방탄소년단 AMA 찢었다…'국뽕' 차오르는 수상소감(ft. RM '말잇못')

(서울=뉴스1) 정수영 기자 = 그룹 방탄소년단이 미국 3대 음악 시상식 '아메리칸 뮤직 어워즈'(American Music Awards/AMA)에서 대상인 '아티스트 오브 더 이어'(Artist of the Year) 등 총 3관왕을 차지하며 또 하나의 역사를 썼습니다.
22일 오전 10시(미국시간 21일 오후) 미국 로스앤젤레스 마이크로소프트 시어터에서 '2021 아메리칸 뮤직 어워즈'가 열렸는데요. '아메리칸 뮤직 어워즈'는 '그래미 어워즈' 및 '빌보드 뮤직 어워즈'와 함께 미국 대중음악계 3대 시상식 하나로 꼽힙니다.
방탄소년단은 이날 시상식에서 '페이보릿 팝 듀오/그룹상'(Favorite Pop Duo or Group)과 '페이보릿 팝송상'(Favorite Pop Song)을 받은 데 이어 대상인 '아티스트 오브 더 이어' 부문상까지 품에 안았습니다. 이로써 방탄소년단은 후보에 올랐던 3개 부문 모두에서 수상하는 저력을 보였습니다.
#방탄소년단_BTS #AMA #아미_ARMY

[@오리-m2b]

말도 조온나 잘해

[@jeonghwajeong6499]

50이 넘도록 수많은 팝가수들에 열광하고 그들의 노래를 사랑하며 살았지만 그들의 감정을 언어가 달라, 문화가 달라 다 이해하지 못했는데. 외국 아미들이 그토록 알고싶어하는 BTS의 몸짓, 웃음, 농담에 사투리까지 그냥 알 수있는 나. 한국인임이 이렇게 자랑스럽기는 태어나 처음인듯합니다. 방탄이들은 고맙고 자랑스런 대한의 아들들입니다~!!

[@김시영-h6u]

번역이 없어도 통역이 없어도 다~ 아 알아들어요 ㅎㅎ 아직까지도 마잭의 팬으로서 유튜브영상중에 번역된거 열심히 찾고 있는데 ㅠㅠ 조카들 같은 우리 탄이들 말들은 한마디 한마디 놓칠일이 없어서 너무 좋아요 😀

[@mjok3423]

@@김시영-h6u 마잭이 장수했다면 콜라보도 가능할 텐데

[@BTS-hg9qi]

211123 BTS X JAMES CORDEN | crosswalk segment with DYNAMITE [FANCAME] kzbin.info/www/bejne/pYCqk5afhq19etE

[@유솔희-b3e]

진짜 이런 날이 올거라고 꿈에서조차 생각 못했는데 대박 ㅜㅜ 방탄이랑 같은 시대에 살고 있는것만이라도 너무 행복함

[@_disnxjx9959]

@@mjok3423 진짜 상상만해도 레전드네요... 인류역사상 예수님 다음으로 유명한 인간이랑 한국의 가수가 콜라보? 이건 미쳤죠

[@lalala6839]

슈가 우리말 소감 진짜 의미 있는거에요 !!! 왜케 고맙냐 진짜 ㅠㅠㅠㅠ 전세계에 한글을 알려주네 제대로 ㅠㅠㅠㅠ 정말 자랑스럽다 !!!

[@madeleine_family]

슈가가 한국어로 수상소감 말해줘서 너무 좋아요♡ 우리슈가 센스쟁이♡

[@obpl8085]

솔직히 거꾸로 생각하면 우리나라 대상을 어떤 작은 나라 가수가 했다는 것인데 이게 상상이나 가능한 일일까? 그럼에도 불구하고 저들이 저도록 열광하고 주류 아티스트들도 기꺼이 박수쳐주는건 방탄의 노래뿐 아니라 그들의 순수하고 착한 인성등 선한 영향력을 끼치는 가수이기 때문일거란 생각이 든다 아무리 대중에게 인기있어도 가수가 교만하고 꼴보기싫은 자들이라면 그들이 받는 상이 탐탁치 않을것이다~~ 진짜 방탄은 선하고 겸손한 자들이다 대한민국이 방탄 보유국인거!! 천만다행♡ 자랑스럽습니다 ♡♡

[@shiahlee3083]

비틀즈를 능가하고도 남았다는 뉴스도 봤습니다.

