Аудиокнига «Сосуд гнева» Сомерсет Моэм. (читает Григорий Столяров)

«..Эта немощь не могла умалить ее
непоколебимой решимости во всем находить светлую сторону. Твердо
убежденная в том, что в мире царит зло и люди невыразимо порочны, она
извлекала каждую кроху благопристойности, какую могла в них обнаружить, со
скромной гордостью фокусника, вытаскивающего кролика из шляпы...»
[ Сомерсет Моэм.// «Сосуд гнева» // Политиздат, 1990.//перевод- Н.Лосева.]
#Сомерсет_Моэм#Аудиокниги#Зарубежная_Литература

[@ОльгаПолторыхина-ч2е]

Чудесный рассказ! Моэм- великий знаток женской души. Если женщина надумала кого-то осчастливить- шансов у "счастливчика" практически нет)))

[@NanoDamu]

За 100 лет ничего не изменилось . Реальная история . Руский познакомился с девушкой в ​​Кении, женился на ней, затем продал хорошую квартиру в Петербурге , дачу, и уехал жить в Кению. В Кении он построил дом и ферму, бизнес провалился, жена отобрала его дом и теперь у него нет ничего, ни дома, ни денег. > Африканская жена для русского. Бросил всё и уехал в Африку . - ютубе > Бывшая квартира кенийского страдальца. - видео в ютубе > Как саша кенийский стал бомжом. Канал этого человека > Моя африканская жизнь. - и его история также есть на канале > Из Сибири в Африку.

[@klaralegejda6680]

Найти подход, а не показывать на выход! Моэм- прекрасный воспитатель человеческих душ.Замечательно!

[@ТатьянаЛурье-г3г]

Блеск! Какое наслаждение слушать голос, столь тонких нюансов . Спасибо чтецу! Читала рассказ и не один раз. Но это исполнение! Спасибо и чтецу и каналу! Браво!

[@ТатьянаЛурье-г3г]

Только что узнала, что читает Григорий Столяров... спасибо за удовольствие слушать С. Моэма

[@ЕленаРоманчева-н3г]

Мне кажется, голос и манера чтения Григория Столярова идеально совпадают с Сомерсетом Моэмом!

[@jennyskopina9476]

Это было чистым наслаждением - слушать великолепную новеллу в прекрасном прочтении. Спасибо!!!!!!

[@sonyam269]

Влюбилась во всё аудиокниги!!! И во всех чтецов! Спасибо всём за удовольствие!

[@ОксанаВладимировна-п7т]

О! Как нам часто кажется в душе, Что мы, мужчины, властвуем, решаем. Нет! Только тех мы женщин выбираем, Которые нас выбрали уже. . Николай Доризо

[@ВалентинаМельник-ы9й]

ПРЕЛЕСТЬ, ПРЕВОСХОДНО!!!! ГЕНИАЛЬНЫЙ МОЭМ!!!! НЕОБХОДИМО СЛУШАТЬ ВСЕМ ЛЮДЯМ ВНИМАТЕЛЬНО И С АНАЛИЗОМ ПРОИСХОДЯЩЕГО!!! ВИРТУОЗНОМУ ЧТЕЦУ ГРИГОРИЮ СТОЛЯРОВУ -- БРАВО!!!

[@kokoni0]

Это превосходно во всех смыслах! Браво !

[@юлияевсеева-р9к]

Такой забавный, хороший, великолепный рассказ! Прочитано прекрасно. Просто море удовольствия.

[@АллаБоброва-ь2п]

Отличное произведение! Светло и радостно на душе!!! Все герои понравились! Люди умнее и добрее, чем мы порой о них думаем! Спасибо чтецу и автору!

[@svetlanamonosova3238]

Каков слог, юмор, ирония! Получила такое удовольствие! Всем этого желаю!

[@jordigarcia6112]

А мне бы хотелось отдельно поблагодарить Н.Лосеву за изумительный перевод, прекрасный русский язык!

[@ЛарисаЗакалюжная]

И поблагодарить Григория Сотлярова за безупречное прочтение , голос и правильные интонации восхищают .

[@NataliaD30471]

"Моргнув глазом'-это неграмотный перевод.

[@естьлижизньнапенсии-ш5с]

​@@NataliaD30471может быть, не моргнув?

