ЕНЕЇДА, Іван Котляревський, (аудіокнига)

«Енеїда» - перша пам'ятка українського письменства, укладена розмов­ною українською мовою; перший твір нової української літератури.
Енеї́да» - українська бурлескно-травестійна поема, написана письменником Іваном Котляревським, на сюжет однойменної класичної поеми римського поета Вергілія.
*********************
Текст читає: Борис Лобода
*********************
мова: Українська
*********************

[@user-us1by6qy3q]

Боже,укріпи Україну у відродженні ❤.

[@Pavel-wj9tg]

Колись у школі вівчали «Єнеїду», тоді не вразило бо малий був. Кожен рік прослуховуючи знаходжу для себе все нове та нове. Гарна мова, обороти які зараз не почуєш, гумор, таки гарни прокляття... Щира подяка Борису Лободі.

[@user-gb6zk7qu1j]

Насолода слухати "Енеїду" у виконанні Бориса Лободи.

[@mikbardyn]

Яке багатство ми могли втратити, взявши в свої уста московського язика! Іван Котляревський першим закарбував це багатство високим штибом на папері. Тепер розгортаємо як розсипи нетлінних коштовностей та вишукуємо алмази для збагачення власного мовлення.

[@user-zd5mz9kz5x]

Боже. невже я нарешті дочекався нашого. рідного. сала з цибулею та самограєм. аби ще почути Кропивницького. Васильченка. Руданського. а то куди не глянь. один великий український письменник Степан Кніг. А вам люди добрі велика подяка. за маленьку радість.

[@izrailbrener4616]

Не маленька радiсть, а щастя!❤❤❤💙💛💙💛💙💛💓💓💓💓💓💓💛💛

[@lilazubenko5582]

Кінг це геній, хоча не українець.Це зовсім інше

[@user-wz5vq2oc2w]

Слухаю і насолоджуюсь

[@user-qv4gz4rh6t]

​@@user-wz5vq2oc2w😂😅😊

[@makcos8050]

От тіки не пизди на Кінга! 👺 Це великий друг України! І його вклад важко переоцінити!

[@k3k_UA]

Ідеальне прочитання Енеїди! Тисяча сердець!

[@AndiBrabus]

Щира подяка актору Борису Лободі за озвучку, звукорежисеру. Шана Івану Петровичу за його мистецьку перлину "Енеїду".

[@serhiy8146]

Це геніально!!!!!! Нарешті знайшов наше прочитання, про яке давно мріяв - це шедевр !!!! Ґеніально прочитано, все тут найліпше - голос, мова, виразність, акторство - нема до чого придертися, як в інших озвученнях, від яких за пару хвилин прослуховування вуха не витримують далі слухати, а тут РАЙ для них !!! І музичний підклад збагачує голос - професійно все дуже !!! І це я щойно першу частину прослухав ! Маю надію, що ви ще багато книжок прочитаєте на цьому супер рівні !!! Удачі вам ц всьому !!!

[@audioslovo]

Читає: Бори́с Іва́нович Лобода́ (нар. 24 січня 1939, Київ Україна) - диктор Українського радіо з 1969 року, артист розмовного жанру з 1978 року, заслужений артист УРСР.

[@user-lf5yx8tc2n]

Дай ,Боже,здоров'я великому Професіоналу Борису Івановичу Лободі! Послухаєш деяких молодих "читців",яких Бог не обділив ні голосом,ні дикцією-а-не те! Таке враження,що вони текст вперше в житті побачили, та й не знають,як собі з ним ради дати- де павзу зробити,де стишити голос,а де-навпаки;де потрібно спокійно читати, а де-передати неспокій,напругу,тривогу ,чи іншу емоцію.Одним словом-не тямлять про що читають! Праця читця,артиста,як я уявляю, нелегка справа.Потрібно добре ознайомитись з твором,потренуватись,можливо,навіть проконсультуватись з кимось,перевірити сумнівні наголоси в словах,щоб не "різати" слух слухачам.Постійно рости,вдосконалювати свою майстерність. Не знаю,чи тепер в Україні проводять конкурси читців,декламаторів-так можна було б віднаходити таланти. Бо це-також талант-добре читати.Я,для прикладу,маю добре відчуття тексту-він в мені звучить ідеально,але озвучувати не берусь-не вийде.Читаю вголос-ні,не те,що в душі. А багато сміливців читають,ще й огризаються на критику-не розуміють своєї профанації. Дякую всім професіоналам своєї справи!

