOUZALIS
performed by GEORGIA NEOKLEOUS & HERODOTOS MILTIADOUS
from Aristophane's THE ACHARNIANS
Την ηχογράφηση τζαι την κινηματογράφηση έκαμαμεν την προχτές στη σκηνή του Θεατρικού Οργανισμού Κύπρου στη Λευκωσία. Όταν ζήτησα από τον φωτιστή της παράστασής μας, τον Γιώργο Κουκουμά, να μας βάλει κάποιους προβολείς για να είναι πιο όμορφες οι λήψεις, όχι μόνο έφτιαξε τους ατμοσφαιρικούς φωτισμούς που βλέπετε, αλλά προθυμοποιήθηκε και μας βοήθησε στην κινηματογράφηση με τις κάμερες που είχα φέρει, έτσι τον ευχαριστώ διπλά!
Υ.Γ. Η πρεμιέρα των "Αχαρνέων" είναι στις 29 Ιουλίου. Θα δοθούν 3 παραστάσεις στο αμφιθέατρο της Σχολής Τυφλών στη Λευκωσία και επιστρέφουμε ξανά τον Σεπτέμβριο. Ναι θα συμμετέχουμε και η Γεωργία και εγώ (παίζοντας πιάνο, φλάουτο, βιολί και πιθκιαύλι)
Την παρτιτούρα για το κομμάτι μπορείτε να την βρείτε εδώ:
www.facebook.c...
Κ.Κ.
---------------------------
Άστραψεν η ανατολή
τζι ερόδισεν η δύση
για να θωρεί η αγάπη μου
στο φως να περπατήσει
Μεν περαρκείς, φωνάζω της,
τζιαι τη χαρά νηστεύκω
Μόνο μες στην αγκάλη σου
μπορώ τζιαι γαληνεύκω
Θκυο καρβουνούθκια αφτούμενα
βάλλω στο καπνιστήρι
Φιλούν το μοσχολίβανο
κάμνουν μου το χατίρι
Λόγια γλυτζιά μυρωδικά
πέμπω σου να θυμάσαι
Τη μέρα νάν’ παρηορκά
τη νύχτα μεν φοάσαι
Άστραψεν η ανατολή
τζι ερόδισεν η δύση
για να θωρεί η αγάπη μου
στο φως να περπατήσει
TAGS: Costas Cacoyannis Cypriot dialect Aristophane's The Acharnians - Kostas kakogiannis Cacoyiannis Kakoyiannis Parakentro Pambos Kouzalis THOK Cyprus Theatre Organization τραγούδι στην Κυπριακή διάλεκτο Λεμύθου Lemithou Georgi Neokleus duet Herodotos Miltiadous