Balada de lo que no vuelve - Vicente Huidobro

[@patricia959jjjlll]

Amo a Vicente Huidobro este poema es hermoso ❤️👏🏻 orgullo nacional! 🇨🇱 gran poeta Chileno

[@Jacome_Perigueza]

Estoy de acuerdo contigo, Marcela. Es uno de mis poemas favoritos, y el maestro Vicente, entrañable y querido siempre y mucho. Gracias por la visita. Saludos desde la Mitad del Mundo, Quito.

[@blackforest7739]

kzbin.info/www/bejne/d6u9inSmbKl7p8k

[@marisolarriagada9551]

Emocionante escuchar esta tremenda interpretación que hace más hermoso aún este poema de Don Vicente. Gracias gracias gracias.!!

[@Jacome_Perigueza]

A usted, muchas gracias por sus palabras... su nombre se repite en el background de este video, Marisol. Saludos desde la Mitad del Mundo. 🌻

[@blackforest7739]

kzbin.info/www/bejne/d6u9inSmbKl7p8k

[@gladissofiaescamillavelasc1869]

Excelente 😍 me encantó ❤

[@Jacome_Perigueza]

Muchas gracias, Gladis. 🌻

[@mauriciocisterna7253]

Gracias por tan hermoso regalo, es el reflejo de mi hermano quien se fue de casa al desierto, lo amamos y lo extrañamos, es su corazon este poema que le enviamos

[@Jacome_Perigueza]

Gracias a ti, por escucharlo y por compartir tu sentimiento. Un gran abrazo que alcance a tu hermano.

[@dioluis]

Hermoso.Para llenar el vacio del alma de un amor herido. Eternamente agradecido Mauricio.

[@Jacome_Perigueza]

A ti, gracias Luis Dionisio, por pasarte por aqui y sentir así mismo. Muy gentiles palabras. Un abrazo

[@jessicaacevedo5057]

Definitivamente hermoso...la voz me cautivó...lo he escuchado varias veces ya. Muchas gracias ☺️

[@Jacome_Perigueza]

A usted, gracias infinitas, Jessica, por sus palabras y por el tiempo que me ha regalado en este espacio que ya es suyo. Un abrazo desde la Mitad del Mundo, Quito.

[@jessicaacevedo5057]

@@Jacome_Perigueza saludos desde 🇨🇱

[@Jacome_Perigueza]

🌻

[@valeriaf.berardi8565]

Dios mío, no puedo dejar de escucharlo una vez y otra y otra. Gracias.

[@Jacome_Perigueza]

valeria FARIÑA BERARDI Me pasa igual... con toda la obra del maestro Hidobro, ¡esa vitalidad íntima en sus versos! Más abrazos, Valeria.

[@valeriaf.berardi8565]

No es Huidobro solamente. Es la calidez de tu voz, ese delicado equilibrio que logra en una gama tan amplia de matices... lo irrevocablemente viril resuelto de pronto en ternura, o en honda melancolìa, en tensiòn de incertidumbre. No es sòlo Huidobro me parece.

[@Jacome_Perigueza]

valeria FARIÑA BERARDI A mí me parece que usted es encantadora, muchas gracias por su sensibilidad. Valoro sus palabras ya entrañables; cuando me sienta solo volveré a ellas.

[@blackforest7739]

kzbin.info/www/bejne/d6u9inSmbKl7p8k

[@ricardolagos1236]

Su lectura del poema es hermosa.

[@Jacome_Perigueza]

Muchas gracias, Ricardo, muy gentil. Saludos

[@magdamedranochavira5179]

¡Me encantó! 🇲🇽

[@Jacome_Perigueza]

¡Muchas gracias, Magda! 🌻

[@blackforest7739]

kzbin.info/www/bejne/d6u9inSmbKl7p8k

[@mikesegundo5729]

Gracias image es vida

[@Jacome_Perigueza]

Muy amable, Mike. Saludos

[@carlosalbertolemusramirez595]

Muchas gracias Mauricio. Tu lectura del poema es extraordinaria, tu dicción es clara y los tonos que imprimes son perfectos para este bellísimo poema. Gracias por compartir.

[@Jacome_Perigueza]

Muchas gracias, Carlos Alberto, eres amable y generoso conmigo, aprecio tus palabras. Qué bueno compartir el gusto por la poesía del maestro Vicente. Saludos desde la Mitad del Mundo, Quito, Ecuador.

[@anararis4449]

Nuy bonito este poema

[@Jacome_Perigueza]

Me alegra que le guste, Ana. Muchas gracias por la visita.

