Avant De Nous Dire Adieu - Jeane Manson ( Lyrics in French & English )

[@AlonAvramson]

I remember this song from my youth at the Ivory Coast, I was at the age of 13 (1978) and used to speak french there, now I am 59 (2024) and remember it as it was yesterday, what a nostalgia.

[@tntonio1995]

Tres belle chansons je l'écouter quand j'avais 11 ans mon père avais acheter le cd durant une de ces tournée a vichy en 94 aujourd'hui jai 41 ans . Quelle nostalgie et quelles belle époque, la vie et bien différente maintenant.

[@Francoise-nf8mh]

Je peux écouter cette chanson dix fois de suite, je ne m'en lasse pas ❤

[@ChristianSchummer-n9j]

Moi plus trop de souvenirs

[@trincetellehortense7038]

L'une des chansons préférée de mon papa quand je l'écoute les larmes me viennent tu me manques tellement papa

[@loasisdejateddi1342]

Paix à son âme

[@omaralbator]

Un chef d'oeuvre cette chanson ! l'une des plus belles déclarations d'amour!!!!!!!!!

[@homtaki7814]

ايام زمان ذكريات كانت من أروع ايام العمر مع اغاني جميلة من سنوات 80 ياليت الزمان يعود يوما مع اننا نعيش في ذكريات يستحيل نسيانها

[@chantaltaille7391]

Superbe Femme et superbe chanson.... voilà un gentleman qui sait traiter une relation avec élégance et classe❤ MERCIIi Jeanne Respect et Admiration et Souvenirs et Prières d AMOUR ❤️

[@ingridtetahio5314]

Trop belle chanson, les paroles et la voix de Jane sont sublimes ❤ je ne me lasse pas de l'écouter

[@ALG2021]

Je l’ai écouté pour la première fois au cours des années 80, c’est toujours agréable de l’écouter...

[@karimux42]

Oh oui elle date mes. Meilleurs des chanson française

[@heleneseichepine1757]

​@@karimux42😊

[@morikokobayashi]

J'ai 15 ans mais j'adore cette musique

[@sidjonques2609]

I remember when I was 6 and my neighbor put this music loudly. The mother was beautiful and they had a boy like me and a beautiful girl on 5 years.

[@chrisblv5895]

Magnifique!!! quelle sensualité... autant pour Jeane que la chanson!!! merci pour ce doux moment.........

[@thierryfrancoise6708]

Très belle chanson que je connais depuis l'âge de 17 ans et qui m'évoque des souvenirs qui me sont arrivés !! Je l'écoute très souvent car je ne peux pas oublier ce passage de ma vie.

[@rolandschmidt2387]

J'ai retrouvé cette belle chanson après plus de quarante ans, on ne peut l'oublier. Je viens de l'écouter, après l'avoir retrouvée, n fois.

[@mohamedtli2075]

❤

[@mohamedtli2075]

❤

[@mohamedtli2075]

😢

[@labfawz7635]

la nostalgie de cette belle époque dommage il n y a plus ce genre de musique !!!!!!!!!!!!

[@SuperBrigitte62]

Toujours autant d'émotions et de frissons en écoutant cette chanson, très jolie chanson et quelle voix

[@odarbfitiavna1278]

Qui écoute encore maintenant 2019,et on va écouter pour toujours parce que l'amour est toujours avec nous...💙💙💙💙

[@flor7126]

☝️

[@marielaurentstephan8307]

Moi je l ecoute tjrs trés jolie morceau pleins de souvenir j etais pas plus geand que mes enfants bonne musique❤️❤️❤️❤️❤️❤️👍👍👍👍👍👍👍

[@fertoni777]

Moi je l'écoute et j'aime toute ses chanson. La musique d'aujourd'hui n'est pas de la musique et en plus, c'est anglais. Beaucoup chantent en anglais alors que ce n'est pas leur langue maternelle et ne savent même pas bien dans cette langue

[@fredericbaudour9245]

Trop belle chancon

[@fredericbaudour9245]

Trop belle chancon

[@sandraverhoeven3768]

une chanson qui m'évoque de très bons souvenir...Elle me suis depuis mes 16 ans....J'adore ❤....Merci pour cette belle chanson....

