BAJO LA LUZ DE SOROLLA / LA MERCERÍA / LA TARDE CON MARINA & JACOBO EID / 99.9 PLAZA RADIO

La semana pasada el artista Jacobo Eid y yo fuimos al programa de radio de La Tarde Con Marina, en 99.9 Radio Plaza para hablar sobre la exposición "Bajo la luz de Sorolla" de La Mercería en este conocido espacio cultural de radio de la ciudad de Valencia.
Muchas gracias al equipo del programa por dejarnos un espacio y poder promocionar la exposición y por compartir este texto de Rubén Serrano tan certero sobre mi trabajo:
“Bajo la luz de Sorolla, es una muestra que se relaciona con la sensibilidad interna, es una mirada hacia las profundidades del propio ser y una vuelta a las cosas sobre sí mismas que se entiende como una apertura a la experiencia cognitiva del autor, en su concepción de la concepción de la creación artística dentro del binomio visión/percepción. La visión se entiende en la obra de Germán Bel/Fasim como una sublimación que va desde dentro hacia fuera, en un ámbito reflexivo y que está más allá de una mirada contemplativa, en contraposición a la percepción".
Para escucharlo online:
999plazaradio....
__________________________
Last week the artist Jacobo Eid and me went to the radio program of La Tarde Con Marina, in 99.9 Radio Plaza to talk about the exhibition "Under the light of Sorolla" of La Mercería in this well known cultural radio space in the city of Valencia.
Thank you very much to the program team for allowing us a space to promote the exhibition and for sharing this text by Rubén Serrano, so accurate about my work:
"Under the light of Sorolla" is an exhibition that is related to inner sensitivity, it is a look into the depths of one's own being and a return to things about themselves that is understood as an opening to the cognitive experience of the author, in his conception of artistic creation within the binomial vision/perception. Vision is understood in the work of Germán Bel/Fasim as a sublimation that goes from the inside to the outside, in a reflexive sphere and beyond a contemplative gaze, as opposed to perception.
To listen to it online:
999plazaradio....
__________________________