Questo chiarimento mi é stato molto utile . Io non mollo,vado avanti .grazie mille.
@D4nielOlivier4 жыл бұрын
Caro Roberto. Nella mia vita, spesso, mi trovo difronte a un bivio e non c’è altro da fare che scelere la strada a seguire ma, a volte, questa scelta, mi porta davanti ad un problema ma, lo trasformo in una sfida e vado avante a superarlo. Grazie per la meravigliosa lezione. Un abbraccio.
@Unitalianovero4 жыл бұрын
Bravissimo, caro Daniel. Il tuo spirito è vincente! [la strada DA seguire, che deve essere seguita kzbin.info/www/bejne/n3-9g61vj8mAr9E ]
@francefio5 жыл бұрын
Sono sicura di essere DAVANTI o DI FRONTE a un insegnante molto bravo - grazie per tutto di Parigi
@Unitalianovero5 жыл бұрын
Grazie per l'apprezzamento e la fiducia! Ti sono realmente grato! Tu mi saluti DA Parigi e io ti saluto DA Lonate Pozzolo, un piccolo paesino della provincia di Varese. CIAO! Roberto
@srr27175 жыл бұрын
Very clear. Learned a lot.
@Unitalianovero5 жыл бұрын
Ciao Sarah!!! Aspetto altri tuoi commenti...in italiano. 🇮🇹😊
@tomashiguera38825 жыл бұрын
Bravo professore, abbiamo veramente bisogno delle tue lezioni per andare avanti. Tanti saluti!
@Unitalianovero5 жыл бұрын
...e io ho bisogno di voi. Senza studenti, per chi faccio le lezioni? :))) CIAO!
@adriananoguera40815 жыл бұрын
Ciao Roberto andiamo avanti con il studio di la lingua italiana con te, che sei un caro professore. Ciao e grazie per tutto
@Unitalianovero5 жыл бұрын
Avanti tutta!!! Correggo: " Ciao Roberto andiamo avanti con LO studio DELLA lingua italiana con te, che sei un caro professore. Ciao e grazie per tutto"
@alvenirpontaldi67535 жыл бұрын
Grazie. Ogni lezione vado avanti nel mio apprendimento
@Unitalianovero5 жыл бұрын
Sono orgoglioso di te! Complimenti! CIAO!
@litelchau97295 жыл бұрын
Caro Roberto, AVANTI è una parola italiana che ha habuto un grandissimo successo in Spagna, sia nel uso normale (si può sentire AVANTI come risposta scherzosa alla domanda ¿se puede?, quando qualcuno bussa alla porta), sia come marchio commerciale. Ho fatto una ricerca veloce su internet e ne ho trobati un sacco. Un po' di esempi: si chiamano AVANTI un albergo nelle isole Canarie, una scuola a Siviglia, un teatro a Cordova, una azienda dedicata all'energia eolica a Madrid, un'altra di abbigliamento da donna a Barcellona, oppure un podologo a La Coruña. Ahahah. Non è male, vero?
@Unitalianovero5 жыл бұрын
Non male! Non male davvero! Non sapevo del successo estero di "avanti"! Adesso aggiungo curiosità a curiosità: se da te "avanti" è di moda, qua ha avuto successo "ADELANTE", via sudamerica ispanofono e le sue rivoluzioni. Insomma, la lingua (come l'erba) del vicino è sempre più verde! :))) Nella prima riga del tuo commento la tua vocazione di insegnante di latino, assieme alla tua madrelingua, ha rafforzato la "h" del participio passato di avere: "ha avuto" :))) CIAO!
@litelchau97295 жыл бұрын
@@Unitalianovero La H e la B del latino HABERE. Mamma mia.
@LuisAngel-jj3jo5 жыл бұрын
Caro professore, con la tua lezione d'italiano siamo sempre avanti a tutti.
@Victorsbzh5 жыл бұрын
Davanti
@Unitalianovero5 жыл бұрын
No, Victor, nella frase di Angelo è giusto "avanti". Diciamo che "davanti" può essere accettato, ma "avanti". Forse sarebbe stato meglio dire "avanti rispetto agli altri". Ciao!
@Anand-ke5md5 жыл бұрын
Salve, Roberto Grazie mille! Ho capito tutto quello che hai detto! You are certainly a great Italian teacher! Arrivederci!