[@토끼-c7r]

@@shiahlee3083 팬덤은 그 이상이라 하더라고요 그리고 이게 무슨 kpop 영향인거 처럼 얘기 하는데... 솔직히 그건 아님... 내가 방탄 초기부터 싹다 기억나고 어떻게 떴는지도 아는데... 그렇게 따지면 다른 구룹들은 왜 박스권에서 못벗어 나겠음... 국제무대는 진짜 냉정해서 몇번 라이브 서면 바로 밑천 드러남... 여론은 몰라도 방송업계가 더 이상 안불러주고 인정을 안해준다함 반대로 방탄역시 실력 떨어지면 인기 식겠지만 아직은 아니라는거.... 좀더 열심히 열심히 나이같은거 장애라고 생각말고 더 나아가주길 바랄뿐...

[@angelakang6890]

음악 그리고 인성이 꽉찬 탄이들 너무 자랑스럽다. 너희가 있어줘서 고마워.

[@TV-kb8yd]

신이 한국보이그룹에 저런 어마어마한 인기를 준 의미가 있음. 저 세계적인 인지도로 전세계 젊은층들을 잘 이끌어 가는 역할을 해주기를 바라는거임. 리더 RM은 앞으로도 멤버들과 충분히 그런 역할을 잘해낼거임.

[@daumpsw82]

정말 신의 선택을 받은 그룹... 저 위치는 노력과 성실만으로도 안된다

[@구파발쌍권총-u6f]

BTS가 세계를 찢어버리다니 40넘은나이에 내가 울컥하네 ㅊㅊㅊㅊㅊㅊㅊㅊ

[@한지원-z1u7z]

💜 50 쫌 넘은 전 눈물이 났습니다!

[@belra1710]

저두 41세 아미인데 진짜 눈물 났어요~아미인게 자랑스러워요~장하고 자랑스럽고 국뽕이 차오를 수밖에요~

[@jusarasilva1264]

Sem problemas,tenho 51 e estou chorando também.Orgulho de ser Army.💜💜💜💜💜💜💜😍🙋

[@BTS-hg9qi]

211123 BTS X JAMES CORDEN | crosswalk segment with DYNAMITE [FANCAME] kzbin.info/www/bejne/pYCqk5afhq19etE

[@모야모야-u4x]

Bts가 여기까지 온 게 한 편의 멋진 영화같아요~^^♡♡♡♡♡

[@욱경도]

수상소감은 만점에 만점 정말 말 잘한다.

[@withsun5413]

또 봐도 감동스럽다~~ 💜💜💜💜

[@jjk201]

봐도, 봐도.울컥합니다~~^^최고입니디ㅡ.외랑이들에게. 진심으로 감사합니다. 반복재생해도. 질리지가 않는다.

[@jmpark9578]

수상소감도 센스쟁이

[@son4610]

정쿠키...ㅋㅋㅋㅋㅋ 아이고~ ㅋㅋㅋ 귀여벙.ㅋㅋ

[@shinyy71]

와 진짜 너무 대단하다!!! 저렇게 국위선양하는데 군대 좀 해결해주지…… 진짜 ……

[@실비아신]

대한민국은 "방탄소년단" 보유국 입니다.

[@인생은망고맛]

오늘 하이브주식 내려도 기분째진다ㅜㅜ 방탄 존경한다 진심 군대 빼주라 제발 양심적으로다가

[@럭키럭키-l3v]

가면 더 품격 최대치... 저도 팬이지만 이러지 맙시다 많은 남자들한테도 안티없는 뮤지션이길 바람......

