@dagoon5895 6 ай бұрын
Jó sok éve még szakács iskolában végeztem. Vannak nyitott és zárt szendvicsek. Értelem szerűen az egy szelet kenyeres a nyitott szendvics
@Synix28 6 ай бұрын
Yep,pontosan Én meg pincérként végzek éppen külön fejezet volt a szendvicseknek xd
@romeoalfoldi 6 ай бұрын
Szendvics az a kaja amit szalvétaba el lehet csomagolni mert alul felül "zárt" utazáshoz kezdték el így csomagolni a kenyeret vagy bagettet ipari forradalom alatt alakult ki a 19 századba...
@IldaBilda-88 6 ай бұрын
ezt is megtudtuk..köszi..
@merlinwarage 6 ай бұрын
Halálmedence a Farkas ellen.
@armasplaygrounds6355 6 ай бұрын
A Batman dologhoz hozzá jön még, hogy az első Keaton Batman film magyar szinkronjában még Denevérembernek nevezte még ő is sajátmagát.
@Fattter 6 ай бұрын
Svéd szendvics - nyitott szendvics, azaz csak egy szelet kenyér szükséges hozzá, pástétom vagy szalámi, sajt vagy füstölt lazac és esetleg valami mártás. A klasszikus svéd szendvics főtt tojással és kaviárral díszített kenyér szelet.
@TheHangem 6 ай бұрын
Az egyik dolog. Régen szokásom volt mindenkinek segíteni akinek szüksége volt rá vagy panaszkodott. Fordítva ez sosem működött ritka kivétellel. Ez odáig degradálódott, hogy ma már egy egy szavakkal megdobálnak azt old meg.. Emiatt rühellem az engedd el és hasonló rövid okosságokat amivel leráznak, majd mondja a saját bajàt amin segíts.... Nekem el kellett volna az elmúlt években történtek miatt, de mikor eltörtem se nagyon érdekelt senkit, hiába kértem segítséget leráztak.. Máig nem tudtam lenyelni, főleg hogy jelenleg is halmozódik, csak már másokat is zavar.. Gondolom ezért is lendült fel az, hogy sokan járnak szakemberhez. A másik dolog. Nem az egyik filmben mondták Denevérembernek?? Mert nekem ez rémlik. Képregényben nekem sincs meg csak hogy Batman.
@davidnagy1204 6 ай бұрын
Hát ez ismerős érzés sajnos úgyhogy át tudom érezni a dolgot 😞én dettó úgyan igy jártam, mikor nekem kellett volna "segítség" mindenki csak lerázott aki "barátnak" tartotta magát. Addig jó az ember amig segítség kell utána hello szia menj ahova akarsz engem ne idegelj 😓
@TheHangem 6 ай бұрын
@@davidnagy1204 Azért engem érdekelne mi zajlik le a fejükben olyankor! Mert ahogy a sràcok is beszélték, mikor màr késő akkor meg hàpognak... Nálad nem tudom hogy zajlik, de nálam az van hogy elkezdek beszélni róla, aztán bosszankodom, majd szóvá teszem. Ilyenkor általában màr gond van. Ha morgok vagy feszekszek akkor màr probléma, és el is mondom, de a reakció ugyan az.. Engedd el, vagy férfi vagy old meg. Szörnyű.. Azért drukkolok, hogy neked jobb legyen!
