Hamid Sefat - Hotline Bling OFFICIAL VIDEO HD

[@majidmelatdoost5470]

Very well done! For our English speaking friends this a very simple translation of the lyrics: You were aware that I’ll stay alone without you However, you laughed and told me Forget me and leave me alone It means that you don’t love me You were just trifling me It means that you don’t love me Then why you need me? Although i loved you I couldn’t stay with you anymore Because i got tired of your talks Even your laughs lost its values for me Although i loved you My heart was good, but it got bad suddenly It got bad and learned how to play Now yourself say that who caused us to depart You were aware that i.... You were aware that I’ll stay alone without you However, you laughed and told me Forget me and leave me alone It means that you don’t love me You were just trifling me It means that you don’t love me Then what were you wanting me Although i loved you But now you're just a dead person for me I don’t want to go back to my past Since you're like a dead body to me now Although i loved you What a shame that you were playing with my heart Your fake love took everything from me You were aware that I’ll stay alone without you However, you laughed and told me Forget me and leave me alone It means that you don’t love me You were just playing with me It means that you don’t love me Then what were you wanting me She saw me loving her, but she didn’t try to adapt with my heart She was aware that if she goes my heart will die Neither she nor me appreciate the good moments that we could have had How simple we lost it all although this problem had solution Where's our life Come back but know that I’m still a crazy lover Either persuade me or desert me please You were aware that I’ll stay alone without you However, you laughed and told me Forget me and leave me alone It means that you don’t love me You were just trifling me It means that you don’t love me Then why you need me?

[@samsharghy5042]

Its actually pretty good, the lyrics coming from an iranian

[@mohsenasgari1407]

@@samsharghy5042 I just can't stop myself to think about: "What's wrong with Iranians (or any other group of people)?"

[@mohsenasgari1407]

This translation is the best I've seen for this lyric, but just be aware that even it does not reflect many things from the original lyric.

[@TheKingKhani]

this dude is a true artist obviously this is a great cover his other work speaks for its self. Hip hop and rap in Iran is getting better and better thru this man and yas.. there's more but I like these two... nice one keep them coming bruh

[@ItsVahim]

idk if you still got this account or not but you better listen to Rezapishro too he is one of the bests.

[@bigmofficialchannal1]

Big like 😍 nicer than original one even when I didn't understand one word 👍🏽👍🏽

[@worstcoversontheplaneteart571]

You knew that I’m alone without ya.

[@ahmadahmadi3214]

آقای حمید صفت تو یک قهرمان هستی برای ما 🇦🇫🇮🇷 بخاطر مادر هیچ کاری جرم نیست ما با توییم 🇦🇫🇮🇷 قهرمان

[@hassanhossaini-mh3ej]

بشک بچه وطن دقیقا برای مادر هرکاری بکنی جرم نیست حتی اگه تا پای چوبه ای دار بری

[@hamidesmaili_22]

دمتگرم❤😎🙋‍♂️

[@ghostmaskBB]

My favourite persian rapper. Greetings from Norway :)

[@MR.ARIYA.TRAVELER]

Moa khega Tnx bro

[@vahidmolaee2919]

Listen to reza pishro

[@martamena9964]

You are awesome! I love your voice and kheli khoshteeb hastee! Keep making more music! Iran Got Talent! Aufareen!

[@leeknow2015]

نصفش فارسی بود نصفش انگلیسی Afarinnn 😂

[@bre.unofficial]

wow ich bin echt von diesem Lied begeistert worden! Danke Hamid Sefat✌

[@abbz4u]

amazing. listening from London

[@alexrevolver8761]

Best Music Video I have ever watched so far :)

[@nadiaaiaseh9937]

mixture of persian life style (bazaar) and a current north american song, paradoxically beautiful and creative!

[@batistaandreymyst]

This sounds better than the original to me. Beautiful language.

[@azinsaeedfar135]

Ali Khan qzhbg

[@aksel8291]

Can you tell me which one is the original ?

