Hafid alyousyi et fatima talguadit ourghori afod azin حفيظ اليوسيي و فاطمة تلكاديت_اورغوري افود الزين
Пікірлер: 976
@youssrabenthami97823 жыл бұрын
انا مبلية بيها ....بزاف....تحية ليكم ...انا يسرى من خميسات ...او طبعا انا شلحة او كانموت على اغاني ديال شلحة....
@user-xs6hz2if6j3 жыл бұрын
راكي نوبة
@sarasarita72153 жыл бұрын
Wa iyeh iyeh
@lahcenlachmin20813 жыл бұрын
Yousra benthami مرحبا بناس الخميسات الى خنيفرة
@yassineourhou59053 жыл бұрын
Thia lik khti yousra mn franca hta ana knmot 3la had disk kidayra lkhmessat mzn salmi li 3la bladi yablad zamor
@youssefyoussef35952 жыл бұрын
حتى أنا كنموت على الشلحة والشلحات
@infosystems3543 жыл бұрын
الترجمة للعربية: Ma sdatalir a zin 3ari لأصعدُ للحبيب في الجبل ******* Wa 3ddan itran or ssi-dakh walo Go brid aytdokh تعددت النجوم لكني لا أرى شيئا (والو) في الطريق الذي أمشي فيه Or ghouri afoud irchayi Ma sdatalir a zin 3ari ليست عندي ركبةٌ ...رَشَتْ/خارت قواي تُمكنني من الصعود لحبيبي في الجبل ******************* Femme refrain: IWa 3ddan itran or ssoooo-digh walo Go brid aytdokh Or ghouri afoud irchayi Ma sdatalir a zin 3ari ******************* Iwa yda ayour wakha yla khas nta ysodda l3alam لقد اختفى البدر رغم وجوده وحده من يُضيئُ كل شيء Or ghouri afoud irchayi Ma sdatalir a zin 3ari ليست عندي ركبةٌ ...رَشَتْ/خارت قواي تُمكنني من الصعود لحبيبي في الجبل ******************* Femme refrain: iwa 3ddan.... ******************** Awa gir tin ighella Da yzzzrou onbdo daytrchou أصبحت كالتبن بعد فوات موسم الحصاد يبلى ويصبح ضعيفا Or ghouri afoud irchayi Ma sdatalir a zin 3ari ليست عندي ركبةٌ ...رَشَتْ/خارت قواي تُمكنني من الصعود لحبيبي في الجبل ******************* ***** ******************* Femme refrain: iwaya gir tin ighella .... ******************** Awi inghayi afous o dar Iss nilla gobrid il rachi تُؤلمني يدي وقدمي.. لوجودنا عرضة لأقدام المارة (ترفسنا) Or ghouri afoud irchayi Ma sdatalir a zin 3ari ليست عندي ركبةٌ ...رَشَتْ/خارت قواي تُمكنني من الصعود لحبيبي في الجبل ******************* ****** ******************* Femme refrain: iwaya gir tin ighella .... ******************** Awa aysignou wna yta-Lin الغيوم حين تصعد gher signa da ryala للسماء فهي تبكي ؛ يريد ان يقول انه من تعلق بحبيب بعيد المنال (في السماء) ف مصيره البكاء كالسحاب الذي يصعد فيمطر Or ghouri afoud irchayi Ma sdatalir a zin 3ari ليست عندي ركبةٌ ...رَشَتْ/خارت قواي تُمكنني من الصعود لحبيبي في الجبل ******************* Awa imchens aytga Awd wol khef wada yra wol مثل ذلك يكون القلب على من يُحبّ الفؤاد
@user-km1vj5gs4d3 жыл бұрын
Kharb9ti da3wa hhh
@hayaghda75333 жыл бұрын
Bravo, bien vu.