[@candioice]

그래두 자기들이 가겠다는데 우리가 나서서 말리진말구 조용히 응원해줍시당😌

[@이리에-f7r]

정말 진심진심 감사하고 자랑스럽습니다 BTS !!!!!!! 👍👍👍👍👍👍👍 💜💜💜💜💜💜💜 한국인 이라서 행복하고 자랑스러워요 😭😭😭

[@hye-kyongna-trippedo4684]

BTS 축하 해요

[@금재-i4u]

이런 가수 다시 나올지 모르겠고 같은 시대에 살 수 있어서 너무 좋다 자랑스럽다

[@jiny_-wr6rs]

남준이는 정말 말을 잘하는거 같아

[@이은민-g9l]

봐도 봐도 지겹지않고 감격스러워요. 장하다방탄!!

[@passion229]

미국 사는 늙은 아미 국뽕이 차오른다. 미국 사람들 한번 좋아하면 끝까지 의리를 지킨다. 방탄은 롱런 랗 것이다. 투표 잘하자!!! 문화 탄압해서 블랙리스트 만드는 말고.

[@투투-o7r]

공감!!!!!!!

[@Code-Donita]

기계처럼 술술 말한것보다 인간적이고 재밌고 더 훈훈했다 진이 정국 안아주는거 넘 스윗해~~미국 아미들도 같은 마음이었을듯

[@kyungheeheil9011]

정국씨는 뭐든지 할려하는 마음이 귀하다. 언제든지 형들에게도 물어볼수있다.

[@shiahlee3083]

그러게요ㅋㅋㅋ 정감이 가요ㅋㅋ

[@le8912]

남준영어따봉

[@제나-p1m]

살다보니 이런날이 다 오네 정말 상상도 못했다

[@김미정-m1v]

방탄 최고 👍💜❤💗

[@katherinelee4804]

자랑스런 방탄!!!! 응원합니다 화이팅

[@elieyc9359]

너무 흥분되어서 잠을 못자고 출근을 했어요....너무너무 자랑스러워요!

[@굿럭-r9l]

너무 축하해 방탄! 남준 소감듣고 울뻔. 어떻게 저렇게 이쁘게 말할까

[@taeheekim8573]

남준이의 수준높은 수상소감이 이제 미쿡과 월드와이드하게 그리고 정국이에게도~~♡♡♡

[@안수영-d7s]

우리 남주니 역쉬 대박 수상소감ᆢ 너무 뿌듯하고 정국이 열심히 수상소감 연습한대로 잘했어 꾹아😄 우리 7방탄 정말정말 자랑스러워요👍💜

[@jiny6942]

남준이가 있어서 든든하다.자랑스러운 탄이들.고마워요.

[@jasonje125]

정국이 같은 얼굴이 대체 어떻게 탄생 할 수 있지. 웃을때 같은 남자인데도 심쿵 ㄷㄷ

[@민트럽-g7c]

한국 아이돌가수가 미국ama에서 대상을 받는날이 다오네~이제는 아이돌아니고 아티스트 bts이지! 국뽕이 차오른다👍

[@8248247]

뉴키즈온더블럭에 열광했던 세대입니다. 아미의 팬덤과 초심을 잃지않는 방탄을 응원해요.

[@김경숙-c9f7e]

결국 이런날이 오네요~!! 자랑스러운 우리 BTS 훌륭하다. 자랑스럽습니다.

[@잠순이-f8u]

대단한 우리 방탄들 ..

[@jindao600]

방송국에서 시간 없다고 빨리하라고 해서 석진이가 정국이 끌어내린거 ㅋㅋ 정국이 왜케 귀엽냐

[@김경희-q4y5u]

우리들의 보물중에 보물들이다. 멋진 녀석들 너무 자랑스럽네 내나이 70을 바라보는데 내 가슴이 울컥하네...😃

[@chaeh9872]

최고의리더 김남준 !! 남준이 유창한 영어 소감을 말해 뭐해!!!! 정말 남준이가 있어 든든💜우리 탄이들 수상 축하 축하!!!