[@boatil79]

Increible narracion, imponente Huidrobro, un saludo desde mexico.

[@Jacome_Perigueza]

Raúl Alberto Alvarado Muchas gracias por la visita y por tus palabras, estimado Raúl. Un abrazo desde La Mitad del Mundo, Quito, Ecuador.

[@marianelaacuna3287]

Me llega hasta el fondo de mis zapatos...genial

[@Jacome_Perigueza]

Muy gentil, María Nela. Muchas gracias por visitar este espacio que es suyo. Saludos desde la Mitad del Mundo.

[@carlosgarcia-romeral2567]

Un poema de tiempo que te mantiene alerta, verdaderamente hermoso y estupendamente recitado

[@Jacome_Perigueza]

Muy gentil, Carlos. Muchas gracias por tu visita y por tu sensibilidad.

[@murielolindatrigosogives5385]

Bella poesía! !❤👍

[@Jacome_Perigueza]

Concuerdo contigo. 👌🏼

[@unicamentepoesia]

Me encantan los poemas de Huidobro, en la voz de Mauricio Jacome

[@Jacome_Perigueza]

Oh qué gentil es usted, Leida. ¡Muchas gracias! Un abrazo desde la Mitad del Mundo.

[@carlacofre2067]

tu voz es musica para mis oidos y con tal exquisito poema de Huidobro se transforma en algo sublime ... Gracias

[@Jacome_Perigueza]

Carla Cofre Muchas gracias a ti por escucharme y por tu sensibilidad con la poesía del maestro. Abrazos y saludos desde la Mitad del Mundo.

[@carlacofre2067]

Abrazos y saludos desde chile

[@syol5196]

wow que hermoso ! agradeciendo tambien la interpretacion ...

[@Jacome_Perigueza]

Muy amable, Syol Lopez. ¡Muchas gracias!

[@salomecaceres8914]

Gracias, sin palabras me he quedado

[@Jacome_Perigueza]

Muchas gracias, Salome. Un abrazo y saludos desde la Mitad del Mundo, Quito, Ecuador.

[@adrianaeganasilva6813]

Mauricio me encanta como resistas este poema tan maravilloso

[@Jacome_Perigueza]

Me alegra que te gustara, Adriana. Muchas gracias por visitarme. Un abrazo, desde la Mitad del Mundo, Quito, Ecuador.

[@deliagonzales5160]

Hermosa poecia🌻⭐💜

[@Jacome_Perigueza]

Concuerdo con usted, Delia. Saludos desde la Mitad del Mundo, Quito, y muchas gracias por su visita.

[@alvaroaraya1916]

Hermoso..........

[@Jacome_Perigueza]

Muy gentil, Álvaro. Me alegra que te guste. Saludos

[@patronvillero]

Hermoso se va directo a mis favoritos

[@Jacome_Perigueza]

Muy gentil, Mario. ¡Muchas gracias! Un saludo desde la Mitad del Mundo, Quito, Ecuador.

[@patronvillero]

Hay otro poema también, dentro del video que se llama el paso del retorno, te abrazo desde Santiago hacia Quito con la alegria de quien agradece este video

[@Jacome_Perigueza]

@@patronvillero Excelente recopilación. Ya me daré tiempo para estar en tu espacio. Gracias por la sugerencia. Un abrazo

[@valeriaf.berardi8565]

Bellísimo el poema, excelente la lectura. Gracias.

[@Jacome_Perigueza]

valeria FARIÑA BERARDI Muchas gracias por la visita, estimada Valeria. Abrazos

[@paulypineda9843]

Qué belleza... 💙

[@Jacome_Perigueza]

Muy gentil, Pauly. 🌻 Saludos desde la Mitad del Mundo, Quito, Ecuador.

[@paulypineda9843]

@@Jacome_Perigueza Qué hermoso Ecuador. Un abrazo desde el fin del mundo, Chile!!! 😊🇨🇱

[@Jacome_Perigueza]

@@paulypineda9843 Oh, qué belleza, Chile. Abrazos de vuelta.

[@mikesegundo5729]

Nada es todo y su palabra hablo

[@Jacome_Perigueza]

Muchas gracias por tu visita, Mike. Un abrazo desde la Mitad del Mundo, Quito.

[@denisselama]

Amo a Huidobro ❤ Neruda le hizo sombra por el estúpido resentimiento social...Huidobro, el señor de la poesía chilena...