[@НаталияЗуман]

Сомерсет Моэм гениален! Спасибо за прочтение!

[@ТетянаОлійник-и3д]

Я прочла только одну книгу Моэма -"Луна и грош", я была от неё в восторге, а теперь я просто окунулась в его творчество с Вашей помощью, даже подсела. Спасибо большое!!!

[@ТатьянаШебанова-х6х]

А «Театр»?!

[@естьлижизньнапенсии-ш5с]

Я тоже "подсела" на Моэма! Не устаю слушать!

[@user-nw5di9sy4g]

Аналогично

[@наталиядехтяренко-м3и]

​@@ТатьянаШебанова-х6х❤цйццйы😊

[@alexandervino8055]

Он завораживает; что бы не писал.

[@ЛарисаИванова-ш1ю]

Какая умнейшая женщина. Моэм бесподобен. Спасибо авторам канала.

[@НадеждаДостовалова-г7ф]

Изумительный рассказ!Моэм, как всегда, великолепен!

[@КсюшаС-ъ5ч]

Великолепный рассказ!!!Моэм,конечно бесподобен!!Настроение после великолепного прочтения супер!!!

[@user-jj1nw1uu7e]

Да настроение после прослушанного рассказа поднялось. Спасибо.

[@МаринаКачурина-в3в]

Слава Господу! Великая благодарность каждому, благодаря кому мы имеем возможность слушать, наслаждаться и... не переставать радоваться чудесам Бога- имеющий уши, пусть слышит🙏❣️

[@jelenasencenko3570]

Что за чудо этот рассказ! С минуса до плюса! Концовка восхитительна!

[@user-ft1xi2iv2b]

Вы правы:плюс это зачеркнутый минус!

[@kacharguseinaeva5979]

Великолепный, восхитительный Моэм! Вообще, английская литература величайшая литература

[@ЛейсанНуруллина-ж3т]

Прекрасный чтец. В исполнении Столярова все персонажи оживают по сказочному очень ярко и реалистично. Респект)))

[@КиттиЛи-ф2ч]

Вот умора, поистине, неисповедимы пути Господни 😄. Моэм потрясающе ироничен, не устаю восхищаться. Огромное спасибо за удовольствие слушать в прекрасном исполнении замечательные вещи 🙂!

[@ДинараШкольникова]

Получила огромное удовольствие,обожаю автора Сомерсет Моэма,читала его произведения с большим интересом ,спасибо чтецу...

[@НатальяЦветкова-у4е]

У Моэма дар: без занудства и пафоса говорить о человеческих ценностях.

[@нинавершинина-ы4ж]

Какое прекрасное исполнение ,именно исполнение ,театр одного актера! Как спектакль посмотрела; богатый интонациями голос, благодаря которому живо представляешь каждый персонаж, приятный тембр. Достойно великого Моэма! Спасибо, Григорий Столяров.

[@peratta9645]

Спасибо.Как - то легче стало дышать в этом мире.

[@natashademina9153]

Каждый раз, читая или слушая рассказы Моэма, удивляюсь многообразию тем, героев, неожиданнвх, порой невероятных, но реалистичных событий, неожиданных поступков и очень живых ситуаций. А ещё и большое спасибо за удовольствие слушать их в прекрасном исполнении!

[@user-iq2qn3cc3b]

Рассказ, чтец и творения Моэма-- прекрасны! Спасибо .

[@chnativan7744]

Э

[@ryazanovtani2108]

Какой прелестный рассказ!Забубенная рыжая головушка ,споткнулся на совсем неведомом ему.Ну, Господь всегда хранит невинных,особенно ,если напомнить Ему об этом.Спасибо чтецу!

[@olgak3964]

Не всегда, к сожалению. Но может они в раю

[@NanoDamu]

За 100 лет ничего не изменилось . Реальная история . Руский познакомился с девушкой в ​​Кении, женился на ней, затем продал хорошую квартиру в Петербурге , дачу, и уехал жить в Кению. В Кении он построил дом и ферму, бизнес провалился, жена отобрала его дом и теперь у него нет ничего, ни дома, ни денег. > Африканская жена для русского. Бросил всё и уехал в Африку . - ютубе > Бывшая квартира кенийского страдальца. - видео в ютубе > Как саша кенийский стал бомжом. Канал этого человека > Моя африканская жизнь. - и его история также есть на канале > Из Сибири в Африку.