@davidnagy1204 6 ай бұрын
@@TheHangem Így ahogy mondod. Szerintem is szörnyű egy jelenség és a baj, hogy változni sajnos nem nagyon fog. Kitartást 🤜🤛
@davidpiko6614 6 ай бұрын
Az engedd el után küld el a jó ku.... és jobban fogod érezni magad. Aztán már hozzá se kell szólni, engedd el....😆
@TheHangem 6 ай бұрын
@@davidpiko6614 Igazából mondhatni megvolt😆 És azóta is ha hallom közlöm az illetővel, hogy ki ne mondja újra mert valamit feltalálok dugni neki....😒😅
@kdee. 6 ай бұрын
Pont most kizárni teljesen a politikát🤔ti döntésetek de.. egészen komolyan össze fog most majd kitudja még pontosan hány videós egy fontos ügyben, az országot érintő, gyerekeinket érintő ügyben amiről se a reggeli műsorban se semmilyen platformon nem tesztek majd említést? Azt mondjátok amiatt hogy néha felhozzátok a politikai témákat ítélnek el titeket .. De ha még erről se beszéltek majd sehol sem, egy platformon se szerintem még inkább el fognak titeket ítélni.. Persze az hogy reggel 3ezren néznek és hallgatnak titeket ami amúgy felelősség már , legalábbis szerintem ..nem feltétlenül jelenti azt hogy erről beszélni kellene de azért ehelyett a filmekről meg szendvicsekről témázni...
@chinuu1564 6 ай бұрын
És főleg abban a korban, ahol ennyi a tudatlan ember akiknek felettéb elkélne az okítás egy s más téren ezt is beleértve. Ha már reggel elkapunk 3k embert, akkor igen gyorsan lehetne példát statuálni, okítani legalább a saját közösségünkben. De hát értem én olyan "demokrácia" meg "szólásszabadság" van, hogy azonnal jön az erőszak ha megemlítjük az igazat.
@PetPakkFruzsi 6 ай бұрын
Most éppen egy képregény sorozatot nézünk és a "Fekete Ádám" fordítástól borzongok minden mondatnál :D nagyon röhelyes és komolytalan így valahogy nekem a neve.
@deadlock107 6 ай бұрын
38:16 A "No woman, no cry" "jamaicai" angollal van (nem helyes) és azt jelenti, hogy "Ne asszony, ne sírj", vagy "Ne kedves, ne sírj"
@szucsl03a 6 ай бұрын
Ezt akartam írni én is. De amúgy a szövegből is az jön le: Good friends we have, oh, good friends we lost Along the way, yeah In this great future, you can't forget your past So dry your tears, I say No, woman, no cry... Persze ha csak a refrént ismeri valaki... Amúgy nemzetközileg félre van értve!
@peter29kovacs10 6 ай бұрын
Jack Nikolsonos filmben Denevér ember volt az tuti. Legalább is Michael Keaton így beszélt magárol . Egyszer valaki benfentes mondta,valahol hogy az eredeti címek is le vannak védve,azt is meg kell venni,és ezért adják ki saját fordításban.
@dubshade 6 ай бұрын
A No Woman, No Cry nem azt jelenti hogy nincs nő nincs sírás és nem is azt, amit Pisti mondott, hanem felszólítja a nőt, hogy ne sírjon. Ez a teljes szöveg végigolvasásából ki is derül. Ugyan angolul van leírva a legtöbb Bob Marley szöveg de eredendően patwa-ul születtek és ennek ismeretében lehet helyesen értelmezni őket. No Woman, Nuh Cry
@sziauram7814 6 ай бұрын
2:58 Ez valami vicc? Ember nincs egy olyan adás, hogy ne picsognál valamin legalább 15 percen keresztül, de van, hogy az egész adás arról szól, hogy mi miért nem jó.. :DDD
@pekatheone9359 6 ай бұрын
Ha nem tetszik, ne nézd. Akkor neked se kell picsognod, hogy mikor miről beszél.🙄
@TESCOZsomle 6 ай бұрын
Batman/Farkas témában egy tipp: Ami nyomtatásban kevesebb betű, hogy jobban elférjen a szövegbuborékokvan.
@soldierdsgn 6 ай бұрын
Az 1989-es Keaton-ös Batman - A Denevérember címen jött ki könyvben is és vhs-en is!
@androidreadya 6 ай бұрын
Dehogy érdekli az embereket mások problémája. Kedvencem mikor megy a sírós emoji egy szomorú hír alá. Aztán pont ugyanúgy eszi a vacsoráját az ember és pont ugyanúgy alszik, mint ha nem is hallott volna róla. :D
@Mapollo95 6 ай бұрын
Miért, mit csináljon?
