Alhambra, el manuscrito descifrado

En 2013, año en el que se conmemora el milenio de la fundación del Reino de Granada, el programa se propone descifrar los códigos escondidos del palacio medieval nazarí que millones de personas visitan cada año la Alhambra. Sin embargo, pocas conocen las reglas ocultas que explican y dan sentido a su belleza. La Alhambra "habla" con muchos lenguajes. Su verdadera esencia se observa en los poemas que los sultanes constructores dejaron escritos en muros, columnas y fuentes, una arquitectura completa hecha de palabras. Pero la Alhambra también es la expresión matemática de la belleza vista con los ojos del Islam medieval. Los alarifes y tracistas de la época utilizaron la geometría como lenguaje.
Crónicas conduce al espectador a su interior por la única puerta, ahora cerrada al público, que en la Edad Media conectaba con la ciudad de Granada. El programa recorre los pasadizos secretos que se esconden bajo los palacios, y descifra la simbología del lugar donde se ubicaba el trono del sultán. La Alhambra fue la sede del estado de la dinastía nazarí. Una verdadera ciudad, con una estructura parecida a una jaima del desierto, en la que la pobreza de los materiales con los que se construyó indica el sentido efímero de su arquitectura. Curiosamente, es el único palacio medieval de su tiempo que ha llegado hasta la actualidad.

[@MarcelaElsaFigueira]

Con pocos días de diferencia estuve en Topkapi, y luego en La Alhambra y nunca pensé que tendrían relación en el tiempo. Maravilloso Video.

[@rockerdrake]

En la epoca de esplendor de la Alhambra, los grabados de las paredes brillaban en color turquesa, verde, rojo y dorado. Con el tiempo, la pintura se ha ido desprendiendo. Antes que invertir algo en restaurarlos al menos parcialmente, prefieren tenerlos blancos, descoloridos. Sin siquiera un modelo, figura, pintura que muestre lo impresionantes que eran. Wall engravings used to shine in turquoise, green, red and golden colors. Rather than investing to restore them at least partly, they prefer to keep them pale, colorless. There's not even a model, depiction, figure or painting that references its original impressiveness. También podrían exponer réplicas del contenido original del palacio, objetos, plantas, tapices, vestimentas, mobiliario... u organizar actividades reproduciendo ceremonias y actos oficiales o como mínimo proyecciones audiovisuales de los mismos, para lo cual hasta productoras de series de otros países estarían encantadas de ayudar. Pero no, prefieren tener la Alhambra vacía. Also could they display replicas of the original stuff of the palace, objects, plants, carpets, clothing, furniture or set up if not re-enactments of ceremonies and official events, then audiovisual recreations of them for which foreign series production companies would be pleased to help. But no, they prefer the Alhambra to be empty. Al menos podrían poner algún cartel informativo sobre la época nazarí, genealogías, hechos históricos destacados, qué uso le daban a cada espacio. Información básica de algún tipo que es indispensable ofrecer a los visitantes y no está reñida con el contenido de audioguías o visitas guiadas. Pero no, los pocos letreros que hay sólo homenajean a algunas personas que pasearon por el palacio durante los últimos dos siglos. At least they could place some informative labels about the Nasrid Emirate Era, genealogies, historical events, each space served which purpose. Any kind of information is required to be provided to the common visitor and is not at odds with tour or audio guides for a more in-detail explanation. But no, only the visits of few people who walked into the Palace in the last couple centuries are commemorated on signboards. La belleza de la Alhambra da para mostrarla en todo su esplendor, decorada y bien vestida pero en lugar de eso, se prefiere no invertir esfuerzo y exhibirla pobre y desnuda. The beauty of the Alhambra is well enough to show it in all its glory, decorated and well-dressed. But instead, it is preferred to not invest any efforts and exhibit it meager and naked.

[@MrDiaz-xx4ph]

Si hicieran eso, esto no sería España. Eso sería hacerlo bien.