[@varvara4095]

Восхитительный сюжет,, какое умное, глубокое произведение,а как великолепно прочитано.Спасибо, что есть возможность это чудо услышать.МОЭМ гениальный классик!!!!!!!!!!

[@Светлана-ж7в4ч]

Да, классика есть классика! И Сомерсет восхитителен.

[@apfel3282]

Присоединяюсь. Получила огромное удовольствие от сюжета и чтения. Великолепно!!!

[@ЛюдмилаЗиньковская-т2ц]

Получила массу удовольствия, и от рассказа и от чтения!

[@NanoDamu]

За 100 лет ничего не изменилось . Реальная история . Руский познакомился с девушкой в ​​Кении, женился на ней, затем продал хорошую квартиру в Петербурге , дачу, и уехал жить в Кению. В Кении он построил дом и ферму, бизнес провалился, жена отобрала его дом и теперь у него нет ничего, ни дома, ни денег. > Африканская жена для русского. Бросил всё и уехал в Африку . - ютубе > Бывшая квартира кенийского страдальца. - видео в ютубе > Как саша кенийский стал бомжом. Канал этого человека > Моя африканская жизнь. - и его история также есть на канале > Из Сибири в Африку.

[@ЛюбовьКудряшова-ч8щ]

Как часто мы оцениваем людей, ничего, по сути, о них не зная. Спасибо всем.🌹💓

[@larissakaradschajew6923]

Неисповедимы пути твои, Господи! Великолепный рассказ и прекрасный рассказчик! Спасибо, сэр Сомерсет Моэм!

[@МаринаЕвграфова-й4ъ]

Лучше не скажешь!!!

[@NanoDamu]

За 100 лет ничего не изменилось . Реальная история . Руский познакомился с девушкой в ​​Кении, женился на ней, затем продал хорошую квартиру в Петербурге , дачу, и уехал жить в Кению. В Кении он построил дом и ферму, бизнес провалился, жена отобрала его дом и теперь у него нет ничего, ни дома, ни денег. > Африканская жена для русского. Бросил всё и уехал в Африку . - ютубе > Бывшая квартира кенийского страдальца. - видео в ютубе > Как саша кенийский стал бомжом. Канал этого человека > Моя африканская жизнь. - и его история также есть на канале > Из Сибири в Африку.

[@ТинаЖукова-э7к]

"Леопард никогда не меняет своих пятен!" хорошо сказано! Очень поучительное произведение, а актёр-чтец так просто гений! 👍👏

[@svetlanamaddox465]

Это традиционная английская поговорка, аналогична нашему выражению - "сколько волка не корми . . . и.т.д"

[@ЛюбовьРоманенкова-ы5л]

Браво Моэм--искусник, ювелир!!!Чтецу особая благодарность.Спасибо каналу : процветания.

[@lyudmilabondarenko2137]

@@svetlanamaddox465 1

[@ВалентинаПилка]

Очень нравятся рассказыМоэма.Для меня это открытие Разные люди,характеры, ситуации.

[@tanyateska3zeh261]

Отлично все, от смеха чуть не умерла!Благодарю!

[@ЕленаОгнева-у2ш]

Вот уж, точно, "Влюблён по собственному желанию "))

[@АрсенКаян-г5ц]

Благодарю за великолепное произведение и прочтение и желаю всем собратьям крепкого здоровья и благополучия и любви

[@Катерина-р5л2ф]

Вот так раскрывать личность не навязчиво и так писать могут только гении. И все это с воздушным юмором. Браво Сомерсет Моэм !

[@an-naan-na2141]

Великолепный писатель!!!! Один из любимейшихх!!!! С огромным удовольствием слушаю ещё раз то, что читала взахлёб ещё в юности! )) Спасибо также чтецу, прочтение - восхитительное !!! 👏👏👏🌹🌹🌹❤

[@ЛюдмилаПриходько-к8ъ]

Присоединяюсь полностью

[@olgaantonova85]

Один из лучших рассказов С. Моэма Спасибо за великолепное чтение

[@Svetlana_1946]

Просто изумительное произведение! Спасибо всем! И автору, и переводчику, и чтецу и всем, кто участвовал в публикации этого произведения!