[@Maria-sp3fh]

Moi ❤️🌹❤️

[@thomasremi6901]

Très jolie chanson j'aimerais faire l'amour sur cette chanson srx tellement jolie c comme une rose de printemps 🌹💋💋💋

[@sylvielopez5629]

♥️♥️ une chanson d'amour pour l'éternité...♥️

[@weirdalpleasenoticeme]

I am 27. My friend who is in her 70s, and from Syria, showed me this song. I could tell she had some great memories attached to it. Wow. But this is my SONG now!

[@sihamotim4298]

Qui ecoute en 2024😢😢😢😢?

[@kimteb-unetlanouvellealger1455]

Moi 🙂 né en 1972

[@celinesalomon8481]

Moi

[@claudelecomte-me4uc]

Et moi aussi ❤

[@Restonszen]

Moi, née en 70. Quelle voix !

[@giselethieulant661]

Nous titi Titia fanchon pépète nanie

[@rachidandoufen9104]

Moi je l'ai rencontré alors qu'elle venait de terminer la présentation de cette chanson au public.. Une rencontre de rêve de ces très belles moments inoubliables que j'ai partagé avec tous les chanteurs que j'ai rencontré dans ma vie.

[@patriciannecorse862]

Seule à Venise

[@thierrydebuire3059]

Cette chanson est vraiment extraordinaire. J'en suis fan depuis toujours et je la fredonne régulièrement 👍👍👍

[@caojosephine4280]

J'adore cette chanson !!!♥️♥️♥️👍

[@mohamedlabibcholkamy7048]

Certainement je vis dans ces chansons pour garder les plus beaux souvenirs de ma vie ❤

[@beautynajat9277]

J'ai entendu cette chanson en 1978..et maintenant je l'a trouve excellente en 2020

[@yannispanagiotou7861]

Hello from Athens..listen and the Greek version....mi fevgis mi Yannis parios

[@francois25edoh6]

ce sont des belles mélodies de l'époque, j'aime bien 😍😍🌹😇 beaucoup mieux que les clash

[@kedidesire9208]

En octobre 2019 ! Ça sonne encore bon ! Qui écoute comme moi?

[@dominiquedegay1855]

moi

[@ghislainedurand4875]

Je ne l’oublie pas une bonne chanteuse qu’on ne se lasse pas d’entendre les nouveaux chanteur prenaient en de la graine vous ne leurs arrives pas à la cheville ses des chansons qu’ion un sens

[@kedidesire9208]

Formidable

[@䀉]

Moi aussi pareil merci beaucoup bisou j'adore beaucoup merci beaucoup

[@fredericabbe6954]

In oubliable moua

[@elyettegiami122]

Très belle chanson! Magnifique Jeane Manson

[@kimvanwilder7785]

2024 et toujours là

[@MichouDelarue]

Je suis là ❤️❤️❤️❤️❤️

[@Sanson22]

J'ai eu une p.....envie d'écouter cette chanson que j'ai chanté il y a longtemps petit (e) devant mon padre et je me souviens encore de sa réaction où je n'aurai peut-être pas connu le frisson de l'amour et dire adieu une dernière fois❤❤❤❤

[@TheEriluc13]

j ai eu la chance de la rencontré en Espagne à peralada grande dame gentille toujours belle et accessible,un honneur c est une véritable icône merci jeane de votre simplicité Giovanna et Éric de Marseille

[@xavmix]

Veinard !!!! Rooo la chance, je suis jaloux !

[@mariefrancedepartere5959]

moi aussi Set belle chanson merci beaucoup bisous 💙💙❤️❤️💜🧡 bisous 🎸 je vous envoie

[@lilymouche4109]

Génial

[@yamnasetta7879]

😍😍😍😍😍😍😍 a la bien c'est beau l amour 😘😍😂😂😂😂

[@yamnasetta7879]

@@mariefrancedepartere5959 😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘

[@sikafouor]

Remake, un chant tjrs d'actualité. Joyeux anniversaire D.E. Merci pour ces beaux moments. Bonne continuation 🎉🎉

[@severinesev9000]

Moi encore et toujours. Pour l'amour passé pour les souvenirs et pour que cette chanson soit ensuite connue pour mes enfants. Que de souvenirs...