[@김연경-q8f]

정말 대단합니다! BTS는 사랑입니다♡♡♡

[@88nawhite]

아 오늘 남준이 미모 뭐야 진짜 ㅜㅜ 말은 또 왜케 잘해😭 늘 방탄의 격을 높여주는 김리더 최고다💜

[@안수영-d7s]

우리 남주니 미치게 세상멋지죠😭

[@88nawhite]

@@안수영-d7s 네 어떤 단어로도 표현이 안되져😍

[@심심하면뭐하니]

너무 자랑스러운 우리 아들들! 군대 보내면 안된다. ㅋ 정국이가 수상소감 외워서 끝까지 하는 모습이 너무 귀엽죠? 슈가의 우리말 소감도 의미 있고. RM의 유창한 소감은 갑 중의 갑! ♡♡♡

[@shiahlee3083]

군면제 필수!!!!!! 토막뉴스에 ' BTS 군면제 올해 11월까지가 마지막 기회 국회 검토중' 이리 나오던데...결국은 해주기 싫단걸로 들려요. 그리고 전두환 사망했으니 그걸 화제로 하겠죠 ㅅㅂ

[@candioice]

방탄 멤버들이 가겠다고 했는데 나서서 말리지 맙시다 :) 어떤 결정이 나든 우린 각자의 자리에서 응원해주자고요 😊

[@BTS-hg9qi]

211123 BTS X JAMES CORDEN | crosswalk segment with DYNAMITE [FANCAME] kzbin.info/www/bejne/pYCqk5afhq19etE

[@먹을]

이상하네 국제 대회에서 몇 번 상받으면 예술체육요원인가 뭘로 복무 될텐데 원래두

[@user-vk5dt3qi8q]

너무 대단하고 참 멋진 BTS 입니다. 앞으로도 승승장구~!!

[@달짝한카페모카한사발]

대한민국의 자랑스런 7전사!!!!! 추카추카♡♡♡♡♡

[@스론-x5p]

자랑스러운..😌👍💯🎵🎶

[@hybe1386]

BTS 단군이래 최대치의 대한민국떡상 최애는 방탄 차애는 아미

[@kayhan2234]

자랑스러운 BTS 💕

[@sooj920]

AMA에서 무슨 마마같이 상타고 오다니 진짜 멋있어👍 그리고 멤버들이 저렇게 영어로 소감을 하다니 다들 공부했구나! 대단하다! 그래서 한국어로 소감해준 슈가 더 빛이난다ㅎㅎㅎ자랑스러ㅜㅜ

[@뷔뷔뮌뮌]

근데저런 분위기에서 수상자 bts 아니었으면 큰일났을꺼 같은데...ㅋㅋㅋ

[@user-si5um2lf5x]

만약 다른 가수가 호명되었으면 초상집 분위기였을듯 ㅋㅋㅋ

[@뷔뷔뮌뮌]

@@user-si5um2lf5x 그니까요ㅋㅋㅋ 받는사람 민망 해질뻔

[@lovelyjjin8091]

아니예요, 아미들 매너 좋아서 다 응원해준다구요 ㅠ

[@lovelyjjin8091]

다른가수들 노래 부를때도 같이 응원하고 즐겼다구요

[@뷔뷔뮌뮌]

@@lovelyjjin8091 그쵸 저도 그럴꺼 같긴한데 순간적인 정적은 있었을꺼같아요 ㅎㅎㅎ

[@dandelion2896]

어마어마하구만유. 자랑스럽다 일곱명의 한국소년들. 2022년엔 또 어떤 멋진 곡으로 우릴 행복하게 해줄지 심히 기대된다!!

[@tonybill3005]

방탄은 이런 순수함이 매력인 거 같다. 보통 세계적 가수라면 한국 소속사들은 영어를 무진장 시켰을 텐데 아마 방탄 개인들 의견에 맞긴 거 같고 그런 덕인지 아미들이 그들의 말을 알아듣기 위해 한글을 배우니 더없이 좋은 현상인듯 싶다.