@youssefhamido58413 жыл бұрын
P
@queen-sara76372 жыл бұрын
شكرا بزاف على الترجمة
@soukainabniaich6311 Жыл бұрын
شكرااا
@elmehdi55744 жыл бұрын
من تازة تحية لأخوتي وأحبتي الأمازيغ الطيبين والله احبكم وأعشقكم بصدق .ما أورعكم في كل شيئ : العادات والتراث والتقاليد والكرم والتواضع .أخلاق طيبة وطبيعة جميلة
@monamona20204 жыл бұрын
اغنية جميلة والمجموعة متناسقة وهاذ الفنانة صوتها روعة تحياتي لك صوتك يدخل للقلب رغم اني لست امازيغية ولا افهم اللغة الامازيغية لكن احب الامازيغ واغانيهم
@baichouahmed51584 жыл бұрын
موضوع الاغنية رغم كثرة النجوم لم ارى شيئا في الطريق التي اسلكها، لم تعد قدماي تقوى على صعود جبالك يا حبيبي هناك (نجم) واحد فقط هو من يضيء هذا العالم اصبحت كبقايا التبن بعد الحصاد اندبل، لم تعد قدماي تقوى على صعود جبالك يا حبيبي حطمتني وطأة الاقدام لاني صرت في طريق المارة ايها السحاب الذي صعد ثم يبكي في السماء. (يمطر)، لم تعد قدماي تقوى على صعود جبالك يا حبيبي كذلك يفعل قلبي على من احب
رغم مافهم لغتهم الامازيغ بس حبيت المسيقى والصوت تحياتي من جنوب العراق 💔
@hassankhallou98313 жыл бұрын
ليس لديا ركبة للصعود إلى الجبل... النجوم كثيرة وانا قليل النضر كيف امشي بالليل من أجل سيدة احبها... انا مثل باقي الحصاد.. عضامي تعاني الهشاشة.. تعبت من عفس الرجال...
@abdeabderrahmane74792 жыл бұрын
كل امزيغ المغرب يحبون اهل العراق ان اردت الترجمة فمرحبا
@abcdefghty7655 ай бұрын
@@abdeabderrahmane7479😅😅😅 هدر على راسك ابوزبال.... اهل العراق اهل الشقاق والنفاق ومساويء الاخلاق كما وصفهم الحجاج التففي
@KarimKarim-dd5pk4 жыл бұрын
واعرة لا يمل من تكرارها تستحق لقب 2020
@oziadomaroziad54444 жыл бұрын
اغنية جميلة تسافر بك الى اعمق الاطلس المتوسط وسط اناس فقراء ماديا ولكن اغنياء في الكرام والطيبوبة والحنان ويبقى العرق الامازيغي مميز في العالم
@fatisaadani494 жыл бұрын
Ah bsah akhi
@oziadomaroziad54444 жыл бұрын
@@fatisaadani49 شكرا اختي الكريمة الامازيغ هم دائما رمز للكرام والحنان والطيبوبة خاصة الامازيغ بالاطلس المتوسط من اطيب خلق الله
@oziadomaroziad54444 жыл бұрын
@@fatisaadani49 شكرا اختي الكريمة الامازيغ هم دائما رمز للكرام والحنان والطيبوبة خاصة الامازيغ بالاطلس المتوسط من اطيب خلق الله
@fatisaadani494 жыл бұрын
Lhmdo lah hta niya fihom fare9 bchi modon kbar
@outamghartnaji61274 жыл бұрын
@@fatisaadani49 ntmana nchalah nzor atlas
@cwarizmanani81284 жыл бұрын
Waaaaaaaddoooooo.lah i3tikom saha تحياتي من الصحراء المغربية مرورا على الخميسات وصولا إلى مدن الاطلس 😍😍😍😍
@fatisaadani494 жыл бұрын
Nsiti walmas a khmisset
@cwarizmanani81284 жыл бұрын
@@fatisaadani49 wi 😃😃😃👍
@fatisaadani494 жыл бұрын
Chokran
@mariarossi15534 жыл бұрын
Cwarizma Nani grazie mille Atlas Marocco
@cwarizmanani81284 жыл бұрын
@@mariarossi1553 Sì, davvero grandi canzoni atlantiche
@morrsjitoliansznaga69623 жыл бұрын
أورغوري افود ارشايي تحية من الجنوب الشرقي لناس اﻷطلس الشامخ والريف واﻷمازيغ اينما كانو
@najattv59763 жыл бұрын
الجنوب الشرقي؟؟
@hajlimohamed1554 Жыл бұрын
صفرو
@mohammedaddouli94913 жыл бұрын
عطيتونا بهاد المقطع الااااصق ، هادي خدمة نقية روعة يمكن آعتبارها ضمن روحانيات الأغنية الأمازيغية شاااابو
@sidihamid42904 жыл бұрын
لقد استمعت لعديد من الالحان طيلة حياتي ، ولا اروع من هذا اللحن الشجي ؛ فمزيدا من التألق لهذا الفنان الشاب ، وانصحه بعدم الإنجرار للضجيج المعاصر . وحظ سعيد.