[@ceciliasaraiva2105]

toute ma jeunesse!!!malgré les 14 années que j ai quité la france...je ne me lasse pas de l ecouter et de fredonner ses chansons ...

[@emepefe9188]

Amo esta canción. La he escuchado en español y ahora en francés, y sigo amándola aún más. Creo que es la voz y los coros, pero es adorable en cualquier idioma.🥰 La escucho hace muchos años.

[@Stef-d3q]

Je n aimais pas cette chanson...mais au bout de 20 ans, j ai compris la force du texte à 1mn30...trop fort...!!!...

[@perrinmariepierre464]

Sublime interprétation avec de si belles paroles qui sont très forte !!!!!

[@doudouslim1856]

Je kife cette chansson

[@perrinmariepierre464]

Moi également !!!!

[@afarinfarjam3858]

Magistrale oeuvre du grand Jean Renard.

[@thomasremi6901]

Oui j'aimerais bien faire l'amour avec cette musique srx pour une première et dernière fois ensemble srx🌹💋💋💋

[@jeanromelus4953]

Quand je coûte cette chanson de jeane Manson je me rappelle le passé waw j'aime cette chanson et j'adore ❤❤❤❤

[@coeurdelionpulco5414]

Comment partir après ces belles paroles c'est impossible 💕

[@franfreluchelhistoire2268]

Je suis sur qe cette grande dame adore chanter cette chanson elle y mets tout son coeur et nous partage toute son emotion ...c est resenti au maximun .. Magnifique ,Bravo ..ma meilleur a date .. La voix et le coeur quel y a mis j ai pas de mots ...BRAVO

[@Conque396]

Moi je l ai dans la tête ce matin alors que je ne l ai pas entendu depuis une éternité.du coup je l écoute😉

[@helenepizzuto4427]

Moi j adore cette chanson ❤

[@marcgrasset5556]

tres belle chanson tres beau texte JEANE MANSON avait une voix superbe nostalgie j'ai 71 ANS J'ai danse souvent sur cette chansontres sensuel looooool

[@juliette5147]

Bonjour Marc ,je surfe sur KZbin et je lit votre commentaire,pourquoi JM avait une voix superbe ,question idiote mais est elle décédé ?

[@mariejosepetitnet8430]

UNe chanson déchirante pour moi ....Cet homme qui m avait brisé mon coeur ...

[@sylviererat8991]

Malgré la tristesse de la chanson, cette femme est et restera sublime..😍😍

[@chantaltaille7391]

D accord avec vous, sa grâce est très remarquable et beaucoup ont su l apprécier avec raison et goût. MERCIIi ❤️

[@simplyguys]

Quand on aime , on est vraiment prêt à tout pour l'être aimé,oui exactement ?????

[@ghitaastuces1764]

Totalment exact sauf qu'un jour rien ne compte pour lui.dommage.

[@1969leonar]

La versión francesa es simplemente sublime.

[@elisaelisa7359]

Amour maso et soumission. Belle musique et belle interprétation.

[@coeurdelionpulco5414]

Merci Jeane très belle chanson et une jolie voix 🙏 j'adore 💕

[@brigitteb7992]

Un peu de nostalgie que c'est bon !.

