Аватар: Останній захисник | Фінальний трейлер | Netflix

Опануй Стан Аватара.
Дивіться на Netflix: www.netflix.com/title/80237845
Підписатися: bit.ly/3smrBOA
Про Netflix:
Netflix - один зі світових лідерів серед сервісів розважального контенту. Уже понад 260 мільйонів користувачів із платними підписками в більш ніж 190 країнах дивляться телесеріали й фільми, а також завантажують ігри різноманітних жанрів різними мовами. Підписники можуть дивитися відео без обмежень будь-де й будь-коли. Почати, призупинити й продовжити перегляд можна коли завгодно. Крім того, підписники можуть змінити план у будь-який момент.
Аватар: Останній захисник | Фінальний трейлер | Netflix
/ @netflixukraine
Хлопчик, відомий як Аватар, має підкорити чотири стихії, щоб урятувати охоплений війною світ і побороти жорстокого ворога, який прагне його спинити.

[@Romin_Con]

Два дні, лише 2 дні до мого задротського четверга)

[@Dobryvechir_v_khatu]

З нетерпінням чекаю 😍😍😍

[@inspiredmme]

Виглядає обіцяюче.

[@icrank2107]

Трейлери виглядають круто! Дуже чекаю! Це був мультик мого дитинства

[@user-gi4fw5qp3g]

Це неймовірно!

[@andrykrysak2279]

Господи клас Нарешті Чекаю 2 і 3 сезон і плювати на ті критикуючі коменти як у людей розуму нуль і не проникнуть у глибину і суть цого шедевра❤

[@andkovalov]

Сподіваюсь це буде краще за фільм

[@moureliya]

чекаю дуже) наулюбленіший мультфильм, а тепер наче якісна екранізація відбудеться)

[@2ovob4ehko]

Це краща екранізація за фільм. Фільм був як балет, а не як кунг-фу. У фільма не вистачало динаміки. А тут динаміка достатня.

[@movietime2449]

Ми майже дочекалися)

[@michaelkrutoy3078]

Це найдорожчий серіал від Нетфлікс! Творці оцінили його вартість від 150 до 200 млн.баксів. Тому в плані графіки нас очікує шедевр, головне шоб не зіпсували сюжет.

[@VLuch]

зараз бюджет не дорівнює якості

[@maxym777]

Бюджет фільму «Далласький клуб покупців» 5 млн і це йому не завадило виграти Оскар, кандидати з бюджетами у 100, 200 і більше мільйонів програли…

[@michaelkrutoy3078]

@@maxym777 Я до того шо фільм про Аватара Анга мав бюджет 100 млн. і ви бачили яка всрата графіка, окрім неї просрали весь сюжет скоротивши 1-й сезон до 2 годин. На прикладі адаптації Ван Піс ми переконалися що реально за 8 серій переказати події 50 серій аніме, тому вірю шо вони не обісруться як було з Відьмаком.

[@nati4ok]

Думала це буде продовження попереднього, а це ще одна екранізація з аніме ) але більш розширена )) Чекатиму щоб подивитись )

[@yosip9171]

Аватар - не аніме

[@lutskinu1491]

@@yosip9171 поплач

[@decmikola7777]

@@yosip9171аватар - аниме,не от японцев

[@Nostradamu5]

Це аніме, стиль один і той самий. Навіть автори казали, що надихались саме стилістикою аніме@@yosip9171

[@FigliMiglii]

Актори підібрані хорошо! А от стосовно гри то якісь вони картонні

[@Proidysweet]

Аватар повертається. Сподіваюсь, буде круто. Дуже схоже на оригінал. Тільки б не запороли сюжет.

[@user-jo8zx7mw2o]

самый любимый мульт

[@BStech-jj2he]

Питання до перекладачів, яке відношення слово "захисник" має до назви? І чому слово "air" проігнорували? Хоча знаю чому, бо захисник повітря звучало б смішно. Знаю що даний прикол від перекладачів з'явилось що в оригіналі, але скільки років пройшло

[@mariannapolchaninova]

Теж думаю чому не "останній маг повітря" якось захисник як синдром рятівника звучить...

[@malloryforreal3575]

два дні осталось!!!

[@lapaout]

теж чекаю з нетерпінням

[@4rl0ng]

Сюди лут, буде кайф

[@MarseleXXL]

Залишилось*

[@lapaout]

@@MarseleXXL вже вийшов дивлюся)

[@user-zy2mm6zt4y]

@@lapaout А де ?