@choudrysoulaimane77122 жыл бұрын
3alim f lmoussi9a hhh
@fatimajemli99222 жыл бұрын
اعشق هذه الأغنية كثيرا أتمني لكم مزيدا من التألق
@mohamedjerraf55533 жыл бұрын
فعلا انها كلمات و موسيقى روحية. تحية للشلوح. اخوكم من قرية كيكو العزيزة💝💝💝💝💝💝💝💝
تحياتي لكل امازيغن اعزان من المغرب الى سيوا في مصر افوس افوس 👏👏👏👏
@user-zm8yu4hr7i3 жыл бұрын
من اجمل ما سمعت ادني في حياتي صوت وموسيقى تأخدك في خشوع لتعانق عالم افلاطون تحية الى كل امازيغي حر امازيغي يكن كل الود والحب والاحترام في كل بقاع العالم
@khadijazabati38463 жыл бұрын
وصف جميل وكلام أجمل فعلا تناسق رهيييب يأخذك حيث لاشىء يعيق سمعك او يزعج ميزاجك حيث الحنين لأشياء لا يعرف أحد سوى روحك المعلقة في اللامنتهى
@medlhoussaine37304 жыл бұрын
أغنية جمييببببببلة جدا ، واصلوا عطاءكم في هذا النوع من الفن الأمازيغي الراقي و المميز
@hassanhl5447 Жыл бұрын
تحية للأمازيغية والامزيغ انا امازيغي من جبال الاطلس العمر فوق الستين والعشق للأمازيغية والفنانين الأمازيغ مازال في القلب
@med1563 Жыл бұрын
عطاكم الله الصحة . تالكاديت متألقة صوتها كيحمقني😢 صوتها يزلزل جبال الاطلس
@naimaizem37613 жыл бұрын
أغنية في قمة الروعة والكلمات تحي فيك روح البلاد تحياتي من فرانكفورت لألمانيا
@naimaizem37613 жыл бұрын
🌹
@tarikajdi25573 жыл бұрын
الاغنية تبدأ ب: ماس دا اتاليخ الزين عاري، اوا عدان اثران اور سييييدخ والو g مغيب ايثدوخ، اور غوري افود يرشاي، ماس داتاليخ الزين عاري. غالبية الترجمات التي قرات خلطت بين g مغيب اي الظلام الدامس و g بريد اي الطريق المغني يسأل حبيبته كيف يصل اليها رغم ان السماء مضيئة بالنجوم فهو يمشي في الظلام و رجلاه لا تستطيعان تسلق الجبل. و هو تعبير مجازي على انه لا يستطيع الوصول الى حبيبته و هناك حاجز بينهما.
@abbakarimm71214 жыл бұрын
تحية للمجموعة الفنية الرائعة وخصوصا للفنانة الموهوبة تلكاديت صراحة لم امل من تكرار الاستماع الى المقطع, رائع جدا
@BM-dl3jg4 жыл бұрын
hata ana bhalak. daw9ak momtaz. tahiya. Chokran.
@latifareda67272 жыл бұрын
تبارك عليك تحية لك من ناس امازيغين من بروكسيل
@abdesslam19453 жыл бұрын
واش كاين شي واحد بحالي مبلي بهاد الديسك
@BM-dl3jg3 жыл бұрын
انا يمكن اكثر منك هههههههه 😁... تحية. وشكرا..... 🇨🇵 🇲🇦.