[@ovata50]

Сердечно благодарю ! Прекрасный Моэм и прекрасный чтец.

[@ЭммаМалевич]

Это просто праздник! Какой очаровательный рассказ! Моэм прелесть!

[@НатальяКозлова-й3ъ]

Браво! Молодец Моэм! Давно и много читала Моэма - но этот рассказ слушаю впервые! Мой 😍💕 любимый писатель + Антон П. Чехов! Помним! Любим! Вы лучшие на века! Спасибо🙏💕 каналу! 🎩☔🎩

[@ЛюдмилаКузнєцова-у8и]

Спасибо большое за хорошее прочтение рассказа. Люблю рассказы Сомерсета Моэма, он-тонкий психолог, знаток душ человеческих и, конечно, его романы-тоже прекрасны! 🇺🇦🎁❤️🌟

[@tatianaunshchikova7334]

Очень понравилось произведение и то, как прочитано.Спасибо за интересно проведенное время

[@fleurdemars7052]

Великолепное прочтение!! Огромное спасибо. Чудесное доброе произведение

[@АллаЯрцева-г6о]

Голос похож немного на голос незабвенного Александра Белявского! Приятно вспомнить! Приятно слушать!

[@ЛюдмилаАртемьева-з6у]

Бесподобное произведение с тонким английским юмором!

[@ВераЖолондевская-з8э]

Спасибо за прекрасное чтение. Люблю Моэма.

[@ЛюдмилаМальцева-б7в]

Оченьпонравилось, читая раннее. МОЭМА, этопроизвело на меня большое впечатление без помощиВсевышнего здесь не обошлось

[@ЛенаКанунникова-б6э]

Им мрмсмч

[@МинисаСухинина-й9э]

@@ЛенаКанунникова-б6э если нечего сказать?😏

[@elenagrishkevich1393]

Благодарю! Просто наслаждение!

[@НадеждаРой-х3м]

Чудесны и Моэм и чтец! ! ! С улыбкой слушала рассказ уже второй раз.

[@ЕленаАнтохина-т2и]

Уже прослушала много произведений Моэма, восхищаюсь его слоном, спасибо большое чтецу, очень приятно слушать

[@ЕленаАнтохина-т2и]

Слогом

[@НатальяС-щ1т]

В оригинале он ещё интереснее. Даже если вы студент.

[@NanoDamu]

За 100 лет ничего не изменилось . Реальная история . Руский познакомился с девушкой в ​​Кении, женился на ней, затем продал хорошую квартиру в Петербурге , дачу, и уехал жить в Кению. В Кении он построил дом и ферму, бизнес провалился, жена отобрала его дом и теперь у него нет ничего, ни дома, ни денег. > Африканская жена для русского. Бросил всё и уехал в Африку . - ютубе > Бывшая квартира кенийского страдальца. - видео в ютубе > Как саша кенийский стал бомжом. Канал этого человека > Моя африканская жизнь. - и его история также есть на канале > Из Сибири в Африку.

[@stellaa4426]

🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹👏👏👏👏👏👏👏 Неподражаемый, великолепный С Моэм и прекрасный чтец Г. Столяров. Отличный рассказ!!! Спасибо огромное!🌹

[@Svetlana_Aleshina]

Бальзам на душу 😊. Спасибо каналу, чтецу и, конечно же, Моэму. Как всё-таки чудесна наша жизнь!

[@lucybenjamin5159]

Отличный перевод! Если не знать, что автор - англичанин, то вполне можно представить, что рассказ был написан по-русски. Изумительно! Большое спасибо.

[@נטליברכאת-ג5ה]

" помесь кинотеатра и железнодорожного вокзала"- прекрасное описание Рая!!!!

[@user-hx5tp3gc4k]

Благодарю! Со всем почтением к произведению и к чтецу!

[@Натали-л3и6д]

Душа была потеряна и вот нашлась, будет служить Богу. Слава Господу!

[@ИринаМещерякова-р6ш]

Такой, казалось бы, небольшой рассказ и какой ёмкий. Большой писатель. Озвучка отличная. Спасибо.