[@denisselama]

Voloro esta hermosa interpretación ❤ felicitaciones a quien lo ha recitado ❤

[@Jacome_Perigueza]

@@denisselama Muchas gracias por sus palabras y por su visita. Amamos lo mismo, Denisse. Abrazos

[@anabelmis]

aquí me quedo sin dudarlos...

[@Jacome_Perigueza]

Bienvenida, Anabel. Te abrazo desde la Mitad del Mundo, Quito.

[@arturojimenez7087]

Mi propia traducción al inglés. Por qué la versión del video es mucho más larga? Este es un poema que me recuerda un amor no correspondido. Huidobro es grande. Saludos desde México. BALLAD TO WHAT NEVER COMES BACK She came to me through her smile Through the path of her charm And she altered the hours of the day The night sky became the morning sky The sea was a lush tree filled with birds Flowers chimed with joy And my gleeful heart perfumed the air Days stroll along the span of the year Where are you? My gaze expands My hands reach out Loneliness opens its doors in vain And your footsteps from yesteryear pervade the silence My heart expands My eyes reach out And I want another set of eyes That I may place them before my own Where are you now? What place on earth grows warm in Your presence? My heart expands like a sponge Or like coral reefs that grow into islands It is futile to look at the stars Or to question the aging stones Futile, to see that tree, the last to bid you farewell And the first to welcome you on your return You are the essence of things remote And all is pointless Days wander in search of you What point is there in tracing your steps Time sings in its own sweet way While the wound closes like an eyelid and sleeps My heart expands Surpassing its limits Leaping above the trees And crashing into the sky The night knows what heart holds the most pain I follow the flowers and lose myself in time From one solitude to another I follow the sea-waves and lose myself in the night From one solitude to another You have hidden the light somewhere Where? Where? Days wander in search of you Those blistered days with their crowns of thorns They fall they rise Leaving a trail of bloody drops All roads on earth pursue you From one solitude to another My heart expands intensely Nothing comes back All is something else Nothing comes back nothing comes back The flowers and the plants depart There is only a slight scent like bells tolling in a neighboring town -Vicente Huidobro

[@Jacome_Perigueza]

Muchas gracias, por tu aporte y por el tiempo tuyo que nos regalas, estimado Arturo. Eres muy gentil. El poema del video es otra versión y es la que me conmueve porque se cierra perfectamente con el silencio.

[@cochepeoj]

Maravilloso como el poema de Porfirio Barba Jacob canción de vida profunda

[@Jacome_Perigueza]

Ah, el maestro Miguel Ángel, su poema es todo su nombre y pleno de profundidad. Muchas gracias, José Fernando por traerlo hasta aquí. Muy gentil. Saludos

[@marianelaacuna3287]

Quien eres Mauricio..Tu voz acaricia y tomas muy bien el aire y el tiempo...me encanto tu tersura de voz ideal para este fin.

[@Jacome_Perigueza]

Muchas gracias por su apreciación, María Nela; valoro profundamente sus palabras. Soy pintor, grabador e ilustrador, amante de la poesía y seguidor de las letras del maestro Huidobro. Vivo en Quito, Ecuador. Saludos desde la Mitad del Mundo, m.facebook.com/mauriciojacomep

[@albertocaeiro5000]

Mertens y huidobro mezcla extraordinaria

[@Jacome_Perigueza]

Aprecio su buen gusto, Alberto. Muy gentil. Saludos desde la Mitad del Mundo, Quito.

[@ricardolagos1236]

Existen dos versiones del poema?

[@Jacome_Perigueza]

Sí, la encontré también, pero elegí la que más me tocó, y me sigue conmoviendo.

[@maribelogando3407]

Como dos son diferentes o está cortada

[@Jacome_Perigueza]

@@maribelogando3407 Encontré dos versiones del poema bajo el mismo título, pero no, no está cortado y sí, son distintos. No encontré más información al respecto; prefiero creer que el más corto es un esbozo del siguiente poema el más extenso y que es el que está en este video. Gracias por visitarme, Maribel. Saludos desde la Mitad del Mundo.

[@franciscochocks256]

Que buena narracion hermano!.😀👍 Disculpa, ¿como se llama la primera melodia?.

[@Jacome_Perigueza]

Muchas gracias, me alegra que te guste. El tema es de John Williams "Schindler's List Theme". Yo lo tengo catalogado en mi música en un álbum titulado Pictures of Passion. Un abrazo y disculpa la tardanza.

[@gastonvera.9795]

Buen poema, mal la música...

[@Jacome_Perigueza]

Gracias por la visita, amigo. Muy gentil