1: Manca Sollecita, Più dell'ùsato, ancorchè s'agiti, con lieve fiato, face che palpita presso al morir. 2: Semplicetta tortorella Che non vede il suo periglio Per fugir dal crudo artiglio Vola in grembo al cacciator Per fugir dal crudo artiglio Per fugir dal crudo artiglio Vola in grembo al cacciator 3: Lascia il lido, e il mare infido A solcar torna il nochiero E pur sa che menzognero Altre volte l'inganò Altre volte l'inganò Altre volte l'inganò Altre volte l'inganò 4: Avvezzo a vivere senza conforto In mezzo al porto pavento il mar Avvezzo a vivere senza conforto In mezzo al porto pavento il mar
A tradução para todos: (lembrem-se que as traduções são livres e cada tradutor escolhe palavras diferentes para dar o significado mais ou menos correto do que o poema quer dizer). 1- Falta solidariedade (solicitude) mais do que o normal ainda que se agite um leve suspiro (brisa) chama que palpita (tremula), e está prestes a morrer 2- Tão singela (simples) rolinha que não vê o seu perigo para fugir da cruel armadilha voa para o colo do caçador. 3- Deixa a costa e o mar traiçoeiro, a navegar volta o timoneiro embora saiba que, mentiroso outras vezes foi enganado (pelo mar). 4-Afeito (acostumado) a viver sem conforto no meio do porto, perscruto o mar (sondo o mar com receio).
@nataliaurea9 ай бұрын
Olá Queridos! Tenho uma notícia emocionante para vocês! 🌟 Meu aguardado Curso de Canto já está disponível para novos inscritos. 🎤✨ Mas corram pois o prazo para inscrições é somente até amanhã DIA 01/03/2024! Podem me contatar através do e-mail falecomnataliaurea@hotmail.com ou mandando uma mensagem direta no meu Instagram @nataliaurea. Estou ansiosa para ajudar cada um de vocês a alcançar seus objetivos musicais! Com carinho, Natália Aurea
@edgarmanzano25497 жыл бұрын
La mejor profesora y cantante del mundo, Un milagro que te encontre en internet, estoy volando como las Aguilas, yo busque miles de profesores y ningun resultado encontre en ellos para llegar a tener buena tecnica en el canto, pero ya tengo casi dos meses practicando tus ejercicios, y que bien canto, Tengo la voz de Pavarotti, que Dios te siga bendiciendo grandemente,
@cabeleireirasol86707 жыл бұрын
já fiz este método, praticamente todo, no conservatório Vila Lobos... Como parei há mts anos, estou recordando. Obrigada, Nat! Vc é uma fofa!
@joaodericardo8 жыл бұрын
eu estava procurando uns vocalizes para minha voz. baixo-barítono. mas para canto popular. acabei achando vc e o Vaccai e estou adorando praticar e conhecer o método. Soltando minha voz de ópera kkkk obrigado
@francineybomfim75907 жыл бұрын
Não sou cantor, mas estudei violão classico, mas tinha que ter aulas de canto coral e téc. vocal também. Nessas aulas descobri que me interessava por canto também e aprendi muita coisa. Estudei o Nicola Vacaj e gostei muito. Muito boa e didática sua maneira de passar esse conteúdo. Gostei muito e estou refazendo os exercício. Parabéns! : )
@vanessalima64877 жыл бұрын
Natália te achei por acaso mas já me apaixonei nunca cantei nada mais agora deu vontade de aprender, já tô fazendo a primeira aulas sua voz meche muito comigo muito bom te ouvir imaginar agora todos os dia agradecida bjs
@olgaskolimowska79397 жыл бұрын
Thank Yoyu so much... after years of no singing i'm getting to my previous form because of you and practicing with you :)
@stellaruttimann9 жыл бұрын
UUUffffaaa Natalia... essa aula é rapida mesmo... tenho que treinar bastante... Muito bom... Obrigada e até a proxima.
@OrietaCastillo8 жыл бұрын
Estou "AMANDO ter a CHANCE DE APRENDER", mais e mais e mais e mais!!!! OBRIGADA!!!!
@anapaulaluz75752 жыл бұрын
Muito obrigada! Seus vídeos ajudam muito. Gratidão!
@normivillafane35897 жыл бұрын
Hola Natalia, soy Norma de Paraguay, comencé a estudiar canto y quiero decirte que tus clases me ayudan muchísimo, son geniales de verdad!!!! sos muy didactica y esplicas muy bien aprendo mucho con tigo. Gracias. Saludos
@vanessananini84668 жыл бұрын
Muitíssimo obrigada!! Ficou bem mais fácil estudar com suas explicações!!