[@user-no7dm6no3x]

Коли вийде 2 сезон 🥰 будь ласка

[@moonchild1687]

Це набагато краще ніж всратий фільм,доречі дубляж є повністю українським. Тож можете на місяць взяти подивитись цей чудовий серіал.

[@divi4]

Чесно кажучи, не дуже сприймаю серіал після мультфільму, якась зовсім не та атмосфера. Та і те, що Данте ДіМартіно та Браян Конецько покинули участь у проєкті дуже засмучує, скоріше за все буде щось в стилі нетфліксу: "купа бійні та сексу, головне щоб люди дивилися..."

[@DreamComics]

Думаю сексу там не буде

[@divi4]

@@DreamComics Ну я загалом сказав, маючи на увазі, що нетфлікс як завжди все зробить не по канону

[@pazzapped]

блін, досі не можу відійти від того, що вони з "Відьмаком" зробили. Ох, боюся, тут теж можуть щось своє напридумувати...

[@user-zi3gp8jl1t]

Один день

[@user-zi3gp8jl1t]

Осталося один день

[@catherinanikishina6020]

А буде на нетфліксі з українським перекладом?

[@lapaout]

Так, він Українською, вже можете дивитися, він вийшов, перша серія бомбічна із нормальним початком

[@user-tk8tx4lh6m]

Тіки якість дубляжу бажає кращого.

[@lapaout]

@@user-tk8tx4lh6m вони наче на швидкоруч записали . Але наче дідуся навіть взяли з оригіналу мультика. Але так, якість озвучив паршива(

[@barvinok1808]

Скоро❤❤❤ сподіваюсь на укр дубляж)

[@user-rg7ed4pg3r]

Негатив мене не засмутить 😄 Аанг та Сокка супер, Катара не дуже. Сюжет, ефекти 5/5. Акторська гра 4/5. Я не критик, а людина яка обожнює мультсеріал 😊

[@DreamComics]

Це ти вже якось серіал подивився, чи це оцінка трейлеру?

[@askold4330]

Сила

[@yuriista7655]

Однозначно😊 чекаємо

[@askold4330]

@@yuriista7655 з нетерпінням

[@user-hg6zz1hb9n]

Раз трейлер в укр нетфліксі значить і переклад буде, правда ж?)

[@DreamComics]

Майже все нове на нетфліксі має український дубляж, до прикладу Ван Піс

[@Ghost_Ligth]

Дякую що зробили Нетфлікс Україна!!!:3

[@Forji418]

Якось скептично відношусь до такого, але сподіваюсь що нетфлікс не налажає

[@Ivan11071]

Норм

[@BogdanTrus]

Цікаво в цьому серіалі теж буде 4 сезони?

[@relaxyourmind_m_t]

О,анриал,класна ігрушка

[@SashaQQQ]

Залежить від того як його дивитимуться

[@vch_m]

В оригіналі ж всього три: вода, земля та вогонь

[@2ovob4ehko]

"Airbender" не перекладається як "захисник". Перекладається як "повелитель повітря". Не може називатися "останній захисник", бо останній, це означає, що були ще захисники як він, а Аватар завжди був тільки один. Назва "останній повелитель повітря" означає, що був, королівством повелителів вогню, здійснений геноцид повелителів повітря. І тому Аанг останній повелитель повітря, бо інші повелителі повітря були і він залишився один.

[@user-eh1nf8te3d]

Підкорювач

[@uamaxukr]

Буде з українською озвучкою 22 лютого?

[@KilmerotPlay]

Шановні, в кого є підписка, що там по локалізації? Буде озвучка чи тільки саби?

[@user-rc5nb8sr6p]

І локалізація і саби, все є, вибирай що хочеш

[@KilmerotPlay]

Дякую, бро, беру підписку)@@user-rc5nb8sr6p

[@KilmerotPlay]

@@user-rc5nb8sr6p Дякую, бро, беру підписку)

[@DIEDycb]

Хоч би не обісрались як з фільмом

[@user-rb5zy2hz8i]

Цікава франшиза. Колись дивився фільм та аніме (лише деякі серії).

[@salatykk]

То не аніме взагалі-то. Як мінімум тому що не зроблено у Японії

[@Xazaron]

Ну це анімація, котра була створена під впливом аніме. Якщо і давати якусь назву, то "амеріме"

[@_STRAIN_]

​@@XazaronТак-то аніме це просто японське "мультик". Для них і Шрек - аніме. Так що якщо і використовувати це слово, то для описання японських мультфільмів.