[@hybe1386]

가식 허세 위선없이 부족해도 부족한대로 그저 순수하고 솔직한 게 6년차 아미로서 자신있게 얘기할 수 있는 점입니다

[@shiahlee3083]

히야 어느정도 수상예감(?) 은 들었지만 휩쓸어 버릴줄이야!!! 그래미도 기대!!! 정부는 이런 대한민국의 인재에게 군면제 시켜줘라!!!! 근데 뉴스 찌라시 엮어놓은 유튜버 동영상은 하루에 조회수가 수십만 인데 이런 엄청난 BTS 뉴스는 조회수가 겨우 1만 밖에 안되는지 씁쓸해요ㅠㅠ 공중파에선 단한번도 보도 제대로 안하고..

[@jihbb4645]

뉴스에서 다 방송하던데요?

[@sansungang]

애넨 진짜 최고다

[@빅힛트회장님]

봐도봐도 너무 좋아 행복해😭😭 내새꾸듈 자랑스럽고 고맙다👍👏👏🎉🎉💜💜💜

[@모니카박-g7b]

60넘은 나이에 탄이들 알게되어 매일 영상찾아보고 AMA에 흥분하고.. 국위선양하는 탄이들 대견스럽고 자랑스럽고 감사하고 든든하네요

[@applea5799]

...꿈이야? 진짜야?이게가능해? 정말 대박이다... 대박.. 놀라서 입벌리고 봤음 ... 👍 ㄷㄷㄷㄷ

[@이리에-f7r]

저두요 😭😭😭😭 내가 이렇게 환하게 계속 웃을줄이야…

[@koala-v4c]

남준의 수상소감 참 의젓하고 멋져~~ 수상을 결코 당연히 받아들이지 않겠다는..^^겸손으로 더 멋지다

[@noeyeehmik0613]

자랑스럽다는 말 이외에 해줄게 없다 ㅜㅜ 너무 자랑스럽고 존경합니다 방탄소년단

[@stb4518]

이런 듬직한 대한 청년들 또 다시 나오겠습니까? 방탄을 시작으로 우리 대중문화가 세계를 지배할 수 있도록 제도적으로 뒷받침 해 줘야 합니다. 제2,제3의 방탄이 나올 수 있도록 관계자 여러분들 많은 노력 부탁합니다.BTS 파이팅!

[@자두-i9f]

슈가 멋있다

[@seoyeonpark1405]

RM .ㅠㅠㅠㅠㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ I love ❤ 😍 💖 ❣ 💕 💘 ❤ 😍 💖 U

[@해바라기-s2v]

방탄 축하축하 ~~맘껏 활동하고 들어와

[@이진영-n7i]

자랑스럽습니다 항상 응원 할께요

[@ccoccocc]

정구기 귀여운거야 말한것도 없고 발동동 텽이 넘 귀여워

[@squeen114]

남준이 소감 더 길게했는데 번역본보고싶다... 남준이말은 진짜 하나하나가 예술이라서 ㅋㅋ 가끔 무대밑에서 고장나고 하찮아서 나머지. 6명이 챙겨줘서 그렇지.. 저런자리에선 혼자 거의 다 챙긴다고 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@안수영-d7s]

책으로 만들어될듯요~ 울주니 주옥같은 어록😉👍

[@니가왜떠]

전래도 없던 전설이다 진짜ㅋㅋㅋㅋㅋ 어떤 좋은수식어를 붙어도 만족하지 못할듯

[@석재벌]

축하합니다♡

[@망개가짐니했네]

추카추카추카~~💜💜💜💜💜💜💜

[@Hongsoojeong]

말도 잘해… 어쩜…

[@donghyunpop]

어제 bts 덕분에 행복했다. 봐도봐도 즐거운 영상들~일곱 멤버 하나하나 다 사랑스럽고 귀엽고 좋다!