@Anand-ke5md5 жыл бұрын
Andiamo avanti!
@Unitalianovero5 жыл бұрын
Grazie mille per le tue belle parole. Avanti tutta con lo studio della lingua italiana!!! :) Ciao!
@lampros61565 жыл бұрын
Andiamo sempre avanti grazie a te e i nostri errori. Buongiorno a tutti gli amici.
@Unitalianovero5 жыл бұрын
Grazie, caro Lam. Buona giornata a te!
@ildikoturdean72955 жыл бұрын
Bongiorno caro professor, Oggi sono svegliata alle ore3 l'alba.Appena mi alzo accendo al mio tablet perchè voglio imparare un po' prima di andare al lavoro. Che fortuna! Hai fatto un nuova lezione!😀 Sei davanti a me! Ti guardo.Io vado un passo avanti in tua lezione.Non voglio restare indietro perchè è difficile a recuperare. Spero di aver capito bene la tua lezione...ma chissá? Grazie per la spiegazione! Ti auguro buona giornata! Ciao!🌺☀️
@marcelomedeiros16605 жыл бұрын
Ciao Roberto, ottima spiegazione. Bravo come sempre.
@Unitalianovero5 жыл бұрын
Grazie, caro Marcelo. Buona giornata! Ciao!
@lordjesusisoverall21385 жыл бұрын
Caro Roberto,come va? Guardo tutti i tuoi vidioe non ho smesso ancora,quindi sto imparando bene.Andiamo avanti .Tu ad insegnarmi e mi ad imparare.Grazie tante.
@marciapietrobon15 жыл бұрын
Grazie professore Roberto!
@Unitalianovero5 жыл бұрын
Grazie a te, cara Marcia!
@erzsebet115 жыл бұрын
Questa sigla è la migliore scelta, nessuno ce l'ha così!👏👏👏😂😂 Ci sono i piani e gli obbiettivi davanti a me, questi mi portano avanti!😉
@Unitalianovero5 жыл бұрын
Allora facciamo suonare la campanella ad ogni lezione? :))) CIAO!
@erzsebet115 жыл бұрын
@@Unitalianovero Da parte mia va bene!😉
@antonioguerinofonzar98705 жыл бұрын
Ciao Roberto, come sta? Continuo a camminare verso il futuro imparando la lingua italiana, che amo tanto, avanti a parlare. Grazie , un abbraccio.
@mariomodugno46535 жыл бұрын
Ciao caro Roberto! Quando parli di come tu intendi il ruolo dell'insegnante nel apprendimento della lingua italiana penso sempre a una gara di rally automobilistico: noi studenti siamo il pilota e tu il navigatore, sei il co-pilota che va al nostro fianco e con le sue preziose indicazioni anticipano le difficoltà. Tu sei uno straordinario navigatore, allora io mi sento davvero sicuro alla guida, però devi prestare molta attenzione, non a caso nell'ambiente del rally si dice che il co-pilota difficilmente può farti vincere una gara, ma può fartela perdere in qualunque momento! Ciao!
@Unitalianovero5 жыл бұрын
Accetto il ruolo del co-pilota...e vado subito a ripassare il percorso! Non sbaglierò neanche una curva!!! Ciao!!!
@mariomodugno46535 жыл бұрын
@@Unitalianovero Davvero accetti? Il tuo ruolo di co-pilota sarà estremamente importante ma paradossalmente sarà anche troppo ingrato: farai tutto il vero lavoro, come al solito rimarrai in un secondo piano e io addirittura mi porterò tutta la gloria!...
@AnaMaria-vr1rx5 жыл бұрын
Ciao Roberto, Dopo di avere guardado questo video mi ero accorta di essere davanti a un bivio : “scrivo un commento o non lo scrivo ?” Ho deciso di scriverlo perché ho bisogno di esercitarmi con l’italiano è penso che ogni piccola fatica é importante per continuare avanti. Tantissimi grazie per altro bello video e per essere al nostro fianco !