[@Nostradamu5]

Під словом аніме, позначена саме - особлива стилізація анімації. Тому це не звичайний мультфільм. І Шрек для них - це не аніме, а звичайний мультфільм@@_STRAIN_

[@draken_ryuuguji]

🗣️

[@volkul251]

Як на мене краще би екранізували комікси які продовжують сюжет.

[@ren4ll73]

А що, дубляжу не буде???😢

[@moonchild1687]

Вже є

[@user-eh1nf8te3d]

Топ

[@andreyswitch3817]

А подивитисч в інтернеті бесплатно коли можна буде?

[@danyloshevchyk3198]

Відразу як буде реліз це ш нетфлікс там відразу класній якості можна подивитися але буде мабуть 1 епізот точно не знаю

[@danyloshevchyk3198]

Доступна😊

[@erickwood1961]

Коли почнете свою ррботу бесплатно робити, от тоді можна буде.

[@DreamComics]

Нетфлікс не дорогий ало

[@serhious170]

Вже на нетфлікс можна подивитися в українській мові ?

[@_STRAIN_]

Який ще останній захисник? Що не так з цим переводом?

[@volodymyr9826]

Такий самий переклад був у QTV озвучні і я лише роки потому помітив, що назва в оригіналі інша. Насправді "Останній маг повітря" звучить на мою думку складніше і тому правильно було адаптувати назву

[@_STRAIN_]

@@volodymyr9826 але ця назва взагалі не передає сенсу того, що відбувається у серіалі.

[@this_is_content]

Шановний, Netflix Ukraine. Пофіксіть Українську озвучку, будь ласка, з таким эхо неможливо дивитись.

[@Proidysweet]

От би дубляж... 😢

[@user-pr4tc4gg9k]

А що з українською озвучкою? звук ніби на телефон записаний!!!

[@user-tk8tx4lh6m]

А ви на нетфліксі дивились? Бо я теж зайшов запитати, чого звук туалетний)

[@user-pr4tc4gg9k]

@@user-tk8tx4lh6m друга серія вже норм

[@alexandrteplicky822]

the last airbender - це не останній захисник а останній маг повітря. Короч, локализаторы явно накосячили Аппа, їп їп? хіп хіп

[@volodymyr9826]

Такий самий переклад був у QTV озвучні і я лише роки потому помітив, що назва в оригіналі інша. Насправді "Останній маг повітря" звучить на мою думку складніше і тому правильно було адаптувати назву

[@alexandrteplicky822]

​@@volodymyr9826​так-то оно так, но нам остается только оценить сериал и дать свою оценку после просмотра. Лично я буду смотреть в оригинальной озвучке, т.к надо вспоминать инглиш и не будет перевода с косяками. Вот пример Хогвартс Наследие - оригинальная озвучка это 10/10 а российская ну на 7-ку максимум, т.к не смогла передать эмоции и чувства ГГ и НПС и сам перевод не точный.

[@savin55589]

Краще піду передивлюсь мульт, знаючи талант нетфлікс портити шедеври, то не хочеться себе травмувати зайвий раз

[@-_-keel]

Аанг зовсім не харизматичний.

[@andrew_one]

Карате пацан снова спасет мир.

[@vasil.zhaborovskiy5308]

не фільм а суцільна графіка

[@rayday3853]

Огида

[@user-tk8tx4lh6m]

Дубляж - дно!

[@MeryChess]

Подивилась першу серію, очікувань великих не було але така хрінь що все одно розчарувалась. Актори візуально всі гарно підібрані але деякі навіть грати не вміють, абсурд

[@1_Alone_1]

Супер чекаю з нетерпінням дякую нетфлікс , що не впихнув лгбт чи толерантності

[@MADBULL7]

ше не знати)

[@1_Alone_1]

@@MADBULL7 по трейлеру не видно всіх інших трейлерах видно

[@vch_m]

​@@1_Alone_1 вже відомо, що Соку порізали.

[@-ddarchyk9325]

не переживай, якщо буде продовження у вигляді адаптації Корри, там це буде - і це буде канон 😅

[@-ddarchyk9325]

@@vch_m ще залишилось побачити наскільки порізали)) хоча, судячи по трейлеру Сокка тут краще б‘ється ще спочатку, але це не дуже канон

[@serhious170]

Тобто вже можна подивитися на українській мові ? Чи ще ні ?