@353272905 жыл бұрын
que voz com timbre lindo, parabéns!
@thatipereira37529 жыл бұрын
Eu ameeeeeeei! Eu amei, eu amei, eu ameeeeeei!!!!! Obrigada por tudo Nat! Beijo grande!
@giselacamelierxavier82328 жыл бұрын
Adoro as suas aulas! aprendo muito com você!
@ValeriaGonzalez-ke5ou6 жыл бұрын
Buenísimos los videos, muchas gracias por compartir tu trabajo y ayudar a la gente a ejecutar éstos métodos. Saludos desde Uruguay
@sue4705246 жыл бұрын
Thanks so much. Although I don’t understand that you’re language;but I know what you mean. 謝謝你 ,儘管我不知道你的語言,但我了解你教的音樂。
@arturoalfredo20029 жыл бұрын
Natalia, linda aula, gostei muito dela!
@larissanascimento1035Ай бұрын
Revendo essa aula e lembrando que esse ano me atrevi a estudar italiano 🙃. Nos primeiros vídeos da Nath, ela já ensinava o Vaccaj. Vale uma revisão 😉. A 3° música mencionada está também nas primeiras aulas dela. "Lascia il Lido"
@elizabethfranciscamonteiro36068 жыл бұрын
Obrigada pela sua dedicação e carinho.
@studiojustjazz9 жыл бұрын
Ola Natalia. Sou seu fã a um tempo já vejo muito seus vídeos mais ainda estou nestes primeiros quero ainda poder se possível fazer aula contigo, até onde aprendi por ai e contigo claro sou provavelmente um Barítono (eu goste ou não rsrsrsr). Parabéns pela iniciativa vou começar a fazer os meus vídeos também mas em outras áreas da musica. Deus te abençoe, Shalom
@rosangeladefensorribeiro14283 жыл бұрын
Estou adorando !! Parabéns!
@sircoott57949 жыл бұрын
Nat, amore mio estou aqui novamente pra dizer que vc é minha cantora lirica brasileira preferida 😘
@stellaruttimann9 жыл бұрын
Eu curto as tuas aulas... sao super descontraidas, so tenho que rir sozinha na frente do computador contigo...
@OdimarRocha8 жыл бұрын
Excelente!! Vou aproveitar muito seus videos =)
@GustavoElias789 жыл бұрын
Essas partes só com o piano... ótima idéia!
@Alidamgm7 жыл бұрын
Saludos desde Venezuela, muy buenas sus clases, han sido de gran ayuda.
@isaquecabralcoelho4709 жыл бұрын
mais uma vez agradeço pelos seus videos . ta dificil essa aula por causa da ultima nota. mas dar para ir sim. vlw por por tudo nath . e nao esperava pelas outras licoes kkkk me pegou
@elenicemarques59 жыл бұрын
Trabalho excelente. Adorei. :-)
@Skarllet_5 ай бұрын
Aula vista. 🙏
@stefygombos38586 жыл бұрын
Ciao Natalia sei bravissima e anche la pronuncia italiana e' buona. TTi seguo sempre. Abbracci
@kaizen2096 жыл бұрын
I learnt more watching this than spending hours with my instructor. And i don't understand Italian!
@musiktranen4 жыл бұрын
She is Brazilian, she speaks Portuguese, but yes, the Vaccai are in Italian.
@olgalidiamataulloa66643 жыл бұрын
Muy hermoso hasta ahora lo escucho lo estudio me encanta y explica muy bien a pesar yo hablo español le entiendo la felicito
@CARLOSGOMEZ-gf8vl3 жыл бұрын
Saludos desde 🇨🇱. Muy buenas clases.
@itamambuca27099 жыл бұрын
Professora te amo....obrigado...
@cristiano-oliveira53225 жыл бұрын
mas que dica preciosa, acessível aqui pra todxs nós, e muito, muito bem detalhadamente explicado... vc possui vídeos explicando sobre "belting"???
@musicbrazilian70655 жыл бұрын
Nossa o sengundo, terceiro e quarto vaccai eu acho muito dificil ao mesmo tempo tambem me sentia assim em relacao ao Manca Solecitta.