@Unitalianovero5 жыл бұрын
Ciao Ani, brava! Per migliorare bisogna praticare la lingua e... sbagliate, sbagliare, sbagliare! A proposito di errori, vediamoli tutti, uno per uno. Cominciamo dall'ultimo, riguardo all'aggettivo "bello". Guarda questo video kzbin.info/www/bejne/moHHnqCNodSGncU e correggi da sola la parte finale del tuo commento. Poi vediamo gli altri errori. Ciao!
@AnaMaria-vr1rx5 жыл бұрын
“bel video “ Grazie! 😊
@sunilaubeeluck34185 жыл бұрын
Vorrei andare avanti con il mio professore di Italiano Roberto seguendo i suoi lezioni
@Unitalianovero5 жыл бұрын
[seguendo LE SUE lezioni kzbin.info/www/bejne/aIekmWx_eJ2be8k ] Certo, caro Aubeeluck. Resta con noi! Ciao!
@Grihlo5 жыл бұрын
Ciao Roberto! Un'altra spiegazione chiara e utile per me. Queste sfumature del'uso delle parole non si trovano nei dizionari (o meglio dire "non sempre"). Sono molto contento che posso apprenderle direttamente da Un Italiano Vero! Ciao!
@Unitalianovero5 жыл бұрын
...e io, caro Gregory, sono felice di insegnartele! Ciao!!! Grazie!!!
@Fotini.245 жыл бұрын
Ciao professore. Ché bela sigla : La campanella forte ...🔔🔔🔔🔔🔔...allora.. ANDIAMO TUTTI AVANTI CON TE!!
@Unitalianovero5 жыл бұрын
Ciao Fotinì, avanti tutta!!! Memorizza bene l'aggettivo BELLO, con la doppia "L". ► BELLO kzbin.info/www/bejne/moHHnqCNodSGncU La sigla è bella e... la pecora bela ("belare" è il verbo che descrive il verso della pecora... beeeeeeeeeeeeeeeee) :))) CIAO!
@Fotini.245 жыл бұрын
@@Unitalianovero Grazie mille Professore!!!
@alexandercacciarelli44125 жыл бұрын
Come al solito e chiaro. Grazie ! Sembrano come piccole cosa ma importante. Nel future, forse lei puo insegnare la differenza di "causa", " cosi"' e "cosa" perche sembrano in englese simili quando si trova di parlare in italiano.
@Unitalianovero5 жыл бұрын
Ciao Alexander, metto il lista la tua richiesta! CIAO! Correggo: "Come al solito È chiaro. Grazie ! Sembrano come piccole cosE ma importantI. Nel futurO, forse lei puÒ insegnare la differenza FRA "causa", " cosi"' e "cosa" perche sembrano in Inglese simili quando CI si trova di parlare in italiano."
@giovannidias98115 жыл бұрын
Buonanotte professore lezione meravigliosa mio amico Salvatore me saluta così "come va sempre avanti "si bene grazie 😊 " grazie mille 😊
@Unitalianovero5 жыл бұрын
Ciao Giovanni! Buona serata a te! Un caro saluto!!! Un saluto anche al tuo amico Salvatore! :))) CIAO!
@giovannidias98115 жыл бұрын
Un Italiano Vero professore io sono una donna!!si sono mamma di Giovanni o mio cellulare sta con email di o nome di Giovanni che confusione non è un cellulare per due ma non c'è problema grazie mille 😊
@herminiaantoniacorrea74245 жыл бұрын
avanti
@Unitalianovero5 жыл бұрын
Sempre! :)
@marie-christinelepage77775 жыл бұрын
Ciao Roberto ! Ti ringrazio per questa lezione molto utile. Ho capito tutto tranne l'espressione : sentire avanti (Come stai ? Ah, sentirà avanti !). Che cosa vuol dire ? Grazie Roberto, un abbraccio.
@marie-christinelepage77775 жыл бұрын
Mi scusa, Roberto ! Ho capito ! Non avevo sentito bene quello che tu avevi detto. Hai detto : si tira avanti !!! E questa espresione vuol dire : non c'è male, niente di speciale, tutto ok. Giusto ? Bunona serrata a te e a tutta la famiglia.