@androidreadya 6 ай бұрын
@@Mapollo95 semmit. Leginkább. A sírós emoji még senkin nem segített. Amúgy segíteni is lehet, ha valaki komolyan gondolja
@ricsimucsi2406 6 ай бұрын
Sziasztok fiúk! Mindig nagyon aktuális dolgokról szoktatok beszélni az életemmel vagy csak nagyon könnyen meg találom a kapcsolódást. Nagyon sok mindenben egyet értek veled Pisti de abban most nem teljesen hogy ha ritkán beszélsz a problémáidról akkor csak azon vannak a többiek hogy essünk túl rajta. Nagyon egy birka türelmű ember vagyok ami néha előny néha hátrány de ha meg szólamok akkor mindenki figyelni szokott pl.: vasárnap össze szólalkozott párommal após és kezet emelt rá (bőven nem ütötte meg csak fel emelte a kezet hogy meg teszi) én más nap le ültem beszélni mindenkivel hogy benne eddig volt tiszteltet ő felé mert ezen felül meg az 1 éves unokájára sem volt figyelemmel és fel keltette de a következő kéz emelésnél ki megyek a kalapcsért és és apró szilánkokra töröm az összes csontot a kezében. Ezek után mindenki végig hallgatott és nem láttam senki fejen olyat hogy haladjunk már és zárjuk le a témát,
@mumus05 6 ай бұрын
Régi Flash film, egy több részes sorozat pilot része amit azt hiszem a hbo szinkronizált le és adott ki vhsen, meg még 2 másik részt is.91-es flash 1, The Flash II. - Revenge of the Trickster és The Flash III. - Deadly Nightshade ezt a háromat szinkronizálták le.
@arontirinda7314 6 ай бұрын
Nálunk felvidéken a felső kényér nélküli szendvicset tükörfordításban "kenyérkének" hívjuk
@AdamHKatona 6 ай бұрын
A Die Hard filmek címe két külön szóból áll. A diehard kifejezést egybe írjuk.
@GRSusano 6 ай бұрын
Nálam az Amazon: Ügyvéd mindent visz.
@v_balint 6 ай бұрын
Ne is mondjátok azt a maszkot, azóta is a veboldalukat nézegetem, hogy mire koltsem el a penzemet😂 Bár nagyon próbálom lebeszélni magam egy vásárlásrol, de nem látok reményt🥲
@devdeniel5214 6 ай бұрын
kellemes,hogy mindig találok friss tartalmat és bár nem is mindig nézem de van mit hallgatnom videójátékozás közben szerencsére ez a téma amiről szó van pont aktuális is nálam
@Cooperage911 6 ай бұрын
Ha már filmcímek. Kedvenc filmcimem a saw, ami ugye fűrészt is jelent meg azt is hogy láttam. És a végére ugye telejesen mást jelent a cim. Amiből az amúgy korrekt magyar forditás semmit nem ad vissza. Meg azt birom amikor van egy egyszavas angol filmciim, magyarul meg két mondat a cime :D
@Deark001 6 ай бұрын
ha már karakternevek fordítása. Igaz, nem képregény, hanem Spongyabob (nemröhög :D ), de ki a fene volt az és mi vitte rá, hogy a Mermaid Man and Barnacle Boy-t Erőverő és Kobakának fordítsa? :D
@akoskiss9522 6 ай бұрын
Fura dolog, de a hamburger szerintem marha húsból készül. Manapság spárgából, csirkéből, halból, lótrágyából készítenek izét. Na az a szendvics
@Siharsky 6 ай бұрын
A hamburger német eredetű! A sandwich angol. Jelentésuk ugyan az.