[@TheJoao1969]

Une belle musique qui restera pour l'histoire, grande femme et grande voix

[@piroskazoldos6104]

MAGNIFIQUE CHANSON. J’ADORE. QUE DE BONS SOUVENIRS❤️

[@leilylil7659]

Magnifique chanson franchement elle ma rappellé de mes souvenirs avc............ Alors j'adore

[@TA46TET44]

La chonson occiendental qui porte des tonalités ou musicalité proche de l orient trouve tjrs le succès …

[@Lebpride85]

Been listening to this song for 25 yrs, and today I learned what the words meant! Wow deep, very deep. Love it. Thx

[@patrickravier3038]

Je me souviens, au troquet, jouer au flip' sur le Spirit of '76 pendant que cette chanson jouait sur le juke-box, et reprendre avec les potes : "Pouisque l'amour s'en va"

[@hamzazmouli8721]

Un plaisir de l'écouter 🎻🎻

[@danieldumas4158]

J'adorai Jane qui était une très belle chanteuse de mon époque. j'espère qu'elle se porte bien et est heureuse dans mon pays de la Provence!

[@hughoto]

C’est la première fois que je l’ecoute! Je l’adore!

[@toufikboudemagh1920]

ET alore ses tout débuts

[@bellavita7270]

Hein ?! Vaut mieux tard que jamais 😄

[@jacquespablo4322]

J’ai été très malheureux , la séparation était inévitable entre nous, j’ai été largué sur cette chanson! 😢

[@labra6860]

Aïe Aïe pas cool!!!🙄

[@lucielourdinmendoza2812]

C'est dur

[@jamibelgat1097]

Je chanté cette chanson pour mon oncle quand j avais 5 ans😂🤣😂 je l ecoute encore.....pour finir en pleurant

[@meganmckenzie1767]

Lived in Belgium from the ages of 11-13 and loved this tune. Still do.

[@issamammar2311]

Très belle chanson avec beaucoup de sentiments

[@fredrabate299]

C'est la plus belle de toutes les plus belles chansons d'amour que je puisse connaître

[@boissierestephane9936]

magnifique jeane, vous me remplacer le cœur! averc cette chanson Merci!

[@nasreddinezerrouk4353]

Depuis plusieurs années cette chanson française me donne beaucoup souvenirs

[@fadilamekki6508]

Unique..chanson qui parle du cœur à cœur.. mémorable..

[@monikamimi7484]

Exactement

[@teresaproenca5431]

Oh quelle belle chanson!! et quelle voix

[@alexdossantos4236]

j adore tro cette chanson une voix magnifique

[@murielryspert8087]

Sophie

[@clairebourgard7925]

Très Belle voix autre chose que certaines artistes de nos jours j'adore

[@䀉]

J'ESPÈRE que la vérité c'est qu'il est en train d'être dans ce Bras

[@etienneclauwaert8895]

Voix magnifique, superbe.

[@deenugent473]

Beautiful woman with a beautiful voice!

[@angel-ve1kl]

Radio freedom le matin quand j était petit ,des beau souvenir

[@DjDragon-ow6xf]

quelle voix!!!! je rappelle mon enfance.

[@mariagallego4355]

Yo también ,en Chile

[@Laurent-fm6ej]

moi j'écoutais, j'écoute et j'écouterais encore et encore et nous somme le 30 avril 2021

[@geerttebond]

What a voice and a lovely song! Tres tres bien:-))

[@MarianaDragoi-z1q]

Celui qui aime passionellement , qui vit la douleur de la séparation , c'est bien celui qui écoute la chanson en 2024 !

[@FERROTAXI]

extraordinária voz , linda canção

[@zorazitouni3317]

Nostalique mais agréable à écouter des bons souvenirs reviennent en 2020 merci Jean Zitouni 💞💖 Zora

[@fouadbradley1172]

Amazing voice and beautiful feeling

[@fleur1191]

Janvier 2020. 1980 les années inoubliables avec de la bonne musique qui veulent dire quelques choses. Jane Mason excellente,magnifique chanson sentimentale love 💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕

[@panathageorge]

Beautiful classic song!

[@veroniquebacha4570]

Magnifique chanson si triste l’amour fait tres très mal😢😢je pleure à chaque que je l’écoute. Je suis toute retourné pourquoi sa fait si mal?fesant l’amour avant de nous dire adieu😢😢😢😢😢

[@elisethomasse9247]

@@gabrielbeau1929 très belle chanson car je viens de rompre avec mon amie

[@MIKEGUITARHERO1]

Février 2020 et j'écoute, superbe chanson 👍❤

[@brandonalexis7382]

Aussi 😢😢😢😢triste pour moi

[@tarekxd9159]

this music is my fathers Favorite song i always remamber him when i hear it god bless him.

