Bến Thượng Hải (Tiếng Quảng Đông) - Diệp Lệ Nghi 《 上海灘 - 葉麗儀 》

Tiếng Trung: 上海灘 - 葉麗儀
Hán Việt: Thượng Hải than - Diệp Lệ Nghi
Edit + Upload: Dân D17X3 - MUCE

[@quangnhan3782]

Bản gốc tiếng Quảng mới thật sự huyền thoại. Tiếng phổ thông không hay bằng.

[@ThắngLêHữu-c9z]

Có một ca sĩ nam hát rất hay.mà tôi tìm chua ra bạn oi.bạn biet ko

[@bimbim0110]

@@ThắngLêHữu-c9z lưu đức hoa ?

[@klangteam]

@@ThắngLêHữu-c9z kzbin.info/www/bejne/hIu1iaeAismEhsU

[@gau_nhoi_bom]

Thành công thất bại lại bị mấy ô khựa tôi hán hóa xì công xát bài

[@chungtrun1303]

Rồi sẽ có 1 ngày đứa con xa cách sẽ trở về với đất mẹ VN 😁😁

[@TranDucJimmy]

lưỡng quảng hỡi, hãy lãng tử hồi đầu hehe :v

[@o.v.p]

Đúng vậy, hỡi người con Tàu dạt hãy tỉnh ngộ, đừng lạc vào ảo mộng tây phương nữa, hãy quay về với vùng văn hoá á đông.

[@sparrowmusic8401]

Hoàng sa còn chưa lo đc đi lo lưỡng quảng

[@nhanlecattrong1766]

Tính ra âm Hán Việt mình giống tiếng Quảng hơn là tiếng Quan Thoại nhề?!

[@ghostland8646]

Tại vì âm Hán-Việt và quảng đông là từ thời đại Trung cổ

[@lanhuongangthi]

Tiếng Quảng hay hơn tiếng phổ thông nhỉ

[@comradetanhthg0306]

Ăn đứt luôn

[@nghiangovan-g9g]

bài này nghe tiếng quảng vẫn là đỉnh

[@utkim7438]

Tiếng quảng nghe sang hơn tiếng Trung nhìu

[@lehiep328]

Nghe hay hơn, có cao độ😂

[@DaRa-mz2yd]

Cái này dành cho nguoi hoa

[@cayduoiphutan8158]

lòn bánh lòn lầu màn lị thố thố cón suổi wịnh bách dấu

[@tintn4117]

Thành công, thất bại 😂

[@ghostland8646]

ngữ pháp giống tiếng quảng

[@tintn4117]

Có câu ychang tiếng việt 😂😂

[@kelvintranmmo2572]

Tiếng Việt mình ảnh hưởng tiếng Hán Việt cổ nhiều mà, mà âm tiếng Quảng Đông cũng là tiếng Hán Cổ lai với tiếng Bách Việt cổ nhiều nên nghe giống là điều đương nhiên

[@ghostland8646]

@@kelvintranmmo2572 tiếng việt giống tiếng quảng nhiều hơn là tiếng phổ thông đó bạn

[@cheemsbaby4842]

Nghe nhạc nhớ anh Cường :D :D

[@tailenmang]

Bài hát Bãi Thượng Hải này luôn luôn đi vào lòng_người ! Tui thích Diệp Lệ Nghi hát !

[@NgaThach-i7u]

Wo ai ben san hài

[@ngocmaivu8347]

bạn ơi, bạn có làm bản tiếng phổ thông không, đợt trước mình tìm thấy nhưng giờ không còn, cũng không nhớ là có phải ở kênh bạn không?

[@dand17x3-muce3]

Video này cũng rất hay và chi tiết này bạn kzbin.info/www/bejne/Z5bdkIh-q8mlgNU

[@ngocmaivu8347]

Cảm ơn bạn nha ❤️

[@tontoncoon6481]

Tim có nhiều tiếng phổ thông. Điệu nhạc tiếng phổ thông cũng mạnh mẽ và hay hơn. Đó là giải thích vì sao điệu phổ thông gắn với tác phẩm Tân bến Thượng Hải kinh điển. Diệp Lệ Nghi xuất sắc thể hiện thành công 2 bản này. Nhưng rõ ràng điệu phổ thông chuẩn và ok hơn.