@romeoalfoldi 6 ай бұрын
A film címeket meg nem fordítják hanem a Marketinges kollégák igyekeznek informatív vagy hangzatos nevet adni a produkcionak hiszen az a lényeg hogy ellegyen adva a produkció/termék... Nyilván a Farkas 🐺 jobban hangzik mint a Rozsomák mákosrozsot kinézte volta meg 20 évvel ezelott 😅
@tdsfsdbdsd9039 6 ай бұрын
A Rolling Stones tagjai sem gördülő kövek, hanem csavargók.
@petersugar7726 6 ай бұрын
Janit kérdezem hogy írja le az érzéseit milyen volt miközben a thumnail fotó készült róla:)
@PetPakkFruzsi 6 ай бұрын
A nem szendvics szendvics = canapé (kanapé) = egyfajta nyitott szendvics : egy (sima vagy pirított) kenyérszelet kifejezetten gazdagon és magasan megrakva feltéttel.
@ZTNKEM 6 ай бұрын
Jól tudták. Rozsomák (Vielfraß)
@JanosSzombati-ri2er 6 ай бұрын
Az Alien-t is lefordították 8. utas a Halál-ra! Jeee!! ;D
@chinuu1564 6 ай бұрын
Ja basszák meg. Most gondolj bele egyből le is spoilerezték a film lényegét anno. 😂
@SipiSenpaiGaming 6 ай бұрын
A cimek forditásai részhez nekem ez jutott eszembe, miközben Batman nevéről volt szó 😂 kzbin.info/www/bejne/gZfYq4OLoNWAkNk
@tigermountainstudio 6 ай бұрын
Nem minden szendvics hamburger, de minden hamburger szendvics. Lehet ezért nem mondják a hamburgert szendvicsnek. 🤔
@JanosSzombati-ri2er 6 ай бұрын
Ha a vajas kenyeret félbehajtom akkor már szendvics? ;)
@betonkoca 6 ай бұрын
legujabb Maui-s konteo eleg jo! lezerrel gyujtottak fel az urbol valojaban es a kek szin nem gyullad meg!
@milanulicska8150 6 ай бұрын
Pisti egy idegesítő wishes Puzsér 😂
@tpr-crypto 6 ай бұрын
szegeny Balazst annyit savazzatok, hogy mar kezdem sajnalni :)
@zedmoulder 6 ай бұрын
Két kenyér között egy harmadik?😅😂
@arnoldredai3253 6 ай бұрын
Jól áll a fekete Pisti
@ACsizi 6 ай бұрын
Milyen érdekes,hogy minden amit hallassz,olvasol,látsz az usa-ba,az végül egy cégen megy át.És akkor a Blackrockról ne is beszélgessünk,meg Davos ugye?Ennyi konteot...🤷♂️
@Mapollo95 6 ай бұрын
Szóval, a szeptember 11. konteó. Jani mesélj még, kérlek. 😮
@Bplemmy 6 ай бұрын
rohadtul nem vettem volna le a sapit :D Janinak meg Sherlock Holmes-os sapi kellene meg egy pipa, Balázs meg nyomhatná Peaky Blinders-ösbe :D :D Bad hair day :D
@KollegaKollega-zb1fj 6 ай бұрын
sapkat mindenkire
@w12266 6 ай бұрын
Tegnap történt események a neten: Deadpool 3 trailer Kommentek: SAPKA
@KollegaKollega-zb1fj 6 ай бұрын
miert toroltetek a kommentemet? miert ne lehetne egy fix sapkas komment?
@regisztraciok123 6 ай бұрын
:) A no women no cry nem azt jelenti, hogy ha nincs nő akkor nincs is sírás, de azt sem amit a Pisti mond:) A jelentése közelebb van a "ha nincs nő akkor nincs is síráshoz", de a mondanivalója az, ha nincs egy nő az életedben, akkor nem lesz senki, aki sírna, ha veled valami történik.
@poloskaification 6 ай бұрын
nem ezt jelenti. a no woman no cry Jamaicaban annyit tesz hogy ne sirj (nő)!
TheVR Podcast
Рет қаралды 44 М.