[@victorinelardinois2915]

un grand merci a toute l equipe de Facebook merci victoria

[@patou0461]

Magnifique 💕 un plaisir 💞 une écoute 🌠encore une fois 😘 juste une seule un moment pour juste rêver 😘😘

[@roseagaatsz8403]

Quelle merveilleuse voix belle chanson.j, adore ! ❤️

[@emmagaudefroy9338]

J’ai eu de la chance de la voir de l’embrasser aux Andelys dans un petit café super sympa pour la fête de la musique 🎵

[@catherinedeniz-dominguez5571]

Like si tu aimes🦜🦜🦜Qui écoute en l l V 2024 ? ...je me ferai si petite que tu ne me verras pas et je me ferai si tendre que demain tu m'aimeras...je serai tout d'amour et je serai tout à toi mais reste encore...faisons l'amour avant de nous dire adieu🎤🥁🎻🪕🎸🎷🎺🎧

[@fredcool]

Souvant je pense a vous madame...

[@patrickroudeillac7859]

J'adore

[@michelgouzes131]

Ça me replonge dans de bon souvenirs

[@bernardbruyere3780]

je suis d'accord moi aussi je ne prend pas beaucoup de place et j'ai de l'amour à donner

[@catherinedeniz-dominguez5571]

@@bernardbruyere3780 Bonne fête de fin d'année 2019 et bon début d'année 2020 ❤️

[@lamesamarroqui3496]

J’étais tombé amoureux de cette magnifique femme et de ses chansons

[@--3000]

#JeaneManson quelle magnifique artiste et superbe femme 💕

[@cassandredenestan5873]

Mizik sa yo pa pase mòd. 2021 on en écoute encore 💕

[@brunoducornait905]

Notre bonne époque que du bonheur 👍💛💖👍💙💚

[@usa911x]

OMG, my old time memory song. thank you so so very much for upload this song...LOVE...LOVE...LOVE...!

[@midouelkebir]

Je peux tout te pardonner Et faire semblant d'oublier Je veux bien fermer les yeux Et faire tout ce que tu veux Je veux bien te partager Et ne veux te supplier Mais reste encore❤️🎶

[@zoralarousse2404]