[@audioslovo]

Ну якщо не пробувати то нічого і не вийде. Не всі обдаровані, але натхнення і праця роблять своє діло. Головне зоб було бажання. Багато хто боїться спробувати, тому що не хоче хейту. Коли людина просто хоче від душі поділитися своєю роботою і чує в свою адресу просто ниску критики (часто необґрунтованої) то зникає бажання щось робити.

[@kvkv8321]

Дякую!!!!!! Якби ж у школі так дали б послухати, то тоді всякі типу Пушкіни не засмічували наші українські мізки. Любов і гордість за нашу мову відчуваю з новою силою. Слухаю з посмішкою . Івану Котляревському шана . 🙏🙏🙏

[@baterfi]

А я навпаки,наче до свого класу повернулася)) ми читали по ролях,згадала своїх вчителів української мови- Катерина Йос півна,та Катерина Дмитрівна.То були дійсно Вчителі, бо прищепили любов до рідної мови,навчили писати без помилок) .Зараз таких вчителів,мабуть і не залишилось ((

[@user-yg8qw4qi4m]

Дякую ❤❤❤

[@barkasik52]

Так а шо ж це ви такі файні та хороші забули своїх Богів?пращури вірили не в Ісуса і не в Саваофа.

[@user-tz8sp3ll3x]

Ми теж вивчали цей твір в школі. Ще й вчили на память - Еней був парубок моторний.....

[@veatex]

В школi читала цей твiр,а зараз нiби почула його вперше.Мене переповнила гордiсть,любовь до нашоi прекрасноi мови , яких не вiдчувала в дитинствi.

[@irynavereshchahina7033]

Днями перечитала цей чудовий твір Івана Петровича Котляревського,смакуючи кожен його рядок. Рада знову почути нашу українську класику у виконанні Б.Лободи.Дякую!Злободневно, патріотично,з неперевершеним українським гумором,що надає оптимізму у цей важкий для країни час.Особливо:"Любов к Отчизні де героїть,там сила вража не устоїть,там грудь сильніша од гармат!" Це-про наших Воїнів -Захисників,достойних нащадків славетних предків!

[@user-zz6jn6jj7v]

Бориса Лободу можна слухати будь що, найвищий клас !

[@user-tn5mi7bk2g]

Яка насолода слухати таке виконання! Дякую! ❤

[@milamila9445]

Ну ж й Котляревський Іван !Спасибі Полтавчанину за мову Украінську ,за талат гумором підкований й розум Богом помазаний . Спасибі актору за професійність.

[@user-uw8sm3cn9p]

Котляревський писав на малоросійській мові, українську мову придумали більшовики, Каганович приймав пряму участь це любий тобі віслюку гугл скаже😂

[@milamila9445]

@@user-uw8sm3cn9p мені інтересно : хто тебе придумав ?!

[@audioslovo]

@milamila9445 гадаю, що Лєнін...

[@milamila9445]

@@audioslovo так в тебе тоже з Лєною не вдалось ?!

[@user-uw8sm3cn9p]

@@milamila9445 придумав тебе дебіла , твій батько після трьох чарок самограю, а я живу на Окраіні 65 років , уразумів, зайди до піндосовського Гугла, він тобі скаже на якій мові писав Котляревський і Тарас Григорович Шевченко, який служив у москалях, і до 1917 я не знайшов ні одної монети , і по перепису населення, слово украінець, як національність, ти просто тупий дебіл , вчи історію 😃

[@AsdAsd-io2ux]

Театр перед мікрофоном! Яке талановите начитування, щиро дякую.👍👍👍🍒🇺🇦❤️

[@gennadij7147]

вімкніть радіо промінь там є все що було колись

[@oksanaprokopovych3003]

Щиро дякую. Професійне чудесне озвучення разом з музичним супроводом. Смакує, якби зовсім по іншому ,вічна класика Івана Котляревського. Хай вам таланить!

