《崩壞3rd》動畫短片「因你而在的故事」（日配版）

全新S級角色「真我·人之律者」於V6.0登場！
立即下載遊戲！bit.ly/3RpsEZS
她深知，在告別世界時，一個人理應帶走屬於自己的所有，以免餘眾哀傷。
她也同樣知曉，那是自己絕對無法做到的事。
她在這世間所留下的，實在太多……遍及一切，遠至永恆。
於是，她決定……要最後再任性一次。
任性地把她曾見證的所有，把她所愛的所有，把她留下的所有……
把這世間所有的一切，都匯集在一起，編纂成冊--
是啊，她最終所留下的，不過就是一段故事而已。
關於曾經那美好的時代，關於那未能成為英雄的十三個人……
就只是一個這樣簡單的故事，僅此而已。
本片由miHoYo Anime出品，片中印象曲《TruE》由純原創音樂團隊 HOYO-MiX 製作， 黃齡 演唱。
配音演員:
愛莉希雅--井上麻里奈
侵蝕之律者--井上麻里奈
伊甸--木村珠莉
梅比烏斯--大久保瑠美
千劫--小林裕介
維爾薇--金元寿子
阿波尼亞--白石晴香
櫻--佐倉綾音
蘇--櫻井孝宏
凱文--日野聡
#崩壞3rd #因你而在的故事 #井上麻里奈 #木村珠莉 #大久保瑠美 #小林裕介 #金元寿子 #白石晴香 #佐倉綾音 #櫻井孝宏 #日野聡
------------------------------------------------------------------------------------------------------
艦長，喜歡今天的影片嗎？
別忘了，按下喜歡，並訂閱頻道，打開小鈴鐺唷！
這樣愛醬就可以第一時間通知你啦(❁´◡`❁)
■ 官方網站：honkaiimpact3....
■ 官方FB粉絲團： / bh3tw
■ 官方Instagram：www.instagram....

[@user-zq8zd2qj5g]

這次兩國配音都展現出不同的感受 唯一相同的是那刀刺在心上的感覺

[@user-qy3pk5no2h]

從16:9 變成 4:3 最後又變回16:9，視覺上的轉換和劇情上的隱喻，天才般的演出

[@user-vr3ve2pl6i]

變身那幕真的太炫砲了吧！老米的動作設計真的是太無敵了

[@user-sh6do5lo8j]

冰冷冷的知識和技術，讓課本傳授就好。由英傑們來傳承的，應當是身為英傑的榮耀，戰鬥的理由。 －愛莉希雅

[@user-sh6do5lo8j]

我很幸運這一生能遇崩三，我會繼續支持的。

[@SORA218102]

發現日配版，愛莉“嗯”、“哼”、“呃？”、“啊啦”之類的反應/聲音比較多ww

[@user-ld1mo5pc2l]

日配太公式化了，本声反而更贴近人设。 日配妩媚声线是标准的大姐姐声线，但爱莉人设是少女，这里多少有些违和。 大概是导演对剧本的理解不同，认为律者是内心成熟外貌少女。

[@user-so5zb7zd3b]

看到後面凱文拿球棒面對崩壞獸，覺得莫名的感動🥲

[@user-sl7wp1vh2z]

他的後代秉持著傳統也手持球棒，將球棒耍得虎虎生風的代表為琪亞娜！！！！

[@sparta3554]

祖傳球棒

[@chienkuangtseng7670]

家族傳統 +9球棒

[@KMNZK0000]

換個宇宙也是一樣 (銀河球棒俠！)

[@user-sg2pc5tk9j]

​@@KMNZK0000好傢伙，開拓者是吧😂

[@Ü早安美之城Ü]

果然還是燒雞老師牛 不管是鐵道還是崩三都看得我一把鼻涕一把眼淚

[@Miya-zo2oz]

日配版終於出來了！等好久了！😇 13英桀的故事結束了，但我不捨得啊啊啊 mhy我勸你給他們出電影！！😵

[@TheYiUi]

那可能需要每個人都努力課金了 一部劇場版需要的資金大概都落在10-13億日元 大概3.5億台幣了 別說了我先課兩單為敬

[@user-yk8hr5ln5n]

@@TheYiUi 感謝課長讓我們有游戲玩

[@user-od5mz5qb8h]

@@TheYiUi 赞美氪佬！

[@Miya-zo2oz]

@@TheYiUi 讚美😄我奉獻了5位數，剩下的靠氪佬們了

[@IceFire2568]

因為沒什麼聽13英傑的日配，所以這次的日配好震撼

[@oppopp6060]

日配厲害的地方就是聲線可蘿可御可黑

[@theleviathan6631]

趕快抽滿命贊助🤑

[@oppopp6060]

@@theleviathan6631早就抽哩

[@soyasaucecat]

真的，真的非常感謝你...米哈遊，謝謝你.. 除了『謝謝』以外我再也找不到任何的話來表達我對你的感謝...