@diina.5 жыл бұрын
N°1: 4:06 5:14 N°2: 8:42 10:54
@selvemer9 жыл бұрын
Amei, amei, amei! Praticando muito. :)
@cristinaferrerprofessoramu67977 жыл бұрын
Excelente! Acrescentou muito em meu ponto de vista. Parabéns Ainda recebe áudios para correção?
@nestorricktintayalandeo94604 жыл бұрын
Muchas gracias por la clase de Vaccai, nos ayuda mucho.
4 жыл бұрын
buena ténica y bello timbre de voz. me Gusto mucho. felicidades!
@kadmonzohar27 жыл бұрын
Love you...from someone in America that doesn't care about the rules other than music and the love of humanity. Smiles and hugs to those with me!
@docarmodoro9 жыл бұрын
J'aime votre enthousiasme! Merci! Dommage que je ne comprenne pas trop le portugais.
@b.camelianiculina39 Жыл бұрын
Grazie sei molto brava !
@gabrielanascimento2247 жыл бұрын
suas aulas sao bem interesantes.
@JoaoMarcelo-xc7hh4 жыл бұрын
Seu canal é muito bom. Já faço aula de canto (mais voltado ao popular) mas adoro o canto lírico. Gostaria de saber se tem exercícios para desbloquear esse "R" do canto italiano, pois tenho muita dificuldade.
@kimmynguyen26083 жыл бұрын
Love it , thanks so much !
@kimmynguyen26083 жыл бұрын
I keep forgetting to tell you that your body language is so beautiful so do you teacher !
@Wodsen2 жыл бұрын
Lascia il lido é a minha preferida, não sei porquê..
@b221-r8w4 жыл бұрын
😊
@ellenp284 жыл бұрын
Muito obrigada!!!
@alicepessoa96388 жыл бұрын
ótima aula!
@petrus.lourenco9 жыл бұрын
Amei esse vídeo, mas gosto mais do voccaj "Se povero il ruscello" kkkkkkk Depois posta ai!!! =D Um bom trabalho!!!!!!
@WagnerMuccillo9 жыл бұрын
A aula # 11 já está no youtube?
@Wodsen2 жыл бұрын
quem diria que é necessário fazer essa aula CINQUENTA VEZES pra se obter algum êxito
@nataliaurea2 жыл бұрын
Arrasou
@Wodsen2 жыл бұрын
@@nataliaurea estou brincando! Mas já devo ter passado das 10 vezes
@G-gamer-m2v7 жыл бұрын
Magnifico!!!
@silasgomes91575 жыл бұрын
Olá professora , gostei de sua aula . como faço para conseguir material para contratenor com VC .
@Alexmeister253 жыл бұрын
Para contratenor, é o Vaccaj com a tonalidade média ou grave para contralto/mezzo-soprano... 🙏🏻😀
@jean28652 жыл бұрын
Como tirar a voz da garganta, e por na região alta
@versallesversalles7408 жыл бұрын
Olá Natália Aurea, percebi que você deixou mais de lado as aulas de respiração...eu queria saber com que frequência devo estar treinando respiração em casa e qual a aula que eu posso estar usando como base, pois ao tentar executar essa aula 10 percebi que ela exige muito da respiração. Você é a MELHOR PROFESSORA DE CANTO QUE JÁ VI!!!! Com certeza você não tem a minima noção do bem que faz a milhares de pessoas como eu. Muito Obrigada
@lionilson19 жыл бұрын
oie! nossa, parabens pelo seu trabalho! ja assistir quase todos os seu video! maaas ainda nao encontrei meu problema nelas! quando canto, em menos de 10 minutos sinto uma dor na garganta, mesmo depois de ter feito o aquecimento! e a voz nao sai mais! que vc me indicar a fazer alem de procurar um fonoaudiólogo?