@petrak.5275 жыл бұрын
Ciao Roberto ! Quando ci si trova davanti a una rupe forse è meglio mettere le mani avanti e fare un passo... indietro ! Credo che sia il miglior modo per poter andare avanti nel futuro in questa situazione ben precisa - a meno che non si abbia un buon parapendio ;). Grazie per questa lezione. Ho una domanda : non so mai quando devo usare le parole ripiano, scansia, mensola o scaffale... Potrei spiegarcelo la differenza e gli usi per favore ? Ciao.
@solangemartinez46195 жыл бұрын
Ciao, Roberto!! Mamma mia, che bruta parola hai detto!? Francofoni, sono andata subito a cercare su internet!! Non so perché, ma ho riso tanto con questa parola, l’ho trovata divertente!!rsrsrsrs E il suo significato è talmente diverso di ciò che sembrava!! È una parola carina si riferisce a quello che parlano il francese!! È questo, Roberto, è giusto!? Almeno è questo che ho trovato su internet!! Un caro saluto!!❤️💋
@Unitalianovero5 жыл бұрын
Ciao Solange, "francofoni" è una bruTTa parola? Pensavi fosse una parolaccia? :))) Ciao!
@solangemartinez46195 жыл бұрын
Un Italiano Vero Che brutta figura ho fatto io!!rsrsrs Ho scritto brutta con solo una lettera “t”!! Adesso mi è venuta la voglia di dire all’improvviso una parolaccia, però non ci sono riuscita perché sei davanti a me!! Ciao, caro!!💋😍❤️
@machistro79985 жыл бұрын
Caro, Roberto... Come va? Un esempio ancora per AVANTI: In Grecia siamo avanti di un'ora rispetto a voi. Alla prossima :)
@Unitalianovero5 жыл бұрын
Bravissimo!!! Ciao, Machis! Io sto bene, grazie. Spero anche tu! Ciao!!!
@cleusatosin68345 жыл бұрын
Sono davanti al specchio. Sono avanti delle miei sorelle nella lessione
@raimondovolante73975 жыл бұрын
Ciao, Roberto! Avanti, davanti; dietro, indietro. La differenza e' chiara. Ho parcheggiato la mia macchina davanti negozio, dietro il quale c'e' una chiesa. Ci sta la macchina, avanti sta il negozio, piu' avanti sta la chiesa... Vai un po' indietro, poi sempre avanti!.... Comunque non riesco a capire la differenza tra "avanti" ed "in avanti", ed anche tra "in dietro" ed "all'indietro". Sono le stesse cose, oppure non sono?
@Oakbard5 жыл бұрын
Ciao Roberto, Alla fine, hai detto 'tirare indietro le lancette del orologio'. Qual'e' l'espressione che si usa quando si mette le ore avanti invece? Grazie, Matteo
@Unitalianovero5 жыл бұрын
Ciao Matteo, qual [senza apostrofo] è l'espressione che si usa quando si METTONO le ore avanti? Si può sempre usare il verbo tirare: "io tiro avanti le lancette". Attenzione: "tirare", non riflessivo, altrimenti ha il senso dell'espressione "si tira avanti": kzbin.info/www/bejne/kF7df2h_iJioj5Y Io tiro avanti le lancette, oppure io ho spostato avanti le lancette. CIAO!
@Oakbard5 жыл бұрын
@@Unitalianovero Grazie, sei un grande!
@andreaabbeduto26815 жыл бұрын
Quando ti trovi davanti ad un bivio, prendilo! - Yogi Berra
@Unitalianovero5 жыл бұрын
Yogi Berra!!! ❤❤❤❤❤❤
@marinac.26885 жыл бұрын
Il mattino è il momento più bella , hai un'intera giornato davanti a te. Sono passata davanti al negozio ed ho visto una borsa che mai e poi mai potrei comprarmi. Era orrenda,! E utile custodire i propri sogni nei cassetti polveroso mentre la vita ci passa davanti. Non importa se vai avanti piano l'importante è che non ti ferma.
@Unitalianovero5 жыл бұрын
Ciao Marina! Brava! Hai fatto dei begli esempi. Ci sono un po' di desinenze da mettere a posto. Lo faccio dopo dal computer. Ciao!
@marinac.26885 жыл бұрын
@@Unitalianovero Dubito di aver tradotto alcune frasi in modo troppo letterale. Ma sembra che ci sia riuscito.