[@user-ie7ep5fb9b]

Яка намолода слухати мого земляка Котляревського! ,,Енеїда" це дивовижний твір.У школі вчили уривок.Донечка моя також любила ,,Енеїду". Спасибі аудіокнизі❤ Слава Україні, Героям Слава❤💛💙

[@user-vl9eu8di2h]

Чудово читаєте.Дякую за працю.

[@solotv3463]

Просто неймовірна аудіокнига 😁👏 Та ще й з такою колоритною та чудовою озвучкою. Робота заслуговує найвищої похвали, не те що лайка і репосту😊💪 Браво!🇺🇦🇺🇦🇺🇦

[@user-dz4jv5fd3h]

коли нема музики,значно краще,бо музика заважає,принаймні мені,точно

[@baterfi]

Дякую красно за таке гарне прочитання моєї улюбленої Енеїди! Наче повернулася в дитинство,почувши знайомі слова з Полтавщини, з лексикону бабусі Килини...бальзам на серце!❤❤

[@user-cx6hs6cq8y]

Дуже дякую Івану Котляревському за ''Енеїду''

[@user-fc2mi7xk2w]

Дуже дякую! Гарне читання! От тільки музика інколи трохи заважає.❤

[@user-mu4om7ro3b]

Геніальний твір, геніальне виконання! Велика подяка! Слухати, слухати, слухати…

[@user-th6ys7cx4w]

Слухала, як свіжу джерельну воду пила. Дякую Івану Петровичу, дякую Борису Лободі

[@user-xp8tr4zd9i]

Ловлю кожне слово, кожний наголос, зачарована артистичною подачею такого складного тексту! Дякую пану Борису Лобода за високу професійність!👏 Аудіокнига - це круто!!!👍🇺🇦

[@user-sh5cz9cm5m]

Так, маєте рацію, це дуже артистично і професійно. А я ще й цитати занотовувала, бо так хотілося закарбувати ці перлини- вислови. Я в подвійному захваті від твору і від прочитання пана Бориса Лободи.

[@user-yh2do4qp2w]

Оце професійно! Дякую.

[@user-oq6cw8pg4z]

Дуже дякую Борису Лободи за читання дуже доре читання. Успихив щастя довголиття

[@bartalameoneon1101]

Дякую ! Дякую ! Дякую ! Супер ! 🔥 🔥 🔥

[@lotuspetal473]

Дуже приємний голос. 😊

[@yaroslavabayrak5013]

Подяка Вам, СУПЕР ГАРНО, ВЧАСНО, КОРИСНО👍👍👍🇺🇦🇺🇦🇺🇦

[@user-dr3qy7so2m]

Таке яскраве читання! Просто уявляю ті всі пригоди Енея!

[@viktortokar8242]

Якой бальзам для душi, яка радiсть для серця! Докую.

[@user-gs6de3ke6s]

Нарешті можу слухати , слухати таке прекрасне озвучення , дякую Вам.

[@Tatiana-qr3rv]

Яке неймовірне прочитання! Я ніби в театрі, актор і музика! ДЯКУЮ!

[@olgakushnir825]

Легендарний твір талановитого письменника та ще й у прочитанні Бориса Лободи❤.Браво! 😊 Дякую!

[@user-ej3up9hl3t]

Автор аудіо великий молодець ! Якби було б більше людей які цікавляться таким контентом

[@user-oh1ss2lp2e]

"Будеш батьку панувати, поки живуть люди..."

[@larysas7229]

Чудесне прочитання!Дякую!Згадала Миколу Козія....Таланти!!!

[@user-fc2mi7xk2w]

Дуже дякую! Це, після Т.Г.Шевченка, вершина всього нацкращого українського в літературі!

