Рет қаралды 16,637
Baiser
(1998.01.03) en fleur
Letra en español
Es en esta ciudad donde no conozco nadie
al otro lado de las sombras que circulan
estas tu
La magia de tu sonrisa
transforma los días comunes
que son solo repetición de la misma escena.
Cuando me quedo perdida en el ayer
aunque se que así no resolveré nada
tu bondad me da luz.
Siempre, siempre, a tu lado
quisiera abrazar con fuerza este amor
nuestro encuentro es una única
historia sin fin.
Las estrellas me invitan
a algún lugar cuando
no puedo secar mis lágrimas de soledad.
Si estoy contigo sin duda puedo
seguir hasta donde sea que estén
a esos sentimientos que conmueven
como ahora confías
en mi yo verdadero,
nuestros latidos
se envuelven en uno solo.
Siempre, siempre, a tu lado
abrazare profundamente mis sueños
hasta que se conviertan en un tesoro
único en este mundo.
En todo momento, así es,
hay una puerta por la cual avanzas
en todo momento, así es, ¿no?
el tiempo va avanzando
porque el futuro continua.
No dejes a un lado los latidos de tu corazón
solo nosotros los protegeremos.
Siempre, siempre, a tu lado
quisiera abrazar con fuerzas este amor
nuestro encuentro es una única historia sin fin.
Original Lyrics
Ikutsumono toki no naka de kimi no yume wo miteitai
Ikutsumono yume wo koete kimi ni aeru sono hi made
Ikutsumono toki no naka de kimi no yume wo miteitai
Kimi wa karen na hana no you ni sotto boku no mune no naka saiteiru yo
Kimi ni aitakute aenakute kurushikute
Ima mo kimi dake wo kimi dake wo omou
Kimi to tooku hanareteitemo zutto karezu boku dake ni hohoendeite
Kaze ga hakondekita ano kaori wa kitto kimi kara todoita message
Kimi ga itoshikute itoshikute itai hodo
Kimi ni tsutaetai tsutaetai omoi
Ikutsumono yume wo koete kimi ni aeru sono hi made
Ikutsumono toki no naka de kimi no yume wo miteitai
Kimi ga itoshikute itoshikute itai hodo
Kimi ni tsutaetai tsutaetai omoi
Kimi ni aitakute aenakute kurushikute
Ima mo kimi dake wo kimi dake wo omou