[@criminaltendencies6107]

Alexandre Khesali this is horseshit Doesn't matter which one is the original

[@amazingvideo7202]

+Alexandre Khesali Drake hotline bling

[@aksel8291]

Thanks @RIP Persian stars

[@mahdirahimi2633]

Nice one bro you translated qiluite and perform pretty good

[@user-mz1wy6de6i]

2021 and this is still one of my favourites

[@kokesoma6059]

ایول کارت خیلی درسته♥♥♥

[@elenaayyoubi376]

The violin made the song even better than the original, i still live it Good job bro

[@wissamkurdsh4914]

خيلى عالى بود حميد صفت عآشقم با جنون . از عراقى هستم 💙

[@Arschia04]

بژی کورد❤

[@hamedzamiri931]

What the cover 🤯 It was like the original music😎🤙🏿

[@NR-pn6mn]

Awesome video & song man #goodjob #love #newyork

[@ninobargestani3555]

perfect song and video . Thanks a lot... reality is hard

[@Daily_VIP]

wow, I am impressed. Well done, Hamid

[@XoAsma4Xo]

Not going to lie . This is way better than Drakes one lol . 🙌🏻🙌🏻🙌🏻👌🏻❤️🇮🇷🇮🇷🇮🇷

[@MR.ARIYA.TRAVELER]

XoAsma4Xo Drakes has a different way I love Future and dababy and Gucci mane and 6 Black Yo gotti Ye ye ye

[@silviealjandli4022]

100% better

[@mofangei]

yessir

[@mazkebar]

Dawg I’m Canadian! Except for very specific songs (that have ghost writers), Drake is an absolutely untalented ehcuod ! #facts

[@polish_silver_guy]

داداش زنده ای

[@niels8741]

wow hätte ich nicht erwartet, dass es so gut ist.

[@bekshef9368]

Love From Tajikistan

[@bigm5199]

آقا کاورت خیلی عاااالی بود حرف نداشت با تکستت حال کردم . حس همون آهنگ اصلی رو میداد

[@Dani-wr9jj]

عالى بود حميد صفت! عالي

[@هانیهتهران]

بهترینی حمید جان جایه افتخاره همیه ایرانیا هستی🤗🤗🤗❤️

[@IranianPopMusic]

beautiful

[@emanbarzani7162]

IranianPopMusic کس شعر نکین همگی همینم که بلد نیستین تتلو خر کیع😜

[@amirghlami156]

بنازم حمید جان نوکرتم واقعا زیبا

[@SnipingBeast30]

My buddy Samoin loves this

[@nasreenali8461]

I liked this cover more than the English version !

[@nasreenali8461]

+Earm Hally no1 asked u for ur opinion dear !! And this is my opinion ! ☺️👊🏻

[@NimaTproductions]

@earm hally your opinion doesn't matter

[@nasreenali8461]

+Nima Tajbakhsh no1 asked you to care 😒😂

[@tinapejambari895]

Nasreen Ali iläöäü

[@2012javad]

i assume its bc u dont understand the real version lol

[@generalirn1135]

To be honest it sound really good great job

[@omidtahan670]

ایده و اجرای کلیپ اش عالیه... کف بازار و مردم و کار و .... آفرین

[@nazaninmoore3245]

This was bomb man mashallah

[@Maryam-jj5xp]

تو عالییییی حمید صفت😉👌صدا تم عالیههههه

[@ElshanPubg]

خیلی خوب داداش حمید کارت درسته انشا اللاه در کارهای دیگرت هم موفق باشی

[@fahim1573]

تنها کسی که میتونه از دریک تقلید کنه ولی باز هم جذابیت و زیبایی خودشو داشته باشه حمید صفته👑👑👑👑👑👑هم شعرش عالی بود هم موزیک ویدئو

[@behroozhishh8050]

بسیاااااااااار زیبا و اینترنشنال بود عالیییییی حمید عزیز

[@mohammadmohammadi896]

خیلی اهنگ قشنگه. واقعا لایک داره. عشقی حمید صفت

[@alighahramani7809]

Das ist eine sehr schöne und wundervolle Musik. Woooow ,,عالی هستی سلطان

[@matheusmisterguitar8967]

Cumprimentos aqui do Brasil achei essa versão melhor do que a original do Drake!