[@이윤주-x2c]

BTS~이젠세계인이 사랑하는 그룹이되어 너무자랑스럽네요! 너무축하하고 코로나시기에 위로와기쁨을주어 고마워요~탄이들 보라해!♥♥♥

[@Luna-yh2rl]

늘 저런시상식은 백인흑인라틴아메리카인들의 전유물이고 그들만의잔치라여겼는데ㅠㅠ 너무감격스럽다 울탄이자랑스럽고고맙다 아미 즐겨라~~우리의축제날이다! 우리는이제시작도안했다 계속 이어져갈거다 💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜

[@sean7chanel551]

자랑스럽다😭😍👍💜

[@보라해대한민국]

I wanna FOCUS ON .... 김남준 김석진 민윤기 정호석 박지민 김태형 전정국 방탄소년단BTS! 보라해♡

[@rumpehund]

태형이 정국이 밀고 난리났네.열나 연습한 것 못할 뻔 했네~~ㅋㅋ 진이 너무 수윗하게 안아 줘 훈훈해.

[@obpl8085]

그 자체가 다 사랑스런 탄이들^^

[@strawberryfarm859]

밀은거 아님. 글고 다들 한마디씩 했는데 울 태형도 말좀 하자.

[@실비아신]

정국의 말잇못 보면서 울다가 웃다가.. 그냥 떼굴떼굴 굴러다님 ㅋㅋ

[@삼식이-g6m]

우리나라 가수인게 자랑스럽다!!!!!!!^^

[@수풀-w8g]

정말 멋있다. 와 남준이 당연하게 생각하지 않겠대. 존경스럽다. 방탄, 항상 나를 더 열심히 살고 싶다는 마음을 갖게 해준다. 고마워요. 모든 맴버들이 다 수상소감 해줘서 더 좋았어요

[@송송이의일상-e8j]

너무나 자랑스럽다 bts~~~~~ 이대로 계속 가자아~~~~%

[@나는누구-w7e]

우리 탄이들‥ 전생에 나라만 구했겠어? 온 우주를 다 구했을껴!

[@novelitasinaga7900]

How Namjoon hugs his members~~melt like butter~~

[@로사박-p9v]

너무 자랑스런 방탄이들💜 울 남주니 어쩜 말을 저렇게 잘하는지 감동이야😭

[@정은혜-m6l]

정말 자랑스럽다 미국쇼핑몰에서 우리탄이들 노래들으니 가슴이 벅차고 어깨가 우쭐해지더라

[@susanlee1604]

AMA 를 MAMA로 만드는 클라스!!!

[@욜-i5b]

티비 정규방송들 이정도면 다큐 한번 다뤄줘야 하지 않나 방탄얘기는 항상 몸사리고 없더라 다른 분들 다큐는 잘 하던데 ..방탄 기록이면 영화스토리가 몇 작품은 나온다

[@globalari7613]

So Proud of being Army. They definitely deserve it : ) love you BTS. we purple you.

[@왕엘리]

남준이는 훗날 UN사무총장으로 가자

[@suzysujinlee]

정국이 끌어내릴 때 진짜 개웃겼음ㅋㅋㅋㅋ

[@펭수펭랑]

항상 다른나라 뒤쫒고 따라하기만하던 시대에서 세상의 중심으로 우뚝 선 현재를 살게되서 행복합니다

[@땅콩-k3s]

대단합니다 👍👍👍

[@user-tex34]

대한민국 국민으로써도 감당하기 힘든 일들이 벌어지고 있고 감동이다 ㅠㅠ

[@jinswifeu952]

BTS 💜💜💜💜💜

[@user-si5um2lf5x]

가슴이 웅장해짐^^

[@sunabellyline]

너무자랑스럽고 심장이 터질것같아요. ㅜㅜ

[@hyem5490]

귀엽고 멋지고 다해ㅠ그냥 너무 좋아💜💜

[@어피챠챠]

방탄으로 국뽕차오를만하다. .악.자랑스러다규!!!!♥♥

[@이종화-v1v]

헐~~~ 내가 중고등학교다닐때 마이클잭슨 마돈나등 슈퍼스타들의 노래를 들으며 동경했었는데 30~40년후 이런 놀라운 광경을 보게 됄줄이야 ㅎㅎㅎㅎ 진짜 살고볼일이네요

[@송미자-n7r]

방탄소년단 넘 축하해 정말 자랑스러워 대한민국 아들들 ~~

[@짐여동생]

와 이게실화야 꿈아니지