[@almoz5680]

До Шевченка... .

[@user-so7gc3rq4e]

Доречі - Т.Г. Шевченко називав І.П.Котляревького своїм духовним батьком та вчителем. Минула радянська влада Шевченка зробила "пролетарським" поетом", а Котляревський - полковник, дворянин... до речі - усім своїм кріпакам надав волю, та й ще - із землею. Так,що - ДО Шевченка...при всій глибокій повазі до Кобзаря!

[@user-so7gc3rq4e]

Боже Правий! Яка краса, яка музика солов'їної❤ Оце так подарунок для душі та ще до Миколая! Усіх зі святом!

[@sofiyaknyazeva6882]

Дякую. Геніальний твір Котляревського. Тішить серце і душу. Окремо велике дякую за начитування.

[@user-ns2rh9mm9k]

Щира подяка за професійну роботу.❤❤

[@larysas7229]

А на мій погляд,музика чудово підкреслює дійство!І

[@allafedo960]

Одна насолода слухати "Енехду" у виконанні Бориса Лободи. Музичні твори тільки підсилюють художне слово Івана Котляревського. Шедевральний твір.

[@audioslovo]

Чиста правда.

[@user-vo9rn9eb2j]

Дали б Боги, щоб наші діти не тільки прослухали, а ще прочитали і зрозуміли. За аудіокнигу ДЯКУЮ там допомагає.

[@user-zt8mt8bj8b]

Коли ходила до школи,у нас був вчитель історії,який осліп та втратив руку під час війни.Так от,він знав "Енеїду" на пам'ять!Просив дітей,які читали йому по декілька речень так і вчив. Часто йому читала,гарна пам'ять була у нього. Але тоді нам підліткам то все не цікаво було,а тепер слухаю із задоволенням!

[@igorturik2299]

дякую за книгу давно хотів прослухати

[@user-pg4vd6lo7t]

Оце колорит.Дякую Богу і долі,що живу на рідній Україні.

[@innahejazi2311]

Боже це божественно. Енеїда як це гарно . В школі не подобалось . Якби так читали в школі може й раніше полюбила .

[@user-so7gc3rq4e]

Люди добрі! Зробіть максимальний Репост! Це ж бальзам для усіх , хто любить Україну.❤ Та добра відповідь тим, кому "какая разница"...

[@user-oq6cw8pg4z]

Дуже добре читання и Твир цикавий з ыеликим задоволенням слухаю ось гидкий смартфон дие помилки навмтсне перепрошую Шановне литературне Товариство

[@user-kl1up9gf4w]

це прекрасно,я так не хотіла читати і думала що вже кінець, я дуже вдячна вам за це відео, ваша інтонація це рай для моїх вух, а там де Дидона проклинала Енея,боже це прекрастно я не втомлююсь казати що це прекрастно, велике вам дякую ви врятували мене, дякую

[@Lektor-gp1nk]

Дякую за відео, дивлюсь скачавши та в офлайні, сподіваюсь ці перегляди зараховуються, хай квітне український ютуб!❤🇺🇦

[@user-cp4pq6si1x]

Красота дуже дуже Треба українське все дати дітям вивчати у школах ! Як приємно чути !

[@user-oq6cw8pg4z]

Яка. Краса дуже дуже яскравий Твир це Мистецтво Мусимо до дитей доводити , Не мае гидних слив Дякуемо за читання величезна подяка

[@user-hg5iq1xz6l]

Дякую. Книга гарна. Неперевершений читач.Дякую

[@audioslovo]

Читає Борис Лобода

[@user-jy9tc4hh6g]

В школі не оцінила: не було гарної вчительки. Який справді український колорит. Відчуваю, що Микола Лукаш у своїх перекладах надихався Котляревським

[@MENMA4]

Це дуже гарно дякую вам 🙃🥰

[@elenabezhuashvili5102]

Дякую 💙💛🇺🇦

[@_Freez1_]

Чому він настільки класно розказує

[@Natalka_Poltavka]

Дякую за "Енеїду", за колоритну мову, за чудове виконання

[@bcninelka54]

Боже як я люблю Енеїду! Дякую за озвучку! Я можу слухати її безкінечно!