[@ГалинаЖендринская]

Слушала несколько рассказов Моэма в исполнении Столярова и каждый раз восхищаюсь удивительным талантом чтеца передать атмосферу того далекого времени, слушая рассказ окунаюсь в мир , богатый сложными перипетиями разных событий и человеческих судеб. Моэм поистине настоящий знаток женской души, нельзя не восхищаться его глубокими произведениями

[@anitradance]

Великолепно! Спасибо огромное!!

[@onlyyou7]

Женщина настоящая, такая умница. Какими словами, какими действиями она сподвигла Рыжего поехать с ней на остров. Это же самоучитель по " приручению" мужчин. Прелесть, чудо. Учитесь дорогие женщины как обращаться с мужчинами.

[@Танякавалева-г9ь]

Не ожидала сюрприз ! Спасибо !

[@ЛюбовьЛ-с7о]

Чувственный голос и прекрасное музыкальное оформление! Спасибо !

[@ТатьянаХарченко-у1р]

Для Господа нет ничего невозможного. И это просто удивительно!

[@galinacokolnikova6585]

да уж. 600 человек умерли в мучениях, но парочку он таки воссоединил))

[@НатальяСуханова-л4ю]

Восхитительно!!! Спасибо!!!

[@НатальяМошкова-в2р]

Получила удовольствие от книги! Смеялась в голос сама с собой! Моэм, чтец, все сопровождение очень понравились! Спасибо!

[@mariabelovintseva3513]

Супер! Супер рассказ! Супер исполнение! Это настоящий театр у микрофона. Очень качественное исполнение!

[@tatyanabayborosha7035]

Сомесет Моему 100 баллов!!! Как всегда тонкий психолог. Обожаю.

[@tkach59]

Спасибо за чудесный рассказ!

[@медузаГоргона-р5г]

Меня очень впечатлил роман Моэма "Бремя страстей человеческих", мне было лет 20, когда я его прочла, таких эмоций, переживаний я больше не испытывала более от прочтения других произведений.

[@elenarod6141]

Да!!! Согласна. Читала в 10-11 классе, очень впечатлилась, с тех пор люблю читать и слушать Моэма. Думаю, может пора перечитать «Бремя страстей...» или не стоит портить себе тех юношеских воспоминаний о книге... не решила ещё.

[@NameName-on1hv]

@@elenarod6141 вы их не испортите, это один из лучших его романов и вообще.

[@нинавершинина-ы4ж]

@@elenarod6141 Прочить-то можно даже в седьмом классе и даже впечатлиться, ну как "Вйна и мир " в 9 классе.Так что перечитать,на мой взгляд, просто необходимо - много нового узнаете.

[@olgak3964]

" театр " тоже прекрасно

[@НатальяДубинина-е9с]

Очень понравилось это произведение. Благодарю!

[@tataia63]

"О, бездна богатства и премудрости и ведения Божия! Как непостижимы судьбы Его и неисследимы пути Его!" - вот святая действующая сила Духа! Великолепный пример развития ростка благости в, казалось бы, падшем человеке.... Спасибо за прочтение! )

[@natasovich3483]

Браво!!!Моэму и великолепному чтецу Григорию.Дай Вам Господь Здоровья и успехов.

[@ВладСмотров-ц5г]

Спасибо БОЛЬШОЕ ! ОТЛИЧНО прочитано ! Здоровья, успехов и везения .

[@yalovamerkez3296]

С большим удовольствием прослушала замечательное произведение С.Моэма в исполнении Г.Столярова. Уникальное сочетание двух талантов!

[@ВалентинаМілевська-ы7ь]

Прекрасный рассказ,прекрасное чтение

[@user-pp9xh9vj2m]

Самый остроумный рассказ Моэма и великолепное чтение. Я получила непередаваемое удовольствие.

[@ЛяйляИсабекова-в5х]

My favourite writer. I am so fond of his stories. Aspeciallý in English.

[@ЛюдмилаГнатишин-о7о]

Чудесное чтение! Спасибо!!!👍👍👍

[@ЕленаКатина-к4в]

Это просто восхитительно!))) юмор на высоте! Чтение прекрасно! Спасибо

[@НатальяП-з5ш]

Прекрасное исполнение. Спасибо!

[@vsirrmk]

Посреди этого безумного мира так приятно окунуться в другое, милое и теплое время, где все ещё стояло на своих местах...

[@ЕленаСергеева-ю6щ]

Слушаю город Волгоград. Обожаю Моэм!

