audiolivro português - DOSTOIEVISKI - CRIME E CASTIGO 1

[@ricardobene2009]

www.tiktok.com/@minutodepoesia

[@Rosanatakigami]

Nao tenho palavras para expressar minha profunda gratidao por seu trabalho.

[@ricardobene2009]

+massao goya Obrigado!

[@suzyemillemacedo]

Só agradecer, única forma de ter contato com essa obra.

[@adrianofacioli]

Você é um excelente locutor! Parabéns por sua paciência e altruísmo em trazer para o mundo a leitura de obras tão grandiosas e importantes para a literatura universal!

[@feliciano6315]

Olha só. Quê maravilha! Olá, Senhor: Eu sou argentino, estudo a sua língua porque ADORO o portugués. Esse trabalho seu é ótimo para mim. Um abraço desde Argentina. Até logo. (Já fiz "click" em «ME GOSTA»)

[@mineiro8159]

Procure livros do GUIMARAES ROSA, é mais facil aprender portugues com ele...

[@ricardobene2009]

Estou Muitíssimo grato.. Obrigado!

[@veraluciasambatti7639]

Eu sou descendente de português e adoro o idioma.vcs falam muito bonita,gostaria de conhecer Portugal o país dos meus avós

[@androidinternauta]

Meu muito obrigado por toda sua dedicação em trazer essa obra prima em áudio

[@rikian1234]

obrigado pela narração! estou acompanhado com o livro. Livro narrado se refere ao da Martin Claret Editora e tem na internet para download.

[@dkl1227]

Nao acredito que achei um audiobook desse livro 😍 obrigada 🤗 otima voz

[@alinelima7563]

Parabéns pelo excelentíssimo trabalho e e é de extrema importância essa contribuição, continue assim, o mundo agradece. 👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽

[@conceicao4351]

Gostei muito da narração,tranquila e serena.

[@kyrakevalinnii]

Sua voz é muito agradável ... Obrigada por seu empenho e nos trazer essa obra mil likes ...já me inscrevi

Amei seu canal. um muito obrigado por compartilhar esses videos !

[@danielferreiracosendey4791]

Parabéns meus amigos por fazerem está obra literária Russa de Fiodor Dostoievski Crime e Castigo é um livro que retrata um problema de cunho moral e social comecei a ouvir áudio livros por causa de seu canal. E gostaria de fazer um pedido à vocês pra gravarem Os Irmãos Karamazov e Os Demônios é uma continuação do Autor esta sugestão muitos vão gostar Obrigado

[@zmenor1972]

Muito obrigado 😍

[@mariaodetereis3831]

Muito obrigada.

[@Zibowtron]

Que trabalho maravilhoso! Agradeço muito pela disponibilidade, espero que tenha muitos outros.

[@denairsilvacarvalhal6071]

Obrigada

[@Javielizondro]

SUAS LEITURAS SÃO EXCELENTES,PARABÉNS.

[@maristelavioleta4227]

Que voz agradável, entonação muito boa!

[@felipepiano]

Muito obrigado amigo por essa iniciativa.

[@conceicao4351]

Obrigada por postar.

[@fernandaalves4624]

Brigadão ❤️

[@marinacabral1312]

Maravilhoso!!! Obrigada pelo bom trabalho

[@JoaoRodrigues-yw3bh]

Parabéns, muito obrigado!

[@eidecasonatti3250]

Perfeita leitura

[@lenonperezgoncalves]

Muito obrigado pelo trabalho!!!

[@souzamarlon]

Que trabalho maravilhoso! Obrigado por isso!

[@Sabrina-dn9ct]

Obrigada!

[@livesjuris3032]

excelente o seu trabalho

[@Reginaldo-Nascimento]

Muito legal. Obrigado pelo trabalho e parabéns pela qualidade da leitura.

[@DoOutroLadoDaCena]

Nossa MT obg

[@Javielizondro]

Ótimo trabalho

[@pedrobntto]

Muito melhor que a voz do google que uso pra escutar os livros do google play! Parabéns!

[@weberweber6343]

Cara, que foda esse seu trabalho, parabéns mesmo!

[@MateusTabaco]

valeu parceiro

[@thayssilva3697]

cara admiro seu trabalho e sua paciência. de vez em quando até tento gravar audio livros, mas gravo uns 15 minutos e para uns 2 meses.

[@veraluciasambatti7639]

Me inscrevi agora no canal e gostei da história.

[@ricardobene2009]

Obrigado!

[@davidsantana6219]

Lido de forma excepcional. Muito bom

[@Dias-cj5ke]

Dostoievski esta se revirando no tumulo hahahaha Parabéns

[@Koenma007]

Uma palavra: Incrível!!

[@danielferreiracosendey4791]

Olá amigos tudo bem com vocês Agora tem o áudio livro do O Adolescente Fiodor Dostoievski autor Russo livro de 1875 está obra é um dos 5 Romances de Fiodor Dostoievski kzbin.info/aero/PLiC36p9ORl0EgmnlQx_Ybe7ej9XZ7OPY_ Eu fiz o projeto Abraço fraterno à todos vocês 🙏

[@rebeccafurtado7596]

Parabéns! Admirável seu trabalho.

[@moisesbarbosa9833]

Muitíssimo obrigado

[@umcronistadem3rd42umcronis5]

Sensacional

[@igor3474]

Excelente!