[@longsheng9246]

Lesson 5就是此時此刻

[@owo-rd6pq]

繞遠路就是我最短的捷徑

[@mactavishchen770]

侵蝕律者聲線根本阿爾敏XD麻里奈真的太強 男聲女聲都能配

[@blowmylanpa]

粉玫瑰花語:初戀，特別的關懷，喜歡你那燦爛的微笑。 粉紅鬱金香花語：浪漫、永恆的愛、戀人的愛戀 雖然不確定是什麼花,但是都能代表愛莉希雅對人們的愛....

[@user-uq8dh8cr9k]

還是比較喜歡日配~ 看到英傑們出來真的超帥！ 愛莉希雅好美~人律要抽爆！ 結尾好感動~往事樂土在此落幕~🤗

[@siugongho5462]

一年前的我：想像現文明成功消滅崩壞後，芽衣再次回到樂土，跟他們說這件事，然後可能樂土沒電之類的，跟他們說再見 一年後的我：嗚嗚嗚怎麼這麼早再見，你們還沒見到崩壞完結的一日

[@user-nx1be3cz3b]

看了多次後 發現 愛莉 也可以是愛之律者 他愛著所有的人們

[@yip56]

赞同 而且 是粉色 更贴合爱

[@DD-rt9zi]

愛莉的樂土關係圖都寫著他喜歡所有人了

[@tellub_401]

雖然我不是崩壞玩家，但看完莫名的鼻酸

[@Chuni_MD2]

mhy的動畫對我來說是越看越想哭的那種

[@IEOWOF]

出來了!!日配! 我想快點抽到老婆律者化

[@user-vu5rq3cg9q]

愛莉希雅最後那回眸一笑

[@user-eq1lc3ug9u]

缺點就是日配在後面的聲音被蓋過去了 有幾句話沒有看字幕真的聽不太出來

[@17030729]

愛門~每次聽結尾BGM回放英傑過去 簡直讓人難受

[@kjmm1234]

終於有日配!!

[@user-pm9kw7sm7r]

虽然我是玩官方的游戏也过了这个活动也是看了结尾 但是为什么看日配版的让我莫名其妙的流眼泪了

[@user-br3ct2uo5y]

呃呃😅

[@Jingmian]

@@user-br3ct2uo5y ？

[@LHX97]

愛莉老婆一發入魂啦～ 感謝老米！！！

[@rainbow4190]

我哭死，劇情真甜qwq

[@user-vo8kl3mn2i]

感覺這一次的日配聲音大小的問題好大喔，到了後面愛莉希雅的聲音幾乎完全都被音樂蓋掉，完全聽不到在說什麼。

[@Miya-zo2oz]

我也覺得。最近的pv都這樣，bgm聲音大，人物聲音小，遊戲內角色聲音也是。反饋過都沒用。😑

[@jchang97]

米哈遊的慣病，Hanser有反饋過但還是犯了

[@user-xi1ee1td9d]

推

[@hanakorei2021]

老毛病了

[@TheYiUi]

米哈油又搬環繞音響過來啦！

[@johnck3358]

音樂弄太大聲了😑

[@Wayne08312]

終於來啦！！！

[@user-jx9tn2ws3o]

哭了⋯⋯

[@Eric-qt8uq]

8:03 他真的我哭死

[@user-tx7pn7tp3o]

她很單純的愛著人類 我也單純的愛著她 就是今天讓妳畢業

[@twtooru]

畫質從480P逐漸變1080P

[@charlie473134]

來啦！繼續哭QQQQQQQQQQ

[@In1ngoat]

愛莉希雅的愛是深愛著我的愛

[@GG-iq3zj]

2024/2/27 再看一次想到31章結尾又哭了一次，我就像最後的芽衣一樣，不想離開愛莉希雅😭😭

[@user-bx5ml7jk9h]

感動

[@IceFire2568]

終於，剛才在趕劇情

[@user-hn7pf6wg1z]

芽衣 : 我不要蟲蟲啦 愛莉回來好不好~~

[@StarrySkyMyth]

愛莉的日配感覺為了刻意拔高聲線導致有一些細部的聲音跑掉了，有那麼一瞬間我感覺到聲線掉了不曉得幾度

[@user-qd4sj7oj4n]

永別了樂土😭

[@dante721112]

日配版的音效問題改善很多

[@user-dj8cl1zw4w]

我草，還我愛麗希雅QQ，我以為我已經百毒不侵了，終究露算了

[@teezhirong]

哎，又是刀啊，不管是哪一个十三英杰，看到后面都感觉背后故事还蛮深还可以再做啊，只是作为往世乐园这里的故事十三英杰已经完了

[@deltali548]

To romantic unfailing Elysia

[@alsh0120]

愛門

[@user-qh9lj2fe2w]

愛門.jpg

[@homepochen]

哭惹

[@17030729]

愛莉 我的愛莉 讓我侵蝕吧....