الرابط الصحيح انسخ هذا ونزلة بأكثر من ثلث تعليق راح يصير الفيس والماسنجر ليلي كلش حلووو 🅕🅐🅒🅔🅑🅞🅞🅚 🅓🅐🅡🅚🅜🅞🅞🅓 🌙🌙🅕🅐🅒🅔🅑🅞🅞🅚 🅓🅐🅡🅚🅜🅞🅞🅓 🌙🌙🅕🅐🅒🅔🅑🅞🅞🅚 🅓🅐🅡🅚🅜🅞🅞🅓 🌙🌙🅖🅞🅞🅓 🅝🅘🅖🅗🅣 🅕🅐🅒🅔🅑🅞🅞🅚 🅓🅐🅡🅚🅜🅞🅞🅓 🌙🌙🅖🅞🅞🅓 🅝🅘🅖🅗🅣 💤 🌙🅕🅐🅒🅔🅑🅞🅞🅚 🅓🅐🅡🅚🅜🅞🅞🅓 🌙🌙🅖🅞🅞🅓 🅝🅘🅖🅗🅣 💤 🌙 😊🅕🅐🅒🅔🅑🅞🅞🅚 🅓🅐🅡🅚🅜🅞🅞🅓 🌙🌙🅖🅞🅞🅓 🅝🅘🅖🅗🅣 💤 🌙 😊🅢🅦🅔🅔🅣 🅓🅡🅔🅐🅜 🌠🌠🌠🌠🌠🌠🌠🅕🅐🅒🅔🅑🅞🅞🅚 🅓🅐🅡🅚🅜🅞🅞🅓 🌙🌙🅖🅞🅞🅓 🅝🅘🅖🅗🅣 💤 🌙 😊🅢🅦🅔🅔🅣 🅓🅡🅔🅐🅜 🌠🌠🌠🌠🌠🌠🌠🅖🅞🅞🅓 🅝🅘🅖🅗🅣 💤 🌙🅕🅐🅒🅔🅑🅞🅞🅚 🅓🅐🅡🅚🅜🅞🅞🅓 🌙🌙🅖🅞🅞🅓 🅝🅘🅖🅗🅣 💤 🌙 😊🅢🅦🅔🅔🅣 🅓🅡🅔🅐🅜 🌠🌠🌠🌠🌠🌠🌠🅖🅞🅞🅓 🅝🅘🅖🅗🅣 💤 وره دقيقه بثبت عدكيلا الفيس الاسود الكود الصحيح للفيس الاسود انسخ الكود ونزله ف تعليق اكثر من مرتيين ಠ_ಠ Facebook Darkmood 🌙🌙Facebook Darkmood 🌙🌙Facebook Darkmood 🌙🌙Good Night Facebook Darkmood 🌙🌙Good Night 💤 🌙Facebook Darkmood 🌙🌙Good Night 💤 🌙 😊Facebook Darkmood 🌙🌙Good Night 💤 🌙 😊Sweet Dream 🌠🌠🌠🌠🌠🌠🌠Facebook Darkmood 🌙🌙Good Night 💤 🌙 😊Sweet Dream 🌠🌠🌠🌠🌠🌠🌠Good Night 💤 🌙Facebook Darkmood 🌙🌙Good Night 💤 🌙 😊Sweet Dream 🌠🌠🌠🌠🌠🌠🌠Good Night🤔🙄🙄🌙

[@manulandry7822]

Ahmed el kebir pour toi mon amour 💋💋💋💋💋😍♥️♥️♥️♥️💕💕💕💕😘💋

[@covek1912]

Magnifigue... mart/2021...Avant de nous dire adieu (Faisons l'amour puisque c'est fini nous deux) Puisque c'est fini nous deux (Faisons l'amour comme si c'était la première fois) (Encore une fois) Toi et moi, puisque l'amour s'en va Avant de nous dire adieu (Faisons l'amour puisque c'est fini nous deux) Puisque c'est fini nous deux (Faisons l'amour comme si c'était la première fois) Encore une fois Toi et moi, puisque l'amour s'en va Je peux tout te pardonner Et faire semblant d'oublier Je veux bien fermer les yeux Et faire tout ce que tu veux Je veux bien te partager Et même te supplier Mais reste encore Je me ferai si petite Que tu ne me verras pas Et je me ferai si tendre Que demain tu m'aimeras Je serai toute d'amour Et je serai toute à toi Mais reste encore Faisons l'amour avant de nous dire adieu Faisons l'amour puisque c'est fini nous deux Faisons l'amour comme si c'était la première fois Encore une fois Toi et moi, puisque l'amour s'en va Avant de nous dire adieu (Faisons l'amour puisque c'est fini nous deux) Puisque c'est fini nous deux (Faisons l'amour comme si c'était la première fois) Encore une fois Toi et moi, puisque l'amour s'en va Puisque l'amour s'en va Puisque l'amour s'en va Adieu

[@mohamedamr6360]

June 26,2020_Cairo So lucky to get the English translation _ dubel enjoy 💚💜

[@alpinelake]

Akhok mn eskndria

[@amarmeziane7264]

Franchement je me sens soulever le cœur suivait d'opération par deux pareils paroles comme c'est beau merci

[@francoispoulet636]

Ou sont il toute c'est année. Notre jeunesse

[@sikafouor]

cette chanson me rappel des souvenir avec celle e g bcp aimé et ke jaime tjrs,notamment notre sejour a yamousokro du 12 au 14 sept; belle inspiration Jeane Manson

[@faouziabenrhouma8298]

j'aime beaucoup cette chanson elle me rapelle de mon adolescence