[@florenciabellamy5770]

Sii.. Pero las yeserias nunca estuvieron policromadas en verde en tiempos de los nazaríes.. Este color aparece por la oxidacion de la azurita que también utilizaban para obtener un tipo de azul.. Al oxidarse se vuelve verde. (Estudios del Departamento de restauración de yeserías de la Alhambra)

[@BeLLaSheReZaDe]

Buenisimo documental.Me fascinan las poesias leidas en arabe con ese tono tna suave y esa voz bonita.La Alhambra es increíble y preciosa,gracias a Dios que la puedo ver todos los días,es el paraíso terrenal,VIVA LA ALHAMBRA Y VIVA GRANADA!

[@Enekora]

Ole Rafael Pérez Gómez! Que bonita aportación al documental 12:48. Me encanto descubrir contigo los grupos cristalográficos planos. Y que La Alhambra es el único monumento mundial que alberga las 17 posibles. Si ya era especial la Alhambra, esto lo hace todavía más... Geometría, Astrología... la Alhambra tiene misterios por descubrir...

[@fannycasanova8122]

Hermoso documental,gracias a quienes lo hicieron posible, mi sueño conocerlo

[@aliciasolda649]

Sencillamente maravilloso recorrido por parte del complejo de La Alhambra. Excelentemente explicado por cada especialista. Un hermoso viaje!

[@jesussobrinosanchez3193]

Maravilloso reportaje ,un gran agradecimiento a todos los expertos con sus explicaciones.

[@lfasistenciahogar]

La Alhambra y el Generalife un placer para los sentidos , maravilloso .

[@rociozapata7129]

Gracias por tan maravilloso documental,siempre he deseado. visitar este Hermoso lugar por mucho tiempo,es la primera vez que lo veo en un documental y no hay palabras para expresar la admiración por tanta Belleza,Armonía y total encanto para los sentidos me hace pensar que solo Dios puede poner tanta Belleza y Conocimiento en el alma Humana.Todo el Honor y Gloría. Dios.A todos los que h hicieron este documental muchas gracias y Dios los Bendiga.

[@estherfernandez581]

Recomiendo su visita, hace una semana que lo viste y es hermoso ese palacio, volvería mañana, es algo que note cansas de ver

[@MariaRamirez-kx2zk]

Gracias a estas personas por un trabajo tan increíble. Los españoles tenemos una historia increíble y maravillosa y somos herederos de ella ,gracias me encanta aprender lo que fue nuestra tierra en todos los momentos de su historia sea la que sea por que de ello se aprende ,muchísimas gracias

[@MariaRamirez-kx2zk]

Quisiera saber por que haciendo estos maravillosos documentales sobre la Alhambra, como es posible que un increíble pedazo de un techo de una torre de la Alhambra este en un museo alemán? Cuando oí esto se me he lo la sangre ,como es posible tal cosa ?

[@elandalousi6959]

espagnoles ? historia ? what? the Muslims moor built this castle, the south of Spain was called : AL andalous.

[@hoosomio]

@@elandalousi6959 ESE MONUMENTO ES LA MEZCLA DE MUCHAS CULTURA ENTRE ELLAS ESPAÑOLA PERO SOBRE TODO LA andaluza

[@jaif7327]

@@elandalousi6959 They were iberian not moroccan , look at sala de los reyes haha do they look moroccan to you

[@AgathosDaimon2]

Maravilhoso palácio que visitei em 2007 e me encantou muito..Obrigado pela bela reportagem....

[@estebanposadaduque6415]

.... estuve allí cuándo aún en Castilla & Andalucía se transaba por medio de la peseta .... fué quizá la época más feliz de mí vida : haber conocido el Viejo Mundo .... el que estudiado desde mi dolida & querida Colombia ....por allá en el año 1987 .... cuándo recién me gradué de Arquitecto : un sueño hecho realidad .....

[@flouserve]

En 1987 la peseta era la moneda de curso legal en todo el país...no solo en castilla y andalucia….

[@patolucaspato163]

,comentario profano ,mejor te quedes en Colombia a curar tus dolores ...

[@estebanposadaduque6415]

@@patolucaspato163 ... ¿ ? ....

