Bèla Chau ( Polyphnique Niçois )

[@michelbianco8795]

Bonjour, ici Michel Bianco, qui dirige le Corou de Berra. Précision: Cette version est celle d'Alan Pelhon, de Coaraze. C'est donc en Niçois. Alain m'avait fait cette version, que nous chantons ici avec le Corou de Berra. Cette mélodie dont on trouve la trace dès 1850 en Italie a été le support de pas mal de paroles, dont la version de Bella Ciao des Mondines, et celle des partisants de la dernière guerre. Buona en toui.

[@loufilou]

lo jorn n'es vengut,lo ti vau dire.....(oh bela chau,oh...) m'en vau faire la mieu vida e per li colas,senti camina.... un monde clar e nou mi sona... tot a descurbir, tot a degustar.... tant a veire tant a donnar per belli villas,pus luen que li mars... pitarai aqui en la doç sera lo vent,fresca la plueia aquo segur m'agradara la music au cor,pantai ai labras... l'alegria revendra...

[@conquerantofficiel]

Les niçois sur youtube ! ⚜⚜⚜

[@nicolasmangiapan1379]

ce qui serait bien au même titre que les chansons de mauris c'est de mettre les paroles en nissart dans la description ! :)

[@limageur]

+1

[@wallereportersurcheminsdet1951]

C'est fait dans les commentaires .

[@Cervinia09]

en effet, ce n'est pas un chant niçois mais italien

[@mentan_e_basta]

C’est pareil quasiment on a des racines italiennes

[@Nissardpertugiu]

Il me semble que le Contée avait une présence Génoise jusqu'à l'an 1000 , et faisait partie de la Maison de savoie qui n'était autre que le royaume Piemonte Sardegna de 1388 à 1860. L'italien standard était également 1 des langues officielles, décrétée vraiment par le royaume en 1532 .

[@robertofranceschini2857]

mais non la culture de la cote Ligurienne et de Nissa c'est la.

[@MK-dl9tk]

Le drapeau le plus laid qui existe....un seul drapeau nissart c'est celui qu"on connait tous ! Chant gauchiste ! A bas le gauchisme !

[@enricorupil817]

Bella Ciao è una canzone dei partigiani ITALIANI e nn ha niente a che fare con Nizza 😓

[@Nissardpertugiu]

È Nizza no era 1 Sorta o otra italiana culturalmente ? Nizzardo dialetto è similare di Piemonteis anche e Piemonte Sardegna Nizza Era di ? No italiana ? Antonio Spinelli , per la Piazza Vittorio ( Garibaldi ) , Catarina Segurana , Giuseppe Garibaldi , Enrico Sappia , Agatha Sasserno Sophia , General Giuseppe Alessandro , Alfredo Borriglione , Gioffredo , tutti Nizzardi ma tutti Italiani , no ? Italiano ero lingua Officiale di Contea in 1532 -1895.

[@enricorupil817]

@@Nissardpertugiu Sci ti gaj rajiun .😀Oui tu a ragion

[@enricorupil817]

Avant le 1871 il y avet 2 jurnal a Nizza . Le Nizzardo et la Voce di Nizza. Les 2 ecrivent en Italien et Aussi Les act jiudisiaire Du tribunale et Les act notarile en Italien purquois Les abitanti il ne comprandevan pas la langue francaises. 😯

[@saludlombardia-semper2536]

@@Nissardpertugiu che c'entra il piemontese con l'italiano? Còs a rintra ël Piemontèis con l'Italian? Ël Piemontèis a l'é na lenga galromanza, antratant che l'italian a l'é na lenga italromanza (dialet dël Toscan)

[@Nissardpertugiu]

@@saludlombardia-semper2536 italiano era lingua officiale del countea di Nizza di poi 1532 -1871. Anche , Mio topic ero che Piemonte, Liguria ( e Nizza ) sempre c'ero sempre della cultura italiana.