[@user-qd5hh5uy3b]

果然還是比較喜歡日配

[@XtevenGan]

再见了，逐火十三英杰，还有爱莉希雅，爱门

[@user-vm6sk8bp6j]

為什麼為什麼, 其他動畫我都覺得日配比較好 (中文也很好當然) ,但唯獨只有這次覺得 中文更合適. 由其是 這句 (都說了要前進啦) 很神 很有愛莉的風格

[@Kevin-9936]

樂土還存在嗎？🥲

[@hololivekaito3224]

雖然我的進度還沒到這裡 不過我推薦可以去看舞亞的遊戲實況 (YT搜尋舞亞 他的頻道已經跑完整個31章劇情了 這邊就不劇透了

[@longsheng9246]

防劇透 沒了

[@LRriddle]

31章後正式… 但遊戲的“往世樂土”玩法還在就是XDDD

[@st13779]

4：37的眼球好可愛 官方頻道播放清單的動畫主題曲部分 清單不更新 有夠少 雖然傳了一堆印象曲 主題曲 去不更新清單 掉漆

[@two9001]

為了愛莉希雅

[@hsumr.631]

日配還是那麼讚

[@079485321]

音樂也太大聲, 整個都蓋過愛莉的聲音了

[@sasmwh]

愛莉日配有點太顛了但還是不錯

[@Elsa.zoneNt]

finally japanese!

[@airsolaQ]

神作

[@GreyTCY]

愛莉 聲音應該要更俏皮一點，日配有點太熟了

[@MsA88L88]

個人覺得日配比較有英傑的那份從容

[@Natalie-es8gq]

看法不一样吧，我觉得日配的成熟可以配得上她身为英桀的身份

[@user-ft1uf6qn7y]

就像之前小琪的日配 覺得太過不搭一樣 我自己啦 各有喜歡的版本 這次反而喜歡日配 這樣的愛莉 讓我動心🥹

[@user-nl1yy7se6h]

如果是找高橋李衣？

[@Miya-zo2oz]

每個人對角色的見解不一樣。我倒覺得這個演繹更適合愛莉，不會太矯揉造作，且有從容自信感。

[@user-vr6fi5ex4t]

總算等到日配了 看爆

[@lkfish4201]

愛莉聲音太小

[@mashom2077]

Elysia

[@wingwong3125]

聲音太小

[@koveta7738]

背景音樂太大聲了都聽不清楚

[@genshin_user]

我觉得官方你还是做个电影吧🤣我想看剧情

[@LanRuoYu]

还是比较喜欢原版的👀 习惯中文所以日配感觉怪怪的😅

[@LanRuoYu]

@月之藍 但这个爱莉和凯文的日配我喜欢欸👀🙄

[@LanRuoYu]

@月之藍 🤣🤣🤣

[@user-hi4iw7pt4m]

@@LanRuoYu 小孩子才做選擇

[@louishoo1404]

你的意思是说一个中国公司却用日本配音，真的又当又立，我很赞同，的确听中文才是中国人！

[@LanRuoYu]

@@louishoo1404 你牛🙄👍🏻 不过我不是中国人😭 但是我喜欢中国😁

[@user-ft1uf6qn7y]

十香大好

[@user-ex8gj1of8r]

阿波片尾是不是縮水了

[@user-rd3ti9kv5b]

爱门

[@user-cg4ig7bc3o]

這會收錄在遊戲裡面嗎

[@ching5825]

會

[@ching5825]

有無人明白 點解佢都嬴左侵蝕律者 樂園仍要刪除?

[@user-kb8gt4fn9x]

一開始就是要刪除 你沒聽到蛇蛇說甚麼嗎? 劇情不跳過我想應該是能明白的

[@ching5825]

@@user-kb8gt4fn9x 沒跳過 但不明

[@ex3918]

因为侵蚀律者系数据化身 不消除乐土它还会再生吧

[@ching5825]

@@ex3918 都已經打敗了他 為什麼還要消除

[@ex3918]

@@ching5825 因为会再生

[@dodoco281]

⌓‿⌓

[@chris19931003]

八重的聲音也太老了吧…

[@yakumosumi]

是櫻 不是八重櫻

[@hololivekaito3224]

雖然二人長得一樣 但櫻跟八重櫻是不同人唷~~

[@LRriddle]

還好啦，符合櫻冷酷的形象XD 遊戲內也是這個語調

[@sybasta]

還是日配的聲音表演比較到位

[@user-rr4bc3cn6g]

看不懂😅😅

[@FFFFFFFFXXXXXXX]

还是国语的好，阳光美少女还是更符合人设，即使濒临死亡也要阳光面对，给人带来阳光，带来希望，不然也不会这么火了。日语配的阳光不够，虽然也很好但是真的是业配水平

[@joetsai-ookalinmeow]

愛門

[@sun02.]

愛門

[@kaiyintang6477]

愛門