[@diegooliveira1948]

Perfeito.

[@contanew8207]

Meu proximo livro

[@fabioleonardo8845]

Grande qualidade.

[@BelMovies12]

Como se chama esse trabalho: narração, leitura mesmo? Há algum problema com direitos autorais no caso de livros mais recentes? Obrigada, os audiolivros têm me ajudado muito na concentração da leitura pois leio junto com o áudio.

[@ricardobene2009]

Quanto aos livros recentes; faço a leitura de trechos, ou contos.

[@aomgyn]

Há um tratado de Marrakesh, salvo engano, que permite fazer isso visando os dislexicos e cegos. Seria bom pesquisar pra colocar na página inicial ...

[@lannabukowski1496]

adoro seu canal, faz um audiobook do charles bukowski 😢😕

[@ramondiasdasilva1967]

Parabéns muito bom seu esforço.

[@brendalorenz]

Infelizmente a música no fundo atrapalha e nem combina

[@ricardocorreia1431]

FODA

[@canwebefriends1135]

👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏

[@llaurabrandao]

Amei 💕💕💕

[@jeffersondias9553]

Quem ouviu até o final do livro ?

[@ritter123100]

booooommmmm

[@taisaugustapinto4220]

Rapaz, você lê muito bem o texto. Obrigada. Peço para caprichar nas notas, nessas você lê de forma relaxada, não sei... se puder, melhore essa questão.

[@conceicao4351]

👏👏👏👏👏👏👏

[@nanigehardt1104]

👏🏼👏🏼👏🏼

[@rldluz]

Acho q a tradução é de Natália Nunes, mas ñ tenho certeza

[@ricardobene2009]

Sim. É dela.

[@francieledasilvaleal8843]

Ele está completo........

[@luizalbertoferreira7120]

Мне нравится это роман.

[@Eu-eu7lk]

Que maravilha!!!! Há quanto tempo sonho com isso!!! Muito obrigado!!!! Essa tradução lida é de qual editora? abraços

[@aeaeaeluis]

Esta é a tradução de Paulo Bezerra? Obrigado

[@ricardobene2009]

Não... É a tradução da Natália Nunes

[@aeaeaeluis]

@@ricardobene2009 obrigado

[@moisesbarbosa9833]

2:45

[@emilyemanoelle8716]

Alguém pode me dizer de quem é essa tradução?

[@ricardobene2009]

Foi traduzido por Natália nunes uma portuguesa

[@emilyemanoelle8716]

@@ricardobene2009 Muito obrigado!!

[@gabrielassis171]

Qual a editora?

[@lucasandreatta65]

Qual a edição usada para fazer esse áudio?

[@Vinnie_Jornalista_independente]

Editora34 se não me engano!

[@ricardobene2009]

Edição portuguesa: Natália nunes

[@nanafreud9201]

@@Vinnie_Jornalista_independente Não é a tradução de Paulo Bezerra (Editora 34). A capa induz ao erro. Uma pena!

[@Vinnie_Jornalista_independente]

Eu indiquei esse audio book para um amigo dizendo que era da 34 kkkk Obrigado pela correção.

[@nanafreud9201]

Troque, por favor, a capa do livro na descrição da proposta do audiolivro. Essa tradução NÃO é a da Editora 34. Isso induz ao erro...

[@ricardobene2009]

O pdf tinha essa capa. Por isso coloquei essa capa na época. a tradução do pdf é da Natália Nunes... E o livro que eu tenho tem imagem da arquitetura russa. Eu vou trocar... foi uma boa sugestão...

[@MariaEduardaLima_________]

Por favor, você me enviar o link para eu baixar o livro?

[@Robertky3]

Ainda está procurando o livro?

[@MariaEduardaLima_________]

@@Robertky3 Já encontrei.

[@Robertky3]

@@MariaEduardaLima_________ okay

[@lukasw.9434]

Essa tradução é a partir do Russo ?

[@Gohandeterno]

Segundo o tradutor da editora 34 é sim.

[@IllNeverForgetIt]

algm sabe dme dizer a ditora

[@ricardobene2009]

Editora Nova Cultural 2002

[@IllNeverForgetIt]

@@ricardobene2009 obrigado

[@teapacks]

Eu também ia perguntar! Porque achei muito diferente para ser "apenas" uma revisão do mesmo Tradutor (risos). Além do excelente trabalho de narração, as notas são diferentes - acrescentam informações culturais distintas à minha própria edição (do Paulo Bezerra, Editora 34).

[@viniciusgolial3823]

Qual editora desse livro que tá lendo? É DA EDITORA 34 QUE FOI TRADUZIDA DIRETAMENTE DO RUSSO?

[@ricardobene2009]

Eu só sei que essa tradução é portuguesa... De Natália Nunes

[@nanafreud9201]

Não é!

[@thiagomoscato5329]

Caio coppola???

[@mateuszucheto2703]

6:31

[@JohnLFSilver]

Cara, aprende a ler pra dai querer fazer isso.

[@accaciobarrozo]

Nossa!!!. "John L.F. Silver" você é deselegante! Na verdade... você é um mal educado!!

[@nanafreud9201]

Estamos esperando você fazer melhor, John!

[@ivanbunker1398]

Onde esta a sua obra? Seu deselegante...

[@AnayikkcdUyfhkl]

Sua dicção deve ser péssima para dizer isso kkkkkkkkkk