Babymetal - The Guitar mag Interview - Reaction

[@Marty-Metal]

Su meant when they travel to hot environments they rehearse without air conditioning to adapt themselves to dancing in the heat

[@xsezz]

Aaaah, that makes sense!

[@road-runner]

Nice one, thanks! This interview is so freaking hilarious... and Moa stole it. 🤣

[@kitkat6407]

Fabulous ladies✨✨✨

[@rickwagner-]

They've never had face-to-face interviews for a Thai magazine before. Of course they've done many interviews for English and Japanese language magazines. "Jiazah 1" is a bad auto translation of 'THE OTHER ONE'. This whole thing is auto translated from spoken Japanese into written English by KZbin. It's been a little more than 10 years since their debut as an independent group, outside of Sakura Gakuin.

[@xsezz]

Thank you for the correct translation and explanation.

[@IAMisLove]

👍👍Very nice. The ladies speak English at the end better than I can.😉 🦊🦊🦊 🖖❤

[@andyross4868]

Also when the translation says "I" it should say "We"

[@andyross4868]

Hi , I think jizza 1 is a mistranslation of " The Other One "

[@xsezz]

Thank you!

[@Grington300]

Good stuff, thanks.🦊

[@xsezz]

Thank you!

[@chrisharris1522]

10 Babymetal years- chronicles is a good interview to watch if you want to hear them speak in an unrehearsed way, all these publicity interviews are highly scripted

[@xsezz]

Yeah, it does sound scripted, LoL!