Рет қаралды 58
Subcribe : / @tuneboxid
Tiktok : www.tiktok.com...
If You Like Subcribe, Share, Comment :)
_________________________________________
半噸兄弟 - 下一站 回家
作詞:姜曉睿/ZoneJay
作曲:宋禮
編曲:吳采奇
製作人:郭朝陽
吉他:支爽
錄音:郭朝陽
錄音棚:半噸兄弟Music Studio
和聲:吳采奇
混音/母帶:張子健
監製:半噸兄弟
統籌:小曦
OP:嗨喜文化
【未經著作權人許可不得翻唱翻錄或使用】
看雪花 下了又下 漫天的煙花
Kàn xuě huā xià le yòu xià màn tiān de yān huā
Lihatlah kepingan salju yang berjatuhan berulang kali dan kembang api di seluruh langit
北風颳了又刮
běi fēng guā le yòu guā
Angin utara bertiup berulang kali
聞到冷的味道 再往前就是家
wén dào lěng de wèi dào zài wǎng qián jiù shì jiā
Jika Anda mencium dinginnya, Anda akan menemukan rumah jauh di depan
回家的腳步啊 快一點落下
huí jiā de jiǎo bù a kuài yī diǎn luò xià
Langkah pulang, cepatlah terjatuh
時間慢一點吧
Shí jiān màn yī diǎn ba
Waktu sedikit melambat
飯桌前還坐着 等我的人吶
fàn zhuō qián hái zuò zhe děng wǒ de rén nà
Masih ada seseorang yang duduk di meja makan menungguku
一團亂的電線 讓麻雀沒有落腳點
yī tuán luàn de diàn xiàn ràng má què méi yǒu luò jiǎo diǎn
Kabel yang berantakan membuat burung pipit tidak punya tempat untuk tinggal
樹梢繞着熱氣 像掛着船帆
shù shāo rào zhe rè qì xiàng guà zhe chuán fān
Puncak pohon dikelilingi udara panas seperti layar yang tergantung di kapal
賣早點的小攤 熱乎的餡餅剛做完
Mài zǎo diǎn de xiǎo tān rè hū de xiàn bǐng gāng zuò wán
Sebuah warung yang menjual sarapan. Pai panas baru saja dibuat
推着行李 路還有一半
tuī zhe xíng lǐ lù hái yǒu yī bàn
Mendorong barang bawaan, masih ada setengah jalan yang harus ditempuh
走到我學校的旁邊 那時常去的小賣店
zǒu dào wǒ xué xiào de páng biān nà shí cháng qù de xiǎo mài diàn
Berjalan menuju toko kecil di samping sekolahku yang sering aku datangi
吱呀呀的樓梯 落灰的欄杆
zhī ya ya de lóu tī luò huī de láng ān
Tangga berderit dan pagar berdebu
上了年頭的路 變成了遊子的歸宿
Shàng le nián tóu de lù biàn chéng le yóu zǐ de guī sù
Jalan lama telah menjadi tujuan para pengembara
這一步兩步 步步是幸福
zhè yī bù liǎng bù bù bù shì xìng fú
Langkah ini, dua langkah, setiap langkah adalah kebahagiaan
看雪花 下了又下 漫天的煙花
Kàn xuě huā xià le yòu xià màn tiān de yān huā
Lihatlah kepingan salju yang berjatuhan berulang kali dan kembang api di seluruh langit
北風颳了又刮
běi fēng guā le yòu guā
Angin utara bertiup berulang kali
聞到冷的味道 再往前就是家
wén dào lěng de wèi dào zài wǎng qián jiù shì jiā
Jika Anda mencium dinginnya, Anda akan menemukan rumah jauh di depan
回家的腳步啊 快一點落下
huí jiā de jiǎo bù a kuài yī diǎn luò xià
Langkah pulang, cepatlah terjatuh
時間慢一點吧
Shí jiān màn yī diǎn ba
Waktu sedikit melambat
