Рет қаралды 865,952
Augsburger Puppenkiste - Eine Insel mit zwei Bergen 2009
Original von Dolls United 1995
In Anlehnung an das aus den 60er Jahren stammende Puppenspiel 'Jim Knopf und Lukas, der Lokomotivführer' von der
Augsburger Puppenkiste.
Hier Lummerland Hauptbahnhof
Eine Insel mit zwei Bergen und dem tiefen weiten Meer
Mit viel Tunnels und Geleisen und dem Eisenbahnverkehr
Nun, wie mag die Insel heissen, ringsherum ist schöner Strand
Jeder sollte einmal reisen in das schöne Lummerland
K: Ich erkläre hiermit diese Insel zu meinem Königreich
und wir bauen einen gemütlichen Palast
S: Das öst ein wondervolles Thöma för eine Balladö
J: Lukas, da ist ja Lummerland
Ich bin's, Jim Knopf, wir kommen
L: Eine Insel mit zwei Bergen und dem tiefen weiten Meer
Mit viel Tunnels und Geleisen und dem Eisenbahnverkehr
Nun, wie mag die Insel heissen, ringsherum ist schöner Strand
Jeder sollte einmal reisen in das schöne Lummerland
J: Wer bist Du denn?
E: Fiep, fiep
J: Uiii, mach nochmal! Wer bist Du denn?
E: Fiep, fiep
J: Uiii
L: Ah, jetzt, ja, eine Insel
Ah, jetzt, ja, eine Insel
Ah, jetzt, ja,
(E: fiep fiep)
Ah, jetzt, ja
L: Eine Insel mit zwei Bergen und dem tiefen weiten Meer
Mit viel Tunnels und Geleisen und dem Eisenbahnverkehr
Nun, wie mag die Insel heissen, ringsherum ist schöner Strand
Jeder sollte einmal reisen in das schöne Lummerland
(Instrumental)
Jeder sollte einmal reisen in das schöne Lummerland
Litereal translating:
Here Lummerland (name of an island) central station
An island with two mountains and the deep sea
With a lot of tunnels and tracks and the railway traffic
Now, what may be the name of the island with beautiful beach around
Everyone once should travel to the beautiful Lummerland
King: I hereby declare this island to my island kingdom
And we are building a comfortable palace
S: That is a wonderful theme for a lay (poem)
J: Lukas, see, there is is Lummerland
I's me, Jim Knopf, we are coming
An island with two mountains and the deep sea
With a lot of tunnels and tracks and the railway traffic
Now, what may be the name of the island with beautiful beach around
Everyone once should travel to the beautiful Lummerland
J: Who are you?
E (locomotive): Fiep, fiep
J: Uiii, do it again! Who are you?
E: Fiep, fiep
J: Uiii
L: Ah, now I see, yes, an island
Ah, now I see, yes, an island
Ah, now I see, yes,
(E: fiep fiep)
Ah, now I see, yes
L: An island with two mountains and the deep sea
With a lot of tunnels and tracks and the railway traffic
Now, what may be the name of the island with beautiful beach around
Everyone once should travel to the beautiful Lummerland
(Instrumental)
Everyone once should travel to the beautiful Lummerland