[@hoosomio]

@@patolucaspato163 a me gusta el tono poetico que le da A SU COMENTARIO ... ademas Andalucia fue EL reino mas antiguo y diferente de toda España

[@LuisMmt1kr]

@@hoosomio Pues eso no lo sabes, tú en aquella época no estuviste. Y en esta que estamos, se ve que has leído poco. Mala combinación. Resultado, escribir sin saber.

[@nestorbrasca6346]

Gracias por la belleza de las construcciones gracias por conservarlas disfrute mucho mí visita y también este espacio

[@juanjosecameansantos6259]

Boabdil: del manuscrito se desprende una aptitud reflexiva y una mejor memoria....

[@consuelomartin616]

Me ha encantado.gracias por hacer estos vídeos tan hermosos y lindos. GRACIAS......

[@angelicarojasvaquero7604]

Excelente documental, diferente muchos datos. Gracias.

[@MJ-tt5ng]

que hermosura!! Mil Gracias!

[@Alicewoods000]

Siento que algo me llama a la Alambra .. hay algo ahí q necesito ver o encontrar .. es extraño pasó ese sentimiento crece más y más con el tiempo. Al fin podré visitarlo muy pronto. Siento como si fuera el viaje de mi VIDA

[@طائر-م4ط]

Será que tus antepasados eran moriscos

[@Alicewoods000]

@@طائر-م4ط tambien llegue a esa conclusion .... quiero hacerme el examen de ancestry ADN dicen que es bastante especifico....solo asi saldre de dudas...pero la Alahambra fue aun mejor de lo que me imaginaba ♥️

[@margeminis2948]

Espero que nos cuentes sobre el examen de ADN , a mí me pasa con Auschwitz....

[@Alicewoods000]

@@margeminis2948 Asi? ....y te hiciste la prueba? Tal vez si tienes familiares judios!!..

[@margeminis2948]

@@Alicewoods000 noo, no la he hecho. No creo que salga nada en ese caso....

[@anagarciallanes3663]

Excelente video! Con conocimiento profundo de lo que representa la Alhambra. Hace muchos años la visite pero me quedé con ganas de más. Tendría que hacer como Irving irme a vivir allí. Muchas gracias desde Florida Uruguay

[@equicar]

Gracias por el documental, hermoso..gracias por tanta cultura..... ya iré a la Alambra...

[@flouserve]

Será Alhambra…..

[@lupitamanzo9190]

Yo visite ese maravilloso lugar en 1981

[@elrefugioazul5156]

Muy interesante y constructivo! Mil gracias por compartir 😊! Alhamdulilah 🌎❤!!!

[@rocioespecial]

Bien currado. Chapeau por el profesor Rafael Pérez Gómez. Este monumento es un mundo sin fin. Siempre se descubre algo nuevo. Pulgar arriba.

[@narimannarimanstefani8765]

Documentário maravilhoso!!!🙏🙏🙏

[@mariainesmicheo7685]

Interesantisimo mil gracias

[@Raulogarna]

Sin palabras... Gracias.

[@enriqueamable9529]

Nunca me canso de ver la Alhambra es maravillosa, hermosa , deslumbrante gracias a los Hispanos Árabes por construir está maravillosa Ciudad!

[@Tharsiss]

Quedras decir los andalusíes...

[@hoosomio]

@@Tharsiss (moriscos aldaluces) de cultura mediterranea . luego mezclada con los castellanos

[@Tharsiss]

@@hoosomio Moriscos son los ya convertidos, pero eran solo una parte. Los andalusíes fueron como llamaron al pueblo, sin distinción de fe y sin excluir a nadie. De ahí el nombre de Andalucia y andaluces.

[@Tharsiss]

@@hoosomio Por cierto, no hubo mezcla con castellanos porque la repoblación fue mínima. (Nobleza ocupando las tierras robadas a campesinos) Hasta hoy día hay frases que lo demuestra: 'No jodas la marrana'....a los judíos les llamaron marranos/as y joder una marrana sería tener hijos con una judía y estaba prohibido.