@wadoradi27173 жыл бұрын
سلام حتى انا عجبني
@omhanonamahbola10283 жыл бұрын
حتى انا كيحمقوني بحال هاد الاغاني
@abdellahsaghrili51653 жыл бұрын
Je comprend pas les parole mais j adore cette chanson magnifique
@alyaezahra71913 жыл бұрын
Ana
@fadmaouchreh87134 жыл бұрын
ثنائي رائع اليوسفي و تولكاديت ملي كيتلاقاو روعة صوت وكلمات ولحن واداء روعة
@UserUser-yt1hj3 жыл бұрын
انا استمتع بي الاستماع لي اغانكم وخصوصا هذه الراءعة استمرو وفقكم الله بن موسى امازغي زياني حر من وجدة
@malikaamazighrt27624 жыл бұрын
Tawlgadit ahsen men had al 9ardat liy tal3in bhal el mounikat ras chadat el micro w kayt3awjou 3lina bravou tawlgadit al amazirghiya ta7houriyit vive imazirgehn lksiba arghbala ait hmou ait ikou ikhourba foum al 3ansar zahwit chikhe 🇲🇪🇲🇫❤👍
@hamidpaint14254 жыл бұрын
موضوع الاغنية رغم كثرة النجوم لم ارى شيئا في الطريق التي اسلكها، لم تعد قدماي تقوى على صعود جبالك يا حبيبي هناك (قمر) واحد فقط هو من يضيء هذا العالم اصبحت كبقايا التبن بعد الحصاد اندبل، لم تعد قدماي تقوى على صعود جبالك يا حبيبي حطمتني وطأة الاقدام لاني صرت في طريق المارة ايها السحاب الذي يصعد ثم يبكي في السماء. (يمطر)، لم تعد قدماي تقوى على صعود جبالك يا حبيبي كذلك يفعل قلبي على من احب. awi 3ddan itran orsoodikh walo gbrid aytdokh, orghori afood irchayi masdatalikh azin 3ari, iwa yda yon wakha ylla ghasnta ysoda l3ajam. iwa ada yekh den ighld a dayzry onbdo laytrcho, orghori afood irchayi mastatalikh azin 3ari, awi ynghayi w3afoos odar isnla gbrid ilghachi. awa ayisignoo na ytalin ghrsiynna taryalla,orghori afood irchayi mastatalikh azin 3ari, awa imchns aytya awd wool khwadda yra wool.
@mahmoudbentefah82984 жыл бұрын
كلمات رائعة وشعر فيه إحساس وكل هدا يرجع إلى السيد الدي ترجم هده الأغنية إلى العربية بلاك هو اللي كتبها
@amineasri43294 жыл бұрын
شكرا على الترجمة
@hamidpaint14254 жыл бұрын
العفو اخي
@asfaloumostafa1544 жыл бұрын
chukran ela traduction
@ilhamlina51974 жыл бұрын
برافو
@mohamedelmourabit10513 жыл бұрын
ماشي بوحدك الرفيقة عشاق هذه الأخيرة كثر من غير الامازيغ وانا واحد من المعجبين و عشاق هذه الأغنية الجميلة.
@brahimhissan3056 Жыл бұрын
اغنية جميلة من جبال الاطلس ومن الوطن الحبيب تحياتي العالية من خارج ارض الوطن
@zahraibroun86003 жыл бұрын
أعشقهم عشقا لا مثيل له طوب اولاد بلادي
@saidabaali65574 жыл бұрын
تحياتى الى المجموعة وإلى الصوت الرائع ختي فاطمة من اخوكم سعيد الخنيفري من مدينة خريبكة
@saloiyasin79334 жыл бұрын
TOOOOOOOOOOP BRAVO TANMIRT NOUN UN GRAND MERCI À TOUTE VOTRE ÉQUIPE MN CANADA 💫 💞👍👏👌👏💪👏💞👍 BRAVO KHTI FATIMA👍👌👏💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞
@ayafahim26902 жыл бұрын
تحفة فنية رائعة. إيقاع جيد تناسق أصوات كلمات جامعة العز لناس الاطلس .هدا هو الفن الحقيقي
@elyazidmrabti95773 жыл бұрын
هاد السيد فنان بمعنى الكلمة جمل شعرية معبرة احبه كتيرا امنيتي ان احظر عرسا يغني فيه
@ghizlaneelach35004 жыл бұрын
تالكاديت صاحبة الصوت العالي المتألق كانبغيك ❤️❤️❤️💜💜