[@user-gv9cp9zq8o]

Неймовірно ❤

[@user-ff2xo8qc3b]

Дуже приємно слухати рідну мову та ще й у такому виконанні. Красно дякую.

[@gannyca9325]

Дякую за працю!!!

[@ivaldisivanov1205]

Наконец-то настоящий украинский язык, язык Шевченко, без всяких " накшлалтов" и пр. Огромнейшее человеческое спасибо

[@user-ij9ed5yp7h]

Чим тобі не до вподоби"накшталти",узкоязичний?

[@user-hv5qc8ph9d]

Дуже дякую 🤗дуже, дуже сподобалося 🤗🇺🇦❤

[@user-bu6hd3eu4d]

Дякую. Вінниця 12.23 рік.

[@alexkozachenko4857]

Рідна моя Україно ! Хай Господь тебе збереже в єдинстві , і вороги не осилять тебе ❤❤❤

[@vals5035]

Щіра подяка , нарешті почув весь твір . Зараз зрозуміло чому в школі вчать тільки частину твору 😊

[@user-st4wd3qc1q]

Актуально аж за край...

[@igormatoshchuk9865]

Музика заважає а так супер

[@Oleg-Dobryj-Cvit]

Неперевершено! Як не крути а сочні цицьки спереду а дупа ззаду☺️

[@user-bb5ms4rj3h]

Дякую!

[@igorbogoslavets1345]

Надзвичайно. Дякую

[@user-tt5gt3oe8l]

чудово, просто чудово!

[@MrTap2221]

Дякую Вам за чудове відео та корисну інформацію. Дивлюся Вас із задоволенням

[@pavelgolub4548]

Дякуємо, талановито все 🤗👍!

[@user-ux1wt8pd7z]

Спасибо вам огромное!

[@user-zi7go9cs2i]

Україна - це величезна сила. Слава нашій Україні!!! 🇺🇦🇺🇦🇺🇦

[@user-vv9is2ox9m]

Супер!

[@user-nv2zt8tj8r]

Спасибі МОЛОДЦІ.!!!

[@user-tw8dd3nu1d]

спасибо!!!!! в молодости прочитала, но при переезде потеряла эту книгу. теперь вы мне просто сделали царский подарок!!! дякую вiд усього серця!!!😂😂❤

[@olgaolkhovyk6982]

Дякую 🙏.

[@user-bz7po2nx7c]

О, яка насолода - бездоганне прочитання, музичний супровід, безсмертна поезія!

[@user-jc5bl2cr3x]

Чудово ! Дякую! Оплески!

[@Liliyapetrenko]

Добре все,але громко музики грають і трохи відволікають увагу!)❤️

[@svetlanafilippova7943]

Дякую Вам за цікаву розповідь

[@user-si4de2uf2h]

Дякую за працю

[@user-nx8fz2nn8i]

Дякую ніколи не пізно твори українські пізнавати.

[@himars_o_O]

Vielen Dank

[@mykhailom3046]

Голос приємний

[@oipv1509]

Справжня полтавська мова)))😊 Як в дитинство потрапив.😊

[@user-uy3we8tc5y]

Дякую за Енеїду Котляревського.Слухала не дихаючи,щоб кожне відчути.

[@kayunroman]

Щиро дякую.

[@user-bq9xi3jg2t]

На фоні такого геніального прочитання музика зайва. Відволікає.

[@user-nr2fq5nu4e]

СПАСИБО ❤ Музыка для души !!! Воістину , такою мовою треба говорити !

[@Sensei2348]

Дякую тепер зрозуміло 😊

[@lanaborn6730]

Прекрасна дикція.

[@user-pq1kj6gw2w]

ДЯКУЮ!!!)

[@user-tf4lk5ew4t]

Так, зрозуміло, взятки вже і тоді у святих також існували😊

[@user-zf7qj2dv7l]

Щиро дякую