[@hoosomio]

@@Tharsiss si es verdad .. Andalucia era tierra de moriscos . Y de los campesinos . gitanos. Y desesperados, perseguidos x los castellanos .. salió el quejio de un pueblo llamado los flamencos (voz árabe ) ..al- andaluz era un pueblo muy adelantado . Con una cultura única y propia 8siglos. Pero yo no voy a caer en rencores históricos . Cómo hacen algunos catalanes. ahora somos la mezcla y x eso un pueblo es fuerte porque sabe su historial y la acepta sin rencor.

[@lakbirsbaihi6201]

Please show us more of the Moorish or Moros culture in all the places in Spain 🇪🇸 It is so important to us Moroccans It is true I remember the first time I visited Spain in 1973 Spain was very poor For me I didn’t left Morocco 🇲🇦 but just like going to Tanger Then when I got out at la Totcha in Madrid was new the third I did most Spain from the North to the south & vis versa back but this time to the east toward France 🇫🇷 Brief I never have had enough I all times felt home like in Morocco May the greatest one ☝️ bless us All together we create built irrigated living together as one nation for almost 800 years Brothers in blood 🩸 in Genes 🧬 brothers in milk of our mothers We teaches mathematics Algebra medecin architecture Beautiful countries Today’s we congratulate each others to work together as a team Spain 🇪🇸 Portugal 🇵🇹 and Morocco 🇲🇦 Hands In Hands for the best of us as one ☝️

[@esquelarrigorria2047]

Muchas gracias ,bellísima.

[@rodrigogarces2254]

Bella historia!

[@hlindamtzmtzdelapena8976]

Excelente!

[@Historiaymas.]

INTERESANTE VIDEO👍

[@loradispagnolo]

Gracias por el documental!

[@balansiya]

Gracias a usted por seguirnos

[@rogersaavedra2926]

Maravilloso

[@saifyousif53]

majestuoso

[@fernandomatadama1988]

Saludos, espero la mejor dicha para ustedes amantes de las ciencias y artes,

[@marialuizasaboiasaddi2160]

maravilhosissimo

[@damaragues24]

Sublime inspirador poético inmarcesible

[@estherfernandez581]

Excelente video 👍👍👍

[@lapianistap7009]

Genial , admirado , espectacular

[@zaulaa]

Increible! Belleza de lugar!

[@JazminMirlo]

Sublime!

[@franciscojavierrodriguezpe1282]

❤LA ALHAMBRA❤ GRANADA❤️

[@elandalousi6959]

42:04 42:42 48:19 his voice 😍

[@flouserve]

Pues no...la voz es extraordinaria, pero deberas preguntar al que ha hecho el video.

[@Betico129]

Eri gey

[@elandalousi6959]

@@Betico129 🖕🏻

[@elandalousi6959]

و لا غالب إلا الله

[@tadeuszszymanski8291]

Witam! Twój film zachęca do ponownego odwiedzenia tego miejsca. Super video, dobra muzyka, fajne ujęcia. Bardzo mi się podoba, wiec ,, like + subskrypcja + nowy przyjaciel ". Pozdrawiam i zapraszam do odwiedzenia i subskrypcji mojego kanału.

[@joshsaxon9904]

Gracias Señora Blandín

[@rosauraqueboymiracancionlo4887]

Que bonito es mi querida tierra y tiene muchas cosas buenas de Granada y cuando yo Boy me vuele a jazmín

[@hoosomio]

VOY

[@nicolasrodriguez-cc3ez]

Los españoles cuidamos y conservamos nuestro patrimonio cultural ibero, romano, judio,islámico y cristiano.La Alhambra de Granada fue protegida del saqueo y destrucción del ejército francés en época de Napoleón. Lástima que la Biblioteca de Córdoba fue incendiada, destruida por los almohades con 40000libros únicos y comparada en su época con la Biblioteca de Alejandria. Saludos

[@redahayani]

The Moroccans never destroyed the books, they sent them to Morocco especially during the Almoravides, Almohades and Merinides period where the Moroccans will take the most precious books and send them to the Qaraouiyine of Fez

[@nicolasrodriguez-cc3ez]

@@redahayani yo hablo de almohades,no marroquíes .