[@ghostland8646]

@@tontoncoon6481 tiếng quảng hay hơn. Bị k rồi hả

[@felixlaetus]

Mình thích nghe giọng quảng hơn, nên nghe bản này thấy hay nhất hrhê

[@NinhBac-xh4yz]

Cô gái hát bài nhạc này bến thượng Hải bằng tiếng quảng đông rất hay và rất chuồn xin chúc mừng

[@PhuNguyen-be1hr]

Anh Cường. Bến thượng Hải.....

[@mduong8088]

Anh Hứa chứ 🤣🤣🤣🤣

[@thikiemnguyen7976]

Không có ô tô biết ai tốt với tôi

[@phamvanhao825]

nghe cái nhạc lại nhớ đến phim kiếm hiệp

[@ghostland8646]

Điệp huyết song hùng

[@vanhy1527]

Dễ thương

[@thikiemnguyen7976]

Bây giờ thì tôi cũng biết ai tốt với tôi

[@kalaheo4972]

😊😊

[@thaito9093]

Quá hay

[@tientan7504]

Hao hao

[@blackhuntergaming8698]

ShangHai

[@ghostland8646]

* soeng hoi

[@ThanhNguyen-ff1rq]

Qua hay

[@MyleneTrantoul]

ad làm lun bản của Lưu Đức Hoa ko ad :v

[@dand17x3-muce3]

Mình xóa bản đó rồi :))

[@mrkey8995]

dương hiêur minh hát bài này mới hay

[@tannerlion2000]

Lộn pắn... Lộn lầu

[@wenzhong2609]

Quảng Đông đúng là của Bách Việt ta, toàn tiếng Việt k.

[@lezawxuan171]

Ông nào Hán Việt nghe suông cũng hiểu 60%

[@inhto6831]

Quảng đông trừ triều châu đổ xuống nha bạn, như mình người triều châu cũng thuộc quảng đông nhưng âm nói hoàn toàn khác

[@kelvintranmmo2572]

@@inhto6831 người Triều Châu lại nói 1 biến thể của tiếng Mân Nam cùng 1 loại vs tiếng Phúc Kiến b ạ

[@laitin3386]

Triều châu thuộc tỉnh phúc kiến mà bồ !

[@kelvintranmmo2572]

@@laitin3386 bạn tìm hiểu kỹ kiến thức chưa? Triều châu thuộc tỉnh Quảng Đông chứ Phúc Kiến nào má??

[@lunalinchin9334]

Love this song❤️❤️❤️

[@huuphuocvlog1849]

Wo ái ni

[@kiitoshu2448]

🧟🧟🧟🧟🧟🧟🧟🧟🧟

[@ocsachcungban5190]

Là

[@ducdao9132]

Lấy lạl Quảng Đông

[@dieutam7078]

Wow 😯 I really like her voice ❤🎉❤

[@uyentaytv]

Lú luôn giữ tiếng quảng và tiếng phổ

[@ghostland8646]

Cái gì ?

[@longtodie4581]

cái chữ số sau pinyin dùng để làm gì vậy ạ .

[@dand17x3-muce3]

Nó tương đương với dấu câu trong tiếng việt mình, ngta kí hiệu vậy để nhìn vào dễ phát âm hơn

[@god_chung]

cái đó thật ra chẳng cần thiết vì lúc nói chuyện hay hát, nốt và ngữ điệu sẽ làm thay đổi dấu

[@gathi2182]

@@god_chung cũng có một cái hay là có mấy chữ số đấy ta sẽ dễ tra ngược lại từ jyutping về hán tự, mình thấy vậy

[@joupey8127]

聲調