الله اعطيكم الصحة كنحماق علي هذه الاغنية ما شاء الله
@ahmedm3344 жыл бұрын
سيييييير ياوادي سييييير الكمنجا كتبكي مسكينا معا فطيمة دنيا زينا واحنا كنشرفو اه اه تبرك الله على المجموعة تحياتي ليكم من هولاندا
@khadijazabati38464 жыл бұрын
الكمنجا خطيييييرة وتناسق البندير حمقني اما فاطمة بوحدها هي الاطلس
@ammahassi53054 жыл бұрын
🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿raw3a .bravo 3likom
@marwafadile97283 жыл бұрын
وليت مدمنة عليها تحية امازيغية
@tamount-tinghir3 жыл бұрын
تحية وتقدير للفنانين حفيظ و تالگاديت كلمات في أعلى مستوى ،تحية لكم من ثنائي تامونت للفكاهة بمدينة تنغير. اتمنى من كل من قرأ تعليقي هذا أن يزور قناتنا باليوتيوب
@sarayadiri79593 жыл бұрын
اشكركم ايها الطيبون لمدحكم بالخير والإعجاب عن الامزيغيون بالفعل هم أناس بسطاء لا كن كرماء في طبعهم وطيبون لابعد حد
@atmanoal50874 жыл бұрын
لحن جديد تحية ليك خويا حفيظ والمجموعة رائعة
@UserUser-yt1hj3 жыл бұрын
اغنية جميلة ك. شجرة حب الملوك وفاطمة هي ملكة جمالها بن موسى امازغي زياني حر من وجدة
اتساءل من تقصد الفنانة المقتدرة فاطمة تالكايديت ب " حيات" تكررها في الكثير من مشاركتها مع فنانينا المقتدرين.تحياتي لها وللمجموعة.بالتوفيق.
@izmailamaza87163 жыл бұрын
الله اعطيكم الصحة العز امازيغن كل ماك"لان تحياتي من اسبانيا ❤️👌🌹👍
@amunabarahou71964 жыл бұрын
شكون كيسمعها فهاد الحجر الصحي
@bouchrakichkich72514 жыл бұрын
Ana 💆
@BM-dl3jg4 жыл бұрын
o hata ana galo matkharjoch machi matsam3och. 🇨🇵 🇲🇦 👍
@azzouziaziz3144 жыл бұрын
Ana walakin khdam aknoya
@user-tm6wy9ro7f4 жыл бұрын
انا
@khadijazabati38464 жыл бұрын
لا يحلو الحجر الا باغانينا الامازيغية
@lalatam11194 жыл бұрын
chokran pendant le confinement je reviens à mon identité. tanmirt
@venaminem72394 жыл бұрын
تحية الامزيغ عن الاصل والاصالة ويعيش الشعب الامزيغي
@b1bh6052 жыл бұрын
أغنية راءعة وأداء جيد... كل مرة نتفكرها نشغلها... ولا ملل فيها... نعتبرها من الخالدات..
@chaymaelaghnimi4154 жыл бұрын
لو كانت بيدي جاءزة نوبل لمنحتها لهذه المجموعة الراءعة تاحية خنيفرية
@omaomaima15114 жыл бұрын
💕👍تحياتي للفنانة فاطمة تاولكاديت والفرقة الموسيقية ،أغنية في المستوى
@hamidhamouda66892 жыл бұрын
الله اعطيكوم الصحة اغنية في الميزان لا ملل الجميع يحبها
@nikoskay6723 жыл бұрын
Très belle chanson AMAZIGHE. TANMIRTE TAMQRANTE du Canada 🇨🇦
@user-jb9uh9nm6e4 жыл бұрын
Wow, splendeur, splendeur et beauté. Tout d'abord, une heureuse année amazigh heureuse pour tous les Berbères à l'intérieur et à l'extérieur de la patrie, une bonne salutation à l'artiste Fatima Talkadet et une salutation spéciale à Seidat Midelt.🌺😍💗💗💗💗💗💗💗💗😍😍🌺🌺🌺🌺🌺🌺😍😍😍😍💗💗💗💗
@younesjoune87084 жыл бұрын
Bonsoir Mr, s'il vous plaît il faut éviter le mot (les berbères) c'est les amazighes. Et merci
@fatimartin3624 жыл бұрын
@@younesjoune8708 Imazighen . l'3az . Kolna fi l'akhir Mgharba , l'3az l'bladna chlouh 3rab sahrawa ......kol manatae9 mn châmal ila l'janoub , o mn châr9 ila l'gharb .