飯桌前還坐着 等我的人吶
fàn zhuō qián hái zuò zhe děng wǒ de rén nà
Masih ada seseorang yang duduk di meja makan menungguku
熬夜加班不經意看到天空飄起雪花
Áo yè jiā bān bù jīng yì kàn dào tiān kōng piāo qǐ xuě huā
Begadang saat bekerja lembur dan tanpa sengaja melihat kepingan salju beterbangan di langit
忙忙碌碌一年到頭只有這時候最想家
máng mang lù lù yī nián dào tóu zhǐ yǒu zhè shí hòu zuì xiǎng jiā
Aku sangat sibuk sepanjang tahun, tapi inilah satu-satunya saat aku paling merindukan rumah
想起兒時過年守歲餓了 嚷嚷着喊媽
xiǎng qǐ er shí guò nián shǒu suì èle rāng rāng zhe hǎn mā
Saya ingat ketika saya masih kecil, saya begadang saat Tahun Baru dan saya lapar, jadi saya akan berteriak memanggil ibu saya
總有一盤熱乎的餃子 急得我只能上手抓
zǒng yǒu yī pán rè hū de jiǎo zǐ jí dé wǒ zhǐ néng shàng shǒu zhuā
Selalu ada sepiring pangsit panas. Saya sangat cemas sehingga saya hanya bisa mengambilnya dengan tangan
其實工作也還順利 只是桌上擺着胃藥
Qí shí gōng zuò yě hái shùn lì zhǐ shì zhuō shàng bǎi zhe wèi yào
Faktanya, pekerjaan berjalan dengan baik, tetapi obat perut sudah tersedia
這城裡的外賣挺好吃 可沒有家的味道
zhè chéng lǐ de wài mài tǐng hào chī kě méi yǒu jiā de wèi dào
Makanan bawa pulang di kota ini enak, tapi rasanya tidak seperti di rumah sendiri
每次過節 總因時間不夠 只能在網上退票
měi cì guò jié zǒng yīn shí jiān bù gòu zhǐ néng zài wǎng shàng tuì piào
Setiap kali liburan, saya selalu harus refund tiket saya secara online karena keterbatasan waktu
但我今年一定要 看到媽媽開心的笑
dàn wǒ jīn nián yī dìng yào kàn dào mā mā kāi xīn de xiào
Tapi aku harus melihat senyum bahagia ibuku tahun ini
看雪花 下了又下 漫天的煙花
Kàn xuě huā xià le yòu xià màn tiān de yān huā
Lihatlah kepingan salju yang berjatuhan berulang kali dan kembang api di seluruh langit
北風颳了又刮
běi fēng guā le yòu guā
Angin utara bertiup berulang kali
聞到冷的味道 再往前就是家
wén dào lěng de wèi dào zài wǎng qián jiù shì jiā
Jika Anda mencium dinginnya, Anda akan menemukan rumah jauh di depan
回家的腳步啊 快一點落下
huí jiā de jiǎo bù a kuài yī diǎn luò xià
Langkah pulang, cepatlah terjatuh
時間慢一點吧
Shí jiān màn yī diǎn ba
Waktu sedikit melambat
飯桌前還坐着 等我的人吶
fàn zhuō qián hái zuò zhe děng wǒ de rén nà
Masih ada seseorang yang duduk di meja makan menungguku
飯桌前還坐着 等我的人吶
fàn zhuō qián hái zuò zhe děng wǒ de rén nà
Masih ada seseorang yang duduk di meja makan menungguku
00:00 半噸兄弟 - 下一站 回家
01:26 (𝘾𝙝𝙤𝙧𝙪𝙨)
_________________________________________
❖歌曲版權為歌手本人及其音樂公司所有,本頻道只作推廣及宣傳之用,若喜歡他們的音樂請到以上平台鏈接購買歌曲支持。
❖喜歡的請分享及訂閱本頻道❖
#tuneboxid #下一站回家 #半噸兄弟