@andreabrandao758 жыл бұрын
+Lionilson Rodrigues Procure um fono para verificar se pode ser uma fenda, no meu caso quando forçava notas mais altas por mais tempo algumas vezes minha voz falhava e depois ficava rouca e quase sem voz, descobri que tenho uma fenda e o mais importante é que existem exercícios para corrigir este problema. Um exercício da Natalia que eu gostei por relaxar minha garganta é o de vibração de língua (língua para fora) percebi que forço menos as pregas vocais depois deste exercício e outro bom é o glissando. O cansaço e o estress ajudam a voz ficar ruim, o dormir mal também. Fique atento quando você fizer os exercícios para ver qual deles ajuda a relaxar mais a garganta e quais te ajudarão a sentir menos dor e auxiliem tua voz a permanecer firme e saindo. Digo isto porque estou percebendo que alguns exercícios me ajudam mas que outros e procuro faze-los mais vezes para me ajudar a continuar com a voz potente sem rouquidão ou falhas. Lembrando que são só dicas para te ajudar a descobrir o que esta acontecendo pois somente um profissional pode te dar certeza de algo. Tive muitas duvidas e tenho algumas ainda sobre o que é melhor para minha voz, sempre encontro respostas nos vídeos e textos de fono, voz e tudo que seja ligado ao canto que estão na net e tudo isso me ajuda muito, percebi grande melhora e quanto mais estudo, leio e exercito mais resultados positivos tenho alcançado. Espero ter ajudado.
@MelaniaEspinozaMendoza6 жыл бұрын
Thank you! 😊😊😊
@glayrtonproducao8 жыл бұрын
oh mulher chic !!!
@enaidrodrigues72165 жыл бұрын
Estou tentando!
@alexblukae87249 жыл бұрын
quando é que eu vou ser afinado assim parabéns.
@israellino71806 жыл бұрын
Muito obrigado!
@VitorSeravaliPepperdelaSierra8 жыл бұрын
Realmente o ponto articulatório é muito chato... muitos desistem da aula nessa fase.... Estou insistindo!!
@welberthcutrim8 жыл бұрын
Vitor Seravali Pepper de la Sierra De verdade é mt chatinho mesmo, faço aula de canto lírico no Guri Santa Marcelina em SP e é bem complicadinho.
@cosmesilveira8019 Жыл бұрын
Sou barítono. Achei agudo. É?
@niltonsilva33078 жыл бұрын
Esse é dificil
4 жыл бұрын
Výslovnost : Výslovnost: 1:52
@Janka0076 жыл бұрын
Dear Natalia, You are such a good teacher and so cute! I don't speak your language but it's still so helpful! However it would be great if you could do English subtitle! Even just a few key words, please! :D :) :)
@musiktranen4 жыл бұрын
Hey, I offered to help her with that, imma do it!
@hiphop2010able9 жыл бұрын
Primeiramente eu amei as aulas de ponto articulatório. Devemos mesclar com quais aulas passadas esta nova? Quero saber também se a troca que acontece na segunda aula no momento de enfatizar a nota grave deve enfatizar o agudo no segundo momento, fiquei confuso...
@Wodsen2 жыл бұрын
Voltando aqui após 6 meses... não sei se é falta de projeção ou sou eu que não preciso mais botar tanta "força" pra cantar
@filopereira6434 жыл бұрын
As mais fáceis para mim foram as 1, 2 e 4.
@VitorSeravaliPepperdelaSierra8 жыл бұрын
Consegui pegar... foi fácil.
@ronaldosilva58195 жыл бұрын
Boa tarde, em qual tom está tocando?
@eduardomatias31798 жыл бұрын
Olá. O Baritono também usa está começando em C?
@kayck15 жыл бұрын
O tom de C é ideal para Tenores e Sopranos. Para Barítonos e Altos existe o tom de Bb.
@Alexmeister253 жыл бұрын
O meu que uso é um Vaccaj bem antigo da década de 70 e o meu de barítono está em C major...
@MsSoalegria5 жыл бұрын
Recapitulando todas as aulas...depois de 5 anos. ..kkk..mas vale a pena
@rodrigopflanzer74749 жыл бұрын
Oi...ja tem as traduçoes??obg
@angelicap24329 жыл бұрын
Nat. Não seria possível colocar mesmo no vídeo a imagem da partitura? Eu sei ler e gostaria de ter pra tocar em casa. Bj
@amandasampaio47376 жыл бұрын
Nathhh sua linda, você é de São Paulo???? Dá aulinhas particulares?
@Wodsen2 жыл бұрын
Matou a aluna iniciante
@JhonPaker20129 жыл бұрын
Excelente aula! Nat devemos fazer vocalizes antes de fazermos esta aula? Se sim, quais recomenda? Abração...
@gabrielanascimento2247 жыл бұрын
nossa para eu que sou iniciante e dificel.
@MsSoalegria9 жыл бұрын
realmente tive que voltar ao ponto articulatorio..
@passionatebraziliangirl.48019 жыл бұрын
+Marcio oliver Mesmo que eu tenha feito as aulas de ponto articulatorio acho essas ultimas duas aulas Vaccaj's 10 e Vaccaj's11 impossiveis nao consigo fazer de ouvido. Nao falo Italiano. Embora seja muito bonito tenho que admitir.
