Bal-e-Jibril: 127 | Haspania | Spain | Allama Iqbal | Iqbaliyat | AadhiBaat | Explanation

📗 Read Explanation
~ aadhibaat.org/...
🔷 Lyrics by: Allama Iqbal
🔷 Recited by: Zia Mohyeddin Sahib
🔷 Recitation courtesy: Iqbal Academy Pakistan
📓 Lyrics (sources)
~ Urdu (allamaiqbal.com): bit.ly/3jj605k
~ English and Roman Urdu(iqbalurdu.blogspot.com): bit.ly/3jmtPJB
🎞️ Background(s)
~ Andalusia Wanderlust. “The Mosque Cathedral of Cordoba, Spain.” KZbin, KZbin, 2 Sept. 2014, • The Mosque Cathedral o...
⚫ Artworks
~ Interior of The Mosque at Cordova by Edwin Lord Weeks (1849 - 1903), 01:10
🎵 Music
~ Hydra by Huma-Huma
(KZbin Audio Library)
🔶 Our socials
~ linktr.ee/aadh...
=================
Bal-e-Jibril: 127
Gabriel's Wing: 127
Haspania
Spain
(Haspania Ki Sar Zameen Mein Likhe Gye)
(Wapis Ate Huwe)
(Written in Spain - on the way back)
Haspania Tu Khoon-e-Musalman Ka Ameen Hai
Manind-e-Haram Pak Hai Tu Meri Nazar Mein
Spain! You are the trustee of the Muslim blood:
In my eyes you are sanctified like the Harem.
Poshida Teri Khak Mein Sajdon Ke Nishan Hain
Khamosh Azanain Hain Teri Baad-e-Sehar Mein
Prints of prostration lie hidden in your dust,
Silent calls to prayers in your morning air.
Roshan Thin Sitaron Ki Tarah In Ki Sananain
Khaime The Kabhi Jin Ke Tere Koh-o-Qamar Mein
In your hills and vales were the tents of those,
The tips of whose lances were bright like the stars.
Phir Tere Haseenon Ko Zaroorat Hai Hina Ki?
Baqi Hai Abhi Rang Mere Khoon-e-Jigar Mein !
Is more henna needed by your masterpieces?
My lifeblood can give them some colour!
Kyun Khs-o-Khashaak Se Dab Jaye Musalman
Mana, Woh Tab-e-Taab Nahin Iss Ke Sharar Mein
How can a Muslim be put down by the straw and grass,
Even if his flame has lost its heat and fire!
Garnata Bhi Dekha Meri Ankhon Ne Walekin
Taskeen-e-Musafir Na Safar Mein Na Hazr Mein
My eyes watched Granada as well,
But the traveller’s content neither in journey nor in rest:
Dekha Bhi Dikhaya Bhi, Sunaya Bhi Suna Bhi
Hai Dil Ki Tasalli Na Nazar Mein, Na Khabar Mein!
I saw as well as showed, I spoke as well as listened,
Neither seeing nor learning brings calm to the heart!
🔶Hashtags
#allamaiqbal
#allamaiqbalpoetry
#urduadab
#iqbaliyat
#urdushayari
#urdupoetry
#urdustatus

[@MuhammadTahir-zk9sq]

صورت شمشیر ہے دست قضا میں وہ قوم کرتی ہے جو ہر زماں اپنے عمل کا حساب نقش ہیں سب ناتمام خون جگر کے بغیر نغمہ ہے سودائے خام خون جگر کے بغیر

[@rashidsattar123]

jis mein na ho inquilab, mout hai wo zindagi

[@tahaarshad6927]

800 saal bad fall hua Islam ka Spain me

[@AadhiBaat]

781 years (7 centuries and 81 years) from 711 AD to 1492 AD

[@qazisayyadzaid7768]

اے گلستانِ اندلس وہ دن ہے یاد تُجھکو،تھا تیری ڈالیوں پر جب آشیاں ہمارا

[@ilmwaadab]

چین و عرب ہمارا ہندوستاں ہمارا مسلم ہے ہم، وطن ہے سارا جہاں ہمارا

[@timepass3121]

@@ilmwaadab حکومت کا تو کیا رونا کہ وہ ایک عارضی شے تھی ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ مگر وہ علم کے موتی کتابیں اپنے آباء کی جو دیکھے انکو یورپ میں تو دل ہوتاہے سیپارہ

[@ilmwaadab]

@@timepass3121 نہیں دنیا کے آئین مسلم سے کوئی چارہ

[@student_a.b]

توحید کی امانت سینوں میں ہمارے، آساں نہیں مٹانا نام و نشاں ہمارا۔ -سر اقبال ؔ ❤️

[@majid_tariq7396]

Honestly in the present senario every one has almost forgot ALAMA IQBA r.a muslims are runing towards the line/ word which lead to the distruction. it was and it is only ALAMA IQBAL r.a who lines are never beyond the shariya. his contribution to world/ Muslims is very high. so we should share this to the muslim youth so that the will find out what real line/ words are ❤️ . Big Thankx to your team as well ❤️

[@chishtid3rvish196]

Imam Ahmad Raza Rahimahullah💗

[@motod1866]

I am exploring Iqbal since last 11 years and it feels that He has seventy folds of mystery. The more you discover, the more you get surprised. ALLAH , Iqbal R.A ko karwat karwat Jannat ul Firdous Naseeb Farmaye Aameen summa Aameen

[@MujahedEIslam]

Aameen Summa Aameen

[@abidalimari9742]

عظیم فلاسفر شاعر مشرق ڈاکٹر علامہ محمد اقبال کو سلام

[@aiferimtiaz5926]

Excellent production and animation. The explanation of the poetry have added much more value to the video.

