Awit ng Tagumpay [Philippine Anti-colonialist Song]

The tune of "Awit ng Tagumpay" is identical to the Socialist Chilean Song, "El pueblo unido jamás será vencido." Its lyrics are made by Ramon Ayco and are sung by the musical group, PATATAG. Despite its communist background, the song talks more about the inevitable triumph of the nation against its foreign oppressors.
Note that I do not support any ideology and my intention is to promote Filipino culture, and not a particular ideology
I do this for fun and practice so you can use this anywhere you like since I don't really mind :)
The photos used are not mine and can be found in the following links:
media.mutualart.com/Images/20...
64.media.tumblr.com/c1daaec96...
kamikazeegirl.files.wordpress...
The original audio can be found here:
• Awit ng Tagumpay (Sing...

[@aoo3437]

Do you ever listen to a song and remember exactly what life was like when you first heard it

[@doobervallard]

ᜃᜀᜋᜂᜐᜆᜀ ᜃᜀᜉᜀᜆᜁꞋ

[@shunyuen8132]

As soon as that guitar intro starts, I know it’s a banger

[@Vanilux_Vonn]

That's True

[@user-is4qh1es5f]

Awit ng tagumpay [Philippine Anti-colonialist song] Bangon bayan, tayo’y magwawagi Abot tanaw ang bagong araw Puro, diwa ng bayang dinusta, sumisigaw hustisya at paglaya ng bayang api, walang katarungan daang taong hawak ng dayuhan Sulong bayan, tayo’y magwawagi Ating yaman laging ipaglaban Lupa, langit, dagat, kabundukan nasa kamay ng mga dayuhang mapang-api, ganid, mapagsamantala Kapit-bisig, hindi malulupig! Sumulong ka bayan, tayo ngayo’y lalaban! Ubod lakas ang tinig, isisigaw ang “Sulong”! (CHANT) Tibayan ang hanay! Gapiin ang kaaway! ×2 Sulong bayan, tayo’y magwawagi Ipaglaban ang ating karapatan Hilaga, timog silanga’t kanluran bawat sulok ng baya’y nagkakaisang tunay ang buong kapuluan kapit-bisig, hindi malulupig. Bangon! Sulong! Baya’y magwawagi! Sabay-sabay, sigaw ng tagumpay Lungsod, baryo, eskwela’t pabrika ihuhudyat sigaw ng kalayaan ng bayang may apoy sa diwa at dibdib kapit-bisig, hindi malulupig. Sumulong ka bayan, tayo ngayo’y lalaban! Ubod lakas ng tinig, isisigaw ang “Sulong!” Sumulong ka bayan, tayo ngayo’y lalaban! ×5

[@CooltasticOG]

0:17 Puso't, not Puro.

[@feminico2613]

This unexpectedly went hard

[@cherlitarevil9667]

Its a filipino song and im filipino,im proud to become a filipino.....

[@tigris0_0]

Filipino for life

[@evanorizam5388]

It's actually a Filipino version of a Chilean socialist song, "El Pueblo Unido"

[@keannoxyrenceesquivel2349]

​@@evanorizam5388so it's leftist

[@Vanilux_Vonn]

I feel patriotic Because of this song

[@johnmichaelmila3217]

Where I can get the copy of lyrics?

[@fili9672]

Whichever side you pick in Philippine politics, you have to agree that this leftist song is better than most overused Filipino songs. It's a fresh good change from nationalist songs, I'm tired of listening to songs like "Ako ay Pilipino".

[@DatuReyu215]

I agree

[@vynlazer]

Its not leftist

[@patricknotstar176]

How did u know it's from the far left?

[@sytrandanh9968]

It’s an offshoot of a socialist Chilean song though

[@elcondorpasa100]

Thanks to Quilapayun and Inti Illimani por popularizing the song. @@sytrandanh9968

[@redrosa8715]

I love this song so much 😍

[@aaronsoriano2421]

When did they made this song?

[@shunyuen8132]

Btw, the Baybayin is kind of off. There is no space in baybayin and words are separated by the “||”. Great lyric video anyways.

[@colambu2919]

Lol I never knew that. I'll do better in the next vids, thanks :))

[@juliomendoza43]

Hope education dept should include bay bayin in their coricullum....as .selective maybe....

[@StroderRage]

Isn't "||" used as a tuldok?

[@paroddoboingo]

@@StroderRage i think comma too

[@not00000]

@@paroddoboingo Comma is |

[@dtmrels]

hello po, ano po time signature neto? for ppt purposes lang po

[@8a-mesiaslucymay776]

wala po ba kayong instrument lang?