[@dorsamtvl5056]

this is actually nice

[@samimkhan4488]

اول سلام برسه دوم من افغان هستم اما این آهنگ ره دوست دارم 👋😘😘😘😜

[@martamena8940]

Iran ziba ba mardome ziba! Merci! Drake lee hast? Lol to kheli kheli behtar az un.

[@shahabarefi6653]

وای وای وای وای وای دمت گرم رفتی از..... تقلب کرده اما خیلی خوب خوندی افرین خخخخخخخخ

[@amirahmadzadeh7484]

ایول عاااااااااااااااااالیییییییییییی لایک داری

[@bardiakhakpour8989]

hadeaghal kashki adasho dar nemiavordiiii baw :)))) base dge =)))

[@panayota92]

hahaha injaaa chikaaaa mikoni 😅hagh ba shomaaaas aaghaaa

[@bardiakhakpour8989]

+pezhand zare valaaaa :))) man hameja hozor daram :))))) makhsosan injahaaa :| martikeee eski mire =))))) khejalatam nemikeshee :v

[@bardiakhakpour8989]

+milad dyx ro coveresh neveshte doste aziz dge dar in had 😂

[@amirabadi8946]

خیلی مزحکه!!!!!!!👎👎👎

[@Farhad-o3f]

this is so great love it 👍🔥😊

[@MasudO313]

Nice Jonney Bravos beside. Great song

[@امیرحسینفروتن-ع7خ]

آفرین حمید صفت خیلی عالی می خونی دوستت دارم به حرف این خرا گوش نکن دوستت دارم💙

[@davidiran2909]

با اینکه ازت خوشم نمیاد ولی آهنگ و متن آهنگ و کلیپت حرف نداشت پسر عالی بود واقعا

[@fateme5776]

This is so much better than original versions that Drake and Billie eillish sang it🥰🥰👍👍

[@sepehr808]

BIG LAAIKE VERY NAICE VERY ETER AND VERY EPIC

[@amirtataloo8830]

دمت گرم عشقی صفت

[@پرینیریزی]

کارت درسته حمید دادا😍😍

[@nadia1994ization]

چقدر ویدیو جالبی شده 😍😞😭

[@hawzhin3298]

دوستت دارام حمید 🙌🙌🙇

[@NimaTproductions]

It's sad that Iranian always have something negative to say about EVERYTHING. Learn to appreciate and show love, it wouldn't kill you. It says it's a cover song so we know it's someone else's song why are people so dumb? Good remix bro...keep up the good work.

[@mohsen2327]

It's nasty. Just look at it. He thinks he's the boss 😂😂😂 I cringed soo hard

[@faranakkamran8750]

He has changed the lyrics. So it's not a cover song. And ps I don't think that he's got permissions from Drake or Arash to copy their work. Even if someone copies the original author's work without legal permission and give the author credit, again it's against the copyright rule. So this guy does not deserve to be appreciated.

[@NimaTproductions]

You know you're talking about Iran right? There is no such thing as copyright in Iran lol ..it's just a remix whatever you want to call it. People do it all the time. I just liked the fact that this was shot in Iran and and they added that violin in the end to give it that culture...To me this was a positive step to change the image of Iranians around the world who think we're terrorists and not cultured so if you look at it from that perspective, it was a good project.

[@faranakkamran8750]

I didn't talk about Iranians being terrorists or not cultured. I'm not a racist and I respect Iran and anywhere else's culture. But this is not nice. Of course there's not such thing as copyright law in Iran. And that's the problem. And in addition this is not even a remix. The basic song is not changed or remixed. And for showing the culture it's better to make your own song not to add an Iranian violin melody at the end of an American song! Anyway, I respect your idea it's up to you to like this song or not. But I personally don't appreciate his work.