@Fna3422 жыл бұрын
@@younesjoune8708 Berbère avec un( é ) veut dire l homme noble où l homme libre , les Amazighs : ( la population de l Afrique du Nord ).
@yattobourray63562 жыл бұрын
@@Fna342 non ma chere,imazighans veut dire les nobles,les berberes est une deviation de barbares,qui veut dire les sauvages,c’est tout ceux qui ne sont pas romains ou grecs
@jaouadjamal78824 жыл бұрын
J'adore la musique de l'atlas mais had l orniya katsali m3aya😍😍😍
@karajachokour19254 жыл бұрын
واو 👍👍افتخر باصلي الامازيغي اغنية وكلام عندو معنى
@ghalilarabi66812 ай бұрын
ما تلقاش بحال هذا الفنا هذا في العالم
@logo26534 жыл бұрын
الله يعطيكم الصحة اللقاء في المستوى مف افظل التحيات
اغنية واااعرة برااڤووو الا يوون واخا الا غااس انت يسيدا العالم .....💃💃
@abderrahimouamti18613 жыл бұрын
واييه أتلكاديت غورم أكرد تبارك الله y también eres muy guapísima❤
@miloudmiloud25223 жыл бұрын
والله انها اغنية في منتهى الروعة . تكررها في كل سفر عدة مرات .
@cicinho99713 жыл бұрын
أعشق هااااا أغنية جميلة و تستحق تشجيع 💙💙💙💙💙💙
@naimaassermouh9 ай бұрын
معاني ومجاز وبلاغة في الكلمات لايمكن ان تجدها في أي لغة ❤❤❤ تشبيه رائع
@tahirimolayelhassan42887 ай бұрын
لب ما تزخر به التقافة الامازيغية والتعريف بساكنة الاطلس المتوسط والمغاربة بصفة عامة نوط وأداء بقواعده المتميزة والاجابي فتحية فنية للمجموعة بالتوفيق انشاءالله ،،،
@user-zg6fd1sk3f4 жыл бұрын
رؤؤؤؤؤؤؤؤؤؤؤؤؤؤؤؤؤؤؤؤؤؤؤؤعة حياكوم مشاء الله فكرتونا فستيل قديم😚😚😚😚😚😚
@medfilali74243 жыл бұрын
Waara سمعتها مرات عديدة ولكن انا عربي
@ahmedbzizi97564 жыл бұрын
TOP الاغاني الامازيغية وبالخصوص اور غري افود الله اعطيكم الصحة تنميرت ايمازيغن انصفرو.
@elyazidmrabti95773 жыл бұрын
روعة في الاداء كلمات محترمة كما العادة معبرة تعبت ان افهمها مزيدا من التالق
@amazighforever76643 жыл бұрын
تحياتي لكل امازيغي حر و تحية كبييييرة للفن الامازيغي الاصيل.... مع الاسف الشديد التلفزة المغربية غير منصفة اتجاه الامازيغ....
@riyaadfrestyle87024 жыл бұрын
Nmout 3la lmazigh dialna 👍👍👍
@tahanihanihani3 ай бұрын
تحية من مدينة افران كنموت على فاطمة صوت رائع والمجموعة اروع
@riahiomeda2033 жыл бұрын
تحية طيبة لكم جميعا 👍فاطمة😍👍👑
@deutschlandmarokko60834 жыл бұрын
الله يعطيكم الصحة تنميرت من فرانكفورت ألمانيا حتى الاطلس
@lailakhettouch7674 жыл бұрын
تحية الامازيغ اغنية راءعة
@NaimaNaima-nd4tk3 жыл бұрын
تحية طيبة يااختي ليلى بالنيابة عن الامازغ اينما كانوا صديقتك نعيمة الراشيدية