[@stealtho]

this is literally the best filipino patriotic song ever

[@user-df4tb9lh2h]

Part of sambotani po ba to?

[@CelestialCelery]

lovely

[@imay7133]

Ang Ganda Ng sulat Ng baybayin... Aheheheh tama ba Yung term ko... Kasi Hindi ako marunong huhuhu magandang aralin Yan kakaibang sulat ahehehe

[@AlexUmali-nz9pe]

El himno de la Unidad Popular bajo el gran Presidente Salvador Allende. Músico pot Sergio Ortega nacido en Antofagasta, Chile. ¡Viva Chile! ¡ Viva Filipinas!

[@zulefunel2172]

AAAAHHHHHHHHH PARA SA BAYAN!!!

[@stealtho]

fire

[@jennifergaditano2774]

Nice songs love ❤️ 💕💕💕💕💕

[@justinnamuco9096]

Not that old?

[@senorswordfish6019]

Where do you get this song? Was this composed during the Philippine revolution or post-WW2?

[@colambu2919]

Uhh the original audio is in the description. It is post-WW2 I think because the audio seems new

[@stealtho]

recorded in 1898 tf

[@admiral.5580]

@@colambu2919 no, its anti spain

[@rockhard6699]

@@colambu2919 this was made either before or after martial law, perhaps during the FQS or the post edsa era

[@darkkestrel1]

@@admiral.5580 ML era siya. Taga-Chile ang orihinal na kanta, na ang pamagat niya ay "El Pueblo Unido Jamás Será Vencido" at sinulat siya sa 1970s para sa Partido ni Salvador Allende. Ang grupong "Patatag" ang nagsalin ng kanta sa Tagalog

[@Buckload]

how did you even translate the baybayin

[@rynhartpicpican6172]

Kung syang bigkas, syang baybay. Ganun lang, at kung marunong ka bumasa ng baybayin, alam mo din isulat sya, ayun sa bigkas nya

[@stealtho]

@@rynhartpicpican6172ah

[@amatxsukiegaming7980]

gawa ka nga karaoke nito bai

[@botonrudjohn2734]

Im a song kive and this is the best

[@elsiengaming1373]

I'm here because of my fillipino teacher

[@julievisperas904]

it is really a LEFTIST SONG... a song of the vast majority of the Filipino people who are LEFT BEHIND AND NEGLECTED by the existing economic and political order in the country. MABUHAYYYYYYYYYYYYYYYY!

[@kahimu807]

Sounds similar to El Pueblo Unido

[@darkkestrel1]

that's because it's the Tagalog version El Pueblo Unido. Many revolutionary songs are translated from other languages

[@Sxveee]

Touch me not.

[@balls123-ns3ny]

2:53

[@Sparkl1ngwater989]

Isnt this just the "El Pueblo Unido" in filipino?

[@patriciasy3870]

adapted from El Pueblo Unido, but the lyrics have been added upon to call for a united anti-colonial, anti-dictatorship front

[@ztfes52]

same tune entirely different meaning

[@USSFFRU]

The song is supposed to be leftist yet it's such a good song to promote Nationalism.

[@silangangbahagi9267]

Commie?

[@zulefunel2172]

rather then Commie its much more of a Anti-Spain or Anti-US Colonialism

[@rynhartpicpican6172]

Actually, the original song is used against left or right wing form of any government. But the very message of the song is the people united fighting against injustice by the authorities. Communist lang kasi nag translate nito, pero if you use it against colonialism kagaya ng nakasulat sa caption, mas mainam pa.

[@stealtho]

anti-colonialist god why are filipinos so slow

[@rolingtunder1963]

@@stealtho why don't you go outside and go clash of clans on some bitches

[@PresidentJeanAuguste]

Originally anti-colonialist (aka republican, not communist) So, praise the katipuneros!

[@balls123-ns3ny]

good sonf🎉 kill me

[@pdenigma9444]

This isn’t simply anti-colonialist, it is an extremist leftist song It is also just a copy of the song: “el pueblo unido jamas sera vencido”

[@stealtho]

even if it is leftist the songs general idea is still a message that sticks with every filipino regardless of where you hail from in the country or your political allegiance, regardless if youre liberal, communist, socialist, a tankie, or authright

[@miguelvina7188]

I prefer the original Spanish version

[@davina3358]

@@stealtho So you gonna ignore the irony about this adaptation? An anti colonialist song (more like Ant-Spanish) yet it was based from a Spanish language song?

[@Mondy667]

@@davina3358 It was made by a colonized people to(Chile)