[@NimaTproductions]

I dont know which part of the world you live in but anytime you get on a song from another artist and you record on it, it's called remix...you dont necessarily have to remake the whole song for it to be called remix...this is very common in the hip-hop world. And you dont have to like this song, that's YOUR opinion, you can have that...but dont talk down on an artist if you dont like him just dont listen to him...that's the problem with Iranians, we only know how to put each other down.

[@histamin3914]

کارت درست سر✌

[@Ellie.Hassani]

I love and miss Iran....

[@monamoghaddam8995]

چه موزیک ویدئوی جالبی بود واقعا.

[@ForexWithReza]

داش حمید عاشقتم یه دنیا

[@azarrajabi9485]

دمت گرم همیشه عاااآاااالی هستی

[@miladmorovatmorovat8604]

دمت گرم حمید خان موزیک ویدیو های شما فوق‌العاده هست انشاالله زنده باشی داداشی

[@mohammadabedini8510]

آقا ايول داري

[@rezasolimani553]

دمت گرم خیلی باحال خوندیش

[@amirsaeedi8585]

ایول حال کردم خخخخ عالی بود

[@damoncinema]

Good job

[@DanBroChi]

Ofari hele hushdoram

[@sepidehsh1456]

بی نظیر بود.

[@llight1088]

listening in sep. 2020

[@athanasiakamp7466]

1:55 spitting fax

[@hamidmohebbi6993]

خیلی با حال بود

[@N9id]

خدايی خوبه

[@امیررضا-ر7و]

بهترین آهنگ دنیا هست

[@anonymerbleistiftanspitzer5337]

damet garm afarin!!!!!

[@DjMusicisland]

ادمایه داخل کلیپش از اهنگش باحال تر بود

[@РасулЯкубов-ж3р]

Салом Эй забони ширин салом Эй хамзабун Салом аз москова

[@13381666]

خدايا رحم كن به جوونيش و مادرش 😔

[@eliassoltan4323]

دمت گرم دادا .

[@rezaagahey6825]

عالیییییییه اصلا کپی باشه ولی کاملا حرفه ای خونده دمش گرم داش حمید عالییییی هستی

[@asmromteklezgi7636]

Nice hamid 👌

[@hosseinshirjnang2586]

واقعا این آهنگ عالی بود

[@rameenalawi3224]

you use to call me in my cellphone eshqiiii hamid ❤️❤️❤️👌

[@Aryan1997f]

Ananymous II ON my cellphone*

[@rameenalawi3224]

Aryan Farshian تشکر

[@Aryan1997f]

Khaheshhh

[@mahdilopez3730]

خدایی ایول دمت جیز

[@alirezatehrani7088]

لامصب هرچی گوش میدی قدیمی نمیشه

[@saberkur1359]

داداش حمید عالی بود

[@mohammadsalehrahmati3475]

حمید صفت عاشقتیم

[@deryaulugulug8293]

❤️❤️ thanks

[@komronnazirov5804]

Afarin!

[@mina-sx3vh]

عالی... درجه یکه

[@mrdush-lr1mx]

از نسخه اصلیش بهتر بود

[@هدهدسلیمانهدهدسلیمان-س4و]

خیلی خوبه ایول👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏

[@fredz6]

Free Hamid

[@melissaalishahi8290]

had to listen to it a few times, but the talent is unquestionable, the music production, violin, HIS VOICE and the idea of the clip is awesome. Nice Cover - big drake fan but Hamid Sefat you smashed it.... why are iranians so quick to maskhare gush nadid knob if you don't understand music!

[@NimaTproductions]

they're bunch of haters thats why

[@misamrezai5324]

thx

[@esmailmohamadi2161]

I like this becuose he is good👌👌

[@alishakeri3689]

مرسی صفت

[@eydat]

Iranian Drake? YAY!

[@mcdhinecydj2995]

Love you 😍😍😘

[@jaminash8138]

I LOVE this!