[@user-mh1jf9gj9g]

Чудо как хорошо!

[@Танякавалева-г9ь]

Точно

[@olgalee371]

Тоже самое, что и сейчас, только вместо короны холера

[@matushka_zimamatushka_zima756]

И даже с холерой смогли справиться. А у нас с короной не могут.

[@ОльгаЧернышова-е7к]

Великолепная новелла и прочтение. Спасибо большое за полученное удовольствие!

[@user-cn2zu3lk9k]

Самый любимый писатель. Благодарю за предоставленное удовольствие!

[@МаргаритаСердюкова-х8з]

Настоящий рождественский сюжет !!! Спасибо,тепло на 💓

[@ИринаРудикова-р5у]

Чудны твои дела, Господи!!! Если бы не холера, мисс Марта сама её придумала бы..😉😁😉

[@marinalykhatska1918]

Какой великолепный пример того, как вера( неважно во что или кого) творит с человеком чудеса!! 😁

[@nataliaegorova8892]

Только Господь,так мудро,может проявить спасение душ....

[@АцеховскаяТатьяна]

В умелых руках и мужчина может стать человеком

[@Олександр-я2ю]

😂👍👍👍

[@РинаЗеленая-я5д]

🤣🤣🤣 пожалуй самая оптимистичная новелла Моэма

[@ГалинаЧерняева-ф8ш]

😂😂зачем так открыто раскрывать женскую мудрость..

[@СергійЛісняк]

Чтение великолепно! Много слушал, это лучшее. Четко, выразительно, без кривляний и "дефектов фикции". Приятный голос. Респект. Ну и произведение трогательно оптимистичное, что так необходимо в наше время.

[@ТатьянаГайкова]

Великолепный, ироничный,! Исследователь человеческой природы. Милый циник...

[@НюшаНюшева-ж5д]

СПАСИБО, НУ, КАКАЯ ПРЕЛЕСТЬ ЭТОТ МОЭМ, А ПРОЧТЕНИЕ ПРЕКРАСНОЕ

[@ТамараМатковская-й5п]

Женщины,вперёд !!!Безработных диких пьяниц 80 процентов, ещё и бездомных. Конец этой истории : Через некоторое время ,не выдержав мук трезвой жизни,напившись,он убьёт и жену и её брата.Такие не меняются никогда !!!!

[@СофияКамалетдинова]

Прекрасно, смеялась ,и с удовольствием слушала, так настроение поднялось

[@Svetlana-c-k7u]

Браво писателю и чтецу !

[@ИринаСвистунова-в7с]

Спасибо вам большое за прочтение, за настроение👏👏👏❤

[@lidiak6075]

С каким чувством юмора и иронии прочтен этот рассказ. Браво! Это великолепный тандем прекрас

[@ELENA-xg8ji]

Великолепные ---сочинитель и интерпретатор произведения.Спасибо.

[@kroshilda]

Рассказ - чудо!!! Прочтение отличное. Море удовольствия. Как я люблю англичан - Моэм, Ивлин Во - да кого ни возьми...

[@olgak3964]

Да у них потрясающее чувство юмора. У Ивлинга Во " скудная меблировка её интелекта о который оббивал свои коленки пришелец из Европы" А у Джейром Джейрома как тетушка травила тараканов. Особенно когда до этого почитаешь Рубину день и ночь

[@anitsi6782]

Ой, спасибо! Нахохоталась во второй половине рассказа.😅 Подняли настроение на весь день.)))

[@ВалентинаРавнейко]

Мне понравилось. Давно известное мне произведение с удовольствием прослушала в исполнении прекрасного чтеца. За что благодарна авторам канала.

[@МаринаСаваитова-ъ5п]

Трижды браво!!!! 👋👋👋👋👋 И Моэму и чтецу!!! 🤪

[@ЛюдмилаКлимова-х8ф]

Прекрасный рассказ и отличное чтение. Спасибо.

[@tatiananarishkina126]

Ы

[@НатальяМужичкова-у3ю]

Как всегда Моэм мудр и увлекателен!! Потрясающе выразительная проза,ироничная и глубокая по своему психологизму... Прекрасный чтец!!!

[@НадеждаОмельянчук-г4н]

С удовольствием наслаждаюсь творчеством Моэма. Хочется больше. А чтец выше всяческих похвал.