[@RahilKhanMMB]

Please upload Jawab-e-shikhwa. ❤

[@uniqueknowledge1736]

AllahuAkbar ❤❤❤

[@minhajahmed7337]

❤❤❤ protect identities ❤❤❤

[@AbdusSattarJhujh]

Iqbalian's 🇵🇰🇵🇰🇵🇰

[@xtasy6291]

I must commend your number effort, i wonder this nation is blessed with so many sages and yet we are deep in the abyss, let's help adhi baat in spreading the word of Iqbal

[@MusantoSus]

Underrated and much needed KZbin channel

[@azar3941]

Na sapar meh hae haka peh hae zamen kah gaya asman kah kaya

[@AbdullahAnsari-od6wx]

Alfaaz nh hn Isko sunne k baad ❣️

[@Mussagamer171]

❣️❣️

[@samiullahghulamsarwar9468]

TRY FOR HUMANITY and FOR ONE CREED AND FOR MANKIND TO AVOID MAJOR CLASHES EVER at LEAST and FOR ????????????????

[@emanaqeel4046]

ye awaz...uffff!!!!!!

[@minhajahmed7337]

🦅🦅🦅

[@ahmadkamal7326]

Wah Qalander wah

[@minhajahmed7337]

❤❤❤

[@worldphenomenas2386]

Love for the great poet Allama Iqbal(R.A)❤❤

[@KamranHaider]

🥰🤗🙏

[@samiullahghulamsarwar9468]

They were converted.TRY FOR HUMANITY and FOR ONE CREED.

[@saadahmadfarooqui2352]

Aap log to ek behtareen award ke mustahiq hain. bahot umdah ummate muslima ko bedar karne ki koshish me aap logo ka bhi inshaallah naam aayega.

[@bezaar01]

اے گلستانِ اندلس! وہ دن ہیں یاد تجھ کو تھا تیری ڈالیوں پر جب آشیاں ہمارا

[@rajafridi9343]

باقی ہے ابھی رنگ میرے خُونِ جگر میں

[@theworldofammar2676]

Love the English translations and explanations good work

[@Atifplaysroblox]

Beshaq allama iqbal ka koi saani nahi.imaan ko taza karne wale ashar hain unk Allah unki magfirat farmae aameen

[@sheikhalikhalid2461]

علامہ اقبال ❤️

[@mirzavasim3654]

Allahu Akbar

[@mohdhashimansari2563]

Was Eagerly Waiting for This One ....Thank You ❤️

[@tahirbinfazal5352]

Hay Musalman Kahan sy Kahan a gaya.

[@nomankhan1361]

❤❤😍

[@zarasuleyman7]

Güzel

[@saniasamansaman]

💝 Nice

[@muhammadans7071]

heart touching voice

[@adamkhan6722]

Please reupload Nazm Shaheen and Nasihat with explaination.

[@muhamedali5271]

ماشااللہ

[@sajidhussainmemon2520]

Dr Israr Ahmed bht parhty thy Allam sb ki poetry ko Aah kiya combination hy Allah pak ap ko jazaey khair dy

[@MrExkuain]

ماشااللہ بہت خوب

[@ilmwaadab]

I don't just like this poetry but also like the voice of sir Zia Mohyedin

[@taher7790]

I'd request you to listen more and try to understand the message behind it. You'll be addicted to it

[@timepass3121]

@@taher7790 Trure .....❤️❤️

[@ilmwaadab]

@@taher7790 I understand somehow but not fully and I am sure that no one completly understand the philosophy behind the poetry of Allama Iqbal.

[@syedzain1872]

Iqbal ki shayri samajna ka liya Tareeq ka Mutaliya aur Quran Ka ilam huna zaruri h Ya Ghalib ki shayri nahi h.

[@ilmwaadab]

@@syedzain1872 Yes you are wright

[@ahmarrehan1044]

Great

[@rnzrananaumanzahoor8116]

All the motivational videos, inspirational speakers, seminars on a side And this masterpiece poetry Of the Great Iqbal On a side No one can beat it

[@beeingstock6620]

Jawab s shikwa bhi post kerde ek baar please

[@forfriends3170]

Please keep working in your whole life

[@ahmarrehan1044]

Can you create jawaab e sikwa

[@AadhiBaat]

We will, In Sha Allah

[@emraanhusain9239]

I request English version of all books written by Sir Iqbal

[@AadhiBaat]

You can easily find them on www.iqbalcyberlibrary.net/

[@welldux]

thanks a lot

[@MOHSINALI3146.]

🦅