@cattealberti30965 жыл бұрын
Ciao Roberto! Hi um dubbio , una domanda questo non è l'argomento. È la parola seggiola, sedile, e sedia . Quale sono le differenze ? Grazie. Buona serata!!!
@Unitalianovero5 жыл бұрын
Ciao Catharina, seggiola è praticamente un sinonimo (meno usato) di sedia. Il sedile è il posto dell'automobile. Ciao!
@cattealberti30965 жыл бұрын
@@Unitalianovero grazie! Sei spesso molto gentile ! Buonasera
@boubacarkeita64145 жыл бұрын
Ciao amici io sono davanti si Véro anche io paura per andare 😍ciao a tutti voi grazie Caro Roberto mi piace 😘😘🏅🏅
@ruimurteira66675 жыл бұрын
Ciao Roberto, ho um dubbio su gli uso della expressione " tutto qui", lo so che no riguarda a questo video, pero mi piacerebbe saperne.
@Unitalianovero5 жыл бұрын
Ciao Rui, dici "tutto qui" quando vuoi finire un argomento e non hai più niente da dire: "tutto qui!", "tutto qua", non ho niente da aggiungere. Adesso dico anch'io "tutto qui" e ti saluto! :))) No, prima di salutarti, ti correggo: "Ciao Roberto, ho UN dubbio SULL'uso kzbin.info/www/bejne/lX2temarYrRjgKc dell'eSpressione " tutto qui", lo so che NON kzbin.info/www/bejne/fISqZoubqbqZnZY riguarda questo video, pero mi piacerebbe saperne DI PIÙ."
@ruimurteira66675 жыл бұрын
Grazie Roberto per l'esplicazione e anche per la correzione. Buonagiornata.
@Unitalianovero5 жыл бұрын
Ciao, Rui! Sto preparando un nuovo video e, in coda al video, dico... "tutto qui" e... NE spiego il significato. Spiego il significato -> DI CHE COSA? -> di "tutto qui" -> NE. Ciao!
@ahmedpadova14255 жыл бұрын
Ciao prof Alberto
@Unitalianovero5 жыл бұрын
Ciao Ahmer. ... ... ... - «Ehi, io non mi chiamo Ahmer!» - «...ma neanch'io mi chiamo Alberto!» 😂😂😂 Ciao, Ahmed. Un abbraccio. Ciao!!!
@MarceloDelgado715 жыл бұрын
Davanti a me c'è il computer. Io vado avanti nell'apprendimento della lingua. Ciao.
@Unitalianovero5 жыл бұрын
Bravo, Marcelo. Allora, il tuo livello di italiano è ottimo, allora adesso dobbiamo occuparci dei piccoli errori, ricorrenti, in modo da mettere a posto anche quegli aspetti, così non sbagli più: "APPRENDIMENTO" è una parola singolare che inizia per vocale allora il suo articolo PER FORZA (o quasi) è L' (elle apostrofo) e le proposizioni articolate finiranno sempre con due elle e un apostrofo: DELL', ALL', DALL', NELL', COLL', SULL' Di tutto questo parlo qua: kzbin.info/www/bejne/lX2temarYrRjgKc Ti consiglio di rivedere il video (con Giulia!) così da fissare bene questo argomento. Poi, correggi da solo il tuo commento. CIAO!
@MarceloDelgado715 жыл бұрын
@@Unitalianovero L'errore è stato corretto, un abbraccio.
@Unitalianovero5 жыл бұрын
Ottimo! Complimenti! CIAO!
@VeronikaShulgina5 жыл бұрын
Ro, salve! Non ho capito niente. Purtroppo.... Veloce, insieme, è un mess (eng)
@Unitalianovero5 жыл бұрын
Ciao Veronika, mi dispiace che tu non abbia capito. "Mess" si può tradurre con "caos" (senza "h" dopo la "c" :) )
@sirleis.38055 жыл бұрын
Aiuto !!!Cosa intendi? No e Non !!
@Unitalianovero5 жыл бұрын
Ciao. Scusa, non ho capito la domanda. Vuoi sapere la differenza fra NO e NON? kzbin.info/www/bejne/fISqZoubqbqZnZY Ciao!
@sirleis.38055 жыл бұрын
@@Unitalianovero Si,è lo stesso per me e tu dici: No, non. l