[@redahayani]

@@nicolasrodriguez-cc3ez the Almoravids, Almohads and Merinids are all Moroccans

[@nicolasrodriguez-cc3ez]

@@redahayani norteafricanos

[@LuisMmt1kr]

@@redahayani So , please can you return to Córdoba the books stolen by your people. Obiously cause .you say your people do not destroy books .,

[@navalmohamedchaban]

Que grande y maravilloso es el Islam. Cuando los cristianos conquistaron "Al-Andalus", solo quedo Granada y después de 50 años, Abu Muhammad les dijo a los cristianos que les entregaría Granada pero con una condición... Que no persiguieran a los musulmanes y que no los obligaran a convertirse al catolicismo. Los cristianos lo prometieron y una vez que Granada callo en sus manos no cumplieron su promesa. Cuando entraron a la Alhambra cogieron el sitio mas alto del palacio y pusieron la cruz con Jesus (que la paz sea con el). Y cuando Abu Muhammad vio esto las lagrimas del dolor se le caían de sus ojos, y al ver esto su madre le dijo :"Porque lloras como una mujer cuando no lo pudiste defender como un hombre ?"

[@izamelo3335]

Infelizmente, um dos grandes problemas da humanidade....não saber lidar com as diferenças.

[@raulmoya5435]

navalmohamedchaban, nunca he estado de acuerdo con esa sentencia de la madre de Boabdil, mas bien debió decir, "llora, hijo mío, como un hombre lo que has sabido defender como una mujer"

[@sakuramk6233]

NO HABLAS MAS QUE MIERDA

[@raulmoya5435]

Sakura MK62 1) existen las minúsculas (se puede hablar sin gritar) 2) ¿a quien te diriges? 3) para hacer semejante aporte mejor vete a un foro de esos del "a por ellos" anda

[@patolucaspato163]

,los cristianos recuperaron Elvira

[@Astrapeo]

¿Alguien sabe de dónde cogieron la música para el documental?

[@flouserve]

5 años preguntando ….has mirado en la información del video? porque ahí están los títulos de las canciones y sus compositores

[@luciaporcel4975]

Como Granada no no ahí nada una Granadinas

[@NereaNereida]

Nuestro amado Dios BE. La BERdad nos hace libres, quien busca encuentra.🔱🔱💚💙🏔️🦅

[@victorraulgarciarodrigues125]

me parese que en algun momento fue mio, sin embargo yo le llamaria a este palacio ; el palacio de l a hermandad,del pacto en hermanos de majestad humana y un monumento a: la gloria de Dios , ELHAMBRE TIENE ALAHAMBRA BIEN COMPRENDIDA.

[@mbz9202]

لا غالب الا الله

[@NereaNereida]

Viva Iberia y todos los iberos conscientes .🔱🔱🦅🦅

[@nestorbrasca6346]

La cagada imperdonable que se mando Carlos quinto

[@norbert5767]

Alhambra by the muslim moors :) !

[@طائر-م4ط]

No mientas en granada habia los ziris argelinos actuales y los nazaríes yemen actual

[@NereaNereida]

Elengoa todos los idiomas vienen del elengoa 🔱🦅🔱🦅🏔️🏔️

[@raulmoya5435]

Todo un frenesí para los cinco sentidos que contrasta con las lúgubres y pestilentes fortalezas cristianas

[@alejandrovl9332]

Lo dice un cristiano que no sabe ni escribir bien su nombre...ala, rumbo a cualquier país árabe a disfrutar las ventajas de ser un infiel...;)

[@Tharsiss]

@@alejandrovl9332 Y lo dice un fanático cristiano católico.

[@mdlol97sita]

et kan g pense ke la prof nous a roulé

[@jaquesbzk7226]

Aragon l fe fou d elsa

[@s.aalharthy7451]

Eight hundred years of Muslim rule of Andalusia and then fell into the hands of the occupation, but it will not last too much in his hands and those are the days on you and on you.

[@AdamSahr-cj4kf]

أنتم دائما عدوانيّن و متخلّفون.

[@bichonce4049]

Yes, in your dreams

[@rt0935]

"The occupation", hahahaha, nice try.

[@bichonce4049]

@@rt0935 Drugs are not good.

[@jaif7327]

ur literally african, andalus was ruled by native iberian muslim not africans