@MsSoalegria9 жыл бұрын
+Sambista Nega do Samba oi tdo bom??? então, eu sou músico toco e canto, pela graça de Deus, de ouvido desde entre os nove(cantar) e 14(tocar) anos e continuo ate o dia de hoje com os meus 38..tbem ñ canto italiano mas cantei em coral durante anos... isso me facilitou um pouco...pois bem, tente escrever as frases decore e tente até conseguir.... não desista.. eu tenho certeza que esses vaccaj vão clarear algo e abrilhantar seu trabalho... abraços... Deus abençoe..
@passionatebraziliangirl.48019 жыл бұрын
+Marcio oliver Nunca vou disistir de cantar, faco aulas de canto ha muitos anos, so que essa aula 10 e 11 da Natalia sao impossiveis, um martirio, ja pulei, e adorei a aula 12, bem mais interessante e mais facil tambem. Fiz os tais pontos articulatorios, aquelas torturas das aulas 7, 8 e 9, chase morri de tedio chega de padecer ne? Muito obrigada pela sua forca meu colega de curso. Voce canta que tipo de musica? Classica ou pupular?
@MsSoalegria9 жыл бұрын
+Sambista Nega do Samba tento cantar,rsrs música gospel.... diversas modalidades... entre o clássico ao pop até sertanejo raiz e universitário....bom, tento.... rsrs.. mas tá certo então... vc deve ter um talento maravilhoso.. um forte abraço...
@passionatebraziliangirl.48019 жыл бұрын
+Marcio oliver Nossa classico e sertanejo, vejo bem a relacao. E o que voce quer dizer com pop? O que eh pop pra voce?
@ianamargotliss6 жыл бұрын
As traduções?
@ocianesantos78082 жыл бұрын
Difícil,mais gostei
@gabrielanascimento2247 жыл бұрын
ola... tudo bem com voce nat
@MelinaMe8 жыл бұрын
Olá Natália, tudo bem? Neste vídeo vc comentou que postaria as traduções nos comentários do youtube. Não estou encontrando... alguém pode me ajudar? Estou amando as aulas!!!!!! Muitíssimo obrigada e parabéns pelo trabalho de altíssima qualidade!
7 жыл бұрын
1- Falta solidariedade (solicitude) mais do que o normal ainda que se agite um leve suspiro (brisa) chama que palpita (tremula), e está prestes a morrer 2- Tão singela (simples) rolinha que não vê o seu perigo para fugir da cruel armadilha voa para o colo do caçador. 3- Deixa a costa e o mar traiçoeiro, a navegar volta o timoneiro embora saiba que, mentiroso outras vezes foi enganado (pelo mar). 4-Afeito (acostumado) a viver sem conforto no meio do porto, perscruto o mar (sondo o mar com receio).
@Mariana.Rodrigues.5 жыл бұрын
Original Tradução Tradução automática via Google Translate Lascia il lido, e il mare infido A solcar torna il nochiero E pur sa che menzognero Altre volte l'inganò Altre volte l'inganò Altre volte l'inganò Altre volte l'inganò
@MusicReadingforAll3 жыл бұрын
Wish you would to a n English translation of your teaching
@nataliaurea3 жыл бұрын
project to the next year
@fernandanasicmento5138 жыл бұрын
Meu Vaccai é diferente. :(
@rebecamontanha29423 жыл бұрын
como instrumentista, fica muito mais fácil fazer a aula, lendo a partitura!
@joaodericardo8 жыл бұрын
@ricardocosta33879 жыл бұрын
Oi Professora, como vai?... Aqui é o Ricardo que vai casar com a "Minha Naty" lembra kkk... Desculpe mina falta de conhecimento;kkk este curso é voltado para o lírico? ou faz parte da grade do curso??? Outra coisa: Se eu quiser participar efetivamente, no fim eu recebo um certificado? Tô perguntando porquê eu quero muito estudar. e sem contar que achei suas aulas fantasticas!! ME dá ua diretriz ai vai.... qualquer coisa eu te passo meu e-mail.. abraço. Fico no aguardo.
@MusicReadingforAll3 жыл бұрын
Would love to hear your teaching in English
@benetty20036 жыл бұрын
Como aquecer ou como ter volume p 3 mil publico? Eu sem nenhum treino canto p 1000 porque nasci assim